{ "generatedAt": "2026-05-04T07:35:56.088Z", "count": 1449, "items": [ { "id": "break-the-ice", "title": "Break the ice", "url": "https://english-idioms.pages.dev/break-the-ice/", "meaning": "To do or say something to relieve tension or get conversation going in a social situation.", "example": "When Sarah arrived late to the meeting, James told a short story to break the ice.", "region": "General", "usage": "Commonly used when meeting new people or starting difficult conversations to signal a friendly opening move.", "keywords": "break the ice to do or say something to relieve tension or get conversation going in a social situation. general commonly used when meeting new people or starting difficult conversations to signal a friendly opening move." }, { "id": "cut-to-the-chase", "title": "Cut to the chase", "url": "https://english-idioms.pages.dev/cut-to-the-chase/", "meaning": "Skip ahead to the most important or exciting part of something.", "example": "After a long story about the delays, he told us to cut to the chase and reveal the results.", "region": "General", "usage": "Useful in meetings when time is tight and you want to focus on decisions instead of background details.", "keywords": "cut to the chase skip ahead to the most important or exciting part of something. general useful in meetings when time is tight and you want to focus on decisions instead of background details." }, { "id": "the-ball-is-in-your-court", "title": "The ball is in your court", "url": "https://english-idioms.pages.dev/the-ball-is-in-your-court/", "meaning": "It is now your turn to take action or make a decision.", "example": "I've sent my proposal; now the ball is in your court.", "region": "General", "usage": "Often used during negotiations or collaborative projects to signal that the next move belongs to another party.", "keywords": "the ball is in your court it is now your turn to take action or make a decision. general often used during negotiations or collaborative projects to signal that the next move belongs to another party." }, { "id": "throw-in-the-towel", "title": "Throw in the towel", "url": "https://english-idioms.pages.dev/throw-in-the-towel/", "meaning": "To concede defeat or admit a struggle isn't worth continuing.", "example": "After three attempts to fix the bug, the team lead finally threw in the towel.", "region": "General", "usage": "Used in both serious contexts and lighthearted ones to suggest stopping after persistent attempts.", "keywords": "throw in the towel to concede defeat or admit a struggle isn't worth continuing. general used in both serious contexts and lighthearted ones to suggest stopping after persistent attempts." }, { "id": "barking-up-the-wrong-tree", "title": "Barking up the wrong tree", "url": "https://english-idioms.pages.dev/barking-up-the-wrong-tree/", "meaning": "Accusing or pursuing the wrong person/idea; making a false assumption.", "example": "If you think I broke the vase, you're barking up the wrong tree—I wasn't even home.", "region": "US", "usage": "Helpful when gently correcting someone who is making a misguided criticism or assumption.", "keywords": "barking up the wrong tree accusing or pursuing the wrong person/idea; making a false assumption. us helpful when gently correcting someone who is making a misguided criticism or assumption." }, { "id": "spill-the-beans", "title": "Spill the beans", "url": "https://english-idioms.pages.dev/spill-the-beans/", "meaning": "Reveal a secret or disclose information prematurely.", "example": "Don't tell Jenna about the surprise party—she's been known to spill the beans.", "region": "US / UK", "usage": "Common in informal speech; often used to playfully scold someone for letting news slip.", "keywords": "spill the beans reveal a secret or disclose information prematurely. us / uk common in informal speech; often used to playfully scold someone for letting news slip." }, { "id": "go-the-extra-mile", "title": "Go the extra mile", "url": "https://english-idioms.pages.dev/go-the-extra-mile/", "meaning": "Put in more effort than is required.", "example": "She always goes the extra mile for clients, which is why they keep returning.", "region": "Global", "usage": "Popular during customer service or leadership training to praise exceptional effort.", "keywords": "go the extra mile put in more effort than is required. global popular during customer service or leadership training to praise exceptional effort." }, { "id": "burn-the-midnight-oil", "title": "Burn the midnight oil", "url": "https://english-idioms.pages.dev/burn-the-midnight-oil/", "meaning": "Work late into the night.", "example": "He burned the midnight oil finishing the grant proposal before the deadline.", "region": "General", "usage": "Used to describe dedication when preparing for exams, launches, or urgent tasks.", "keywords": "burn the midnight oil work late into the night. general used to describe dedication when preparing for exams, launches, or urgent tasks." }, { "id": "once-in-a-blue-moon", "title": "Once in a blue moon", "url": "https://english-idioms.pages.dev/once-in-a-blue-moon/", "meaning": "Very rarely.", "example": "We only all get together once in a blue moon, so we cherish it.", "region": "UK / US", "usage": "Used when emphasizing infrequency in both formal and informal speech.", "keywords": "once in a blue moon very rarely. uk / us used when emphasizing infrequency in both formal and informal speech." }, { "id": "green-thumb", "title": "Green thumb", "url": "https://english-idioms.pages.dev/green-thumb/", "meaning": "A talent for gardening or making plants thrive.", "example": "She has a green thumb; even the office plant looks healthier around her.", "region": "North America", "usage": "Used to compliment someone who nurtures plants successfully or has a knack for growth.", "keywords": "green thumb a talent for gardening or making plants thrive. north america used to compliment someone who nurtures plants successfully or has a knack for growth." }, { "id": "call-it-a-day", "title": "Call it a day", "url": "https://english-idioms.pages.dev/call-it-a-day/", "meaning": "Decide to stop doing something, typically work, for the rest of the day.", "example": "The team agreed to call it a day after finishing the main deliverable.", "region": "General", "usage": "Common in professional settings to signal wrapping up and resuming later.", "keywords": "call it a day decide to stop doing something, typically work, for the rest of the day. general common in professional settings to signal wrapping up and resuming later." }, { "id": "hit-the-books", "title": "Hit the books", "url": "https://english-idioms.pages.dev/hit-the-books/", "meaning": "Start studying with focus and dedication.", "example": "I have exams next week, so tonight I'll hit the books after dinner.", "region": "US", "usage": "Used by students or anyone returning to study after a break.", "keywords": "hit the books start studying with focus and dedication. us used by students or anyone returning to study after a break." }, { "id": "jump-on-the-bandwagon", "title": "Jump on the bandwagon", "url": "https://english-idioms.pages.dev/jump-on-the-bandwagon/", "meaning": "Adopt a popular trend or join others in doing something.", "example": "After seeing everyone else using the new app, she jumped on the bandwagon and downloaded it too.", "region": "US", "usage": "Often carries a playful or critical tone about copying popularity.", "keywords": "jump on the bandwagon adopt a popular trend or join others in doing something. us often carries a playful or critical tone about copying popularity." }, { "id": "fight-tooth-and-nail", "title": "Fight tooth and nail", "url": "https://english-idioms.pages.dev/fight-tooth-and-nail/", "meaning": "Struggle vigorously and aggressively to achieve something.", "example": "She fought tooth and nail to keep the community library open.", "region": "UK", "usage": "Often used when describing defenders of a cause or individuals resisting against odds.", "keywords": "fight tooth and nail struggle vigorously and aggressively to achieve something. uk often used when describing defenders of a cause or individuals resisting against odds." }, { "id": "ace-in-the-hole", "title": "Ace in the hole", "url": "https://english-idioms.pages.dev/ace-in-the-hole/", "meaning": "A hidden advantage kept in reserve until it's needed.", "example": "He kept his ace in the hole—the unpublished research—until the debate started.", "region": "US", "usage": "Popular in contexts where strategy or competition is discussed.", "keywords": "ace in the hole a hidden advantage kept in reserve until it's needed. us popular in contexts where strategy or competition is discussed." }, { "id": "keep-your-ears-open", "title": "Keep your ears open", "url": "https://english-idioms.pages.dev/keep-your-ears-open/", "meaning": "Be attentive and listen for useful information.", "example": "Keep your ears open while traveling; you might hear updates about delays.", "region": "AU", "usage": "Encourages vigilance in gathering news, rumors, or opportunities.", "keywords": "keep your ears open be attentive and listen for useful information. au encourages vigilance in gathering news, rumors, or opportunities." }, { "id": "bite-the-bullet", "title": "Bite the bullet", "url": "https://english-idioms.pages.dev/bite-the-bullet/", "meaning": "Accept an unpleasant task or situation that cannot be avoided.", "example": "I decided to bite the bullet and start the difficult report first thing this morning.", "region": "General", "usage": "Often used to acknowledge discomfort while committing to action.", "keywords": "bite the bullet accept an unpleasant task or situation that cannot be avoided. general often used to acknowledge discomfort while committing to action." }, { "id": "let-sleeping-dogs-lie", "title": "Let sleeping dogs lie", "url": "https://english-idioms.pages.dev/let-sleeping-dogs-lie/", "meaning": "Do not disturb a situation that is currently calm, even if there is a conflict beneath the surface.", "example": "We decided to let sleeping dogs lie rather than revisit last year's disagreements.", "region": "UK / US", "usage": "Advises people to avoid reigniting old arguments.", "keywords": "let sleeping dogs lie do not disturb a situation that is currently calm, even if there is a conflict beneath the surface. uk / us advises people to avoid reigniting old arguments." }, { "id": "reading-the-tea-leaves", "title": "Reading the tea leaves", "url": "https://english-idioms.pages.dev/reading-the-tea-leaves/", "meaning": "Trying to predict the future based on subtle signs.", "example": "Managers were reading the tea leaves ahead of the merger announcement.", "region": "General", "usage": "Used figuratively for forecasting outcomes from limited information.", "keywords": "reading the tea leaves trying to predict the future based on subtle signs. general used figuratively for forecasting outcomes from limited information." }, { "id": "water-under-the-bridge", "title": "Water under the bridge", "url": "https://english-idioms.pages.dev/water-under-the-bridge/", "meaning": "Past events that are forgiven or no longer important.", "example": "Our argument is water under the bridge now that we’ve resolved it.", "region": "US / UK", "usage": "Common in reconciliations and conversations about moving on.", "keywords": "water under the bridge past events that are forgiven or no longer important. us / uk common in reconciliations and conversations about moving on." }, { "id": "lost-in-translation", "title": "Lost in translation", "url": "https://english-idioms.pages.dev/lost-in-translation/", "meaning": "Subtle meaning or nuance that does not survive translation from one language to another.", "example": "The joke was lost in translation when the novel was adapted for an international audience.", "region": "Global", "usage": "Used for both linguistic translation and cultural/contextual misunderstandings.", "keywords": "lost in translation subtle meaning or nuance that does not survive translation from one language to another. global used for both linguistic translation and cultural/contextual misunderstandings." }, { "id": "a-blessing-in-disguise", "title": "A blessing in disguise", "url": "https://english-idioms.pages.dev/a-blessing-in-disguise/", "meaning": "Something that initially seems bad but turns out to be positive.", "example": "Losing that job was a blessing in disguise because it pushed her to launch her own studio.", "region": "General", "usage": "Used when reflecting on how adverse events delivered unexpected benefits.", "keywords": "a blessing in disguise something that initially seems bad but turns out to be positive. general used when reflecting on how adverse events delivered unexpected benefits." }, { "id": "a-shot-in-the-arm", "title": "A shot in the arm", "url": "https://english-idioms.pages.dev/a-shot-in-the-arm/", "meaning": "Something that boosts morale or energy.", "example": "The positive feedback was a shot in the arm for the weary design team.", "region": "US", "usage": "Often used in business or sports contexts to describe a revitalizing change.", "keywords": "a shot in the arm something that boosts morale or energy. us often used in business or sports contexts to describe a revitalizing change." }, { "id": "air-your-laundry", "title": "Air your laundry", "url": "https://english-idioms.pages.dev/air-your-laundry/", "meaning": "Publicly discuss private matters, often causing embarrassment.", "example": "Let’s keep the disagreements private and not air our laundry in front of the board.", "region": "US / UK", "usage": "Used to caution against exposing personal problems in public.", "keywords": "air your laundry publicly discuss private matters, often causing embarrassment. us / uk used to caution against exposing personal problems in public." }, { "id": "all-in-a-days-work", "title": "All in a day’s work", "url": "https://english-idioms.pages.dev/all-in-a-days-work/", "meaning": "Refers to something ordinary, even if demanding.", "example": "Fixing three servers was all in a day’s work for the engineer.", "region": "General", "usage": "Often said modestly after completing a tough task.", "keywords": "all in a day’s work refers to something ordinary, even if demanding. general often said modestly after completing a tough task." }, { "id": "apple-of-my-eye", "title": "Apple of my eye", "url": "https://english-idioms.pages.dev/apple-of-my-eye/", "meaning": "Someone cherished above others.", "example": "Her grandchildren are the apple of her eye.", "region": "General", "usage": "Used affectionately for treasured people.", "keywords": "apple of my eye someone cherished above others. general used affectionately for treasured people." }, { "id": "at-the-drop-of-a-hat", "title": "At the drop of a hat", "url": "https://english-idioms.pages.dev/at-the-drop-of-a-hat/", "meaning": "Immediately, without hesitation.", "example": "He’d help at the drop of a hat if you asked.", "region": "UK", "usage": "Common when praising someone’s promptness.", "keywords": "at the drop of a hat immediately, without hesitation. uk common when praising someone’s promptness." }, { "id": "back-to-the-drawing-board", "title": "Back to the drawing board", "url": "https://english-idioms.pages.dev/back-to-the-drawing-board/", "meaning": "Return to planning stage after a failure.", "example": "The prototype failed, so it’s back to the drawing