Apples and oranges
Meaning
Two things that are fundamentally different and not directly comparable.
Usage
Warns against unfair comparisons.
Origin & History
Origin notes can vary by region and source; this page gives the commonly reported explanation and usage context.
Fruit metaphor referencing obvious differences.
Commonly invoked in educational settings from the early 1900s.