Turn the tables
Meaning
Reverse a situation to gain advantage.
Usage
Used when fortunes change unexpectedly.
Origin & History
Origin notes can vary by region and source; this page gives the commonly reported explanation and usage context.
Board game imagery where flipping the board switches control.
Used since at least the 17th century to describe reversals.