board.", "region": "US", "usage": "Used in engineering, design, or any project after setbacks.", "keywords": "back to the drawing board return to planning stage after a failure. us used in engineering, design, or any project after setbacks." }, { "id": "bang-for-your-buck", "title": "Bang for your buck", "url": "https://english-idioms.pages.dev/bang-for-your-buck/", "meaning": "Good value for the money spent.", "example": "The streaming service offers the most bang for your buck.", "region": "US", "usage": "Used in consumer advice or evaluations of efficiency.", "keywords": "bang for your buck good value for the money spent. us used in consumer advice or evaluations of efficiency." }, { "id": "beat-around-the-bush", "title": "Beat around the bush", "url": "https://english-idioms.pages.dev/beat-around-the-bush/", "meaning": "Avoid stating something directly.", "example": "Stop beating around the bush and tell me what you want.", "region": "UK", "usage": "Common in critiques of evasive speech.", "keywords": "beat around the bush avoid stating something directly. uk common in critiques of evasive speech." }, { "id": "belt-and-braces", "title": "Belt and braces", "url": "https://english-idioms.pages.dev/belt-and-braces/", "meaning": "Excessively cautious, applying redundant safeguards.", "example": "She installed both backups—belt and braces—to protect the data.", "region": "UK", "usage": "Often used in British engineering or risk management contexts.", "keywords": "belt and braces excessively cautious, applying redundant safeguards. uk often used in british engineering or risk management contexts." }, { "id": "best-of-both-worlds", "title": "Best of both worlds", "url": "https://english-idioms.pages.dev/best-of-both-worlds/", "meaning": "Enjoying two desirable but usually incompatible things.", "example": "Living near the city and working remotely gives her the best of both worlds.", "region": "General", "usage": "Used to describe balanced advantages.", "keywords": "best of both worlds enjoying two desirable but usually incompatible things. general used to describe balanced advantages." }, { "id": "beyond-the-pale", "title": "Beyond the pale", "url": "https://english-idioms.pages.dev/beyond-the-pale/", "meaning": "Unacceptable or outside the bounds of civility.", "example": "His insults went beyond the pale.", "region": "UK", "usage": "Used for moral or social reproach.", "keywords": "beyond the pale unacceptable or outside the bounds of civility. uk used for moral or social reproach." }, { "id": "bite-the-hand-that-feeds-you", "title": "Bite the hand that feeds you", "url": "https://english-idioms.pages.dev/bite-the-hand-that-feeds-you/", "meaning": "Harm or disrespect someone who supports you.", "example": "He criticized the company, but he might be biting the hand that feeds him.", "region": "General", "usage": "Used to warn about ingratitude.", "keywords": "bite the hand that feeds you harm or disrespect someone who supports you. general used to warn about ingratitude." }, { "id": "blow-off-steam", "title": "Blow off steam", "url": "https://english-idioms.pages.dev/blow-off-steam/", "meaning": "Release pent-up energy or frustration.", "example": "He went for a run to blow off steam after the meeting.", "region": "General", "usage": "Common after stressful events.", "keywords": "blow off steam release pent-up energy or frustration. general common after stressful events." }, { "id": "blue-in-the-face", "title": "Blue in the face", "url": "https://english-idioms.pages.dev/blue-in-the-face/", "meaning": "Extremely frustrated from repeating something.", "example": "You can argue till you’re blue in the face; I’m not changing my mind.", "region": "US", "usage": "Used to emphasize futility.", "keywords": "blue in the face extremely frustrated from repeating something. us used to emphasize futility." }, { "id": "break-the-bank", "title": "Break the bank", "url": "https://english-idioms.pages.dev/break-the-bank/", "meaning": "Spend all of one's money or exceed budget.", "example": "The trip didn’t break the bank, thanks to early booking.", "region": "General", "usage": "Used when money is limited.", "keywords": "break the bank spend all of one's money or exceed budget. general used when money is limited." }, { "id": "break-even", "title": "Break even", "url": "https://english-idioms.pages.dev/break-even/", "meaning": "Neither lose nor profit; income equals expenses.", "example": "The cafe finally broke even after six months of steady sales.", "region": "General", "usage": "Financial/business term.", "keywords": "break even neither lose nor profit; income equals expenses. general financial/business term." }, { "id": "by-the-skin-of-your-teeth", "title": "By the skin of your teeth", "url": "https://english-idioms.pages.dev/by-the-skin-of-your-teeth/", "meaning": "Barely or narrowly escaping failure.", "example": "She passed the exam by the skin of her teeth.", "region": "General", "usage": "Used to dramatize a close call.", "keywords": "by the skin of your teeth barely or narrowly escaping failure. general used to dramatize a close call." }, { "id": "call-the-shots", "title": "Call the shots", "url": "https://english-idioms.pages.dev/call-the-shots/", "meaning": "Be the one who makes decisions.", "example": "She calls the shots in that department.", "region": "US", "usage": "Used in leadership or coordination contexts.", "keywords": "call the shots be the one who makes decisions. us used in leadership or coordination contexts." }, { "id": "calm-before-the-storm", "title": "Calm before the storm", "url": "https://english-idioms.pages.dev/calm-before-the-storm/", "meaning": "A peaceful period preceding chaos.", "example": "The quiet office felt like the calm before the storm before the launch.", "region": "General", "usage": "Warns of impending activity.", "keywords": "calm before the storm a peaceful period preceding chaos. general warns of impending activity." }, { "id": "come-hell-or-high-water", "title": "Come hell or high water", "url": "https://english-idioms.pages.dev/come-hell-or-high-water/", "meaning": "No matter what obstacles appear.", "example": "We will finish on schedule, come hell or high water.", "region": "US", "usage": "Expresses determination.", "keywords": "come hell or high water no matter what obstacles appear. us expresses determination." }, { "id": "crack-the-whip", "title": "Crack the whip", "url": "https://english-idioms.pages.dev/crack-the-whip/", "meaning": "Use authority to ensure discipline or faster work.", "example": "The manager cracked the whip to meet the deadline.", "region": "US", "usage": "Often used when urgency increases.", "keywords": "crack the whip use authority to ensure discipline or faster work. us often used when urgency increases." }, { "id": "cut-corners", "title": "Cut corners", "url": "https://english-idioms.pages.dev/cut-corners/", "meaning": "To save time, money, or effort by skipping proper steps, often reducing quality or safety.", "example": "If you cut corners on quality, the product will fail.", "region": "General", "usage": "Used as a warning in work, construction, manufacturing, studying, cooking, and any process where shortcuts can cause problems.", "keywords": "cut corners to save time, money, or effort by skipping proper steps, often reducing quality or safety. general used as a warning in work, construction, manufacturing, studying, cooking, and any process where shortcuts can cause problems." }, { "id": "dark-horse", "title": "Dark horse", "url": "https://english-idioms.pages.dev/dark-horse/", "meaning": "An unexpected contender or talent.", "example": "The startup was a dark horse in the funding race.", "region": "UK / US", "usage": "Often used in competitions or elections.", "keywords": "dark horse an unexpected contender or talent. uk / us often used in competitions or elections." }, { "id": "devil-may-care", "title": "Devil-may-care", "url": "https://english-idioms.pages.dev/devil-may-care/", "meaning": "Recklessly carefree.", "example": "His devil-may-care attitude hides nervousness.", "region": "General", "usage": "Describes a reckless or laissez-faire demeanor.", "keywords": "devil-may-care recklessly carefree. general describes a reckless or laissez-faire demeanor." }, { "id": "down-to-the-wire", "title": "Down to the wire", "url": "https://english-idioms.pages.dev/down-to-the-wire/", "meaning": "Until the very last moment.", "example": "The negotiations went down to the wire.", "region": "US", "usage": "Used when outcomes remain uncertain until the end.", "keywords": "down to the wire until the very last moment. us used when outcomes remain uncertain until the end." }, { "id": "duck-and-cover", "title": "Duck and cover", "url": "https://english-idioms.pages.dev/duck-and-cover/", "meaning": "React quickly to avoid danger.", "example": "Duck and cover when you hear thunder if the storm is severe.", "region": "US", "usage": "Originally civil defense advice; now general caution.", "keywords": "duck and cover react quickly to avoid danger. us originally civil defense advice; now general caution." }, { "id": "eat-humble-pie", "title": "Eat humble pie", "url": "https://english-idioms.pages.dev/eat-humble-pie/", "meaning": "Admit error and apologize.", "example": "He ate humble pie after promising results and missing deadlines.", "region": "UK", "usage": "Used when someone must acknowledge a mistake.", "keywords": "eat humble pie admit error and apologize. uk used when someone must acknowledge a mistake." }, { "id": "ear-to-the-ground", "title": "Ear to the ground", "url": "https://english-idioms.pages.dev/ear-to-the-ground/", "meaning": "Be attentive to warnings and rumors.", "example": "Keep your ear to the ground for any policy shifts.", "region": "General", "usage": "Used in business, politics for staying informed.", "keywords": "ear to the ground be attentive to warnings and rumors. general used in business, politics for staying informed." }, { "id": "feather-in-your-cap", "title": "Feather in your cap", "url": "https://english-idioms.pages.dev/feather-in-your-cap/", "meaning": "An achievement to be proud of.", "example": "Docking that big client was a feather in her cap.", "region": "General", "usage": "Used to celebrate accomplishments.", "keywords": "feather in your cap an achievement to be proud of. general used to celebrate accomplishments." }, { "id": "fish-out-of-water", "title": "Fish out of water", "url": "https://english-idioms.pages.dev/fish-out-of-water/", "meaning": "Feel uncomfortable in an unfamiliar situation.", "example": "He was a fish out of water at the fashion show.", "region": "General", "usage": "Describes awkwardness outside one’s comfort zone.", "keywords": "fish out of water feel uncomfortable in an unfamiliar situation. general describes awkwardness outside one’s comfort zone." }, { "id": "get-a-hold-of-yourself", "title": "Get a hold of yourself", "url": "https://english-idioms.pages.dev/get-a-hold-of-yourself/", "meaning": "Calm down and compose yourself.", "example": "Take a deep breath and get a hold of yourself before the speech.", "region": "US", "usage": "Used to steady someone who is panicking or upset.", "keywords": "get a hold of yourself calm down and compose yourself. us used to steady someone who is panicking or upset." }, { "id": "get-two-birds-one-stone", "title": "Get two birds with one stone", "url": "https://english-idioms.pages.dev/get-two-birds-one-stone/", "meaning": "Achieve two things with one effort.", "example": "Working from the cafe lets me meet clients and finish writing; I get two birds with one stone.", "region": "General", "usage": "Used to highlight efficiency.", "keywords": "get two birds with one stone achieve two things with one effort. general used to highlight efficiency." }, { "id": "hit-the-ground-running", "title": "Hit the ground running", "url": "https://english-idioms.pages.dev/hit-the-ground-running/", "meaning": "Start with immediate energy and efficiency.", "example": "She hit the ground running on her first day as director.", "region": "US", "usage": "Used for enthusiastic, proactive starts.", "keywords": "hit the ground running start with immediate energy and efficiency. us used for enthusiastic, proactive starts." }, { "id": "hit-the-nail-on-the-head", "title": "Hit the nail on the head", "url": "https://english-idioms.pages.dev/hit-the-nail-on-the-head/", "meaning": "To say or identify something exactly right, with no wasted guessing.", "example": "You hit the nail on the head with that diagnosis.", "region": "UK", "usage": "Used to praise a precise diagnosis, explanation, criticism, or summary. It often appears in meetings, debates, and problem-solving conversations.", "keywords": "hit the nail on the head to say or identify something exactly right, with no wasted guessing. uk used to praise a precise diagnosis, explanation, criticism, or summary. it often appears in meetings, debates, and problem-solving conversations." }, { "id": "in-hot-water", "title": "In hot water", "url": "https://english-idioms.pages.dev/in-hot-water/", "meaning": "In trouble.", "example": "He was in hot water with management after missing three deadlines.", "region": "General", "usage": "Idiomatic for trouble or risk of punishment.", "keywords": "in hot water in trouble. general idiomatic for trouble or risk of punishment." }, { "id": "in-the-same-boat", "title": "In the same boat", "url": "https://english-idioms.pages.dev/in-the-same-boat/", "meaning": "Sharing a similar situation with others.", "example": "We’re in the same boat, so let’s solve this together.", "region": "General", "usage": "Used to foster solidarity.", "keywords": "in the same boat sharing a similar situation with others. general used to foster solidarity." }, { "id": "jump-start", "title": "Jump-start", "url": "https://english-idioms.pages.dev/jump-start/", "meaning": "Quickly kick off something, often a stalled effort.", "example": "The new incentives jump-started hiring.", "region": "General", "usage": "Borrowed from refueling cars but now used for projects.", "keywords": "jump-start quickly kick off something, often a stalled effort. general borrowed from refueling cars but now used for projects." }, { "id": "keep-your-eye-on-the-ball", "title": "Keep your eye on the ball", "url": "https://english-idioms.pages.dev/keep-your-eye-on-the-ball/", "meaning": "Stay focused on the goal.", "example": "Keep your eye on the ball during negotiations.", "region": "US / UK", "usage": "Sports metaphor for focus that translates to work.", "keywords": "keep your eye on the ball stay focused on the goal. us / uk sports metaphor for focus that translates to work." }, { "id": "knock-it-out-of-the-park", "title": "Knock it out of the park", "url": "https://english-idioms.pages.dev/knock-it-out-of-the-park/", "meaning": "Perform extremely well.", "example": "He knocked it out of the park with that pitch.", "region": "US", "usage": "Praise for excellent achievements.", "keywords": "knock it out of the park perform extremely well. us praise for excellent achievements." }, { "id": "let-the-cat-out-of-the-bag", "title": "Let the cat out of the bag", "url": "https://english-idioms.pages.dev/let-the-cat-out-of-the-bag/", "meaning": "To reveal a secret, usually by accident or earlier than intended.", "example": "I let the cat out of the bag about their engagement.", "region": "UK", "usage": "Used for spoiled surprises, leaked plans, or private information becoming