Region: General | Usage example: That comment crossed the line in a professional setting.

Cross the line

Meaning

Go beyond acceptable limits.

Used to warn about unacceptable behavior.

Origin notes can vary by region and source; this page gives the commonly reported explanation and usage context.

Boundary imagery of lines separating spaces.

Used widely in ethics and workplace talk.