Make a mountain out of a molehill
Meaning
Exaggerate minor issues.
Usage
Used to caution against overreacting.
Origin & History
Origin notes can vary by region and source; this page gives the commonly reported explanation and usage context.
Geographical comparison showing disproportionate reaction.
Proverb dating back to at least the 16th century.