public. The tone can be playful or critical depending on context.", "keywords": "let the cat out of the bag to reveal a secret, usually by accident or earlier than intended. uk used for spoiled surprises, leaked plans, or private information becoming public. the tone can be playful or critical depending on context." }, { "id": "miss-the-boat", "title": "Miss the boat", "url": "https://english-idioms.pages.dev/miss-the-boat/", "meaning": "Lose an opportunity.", "example": "If you don’t apply now, you’ll miss the boat.", "region": "General", "usage": "Warns of tardiness leading to loss.", "keywords": "miss the boat lose an opportunity. general warns of tardiness leading to loss." }, { "id": "on-the-fence", "title": "On the fence", "url": "https://english-idioms.pages.dev/on-the-fence/", "meaning": "Undecided between options.", "example": "He’s still on the fence about which offer to accept.", "region": "US", "usage": "Used for indecisiveness.", "keywords": "on the fence undecided between options. us used for indecisiveness." }, { "id": "once-in-a-lifetime", "title": "Once in a lifetime", "url": "https://english-idioms.pages.dev/once-in-a-lifetime/", "meaning": "Extremely rare or unique.", "example": "This concert is a once-in-a-lifetime event.", "region": "General", "usage": "Used to emphasize uniqueness.", "keywords": "once in a lifetime extremely rare or unique. general used to emphasize uniqueness." }, { "id": "out-of-the-blue", "title": "Out of the blue", "url": "https://english-idioms.pages.dev/out-of-the-blue/", "meaning": "Unexpectedly.", "example": "The offer came out of the blue.", "region": "US / UK", "usage": "Describes surprises.", "keywords": "out of the blue unexpectedly. us / uk describes surprises." }, { "id": "pull-out-all-the-stops", "title": "Pull out all the stops", "url": "https://english-idioms.pages.dev/pull-out-all-the-stops/", "meaning": "Use every resource available to achieve something.", "example": "They pulled out all the stops for the visiting dignitaries.", "region": "General", "usage": "Used to describe lavish efforts.", "keywords": "pull out all the stops use every resource available to achieve something. general used to describe lavish efforts." }, { "id": "raise-the-bar", "title": "Raise the bar", "url": "https://english-idioms.pages.dev/raise-the-bar/", "meaning": "Elevate standards or expectations.", "example": "The new policy raises the bar for sustainability.", "region": "General", "usage": "Used in performance settings to push improvement.", "keywords": "raise the bar elevate standards or expectations. general used in performance settings to push improvement." }, { "id": "read-between-the-lines", "title": "Read between the lines", "url": "https://english-idioms.pages.dev/read-between-the-lines/", "meaning": "Identify hidden meaning.", "example": "Read between the lines and you can sense their plan.", "region": "General", "usage": "Used when interpreting subtle cues.", "keywords": "read between the lines identify hidden meaning. general used when interpreting subtle cues." }, { "id": "a-dime-a-dozen", "title": "A dime a dozen", "url": "https://english-idioms.pages.dev/a-dime-a-dozen/", "meaning": "Very common and of little value.", "example": "Those tutorial videos are a dime a dozen, so you can choose carefully.", "region": "US", "usage": "Used when something is plentiful and not special.", "keywords": "a dime a dozen very common and of little value. us used when something is plentiful and not special." }, { "id": "a-picture-is-worth-a-thousand-words", "title": "A picture is worth a thousand words", "url": "https://english-idioms.pages.dev/a-picture-is-worth-a-thousand-words/", "meaning": "Visuals can convey complex ideas faster than text alone.", "example": "Show the user interface mockup; a picture is worth a thousand words.", "region": "US", "usage": "Used when emphasizing the power of imagery.", "keywords": "a picture is worth a thousand words visuals can convey complex ideas faster than text alone. us used when emphasizing the power of imagery." }, { "id": "a-stitch-in-time-saves-nine", "title": "A stitch in time saves nine", "url": "https://english-idioms.pages.dev/a-stitch-in-time-saves-nine/", "meaning": "Fixing small problems now prevents bigger ones later.", "example": "Tighten that bolt before it breaks; a stitch in time saves nine.", "region": "UK", "usage": "Encourages proactive maintenance.", "keywords": "a stitch in time saves nine fixing small problems now prevents bigger ones later. uk encourages proactive maintenance." }, { "id": "a-shot-in-the-dark", "title": "A shot in the dark", "url": "https://english-idioms.pages.dev/a-shot-in-the-dark/", "meaning": "A guess based on little information.", "example": "Submitting an application without any research felt like a shot in the dark.", "region": "General", "usage": "Used when trying something uncertain.", "keywords": "a shot in the dark a guess based on little information. general used when trying something uncertain." }, { "id": "against-the-clock", "title": "Against the clock", "url": "https://english-idioms.pages.dev/against-the-clock/", "meaning": "Racing to finish before time runs out.", "example": "We worked against the clock to deliver the report before midnight.", "region": "General", "usage": "Common in deadlines and competitions.", "keywords": "against the clock racing to finish before time runs out. general common in deadlines and competitions." }, { "id": "ahead-of-the-curve", "title": "Ahead of the curve", "url": "https://english-idioms.pages.dev/ahead-of-the-curve/", "meaning": "More advanced or innovative than others.", "example": "Their research kept them ahead of the curve in renewable energy.", "region": "General", "usage": "Used to compliment foresight.", "keywords": "ahead of the curve more advanced or innovative than others. general used to compliment foresight." }, { "id": "all-in", "title": "All in", "url": "https://english-idioms.pages.dev/all-in/", "meaning": "Fully committed to an action.", "example": "We went all in on that marketing push.", "region": "US", "usage": "Borrowed from gambling but now general for total commitment.", "keywords": "all in fully committed to an action. us borrowed from gambling but now general for total commitment." }, { "id": "apples-and-oranges", "title": "Apples and oranges", "url": "https://english-idioms.pages.dev/apples-and-oranges/", "meaning": "Two things that are fundamentally different and not directly comparable.", "example": "Comparing those products is apples and oranges because they serve different needs.", "region": "US / UK", "usage": "Warns against unfair comparisons.", "keywords": "apples and oranges two things that are fundamentally different and not directly comparable. us / uk warns against unfair comparisons." }, { "id": "backseat-driver", "title": "Backseat driver", "url": "https://english-idioms.pages.dev/backseat-driver/", "meaning": "Someone who offers unwanted advice during another's efforts.", "example": "I wish she would stop acting like a backseat driver while I code.", "region": "General", "usage": "Used when critics unnecessarily direct others.", "keywords": "backseat driver someone who offers unwanted advice during another's efforts. general used when critics unnecessarily direct others." }, { "id": "beat-a-dead-horse", "title": "Beat a dead horse", "url": "https://english-idioms.pages.dev/beat-a-dead-horse/", "meaning": "Waste effort on something already decided.", "example": "Debating that policy now is like beating a dead horse.", "region": "US", "usage": "Used to advise against rehashing settled matters.", "keywords": "beat a dead horse waste effort on something already decided. us used to advise against rehashing settled matters." }, { "id": "bend-over-backwards", "title": "Bend over backwards", "url": "https://english-idioms.pages.dev/bend-over-backwards/", "meaning": "Make a great effort to please someone.", "example": "They bent over backwards to accommodate our schedule.", "region": "General", "usage": "Usually positive, praising helpfulness.", "keywords": "bend over backwards make a great effort to please someone. general usually positive, praising helpfulness." }, { "id": "between-a-rock-and-a-hard-place", "title": "Between a rock and a hard place", "url": "https://english-idioms.pages.dev/between-a-rock-and-a-hard-place/", "meaning": "Stuck between two negative options.", "example": "We were between a rock and a hard place after the budget cuts.", "region": "US", "usage": "Describes difficult decisions.", "keywords": "between a rock and a hard place stuck between two negative options. us describes difficult decisions." }, { "id": "bite-off-more-than-you-can-chew", "title": "Bite off more than you can chew", "url": "https://english-idioms.pages.dev/bite-off-more-than-you-can-chew/", "meaning": "Take on more responsibilities than you can handle.", "example": "She bit off more than she could chew by volunteering for three committees.", "region": "US", "usage": "Warning to stay within capacity.", "keywords": "bite off more than you can chew take on more responsibilities than you can handle. us warning to stay within capacity." }, { "id": "black-sheep", "title": "Black sheep", "url": "https://english-idioms.pages.dev/black-sheep/", "meaning": "Someone who is seen as different or disapproved of within a group.", "example": "He was the black sheep of the family because he never followed tradition.", "region": "UK", "usage": "Used to describe nonconformists frowned upon by kin.", "keywords": "black sheep someone who is seen as different or disapproved of within a group. uk used to describe nonconformists frowned upon by kin." }, { "id": "burn-bridges", "title": "Burn bridges", "url": "https://english-idioms.pages.dev/burn-bridges/", "meaning": "Destroy relationships beyond repair.", "example": "Don’t burn bridges when leaving the company.", "region": "General", "usage": "Warns about ending things harshly.", "keywords": "burn bridges destroy relationships beyond repair. general warns about ending things harshly." }, { "id": "by-and-large", "title": "By and large", "url": "https://english-idioms.pages.dev/by-and-large/", "meaning": "Generally speaking.", "example": "By and large, remote work suits the team.", "region": "UK", "usage": "Used in summaries or assessments.", "keywords": "by and large generally speaking. uk used in summaries or assessments." }, { "id": "caught-with-your-pants-down", "title": "Caught with your pants down", "url": "https://english-idioms.pages.dev/caught-with-your-pants-down/", "meaning": "Surprised while unprepared.", "example": "He was caught with his pants down when the inspector visited.", "region": "US", "usage": "Used to describe embarrassing exposure.", "keywords": "caught with your pants down surprised while unprepared. us used to describe embarrassing exposure." }, { "id": "get-cold-feet", "title": "Get cold feet", "url": "https://english-idioms.pages.dev/get-cold-feet/", "meaning": "To become nervous or afraid just before doing something important.", "example": "She got cold feet before accepting the promotion.", "region": "General", "usage": "Common before weddings, job changes, purchases, performances, or decisions where commitment suddenly feels risky.", "keywords": "get cold feet to become nervous or afraid just before doing something important. general common before weddings, job changes, purchases, performances, or decisions where commitment suddenly feels risky." }, { "id": "come-clean", "title": "Come clean", "url": "https://english-idioms.pages.dev/come-clean/", "meaning": "Confess honestly.", "example": "He finally came clean about the mistake.", "region": "General", "usage": "Encourages admitting truth.", "keywords": "come clean confess honestly. general encourages admitting truth." }, { "id": "cut-the-mustard", "title": "Cut the mustard", "url": "https://english-idioms.pages.dev/cut-the-mustard/", "meaning": "Meet expectations or perform well.", "example": "She didn't cut the mustard during the trial period.", "region": "US", "usage": "Used for evaluating competence.", "keywords": "cut the mustard meet expectations or perform well. us used for evaluating competence." }, { "id": "devil-is-in-the-details", "title": "The devil is in the details", "url": "https://english-idioms.pages.dev/devil-is-in-the-details/", "meaning": "Small issues cause big problems if ignored.", "example": "Double-check the contract; the devil is in the details.", "region": "General", "usage": "Warns not to overlook specifics.", "keywords": "the devil is in the details small issues cause big problems if ignored. general warns not to overlook specifics." }, { "id": "dog-eat-dog", "title": "Dog eat dog", "url": "https://english-idioms.pages.dev/dog-eat-dog/", "meaning": "Intensely competitive and ruthless.", "example": "The startup scene felt dog eat dog.", "region": "General", "usage": "Used for cutthroat environments.", "keywords": "dog eat dog intensely competitive and ruthless. general used for cutthroat environments." }, { "id": "dress-to-the-nines", "title": "Dress to the nines", "url": "https://english-idioms.pages.dev/dress-to-the-nines/", "meaning": "Dress very elegantly or formally.", "example": "Guests were dressed to the nines for the anniversary.", "region": "General", "usage": "Used for fashion or event expectations.", "keywords": "dress to the nines dress very elegantly or formally. general used for fashion or event expectations." }, { "id": "drop-the-ball", "title": "Drop the ball", "url": "https://english-idioms.pages.dev/drop-the-ball/", "meaning": "Fail to do something expected.", "example": "He dropped the ball on the client deliverable.", "region": "General", "usage": "Used when someone neglects responsibility.", "keywords": "drop the ball fail to do something expected. general used when someone neglects responsibility." }, { "id": "elephant-in-the-room", "title": "Elephant in the room", "url": "https://english-idioms.pages.dev/elephant-in-the-room/", "meaning": "An obvious issue nobody wants to address.", "example": "We all noticed the budget gap but it was the elephant in the room.", "region": "US", "usage": "Used to highlight avoidance of tough topics.", "keywords": "elephant in the room an obvious issue nobody wants to address. us used to highlight avoidance of tough topics." }, { "id": "feather-your-nest", "title": "Feather your nest", "url": "https://english-idioms.pages.dev/feather-your-nest/", "meaning": "Enrich oneself, often at others' expense.", "example": "The new policy was criticized as a way for executives to feather their nests.", "region": "UK", "usage": "Used critically about self-serving behavior.", "keywords": "feather your nest enrich oneself, often at others' expense. uk used critically about self-serving behavior." }, { "id": "few-and-far-between", "title": "Few and far between", "url": "https://english-idioms.pages.dev/few-and-far-between/", "meaning": "Scarce or rare.", "example": "Opportunities like that are few and far between.", "region": "UK", "usage": "Used to stress rarity.", "keywords": "few and far between scarce or rare. uk used to stress rarity." }, { "id": "fit-as-a-fiddle", "title": "Fit as a fiddle", "url": "https://english-idioms.pages.dev/fit-as-a-fiddle/", "meaning": "In very good health.", "example": "After the retreat, she felt fit as a fiddle.", "region": "UK", "usage": "Compliment on physical condition.", "keywords": "fit as a fiddle in very