Like a fish out of water
Meaning
Uncomfortable in an unfamiliar setting.
Usage
Describes awkward social situations.
Origin & History
Origin notes can vary by region and source; this page gives the commonly reported explanation and usage context.
Imagery of a fish flopping when removed from water.
19th century literature used it to describe shy characters.