Blue in the face
Meaning
Extremely frustrated from repeating something.
Usage
Used to emphasize futility.
Origin & History
Origin notes can vary by region and source; this page gives the commonly reported explanation and usage context.
Likely from blood turning blue when oxygen is low, thus representing exhaustion.
Early 20th-century American slang.