good health. uk compliment on physical condition." }, { "id": "get-your-act-together", "title": "Get your act together", "url": "https://english-idioms.pages.dev/get-your-act-together/", "meaning": "Become organized and focused.", "example": "Get your act together before the presentation.", "region": "US", "usage": "Urges improvement in behavior.", "keywords": "get your act together become organized and focused. us urges improvement in behavior." }, { "id": "go-down-in-flames", "title": "Go down in flames", "url": "https://english-idioms.pages.dev/go-down-in-flames/", "meaning": "Fail spectacularly.", "example": "His attempt to launch a new feature went down in flames.", "region": "General", "usage": "Used for dramatic collapses.", "keywords": "go down in flames fail spectacularly. general used for dramatic collapses." }, { "id": "hang-in-there", "title": "Hang in there", "url": "https://english-idioms.pages.dev/hang-in-there/", "meaning": "Persevere through tough times.", "example": "Hang in there; the project will stabilize.", "region": "US", "usage": "Encouraging phrase.", "keywords": "hang in there persevere through tough times. us encouraging phrase." }, { "id": "hang-by-a-thread", "title": "Hang by a thread", "url": "https://english-idioms.pages.dev/hang-by-a-thread/", "meaning": "Be in a precarious situation.", "example": "The deal was hanging by a thread after the merger talk.", "region": "General", "usage": "Describes uncertainty.", "keywords": "hang by a thread be in a precarious situation. general describes uncertainty." }, { "id": "head-in-the-clouds", "title": "Head in the clouds", "url": "https://english-idioms.pages.dev/head-in-the-clouds/", "meaning": "Daydreaming or unrealistic.", "example": "She kept her head in the clouds instead of planning budgets.", "region": "General", "usage": "Used to describe impractical optimism.", "keywords": "head in the clouds daydreaming or unrealistic. general used to describe impractical optimism." }, { "id": "hear-it-on-the-grapevine", "title": "Hear it on the grapevine", "url": "https://english-idioms.pages.dev/hear-it-on-the-grapevine/", "meaning": "Learn news through unofficial channels.", "example": "I heard it on the grapevine that the boss is considering raises.", "region": "US", "usage": "Used for rumors.", "keywords": "hear it on the grapevine learn news through unofficial channels. us used for rumors." }, { "id": "hold-your-horses", "title": "Hold your horses", "url": "https://english-idioms.pages.dev/hold-your-horses/", "meaning": "Wait or slow down.", "example": "Hold your horses before approving that plan.", "region": "US", "usage": "Used to temper haste.", "keywords": "hold your horses wait or slow down. us used to temper haste." }, { "id": "jump-the-gun", "title": "Jump the gun", "url": "https://english-idioms.pages.dev/jump-the-gun/", "meaning": "Start too soon or act prematurely.", "example": "They jumped the gun by announcing before the contract was signed.", "region": "General", "usage": "Used in sports and general contexts.", "keywords": "jump the gun start too soon or act prematurely. general used in sports and general contexts." }, { "id": "keep-your-chin-up", "title": "Keep your chin up", "url": "https://english-idioms.pages.dev/keep-your-chin-up/", "meaning": "Stay positive despite difficulties.", "example": "Keep your chin up during the slow season.", "region": "General", "usage": "Encouragement phrase.", "keywords": "keep your chin up stay positive despite difficulties. general encouragement phrase." }, { "id": "learn-the-ropes", "title": "Learn the ropes", "url": "https://english-idioms.pages.dev/learn-the-ropes/", "meaning": "Master the basics of a job.", "example": "It took a week to learn the ropes in the new role.", "region": "General", "usage": "Used in onboarding contexts.", "keywords": "learn the ropes master the basics of a job. general used in onboarding contexts." }, { "id": "let-someone-off-the-hook", "title": "Let someone off the hook", "url": "https://english-idioms.pages.dev/let-someone-off-the-hook/", "meaning": "Release someone from responsibility.", "example": "We let him off the hook because he was already stretched thin.", "region": "General", "usage": "Used when granting mercy.", "keywords": "let someone off the hook release someone from responsibility. general used when granting mercy." }, { "id": "lick-your-wounds", "title": "Lick your wounds", "url": "https://english-idioms.pages.dev/lick-your-wounds/", "meaning": "Recover from a defeat.", "example": "After the show, the band licked their wounds before touring again.", "region": "General", "usage": "Used when regrouping after loss.", "keywords": "lick your wounds recover from a defeat. general used when regrouping after loss." }, { "id": "lock-horns", "title": "Lock horns", "url": "https://english-idioms.pages.dev/lock-horns/", "meaning": "Enter into conflict.", "example": "The two agencies locked horns over funding.", "region": "General", "usage": "Used in disputes.", "keywords": "lock horns enter into conflict. general used in disputes." }, { "id": "make-a-long-story-short", "title": "Make a long story short", "url": "https://english-idioms.pages.dev/make-a-long-story-short/", "meaning": "Summarize briefly.", "example": "To make a long story short, we won the case.", "region": "General", "usage": "Used to jump to the conclusion.", "keywords": "make a long story short summarize briefly. general used to jump to the conclusion." }, { "id": "move-the-needle", "title": "Move the needle", "url": "https://english-idioms.pages.dev/move-the-needle/", "meaning": "Make measurable progress.", "example": "This marketing push moved the needle on awareness.", "region": "General", "usage": "Used in performance metrics discussions.", "keywords": "move the needle make measurable progress. general used in performance metrics discussions." }, { "id": "not-pull-punches", "title": "Not pull punches", "url": "https://english-idioms.pages.dev/not-pull-punches/", "meaning": "Speak bluntly without softening.", "example": "She didn’t pull punches when critiquing the report.", "region": "General", "usage": "Used when describing direct feedback.", "keywords": "not pull punches speak bluntly without softening. general used when describing direct feedback." }, { "id": "off-the-cuff", "title": "Off the cuff", "url": "https://english-idioms.pages.dev/off-the-cuff/", "meaning": "Spoken without preparation.", "example": "He answered off the cuff during the Q&A.", "region": "US", "usage": "Used when improvising.", "keywords": "off the cuff spoken without preparation. us used when improvising." }, { "id": "on-cloud-nine", "title": "On cloud nine", "url": "https://english-idioms.pages.dev/on-cloud-nine/", "meaning": "Extremely happy.", "example": "They were on cloud nine after the engagement.", "region": "US", "usage": "Describes joy.", "keywords": "on cloud nine extremely happy. us describes joy." }, { "id": "out-of-the-loop", "title": "Out of the loop", "url": "https://english-idioms.pages.dev/out-of-the-loop/", "meaning": "Not informed of recent updates.", "example": "I was out of the loop because I missed the memo.", "region": "General", "usage": "Used in team communication contexts.", "keywords": "out of the loop not informed of recent updates. general used in team communication contexts." }, { "id": "push-the-envelope", "title": "Push the envelope", "url": "https://english-idioms.pages.dev/push-the-envelope/", "meaning": "Challenge limits or experiment beyond norms.", "example": "Their design pushes the envelope in accessibility.", "region": "US", "usage": "Often used in innovation or creative work.", "keywords": "push the envelope challenge limits or experiment beyond norms. us often used in innovation or creative work." }, { "id": "read-the-room", "title": "Read the room", "url": "https://english-idioms.pages.dev/read-the-room/", "meaning": "Perceive the atmosphere or mood.", "example": "Read the room before making that joke.", "region": "General", "usage": "Used for social awareness.", "keywords": "read the room perceive the atmosphere or mood. general used for social awareness." }, { "id": "shoot-the-breeze", "title": "Shoot the breeze", "url": "https://english-idioms.pages.dev/shoot-the-breeze/", "meaning": "Engage in casual conversation.", "example": "We shot the breeze over coffee.", "region": "US", "usage": "Used for relaxed chats.", "keywords": "shoot the breeze engage in casual conversation. us used for relaxed chats." }, { "id": "silver-lining", "title": "Silver lining", "url": "https://english-idioms.pages.dev/silver-lining/", "meaning": "A positive aspect of a negative situation.", "example": "The delay gave us a silver lining after we found better data.", "region": "UK", "usage": "Used to focus on benefits amid drawbacks.", "keywords": "silver lining a positive aspect of a negative situation. uk used to focus on benefits amid drawbacks." }, { "id": "set-the-world-on-fire", "title": "Set the world on fire", "url": "https://english-idioms.pages.dev/set-the-world-on-fire/", "meaning": "Do something remarkable or highly successful.", "example": "Her debut novel set the world on fire within weeks of publication.", "region": "General", "usage": "Used when praising an extraordinary achievement.", "keywords": "set the world on fire do something remarkable or highly successful. general used when praising an extraordinary achievement." }, { "id": "steal-the-show", "title": "Steal the show", "url": "https://english-idioms.pages.dev/steal-the-show/", "meaning": "Attract more attention than others in a performance or event.", "example": "That unexpected speech stole the show at the wedding.", "region": "General", "usage": "Applied to anyone who outshines peers unexpectedly.", "keywords": "steal the show attract more attention than others in a performance or event. general applied to anyone who outshines peers unexpectedly." }, { "id": "the-early-bird-catches-the-worm", "title": "The early bird catches the worm", "url": "https://english-idioms.pages.dev/the-early-bird-catches-the-worm/", "meaning": "Those who act promptly gain advantage.", "example": "He woke up at dawn for the sale because the early bird catches the worm.", "region": "UK / US", "usage": "Encourages timeliness.", "keywords": "the early bird catches the worm those who act promptly gain advantage. uk / us encourages timeliness." }, { "id": "full-of-hot-air", "title": "Full of hot air", "url": "https://english-idioms.pages.dev/full-of-hot-air/", "meaning": "Talkative without substance.", "example": "Ignore him; he's full of hot air when he promises miracles.", "region": "General", "usage": "Used to call out empty boasting.", "keywords": "full of hot air talkative without substance. general used to call out empty boasting." }, { "id": "have-the-last-laugh", "title": "Have the last laugh", "url": "https://english-idioms.pages.dev/have-the-last-laugh/", "meaning": "Be vindicated after others have doubted you.", "example": "After the failed prototype, the engineer had the last laugh when the product succeeded.", "region": "General", "usage": "Mentioned when someone’s success proves doubters wrong.", "keywords": "have the last laugh be vindicated after others have doubted you. general mentioned when someone’s success proves doubters wrong." }, { "id": "keep-your-nose-to-the-grindstone", "title": "Keep your nose to the grindstone", "url": "https://english-idioms.pages.dev/keep-your-nose-to-the-grindstone/", "meaning": "Work diligently without distraction.", "example": "If you keep your nose to the grindstone, the report will be ready by Friday.", "region": "US", "usage": "Encourages sustained focus on a task.", "keywords": "keep your nose to the grindstone work diligently without distraction. us encourages sustained focus on a task." }, { "id": "keep-your-head-down", "title": "Keep your head down", "url": "https://english-idioms.pages.dev/keep-your-head-down/", "meaning": "Avoid drawing attention, especially in difficult situations.", "example": "Keep your head down until the controversy fades.", "region": "General", "usage": "Advises people to stay discreet.", "keywords": "keep your head down avoid drawing attention, especially in difficult situations. general advises people to stay discreet." }, { "id": "let-the-dust-settle", "title": "Let the dust settle", "url": "https://english-idioms.pages.dev/let-the-dust-settle/", "meaning": "Wait for confusion or commotion to calm before acting.", "example": "Let's let the dust settle before changing teams again.", "region": "General", "usage": "Suggested when patience is prudent after upheaval.", "keywords": "let the dust settle wait for confusion or commotion to calm before acting. general suggested when patience is prudent after upheaval." }, { "id": "life-of-the-party", "title": "Life of the party", "url": "https://english-idioms.pages.dev/life-of-the-party/", "meaning": "The most entertaining or energetic person in a social gathering.", "example": "No one could dull Sam's shine; he was the life of the party.", "region": "General", "usage": "Compliments outgoing energy.", "keywords": "life of the party the most entertaining or energetic person in a social gathering. general compliments outgoing energy." }, { "id": "lightning-never-strikes-twice", "title": "Lightning never strikes twice", "url": "https://english-idioms.pages.dev/lightning-never-strikes-twice/", "meaning": "Very rare events usually don't repeat.", "example": "Don’t worry about the one failure; lightning never strikes twice.", "region": "General", "usage": "Reassures after a fluke problem.", "keywords": "lightning never strikes twice very rare events usually don't repeat. general reassures after a fluke problem." }, { "id": "long-in-the-tooth", "title": "Long in the tooth", "url": "https://english-idioms.pages.dev/long-in-the-tooth/", "meaning": "Getting old.", "example": "At forty, he felt long in the tooth compared to his young team.", "region": "US", "usage": "A polite way to mention age.", "keywords": "long in the tooth getting old. us a polite way to mention age." }, { "id": "let-your-hair-down", "title": "Let your hair down", "url": "https://english-idioms.pages.dev/let-your-hair-down/", "meaning": "Relax and enjoy oneself.", "example": "After the audit, the crew let their hair down at the barbecue.", "region": "UK", "usage": "Encourages people to be informal or carefree.", "keywords": "let your hair down relax and enjoy oneself. uk encourages people to be informal or carefree." }, { "id": "make-waves", "title": "Make waves", "url": "https://english-idioms.pages.dev/make-waves/", "meaning": "Cause disturbance or draw attention by challenging norms.", "example": "She made waves with the new sustainability proposal.", "region": "General", "usage": "Used for bold moves that disrupt status quo.", "keywords": "make waves cause disturbance or draw attention by challenging norms. general used for bold moves that disrupt status quo." }, { "id": "no-brainer", "title": "No-brainer", "url": "https://english-idioms.pages.dev/no-brainer/", "meaning": "An obvious or easy decision.", "example": "Choosing the cheaper software was a no-brainer.", "region": "US", "usage": "Describes decisions requiring little thought.", "keywords": "no-brainer an obvious or easy decision. us describes decisions requiring little thought." }, { "id": "on-the-ball", "title": "On the ball", "url": "https://english-idioms.pages.dev/on-the-ball/", "meaning": "Alert and quick to respond.", "example": "She stayed on the ball and caught the typo before printing.", "region": "General", "usage": "Compliment for attentiveness.", "keywords": "on the ball alert and quick to respond. general compliment for attentiveness." }, { "id": "play-devils-advocate", "title": "Play devil's advocate", "url": "https://english-idioms.pages.dev/play-devils-advocate/", "meaning": "Argue an opposing view for debate purposes.", "example": "I'll play devil's advocate to test whether the plan holds up.", "region": "General", "usage": "Used in meetings to reveal weaknesses.", "keywords": "play devil's advocate argue an opposing view for debate purposes. general used in meetings to reveal weaknesses." }, { "id": "play-it-by-ear", "title": "Play it by ear", "url": "https://english-idioms.pages.dev/play-it-by-ear/", "meaning": "Decide actions spontaneously as events unfold.", "example": "We don't have a script; we'll play it by ear.", "region": "General", "usage": "Used when discussing flexible plans.", "keywords": "play it by ear decide actions spontaneously as events unfold. general used when discussing flexible plans." }, { "id": "plain-as-day", "title": "Plain as day", "url": "https://english-idioms.pages.dev/plain-as-day/", "meaning": "Very obvious.", "example": "The instructions were plain as day once she read them.", "region": "General", "usage": "Emphasizes certainty.", "keywords": "plain as day very obvious. general emphasizes certainty." }, { "id": "put-your-money-where-your-mouth-is", "title": "Put your money where your mouth is", "url": "https://english-idioms.pages.dev/put-your-money-where-your-mouth-is/", "meaning": "Support words with action or investment.", "example": "If you believe in the vision, put your money where your mouth is.", "region": "US", "usage": "Challenges people to prove conviction.", "keywords": "put your money where your mouth is support words with action or investment. us challenges people to prove conviction." }, { "id": "roll-with-the-punches", "title": "Roll with the punches", "url": "https://english-idioms.pages.dev/roll-with-the-punches/", "meaning": "Adapt to difficulties gracefully.", "example": "We learned to roll with the punches during the pivot.", "region": "General", "usage": "Used when resilience is required.", "keywords": "roll with the punches adapt to difficulties gracefully. general used when resilience is required." }, { "id": "rule-of-thumb", "title": "Rule of thumb", "url": "https://english-idioms.pages.dev/rule-of-thumb/", "meaning": "A practical guideline based on experience.", "example": "A good rule of thumb is to review contracts twice.", "region": "General", "usage": "Used for general principles rather than strict laws.", "keywords": "rule of thumb a practical guideline based on experience. general used for general principles rather than strict laws." }, { "id": "second-to-none", "title": "Second to none", "url": "https://english-idioms.pages.dev/second-to-none/", "meaning": "The very best.", "example": "Her research record is second to none.", "region": "General", "usage": "Used to praise excellence.", "keywords": "second to none the very best. general used to praise excellence." }, { "id": "shake-a-leg", "title": "Shake a leg", "url": "https://english-idioms.pages.dev/shake-a-leg/", "meaning": "Move quickly or hurry up.", "example": "Shake a leg, or we'll miss the session.", "region": "General", "usage": "Urgent command often issued informally.", "keywords": "shake a leg move quickly or hurry up. general urgent command often issued informally." }, { "id": "shoot-for-the-stars", "title": "Shoot for the stars", "url": "https://english-idioms.pages.dev/shoot-for-the-stars/", "meaning": "Aim for ambitious goals.", "example": "Shoot for the stars during the pitch; investors love bold visions.", "region": "General", "usage": "Encourages high aspirations.", "keywords": "shoot for the stars aim for ambitious goals. general encourages high aspirations." }, { "id": "sink-or-swim", "title": "Sink or swim", "url": "https://english-idioms.pages.dev/sink-or-swim/", "meaning": "Succeed or fail without help.", "example": "It was sink or swim when she joined the startup team alone.", "region": "General", "usage": "Used when people must prove themselves under pressure.", "keywords": "sink or swim succeed or fail without help. general used when people must prove themselves under pressure." }, { "id": "small-world", "title": "Small world", "url": "https://english-idioms.pages.dev/small-world/", "meaning": "Surprising connections appear unexpectedly.", "example": "You were at the same concert as me? Small world!", "region": "General", "usage": "Said when encountering coincidences.", "keywords": "small world surprising connections appear unexpectedly. general said when encountering coincidences." }, { "id": "spill-your-guts", "title": "Spill your guts", "url": "https://english-idioms.pages.dev/spill-your-guts/", "meaning": "Confess everything.", "example": "He spilled his guts after hours of questioning.", "region": "US", "usage": "Often used when someone is coaxed into revealing secrets.", "keywords": "spill your guts confess everything. us often used when someone is coaxed into revealing secrets." }, { "id": "split-hairs", "title": "Split hairs", "url": "https://english-idioms.pages.dev/split-hairs/", "meaning": "Argue over trivial differences.", "example": "Let's not split hairs; we already have consensus.", "region": "General", "usage": "Used to critique overly fine distinctions.", "keywords": "split hairs argue over trivial differences. general used to critique overly fine distinctions." }, { "id": "steal-someones-thunder", "title": "Steal someone's thunder", "url": "https://english-idioms.pages.dev/steal-someones-thunder/", "meaning": "Take credit for someone else's idea.", "example": "She stole his thunder by announcing the partnership first.", "region": "UK", "usage": "Used when credit is unfairly taken.", "keywords": "steal someone's thunder take credit for someone else's idea. uk used when credit is unfairly taken." }, { "id": "sticks-and-stones", "title": "Sticks and stones", "url": "https://english-idioms.pages.dev/sticks-and-stones/", "meaning": "Words cannot cause real harm.", "example": "\"Sticks and stones may break my bones\" reminded her not to take insults personally.", "region": "UK", "usage": "Used to downplay verbal attacks.", "keywords": "sticks and stones words cannot cause real harm. uk used to downplay verbal attacks." }, { "id": "a-stones-throw", "title": "A stone's throw", "url": "https://english-idioms.pages.dev/a-stones-throw/", "meaning": "A very short distance.", "example": "The train station is a stone's throw from the hotel.", "region": "General", "usage": "Describes proximity.", "keywords": "a stone's throw a very short distance. general describes proximity." }, { "id": "take-one-for-the-team", "title": "Take one for the team", "url": "https://english-idioms.pages.dev/take-one-for-the-team/", "meaning": "Make a sacrifice for the group's benefit.", "example": "He took one for the team by covering the night shift.", "region": "US", "usage": "Used to commend selfless choices.", "keywords": "take one for the team make a sacrifice for the group's benefit. us used to commend selfless choices." }, { "id": "the-sky-is-the-limit", "title": "The sky is the limit", "url": "https://english-idioms.pages.dev/the-sky-is-the-limit/", "meaning": "There are no bounds on what can be done.", "example": "With this funding, the sky is the limit for the project.", "region": "US", "usage": "Encourages expansive thinking.", "keywords": "the sky is the limit there are no bounds on what can be done. us encourages expansive thinking." }, { "id": "tip-of-the-iceberg", "title": "Tip of the iceberg", "url": "https://english-idioms.pages.dev/tip-of-the-iceberg/", "meaning": "A small visible part of a much larger issue.", "example": "That minor glitch is only the tip of the iceberg.", "region": "General", "usage": "Warns about hidden problems.", "keywords": "tip of the iceberg a small visible part of a much larger issue. general warns about hidden problems." }, { "id": "to-the-letter", "title": "To the letter", "url": "https://english-idioms.pages.dev/to-the-letter/", "meaning": "Exactly as instructed.", "example": "She followed the recipe to the letter.", "region": "General", "usage": "Used to describe strict compliance.", "keywords": "to the letter exactly as instructed. general used to describe strict compliance." }, { "id": "touch-base", "title": "Touch base", "url": "https://english-idioms.pages.dev/touch-base/", "meaning": "Briefly check in or reconnect.", "example": "Let's touch base after the conference.", "region": "US", "usage": "Common in business communication.", "keywords": "touch base briefly check in or reconnect. us common in business communication." }, { "id": "under-your-belt", "title": "Under your belt", "url": "https://english-idioms.pages.dev/under-your-belt/", "meaning": "Gained experience or completed.", "example": "With that promotion under your belt, you're ready for the new role.", "region": "General", "usage": "Highlights achievements.", "keywords": "under your belt gained experience or completed. general highlights achievements." }, { "id": "up-in-the-air", "title": "Up in the air", "url": "https://english-idioms.pages.dev/up-in-the-air/", "meaning": "Unsettled or undecided.", "example": "The travel plans are still up in the air.", "region": "General", "usage": "Used when situations remain uncertain.", "keywords": "up in the air unsettled or undecided. general used when situations remain uncertain." }, { "id": "wear-your-heart-on-your-sleeve", "title": "Wear your heart on your sleeve", "url": "https://english-idioms.pages.dev/wear-your-heart-on-your-sleeve/", "meaning": "Display emotions openly.", "example": "He wears his heart on his sleeve, so you always know how he's feeling.", "region": "General", "usage": "Used to describe transparency in feelings.", "keywords": "wear your heart on your sleeve display emotions openly. general used to describe transparency in feelings." }, { "id": "with-flying-colors", "title": "With flying colors", "url": "https://english-idioms.pages.dev/with-flying-colors/", "meaning": "With great success.", "example": "The team passed the audit with flying colors.", "region": "General", "usage": "Victory language from maritime achievements.", "keywords": "with flying colors with great success. general victory language from maritime achievements." }, { "id": "break-new-ground", "title": "Break new ground", "url": "https://english-idioms.pages.dev/break-new-ground/", "meaning": "Do something innovative.", "example": "The research team continues to break new ground in quantum computing.", "region": "General", "usage": "Used in science or creativity contexts.", "keywords": "break new ground do something innovative. general used in science or creativity contexts." }, { "id": "butter-up", "title": "Butter up", "url": "https://english-idioms.pages.dev/butter-up/", "meaning": "Flatter someone to gain favor.", "example": "He always butters up the boss before asking for a raise.", "region": "US", "usage": "Refers to insincere compliments for gain.", "keywords": "butter up flatter someone to gain favor. us refers to insincere compliments for gain." }, { "id": "call-it-quits", "title": "Call it quits", "url": "https://english-idioms.pages.dev/call-it-quits/", "meaning": "Stop doing something.", "example": "After hours of arguing, they called it quits.", "region": "US", "usage": "Used when ending efforts.", "keywords": "call it quits stop doing something. us used when ending efforts." }, { "id": "curry-favor", "title": "Curry favor", "url": "https://english-idioms.pages.dev/curry-favor/", "meaning": "Seek to gain advantage by flattering.", "example": "He tried to curry favor with the new director.", "region": "UK", "usage": "Describes manipulative praise.", "keywords": "curry favor seek to gain advantage by flattering. uk describes manipulative praise." }, { "id": "face-the-music", "title": "Face the music", "url": "https://english-idioms.pages.dev/face-the-music/", "meaning": "Accept unpleasant consequences.", "example": "Time to face the music and explain the missed deadline.", "region": "General", "usage": "Used when accountability is necessary.", "keywords": "face the music accept unpleasant consequences. general used when accountability is necessary." }, { "id": "get-out-of-hand", "title": "Get out of hand", "url": "https://english-idioms.pages.dev/get-out-of-hand/", "meaning": "Become uncontrollable.", "example": "The party got out of hand quickly.", "region": "US", "usage": "Warns against escalation.", "keywords": "get out of hand become uncontrollable. us warns against escalation." }, { "id": "go-the-distance", "title": "Go the distance", "url": "https://english-idioms.pages.dev/go-the-distance/", "meaning": "Complete something successfully.", "example": "This fundraiser needs everyone to go the distance.", "region": "General", "usage": "Used for endurance tasks.", "keywords": "go the distance complete something successfully. general used for endurance tasks." }, { "id": "hear-a-pin-drop", "title": "Hear a pin drop", "url": "https://english-idioms.pages.dev/hear-a-pin-drop/", "meaning": "The room is extremely quiet.", "example": "The auditorium was so still you could hear a pin drop.", "region": "General", "usage": "Used to describe silence.", "keywords": "hear a pin drop the room is extremely quiet. general used to describe silence." }, { "id": "keep-your-fingers-crossed", "title": "Keep your fingers crossed", "url": "https://english-idioms.pages.dev/keep-your-fingers-crossed/", "meaning": "Hope for a favorable outcome.", "example": "Keep your fingers crossed that the weather holds.", "region": "General", "usage": "Used when wishing luck.", "keywords": "keep your fingers crossed hope for a favorable outcome. general used when wishing luck." }, { "id": "live-and-let-live", "title": "Live and let live", "url": "https://english-idioms.pages.dev/live-and-let-live/", "meaning": "Allow others to live as they choose.", "example": "He believes in live and let live when it comes to hobbies.", "region": "General", "usage": "Appeals for tolerance.", "keywords": "live and let live allow others to live as they choose. general appeals for tolerance." }, { "id": "ace-up-your-sleeve", "title": "Ace up your sleeve", "url": "https://english-idioms.pages.dev/ace-up-your-sleeve/", "meaning": "A secret advantage saved for a decisive moment.", "example": "She kept an ace up her sleeve for the final pitch.", "region": "General", "usage": "Used when someone has reserves they plan to reveal later.", "keywords": "ace up your sleeve a secret advantage saved for a decisive moment. general used when someone has reserves they plan to reveal later." }, { "id": "add-fuel-to-the-fire", "title": "Add fuel to the fire", "url": "https://english-idioms.pages.dev/add-fuel-to-the-fire/", "meaning": "Make an already tense situation worse.", "example": "His accusation added fuel to the fire during the dispute.", "region": "General", "usage": "Used when someone inflames conflict or criticism.", "keywords": "add fuel to the fire make an already tense situation worse. general used when someone inflames conflict or criticism." }, { "id": "after-the-fact", "title": "After the fact", "url": "https://english-idioms.pages.dev/after-the-fact/", "meaning": "Realized or addressed too late.", "example": "The apology came after the fact; the damage was already done.", "region": "General", "usage": "Common in legal and ethical contexts to note timing.", "keywords": "after the fact realized or addressed too late. general common in legal and ethical contexts to note timing." }, { "id": "another-string-to-your-bow", "title": "Another string to your bow", "url": "https://english-idioms.pages.dev/another-string-to-your-bow/", "meaning": "An additional skill or resource.", "example": "Learning some coding gave her another string to her bow.", "region": "UK", "usage": "Emphasizes versatility or extra capability.", "keywords": "another string to your bow an additional skill or resource. uk emphasizes versatility or extra capability." }, { "id": "ants-in-your-pants", "title": "Ants in your pants", "url": "https://english-idioms.pages.dev/ants-in-your-pants/", "meaning": "Restless energy or excitement.", "example": "The kids had ants in their pants before the party.", "region": "US", "usage": "Describes inability to keep still, often from eagerness.", "keywords": "ants in your pants restless energy or excitement. us describes inability to keep still, often from eagerness." }, { "id": "bed-of-roses", "title": "Bed of roses", "url": "https://english-idioms.pages.dev/bed-of-roses/", "meaning": "An easy, comfortable situation.", "example": "Running a business is not a bed of roses.", "region": "General", "usage": "Used to remind someone that a situation has challenges.", "keywords": "bed of roses an easy, comfortable situation. general used to remind someone that a situation has challenges." }, { "id": "beat-the-odds", "title": "Beat the odds", "url": "https://english-idioms.pages.dev/beat-the-odds/", "meaning": "Succeed despite unlikely circumstances.", "example": "They beat the odds by finishing ahead of schedule.", "region": "General", "usage": "Used to praise unexpected success.", "keywords": "beat the odds succeed despite unlikely circumstances. general used to praise unexpected success." }, { "id": "birds-of-a-feather", "title": "Birds of a feather", "url": "https://english-idioms.pages.dev/birds-of-a-feather/", "meaning": "People with similar interests tend to gather.", "example": "Technique-minded folks cluster because birds of a feather flock together.", "region": "General", "usage": "Describes like-minded groups.", "keywords": "birds of a feather people with similar interests tend to gather. general describes like-minded groups." }, { "id": "bury-the-hatchet", "title": "Bury the hatchet", "url": "https://english-idioms.pages.dev/bury-the-hatchet/", "meaning": "Make peace after a quarrel.", "example": "They buried the hatchet after years of rivalry.", "region": "US", "usage": "Used during reconciliations or forgiveness moments.", "keywords": "bury the hatchet make peace after a quarrel. us used during reconciliations or forgiveness moments." }, { "id": "cast-the-first-stone", "title": "Cast the first stone", "url": "https://english-idioms.pages.dev/cast-the-first-stone/", "meaning": "Be the first to criticize, only if you are faultless.", "example": "He was warned not to cast the first stone.", "region": "General", "usage": "Used to caution against hypocritical judgment.", "keywords": "cast the first stone be the first to criticize, only if you are faultless. general used to caution against hypocritical judgment." }, { "id": "clear-the-air", "title": "Clear the air", "url": "https://english-idioms.pages.dev/clear-the-air/", "meaning": "Resolve tension through open discussion.", "example": "They met over coffee to clear the air.", "region": "General", "usage": "Used when smoothing over misunderstandings.", "keywords": "clear the air resolve tension through open discussion. general used when smoothing over misunderstandings." }, { "id": "cost-an-arm-and-a-leg", "title": "Cost an arm and a leg", "url": "https://english-idioms.pages.dev/cost-an-arm-and-a-leg/", "meaning": "To be extremely expensive or feel painfully costly.", "example": "Replacing that machinery will cost an arm and a leg.", "region": "US", "usage": "Used informally when complaining about prices, repairs, bills, travel, or purchases that feel excessive.", "keywords": "cost an arm and a leg to be extremely expensive or feel painfully costly. us used informally when complaining about prices, repairs, bills, travel, or purchases that feel excessive." }, { "id": "cross-that-bridge-when-you-come-to-it", "title": "Cross that bridge when you come to it", "url": "https://english-idioms.pages.dev/cross-that-bridge-when-you-come-to-it/", "meaning": "Deal with problems as they appear.", "example": "We’ll cross that bridge when we come to it.", "region": "General", "usage": "Used to postpone worrying about future issues.", "keywords": "cross that bridge when you come to it deal with problems as they appear. general used to postpone worrying about future issues." }, { "id": "dead-heat", "title": "Dead heat", "url": "https://english-idioms.pages.dev/dead-heat/", "meaning": "An exact tie in a contest.", "example": "The two horses finished in a dead heat.", "region": "General", "usage": "Used in racing and games.", "keywords": "dead heat an exact tie in a contest. general used in racing and games." }, { "id": "diamond-in-the-rough", "title": "Diamond in the rough", "url": "https://english-idioms.pages.dev/diamond-in-the-rough/", "meaning": "Someone with potential hidden by lack of refinement.", "example": "The rookie is a diamond in the rough.", "region": "General", "usage": "Used to praise untapped talent.", "keywords": "diamond in the rough someone with potential hidden by lack of refinement. general used to praise untapped talent." }, { "id": "double-edged-sword", "title": "Double-edged sword", "url": "https://english-idioms.pages.dev/double-edged-sword/", "meaning": "Something that has both advantages and disadvantages.", "example": "Social media is a double-edged sword.", "region": "General", "usage": "Used when a feature brings risks along with benefits.", "keywords": "double-edged sword something that has both advantages and disadvantages. general used when a feature brings risks along with benefits." }, { "id": "fair-weather-friend", "title": "Fair-weather friend", "url": "https://english-idioms.pages.dev/fair-weather-friend/", "meaning": "Someone supportive only in good times.", "example": "Watch for fair-weather friends when the project hits delays.", "region": "General", "usage": "Warns about unreliable persons.", "keywords": "fair-weather friend someone supportive only in good times. general warns about unreliable persons." }, { "id": "fall-on-deaf-ears", "title": "Fall on deaf ears", "url": "https://english-idioms.pages.dev/fall-on-deaf-ears/", "meaning": "Be ignored or disregarded.", "example": "The warnings fell on deaf ears.", "region": "General", "usage": "Used when advice or complaints go unheard.", "keywords": "fall on deaf ears be ignored or disregarded. general used when advice or complaints go unheard." }, { "id": "feel-like-a-million-dollars", "title": "Feel like a million dollars", "url": "https://english-idioms.pages.dev/feel-like-a-million-dollars/", "meaning": "Feel extremely well.", "example": "After the rest, she felt like a million dollars.", "region": "US", "usage": "Used to describe wellness or relief.", "keywords": "feel like a million dollars feel extremely well. us used to describe wellness or relief." }, { "id": "fish-or-cut-bait", "title": "Fish or cut bait", "url": "https://english-idioms.pages.dev/fish-or-cut-bait/", "meaning": "Act decisively or step aside.", "example": "Either sign the contract or fish or cut bait.", "region": "US", "usage": "Used to urge a choice between action or withdrawal.", "keywords": "fish or cut bait act decisively or step aside. us used to urge a choice between action or withdrawal." }, { "id": "fly-by-night", "title": "Fly-by-night", "url": "https://english-idioms.pages.dev/fly-by-night/", "meaning": "Unreliable, operating only briefly and often dishonestly.", "example": "Avoid fly-by-night vendors.", "region": "General", "usage": "Warns against temporary, shady businesses.", "keywords": "fly-by-night unreliable, operating only briefly and often dishonestly. general warns against temporary, shady businesses." }, { "id": "follow-your-nose", "title": "Follow your nose", "url": "https://english-idioms.pages.dev/follow-your-nose/", "meaning": "Trust your instincts.", "example": "Follow your nose when choosing the right partner.", "region": "General", "usage": "Used to encourage intuition.", "keywords": "follow your nose trust your instincts. general used to encourage intuition." }, { "id": "get-the-ball-rolling", "title": "Get the ball rolling", "url": "https://english-idioms.pages.dev/get-the-ball-rolling/", "meaning": "Start a project or process.", "example": "Let’s get the ball rolling on budgeting.", "region": "General", "usage": "Used to describe initiating action.", "keywords": "get the ball rolling start a project or process. general used to describe initiating action." }, { "id": "give-someone-the-benefit-of-the-doubt", "title": "Give someone the benefit of the doubt", "url": "https://english-idioms.pages.dev/give-someone-the-benefit-of-the-doubt/", "meaning": "Assume someone has good intentions despite uncertainty.", "example": "Let's give her the benefit of the doubt this time.", "region": "General", "usage": "Used when unsure about motives but hopeful.", "keywords": "give someone the benefit of the doubt assume someone has good intentions despite uncertainty. general used when unsure about motives but hopeful." }, { "id": "hang-on-every-word", "title": "Hang on every word", "url": "https://english-idioms.pages.dev/hang-on-every-word/", "meaning": "Listen attentively.", "example": "The audience hung on every word of her talk.", "region": "General", "usage": "Used when describing captivated listeners.", "keywords": "hang on every word listen attentively. general used when describing captivated listeners." }, { "id": "in-over-your-head", "title": "In over your head", "url": "https://english-idioms.pages.dev/in-over-your-head/", "meaning": "Deal with something beyond your competence.", "example": "He was in over his head on the legal brief.", "region": "General", "usage": "Warning about complex responsibilities.", "keywords": "in over your head deal with something beyond your competence. general warning about complex responsibilities." }, { "id": "keep-the-wolf-at-bay", "title": "Keep the wolf at bay", "url": "https://english-idioms.pages.dev/keep-the-wolf-at-bay/", "meaning": "Prevent trouble from approaching.", "example": "Savings help keep the wolf at bay.", "region": "UK", "usage": "Used when fighting off danger or poverty.", "keywords": "keep the wolf at bay prevent trouble from approaching. uk used when fighting off danger or poverty." }, { "id": "lay-your-cards-on-the-table", "title": "Lay your cards on the table", "url": "https://english-idioms.pages.dev/lay-your-cards-on-the-table/", "meaning": "Be honest about intentions.", "example": "Lay your cards on the table before we negotiate.", "region": "General", "usage": "Used when transparency is encouraged.", "keywords": "lay your cards on the table be honest about intentions. general used when transparency is encouraged." }, { "id": "leave-no-stone-unturned", "title": "Leave no stone unturned", "url": "https://english-idioms.pages.dev/leave-no-stone-unturned/", "meaning": "Search thoroughly.", "example": "They left no stone unturned during the investigation.", "region": "General", "usage": "Used when describing exhaustive efforts.", "keywords": "leave no stone unturned search thoroughly. general used when describing exhaustive efforts." }, { "id": "loose-cannon", "title": "Loose cannon", "url": "https://english-idioms.pages.dev/loose-cannon/", "meaning": "An unpredictable person who might cause damage.", "example": "He’s a loose cannon on the team.", "region": "General", "usage": "Used to warn about unstable colleagues.", "keywords": "loose cannon an unpredictable person who might cause damage. general used to warn about unstable colleagues." }, { "id": "make-a-mountain-out-of-a-molehill", "title": "Make a mountain out of a molehill", "url": "https://english-idioms.pages.dev/make-a-mountain-out-of-a-molehill/", "meaning": "Exaggerate minor issues.", "example": "She made a mountain out of a molehill after the typo.", "region": "General", "usage": "Used to caution against overreacting.", "keywords": "make a mountain out of a molehill exaggerate minor issues. general used to caution against overreacting." }, { "id": "miss-the-mark", "title": "Miss the mark", "url": "https://english-idioms.pages.dev/miss-the-mark/", "meaning": "Fail to achieve the desired result.", "example": "His presentation missed the mark with clients.", "region": "General", "usage": "Used to describe inaccurate efforts.", "keywords": "miss the mark fail to achieve the desired result. general used to describe inaccurate efforts." }, { "id": "neck-of-the-woods", "title": "Neck of the woods", "url": "https://english-idioms.pages.dev/neck-of-the-woods/", "meaning": "A local area or neighborhood.", "example": "In this neck of the woods, winters are mild.", "region": "US", "usage": "Used to refer to specific regions.", "keywords": "neck of the woods a local area or neighborhood. us used to refer to specific regions." }, { "id": "not-cut-out-for-it", "title": "Not cut out for it", "url": "https://english-idioms.pages.dev/not-cut-out-for-it/", "meaning": "Unsuitable for a role or job.", "example": "She realized she wasn't cut out for law.", "region": "General", "usage": "Used when someone accepts a mismatch.", "keywords": "not cut out for it unsuitable for a role or job. general used when someone accepts a mismatch." }, { "id": "on-a-whim", "title": "On a whim", "url": "https://english-idioms.pages.dev/on-a-whim/", "meaning": "Act impulsively without planning.", "example": "They booked the trip on a whim.", "region": "General", "usage": "Used to describe spontaneous acts.", "keywords": "on a whim act impulsively without planning. general used to describe spontaneous acts." }, { "id": "on-the-fly", "title": "On the fly", "url": "https://english-idioms.pages.dev/on-the-fly/", "meaning": "While moving or in real time.", "example": "I updated the slides on the fly.", "region": "General", "usage": "Used when adjustments happen quickly.", "keywords": "on the fly while moving or in real time. general used when adjustments happen quickly." }, { "id": "out-of-your-depth", "title": "Out of your depth", "url": "https://english-idioms.pages.dev/out-of-your-depth/", "meaning": "Handling something beyond your skills.", "example": "He was out of his depth during the meeting.", "region": "General", "usage": "Warn about overwhelming tasks.", "keywords": "out of your depth handling something beyond your skills. general warn about overwhelming tasks." }, { "id": "pass-the-buck", "title": "Pass the buck", "url": "https://english-idioms.pages.dev/pass-the-buck/", "meaning": "Shift responsibility to someone else.", "example": "Stop trying to pass the buck on this decision.", "region": "US", "usage": "Used to criticize blame-shifting.", "keywords": "pass the buck shift responsibility to someone else. us used to criticize blame-shifting." }, { "id": "pay-the-piper", "title": "Pay the piper", "url": "https://english-idioms.pages.dev/pay-the-piper/", "meaning": "Face the consequences.", "example": "If you skip practice, you’ll pay the piper later.", "region": "General", "usage": "Used when accountability catches up.", "keywords": "pay the piper face the consequences. general used when accountability catches up." }, { "id": "pull-the-plug", "title": "Pull the plug", "url": "https://english-idioms.pages.dev/pull-the-plug/", "meaning": "Stop something abruptly.", "example": "They pulled the plug on the pilot episode.", "region": "General", "usage": "Used for canceling projects, experiments, or devices.", "keywords": "pull the plug stop something abruptly. general used for canceling projects, experiments, or devices." }, { "id": "rock-the-boat", "title": "Rock the boat", "url": "https://english-idioms.pages.dev/rock-the-boat/", "meaning": "Disturb a stable situation.", "example": "Her noise rock the boat at the board meeting.", "region": "General", "usage": "Warns against upset when calm is preferred.", "keywords": "rock the boat disturb a stable situation. general warns against upset when calm is preferred." }, { "id": "shoot-yourself-in-the-foot", "title": "Shoot yourself in the foot", "url": "https://english-idioms.pages.dev/shoot-yourself-in-the-foot/", "meaning": "Harm yourself through your own actions.", "example": "By missing the deadline, he shot himself in the foot.", "region": "US", "usage": "Used when mistakes hurt one's own standing.", "keywords": "shoot yourself in the foot harm yourself through your own actions. us used when mistakes hurt one's own standing." }, { "id": "smell-a-rat", "title": "Smell a rat", "url": "https://english-idioms.pages.dev/smell-a-rat/", "meaning": "Suspect that something is wrong.", "example": "I smell a rat in that explanation.", "region": "General", "usage": "Used when alert to suspicious behavior.", "keywords": "smell a rat suspect that something is wrong. general used when alert to suspicious behavior." }, { "id": "smooth-sailing", "title": "Smooth sailing", "url": "https://english-idioms.pages.dev/smooth-sailing/", "meaning": "Easy progress without obstacles.", "example": "After redesigning, it was smooth sailing.", "region": "General", "usage": "Used after resolving disruption.", "keywords": "smooth sailing easy progress without obstacles. general used after resolving disruption." }, { "id": "spring-into-action", "title": "Spring into action", "url": "https://english-idioms.pages.dev/spring-into-action/", "meaning": "Respond immediately.", "example": "The crew sprang into action when the alarm rang.", "region": "General", "usage": "Used when quick mobilization is needed.", "keywords": "spring into action respond immediately. general used when quick mobilization is needed." }, { "id": "stand-your-ground", "title": "Stand your ground", "url": "https://english-idioms.pages.dev/stand-your-ground/", "meaning": "Maintain your position despite pressure.", "example": "She stood her ground in the negotiation.", "region": "General", "usage": "Used when defending principles or decisions.", "keywords": "stand your ground maintain your position despite pressure. general used when defending principles or decisions." }, { "id": "strike-while-the-iron-is-hot", "title": "Strike while the iron is hot", "url": "https://english-idioms.pages.dev/strike-while-the-iron-is-hot/", "meaning": "Act when conditions are best.", "example": "Strike while the iron is hot and submit the proposal now.", "region": "General", "usage": "Used to stress seizing opportunity.", "keywords": "strike while the iron is hot act when conditions are best. general used to stress seizing opportunity." }, { "id": "take-the-bull-by-the-horns", "title": "Take the bull by the horns", "url": "https://english-idioms.pages.dev/take-the-bull-by-the-horns/", "meaning": "Confront a problem directly.", "example": "He took the bull by the horns and restructured the team.", "region": "General", "usage": "Used when showing bravery or initiative.", "keywords": "take the bull by the horns confront a problem directly. general used when showing bravery or initiative." }, { "id": "throw-a-wrench-in-the-works", "title": "Throw a wrench in the works", "url": "https://english-idioms.pages.dev/throw-a-wrench-in-the-works/", "meaning": "Disrupt a plan or process.", "example": "The vendor’s delay threw a wrench in the works.", "region": "General", "usage": "Used when unexpected issues hinder progress.", "keywords": "throw a wrench in the works disrupt a plan or process. general used when unexpected issues hinder progress." }, { "id": "bring-home-the-bacon", "title": "Bring home the bacon", "url": "https://english-idioms.pages.dev/bring-home-the-bacon/", "meaning": "Earn a living or deliver the results your family or team depends on.", "example": "He works two jobs to bring home the bacon for his family.", "region": "US", "usage": "Used when someone provides financially or succeeds in what was expected of them.", "keywords": "bring home the bacon earn a living or deliver the results your family or team depends on. us used when someone provides financially or succeeds in what was expected of them." }, { "id": "bury-the-lede", "title": "Bury the lede", "url": "https://english-idioms.pages.dev/bury-the-lede/", "meaning": "Hide the most important information in a story or explanation.", "example": "The article buried the lede by waiting until the end to mention the scandal.", "region": "US", "usage": "Journalists use it when they forget to highlight the main point immediately.", "keywords": "bury the lede hide the most important information in a story or explanation. us journalists use it when they forget to highlight the main point immediately." }, { "id": "call-a-spade-a-spade", "title": "Call a spade a spade", "url": "https://english-idioms.pages.dev/call-a-spade-a-spade/", "meaning": "Speak honestly about something, even if it is blunt.", "example": "She calls a spade a spade, so you know what she really thinks.", "region": "General", "usage": "Used to praise candor or blunt language.", "keywords": "call a spade a spade speak honestly about something, even if it is blunt. general used to praise candor or blunt language." }, { "id": "carry-the-day", "title": "Carry the day", "url": "https://english-idioms.pages.dev/carry-the-day/", "meaning": "Win the victory or gain the advantage.", "example": "Her testimony carried the day in the debate.", "region": "General", "usage": "Used in debates, elections, or any situation where one side prevails.", "keywords": "carry the day win the victory or gain the advantage. general used in debates, elections, or any situation where one side prevails." }, { "id": "catch-someone-off-guard", "title": "Catch someone off guard", "url": "https://english-idioms.pages.dev/catch-someone-off-guard/", "meaning": "Surprise someone when they are unprepared.", "example": "The sudden announcement caught everyone off guard.", "region": "General", "usage": "Used when news or questions arrive unexpectedly.", "keywords": "catch someone off guard surprise someone when they are unprepared. general used when news or questions arrive unexpectedly." }, { "id": "caught-red-handed", "title": "Caught red handed", "url": "https://english-idioms.pages.dev/caught-red-handed/", "meaning": "Caught in the act, especially while doing something wrong.", "example": "He was caught red handed trying to take credit for the error.", "region": "General", "usage": "Used when someone is indisputably guilty.", "keywords": "caught red handed caught in the act, especially while doing something wrong. general used when someone is indisputably guilty." }, { "id": "chip-on-your-shoulder", "title": "Chip on your shoulder", "url": "https://english-idioms.pages.dev/chip-on-your-shoulder/", "meaning": "Carrying a grudge or feeling defensive about a perceived slight.", "example": "He has a chip on his shoulder after being passed over for promotion.", "region": "US", "usage": "Used when describing someone quick to take offense.", "keywords": "chip on your shoulder carrying a grudge or feeling defensive about a perceived slight. us used when describing someone quick to take offense." }, { "id": "clean-slate", "title": "Clean slate", "url": "https://english-idioms.pages.dev/clean-slate/", "meaning": "Start over without being judged for past mistakes.", "example": "After the apology, she wanted a clean slate with her colleagues.", "region": "General", "usage": "Used when someone seeks a fresh start in relationships or work.", "keywords": "clean slate start over without being judged for past mistakes. general used when someone seeks a fresh start in relationships or work." }, { "id": "cream-of-the-crop", "title": "Cream of the crop", "url": "https://english-idioms.pages.dev/cream-of-the-crop/", "meaning": "The very best people or things within a group.", "example": "The scholarship attracts the cream of the crop from every school.", "region": "General", "usage": "Used to praise excellence.", "keywords": "cream of the crop the very best people or things within a group. general used to praise excellence." }, { "id": "cut-to-the-quick", "title": "Cut to the quick", "url": "https://english-idioms.pages.dev/cut-to-the-quick/", "meaning": "Hurt someone deeply, emotionally or personally.", "example": "Criticism about her work cut her to the quick.", "region": "General", "usage": "Used when someone feels wounded by words or actions.", "keywords": "cut to the quick hurt someone deeply, emotionally or personally. general used when someone feels wounded by words or actions." }, { "id": "dog-days-of-summer", "title": "Dog days of summer", "url": "https://english-idioms.pages.dev/dog-days-of-summer/", "meaning": "The hottest, most lethargic stretch of summer.", "example": "During the dog days of summer, the office is almost empty.", "region": "General", "usage": "Used for sluggish periods when productivity slows because of heat.", "keywords": "dog days of summer the hottest, most lethargic stretch of summer. general used for sluggish periods when productivity slows because of heat." }, { "id": "dont-count-your-chickens", "title": "Don't count your chickens", "url": "https://english-idioms.pages.dev/dont-count-your-chickens/", "meaning": "Don't assume success until it actually happens.", "example": "Don't count your chickens before the contract is signed.", "region": "General", "usage": "Used to warn against premature celebration.", "keywords": "don't count your chickens don't assume success until it actually happens. general used to warn against premature celebration." }, { "id": "double-take", "title": "Double take", "url": "https://english-idioms.pages.dev/double-take/", "meaning": "An exaggerated second look because something surprised you.", "example": "I did a double take when I saw the celebrity at the grocery store.", "region": "US", "usage": "Used when someone needs a moment to process unexpected information.", "keywords": "double take an exaggerated second look because something surprised you. us used when someone needs a moment to process unexpected information." }, { "id": "easy-as-pie", "title": "Easy as pie", "url": "https://english-idioms.pages.dev/easy-as-pie/", "meaning": "Very easy to do.", "example": "The problem was easy as pie once she explained it.", "region": "US", "usage": "Used to reassure someone about a simple task.", "keywords": "easy as pie very easy to do. us used to reassure someone about a simple task." }, { "id": "elbow-grease", "title": "Elbow grease", "url": "https://english-idioms.pages.dev/elbow-grease/", "meaning": "Physical effort needed to make something clean or polished.", "example": "This table needs some elbow grease to shine again.", "region": "US", "usage": "Encourages hands-on effort rather than shortcuts.", "keywords": "elbow grease physical effort needed to make something clean or polished. us encourages hands-on effort rather than shortcuts." }, { "id": "fight-fire-with-fire", "title": "Fight fire with fire", "url": "https://english-idioms.pages.dev/fight-fire-with-fire/", "meaning": "Respond to an attack with similar tactics.", "example": "The campaign decided to fight fire with fire after the opponent's ad blitz.", "region": "General", "usage": "Used to justify mirror strategies in competition.", "keywords": "fight fire with fire respond to an attack with similar tactics. general used to justify mirror strategies in competition." }, { "id": "for-the-birds", "title": "For the birds", "url": "https://english-idioms.pages.dev/for-the-birds/", "meaning": "Not worthy of serious consideration.", "example": "That excuse is for the birds; it is not credible.", "region": "US", "usage": "Dismiss something as trivial or nonsense.", "keywords": "for the birds not worthy of serious consideration. us dismiss something as trivial or nonsense." }, { "id": "get-back-in-the-saddle", "title": "Get back in the saddle", "url": "https://english-idioms.pages.dev/get-back-in-the-saddle/", "meaning": "Return to an activity after a setback.", "example": "After the shutdown, the team got back in the saddle quickly.", "region": "General", "usage": "Used to encourage resilience.", "keywords": "get back in the saddle return to an activity after a setback. general used to encourage resilience." }, { "id": "go-out-on-a-limb", "title": "Go out on a limb", "url": "https://english-idioms.pages.dev/go-out-on-a-limb/", "meaning": "Take a risk by making a bold statement or action.", "example": "I’ll go out on a limb and say we will win the pitch.", "region": "General", "usage": "Used to describe stepping beyond comfort zones.", "keywords": "go out on a limb take a risk by making a bold statement or action. general used to describe stepping beyond comfort zones." }, { "id": "have-a-field-day", "title": "Have a field day", "url": "https://english-idioms.pages.dev/have-a-field-day/", "meaning": "Enjoy doing something, especially with enthusiasm.", "example": "With the unexpected snow, the kids had a field day outside.", "region": "US", "usage": "Used when people relish an opportunity to act.", "keywords": "have a field day enjoy doing something, especially with enthusiasm. us used when people relish an opportunity to act." }, { "id": "jump-through-hoops", "title": "Jump through hoops", "url": "https://english-idioms.pages.dev/jump-through-hoops/", "meaning": "Do complicated or unnecessary tasks to achieve something.", "example": "Applicants had to jump through hoops to complete the hiring paperwork.", "region": "US", "usage": "Used to criticize bureaucratic or tedious processes.", "keywords": "jump through hoops do complicated or unnecessary tasks to achieve something. us used to criticize bureaucratic or tedious processes." }, { "id": "keep-your-wits-about-you", "title": "Keep your wits about you", "url": "https://english-idioms.pages.dev/keep-your-wits-about-you/", "meaning": "Stay alert and think clearly under pressure.", "example": "Keep your wits about you while driving through the storm.", "region": "General", "usage": "Used as a warning to stay focused in tense situations.", "keywords": "keep your wits about you stay alert and think clearly under pressure. general used as a warning to stay focused in tense situations." }, { "id": "kill-two-birds-with-one-stone", "title": "Kill two birds with one stone", "url": "https://english-idioms.pages.dev/kill-two-birds-with-one-stone/", "meaning": "Accomplish two objectives with a single action.", "example": "By hosting the meeting and training, we killed two birds with one stone.", "region": "General", "usage": "Used to highlight efficient multitasking.", "keywords": "kill two birds with one stone accomplish two objectives with a single action. general used to highlight efficient multitasking." }, { "id": "knock-on-wood", "title": "Knock on wood", "url": "https://english-idioms.pages.dev/knock-on-wood/", "meaning": "Perform a gesture to prevent bad luck after speaking positively.", "example": "I’ve never missed a deadline, knock on wood.", "region": "General", "usage": "Used when someone wants to avoid tempting fate.", "keywords": "knock on wood perform a gesture to prevent bad luck after speaking positively. general used when someone wants to avoid tempting fate." }, { "id": "know-the-ropes", "title": "Know the ropes", "url": "https://english-idioms.pages.dev/know-the-ropes/", "meaning": "Understand how something works.", "example": "He knows the ropes after years in the industry.", "region": "General", "usage": "Used to describe seasoned insiders.", "keywords": "know the ropes understand how something works. general used to describe seasoned insiders." }, { "id": "level-playing-field", "title": "Level playing field", "url": "https://english-idioms.pages.dev/level-playing-field/", "meaning": "Create fair conditions so everyone has equal opportunity.", "example": "The rule change leveled the playing field for new vendors.", "region": "General", "usage": "Used in policy debates and competition contexts.", "keywords": "level playing field create fair conditions so everyone has equal opportunity. general used in policy debates and competition contexts." }, { "id": "let-your-guard-down", "title": "Let your guard down", "url": "https://english-idioms.pages.dev/let-your-guard-down/", "meaning": "Relax and stop being defensive.", "example": "He let his guard down once he trusted the team.", "region": "General", "usage": "Used when people become vulnerable after being cautious.", "keywords": "let your guard down relax and stop being defensive. general used when people become vulnerable after being cautious." }, { "id": "long-shot", "title": "Long shot", "url": "https://english-idioms.pages.dev/long-shot/", "meaning": "An attempt that has a small chance of success.", "example": "It was a long shot, but she applied anyway.", "region": "General", "usage": "Used when describing unlikely ventures.", "keywords": "long shot an attempt that has a small chance of success. general used when describing unlikely ventures." }, { "id": "make-head-or-tail", "title": "Make head or tail", "url": "https://english-idioms.pages.dev/make-head-or-tail/", "meaning": "Understand something unclear.", "example": "I couldn't make head or tail of the instructions.", "region": "UK", "usage": "Used when someone is confused by complex information.", "keywords": "make head or tail understand something unclear. uk used when someone is confused by complex information." }, { "id": "neck-and-neck", "title": "Neck and neck", "url": "https://english-idioms.pages.dev/neck-and-neck/", "meaning": "Two competitors are very close in performance.", "example": "The candidates are neck and neck in the polls.", "region": "General", "usage": "Used in races, elections, or rivalries.", "keywords": "neck and neck two competitors are very close in performance. general used in races, elections, or rivalries." }, { "id": "needle-in-a-haystack", "title": "Needle in a haystack", "url": "https://english-idioms.pages.dev/needle-in-a-haystack/", "meaning": "Something extremely difficult to find.", "example": "Finding that file without the title was like a needle in a haystack.", "region": "General", "usage": "Used when describing very low odds of discovery.", "keywords": "needle in a haystack something extremely difficult to find. general used when describing very low odds of discovery." }, { "id": "nip-it-in-the-bud", "title": "Nip it in the bud", "url": "https://english-idioms.pages.dev/nip-it-in-the-bud/", "meaning": "Prevent a problem before it grows.", "example": "Management nipped the rumor in the bud before it spread.", "region": "UK", "usage": "Used when talking about early intervention.", "keywords": "nip it in the bud prevent a problem before it grows. uk used when talking about early intervention." }, { "id": "no-strings-attached", "title": "No strings attached", "url": "https://english-idioms.pages.dev/no-strings-attached/", "meaning": "Without conditions or obligations.", "example": "She offered help with no strings attached.", "region": "US", "usage": "Used when generosity or deals are unconditional.", "keywords": "no strings attached without conditions or obligations. us used when generosity or deals are unconditional." }, { "id": "on-the-up-and-up", "title": "On the up and up", "url": "https://english-idioms.pages.dev/on-the-up-and-up/", "meaning": "Honest or improving.", "example": "The company has been on the up and up since the new CEO arrived.", "region": "US", "usage": "Used to describe integrity or upward progress.", "keywords": "on the up and up honest or improving. us used to describe integrity or upward progress." }, { "id": "out-of-the-woods", "title": "Out of the woods", "url": "https://english-idioms.pages.dev/out-of-the-woods/", "meaning": "No longer in danger or difficulty.", "example": "The patient is out of the woods after the surgery.", "region": "General", "usage": "Used when the worst is over but caution remains.", "keywords": "out of the woods no longer in danger or difficulty. general used when the worst is over but caution remains." }, { "id": "pay-it-forward", "title": "Pay it forward", "url": "https://english-idioms.pages.dev/pay-it-forward/", "meaning": "Repay kindness by helping someone else instead of the original benefactor.", "example": "She paid it forward by buying coffee for the next customer.", "region": "US", "usage": "Used when encouraging generosity to ripple outward.", "keywords": "pay it forward repay kindness by helping someone else instead of the original benefactor. us used when encouraging generosity to ripple outward." }, { "id": "pay-through-the-nose", "title": "Pay through the nose", "url": "https://english-idioms.pages.dev/pay-through-the-nose/", "meaning": "Pay a very high price.", "example": "We paid through the nose for that last-minute flight.", "region": "US", "usage": "Used when complaining about inflated costs.", "keywords": "pay through the nose pay a very high price. us used when complaining about inflated costs." }, { "id": "piece-of-cake", "title": "Piece of cake", "url": "https://english-idioms.pages.dev/piece-of-cake/", "meaning": "Something that is very easy to do, especially compared with what was expected.", "example": "The test was a piece of cake after all the studying.", "region": "US", "usage": "Used informally after a task, test, or challenge turns out to be simple. It can reassure someone before a task or describe relief afterward.", "keywords": "piece of cake something that is very easy to do, especially compared with what was expected. us used informally after a task, test, or challenge turns out to be simple. it can reassure someone before a task or describe relief afterward." }, { "id": "put-your-best-foot-forward", "title": "Put your best foot forward", "url": "https://english-idioms.pages.dev/put-your-best-foot-forward/", "meaning": "Present yourself in the best possible light.", "example": "He put his best foot forward during the job interview.", "region": "General", "usage": "Used when encouraging hopeful first impressions.", "keywords": "put your best foot forward present yourself in the best possible light. general used when encouraging hopeful first impressions." }, { "id": "raise-the-roof", "title": "Raise the roof", "url": "https://english-idioms.pages.dev/raise-the-roof/", "meaning": "Make a lot of noise or celebrate loudly.", "example": "The fans raised the roof after the winning goal.", "region": "US", "usage": "Common in sports and concert contexts.", "keywords": "raise the roof make a lot of noise or celebrate loudly. us common in sports and concert contexts." }, { "id": "read-the-handwriting-on-the-wall", "title": "Read the handwriting on the wall", "url": "https://english-idioms.pages.dev/read-the-handwriting-on-the-wall/", "meaning": "See the signs that something is going to happen.", "example": "When revenues dropped, investors read the handwriting on the wall.", "region": "General", "usage": "Warns of impending trouble.", "keywords": "read the handwriting on the wall see the signs that something is going to happen. general warns of impending trouble." }, { "id": "roll-out-the-red-carpet", "title": "Roll out the red carpet", "url": "https://english-idioms.pages.dev/roll-out-the-red-carpet/", "meaning": "Give someone a very special welcome.", "example": "The city rolled out the red carpet for the visiting dignitary.", "region": "General", "usage": "Used for formal hospitality.", "keywords": "roll out the red carpet give someone a very special welcome. general used for formal hospitality." }, { "id": "see-eye-to-eye", "title": "See eye to eye", "url": "https://english-idioms.pages.dev/see-eye-to-eye/", "meaning": "Agree on something.", "example": "We finally see eye to eye on the strategy.", "region": "General", "usage": "Used when alignment is achieved between people.", "keywords": "see eye to eye agree on something. general used when alignment is achieved between people." }, { "id": "set-the-record-straight", "title": "Set the record straight", "url": "https://english-idioms.pages.dev/set-the-record-straight/", "meaning": "Correct a misunderstanding or false claim.", "example": "She set the record straight about the project's status.", "region": "General", "usage": "Used when clarifying facts.", "keywords": "set the record straight correct a misunderstanding or false claim. general used when clarifying facts." }, { "id": "shoot-the-messenger", "title": "Shoot the messenger", "url": "https://english-idioms.pages.dev/shoot-the-messenger/", "meaning": "Blame the bearer of bad news.", "example": "Don't shoot the messenger; I only relayed the decision.", "region": "General", "usage": "Used when people react negatively to unfortunate news.", "keywords": "shoot the messenger blame the bearer of bad news. general used when people react negatively to unfortunate news." }, { "id": "sweep-under-the-rug", "title": "Sweep under the rug", "url": "https://english-idioms.pages.dev/sweep-under-the-rug/", "meaning": "Ignore or conceal problems instead of addressing them.", "example": "They swept the issue under the rug hoping no one would notice.", "region": "General", "usage": "Used to criticize avoidance or denial.", "keywords": "sweep under the rug ignore or conceal problems instead of addressing them. general used to criticize avoidance or denial." }, { "id": "take-the-heat", "title": "Take the heat", "url": "https://english-idioms.pages.dev/take-the-heat/", "meaning": "Accept blame or criticism on behalf of others.", "example": "He took the heat for the missed deadline.", "region": "General", "usage": "Used when someone protects a group by absorbing criticism.", "keywords": "take the heat accept blame or criticism on behalf of others. general used when someone protects a group by absorbing criticism." }, { "id": "talk-of-the-town", "title": "Talk of the town", "url": "https://english-idioms.pages.dev/talk-of-the-town/", "meaning": "The subject everyone is talking about.", "example": "The new cafe became the talk of the town.", "region": "General", "usage": "Used for trending news or gossip.", "keywords": "talk of the town the subject everyone is talking about. general used for trending news or gossip." }, { "id": "turn-over-a-new-leaf", "title": "Turn over a new leaf", "url": "https://english-idioms.pages.dev/turn-over-a-new-leaf/", "meaning": "Make a fresh start or change behavior for the better.", "example": "He turned over a new leaf and stopped working weekends.", "region": "General", "usage": "Used when someone reforms.", "keywords": "turn over a new leaf make a fresh start or change behavior for the better. general used when someone reforms." }, { "id": "walk-the-line", "title": "Walk the line", "url": "https://english-idioms.pages.dev/walk-the-line/", "meaning": "Maintain discipline or adhere to rules.", "example": "She walks the line between creativity and compliance.", "region": "US", "usage": "Used when describing careful balance.", "keywords": "walk the line maintain discipline or adhere to rules. us used when describing careful balance." }, { "id": "back-to-square-one", "title": "Back to square one", "url": "https://english-idioms.pages.dev/back-to-square-one/", "meaning": "Return to the beginning after a failed effort.", "example": "After the prototype failed safety tests, it was back to square one.", "region": "General", "usage": "Used when plans must be restarted because progress was lost.", "keywords": "back to square one return to the beginning after a failed effort. general used when plans must be restarted because progress was lost." }, { "id": "batten-down-the-hatches", "title": "Batten down the hatches", "url": "https://english-idioms.pages.dev/batten-down-the-hatches/", "meaning": "Prepare for trouble or a difficult situation.", "example": "We need to batten down the hatches before the deadline storm.", "region": "General", "usage": "Used when hunkering down for upcoming challenges.", "keywords": "batten down the hatches prepare for trouble or a difficult situation. general used when hunkering down for upcoming challenges." }, { "id": "be-careful-what-you-wish-for", "title": "Be careful what you wish for", "url": "https://english-idioms.pages.dev/be-careful-what-you-wish-for/", "meaning": "Desires may produce unwanted consequences.", "example": "He finally got a promotion but realized he was working 12-hour days—be careful what you wish for.", "region": "General", "usage": "Used as a caution when pursuing goals too hastily.", "keywords": "be careful what you wish for desires may produce unwanted consequences. general used as a caution when pursuing goals too hastily." }, { "id": "better-late-than-never", "title": "Better late than never", "url": "https://english-idioms.pages.dev/better-late-than-never/", "meaning": "Doing something after the ideal time is still better than failing to do it at all.", "example": "The report arrived after the meeting, but better late than never.", "region": "General", "usage": "Used to accept a delayed apology, payment, arrival, reply, or completed task while acknowledging that it should have happened sooner.", "keywords": "better late than never doing something after the ideal time is still better than failing to do it at all. general used to accept a delayed apology, payment, arrival, reply, or completed task while acknowledging that it should have happened sooner." }, { "id": "between-the-devil-and-the-deep-blue-sea", "title": "Between the devil and the deep blue sea", "url": "https://english-idioms.pages.dev/between-the-devil-and-the-deep-blue-sea/", "meaning": "Trapped between two dangerous or unpleasant options.", "example": "Choosing to cut staff or accept losses feels like being between the devil and the deep blue sea.", "region": "General", "usage": "Used for situations with no good choices.", "keywords": "between the devil and the deep blue sea trapped between two dangerous or unpleasant options. general used for situations with no good choices." }, { "id": "bring-down-the-house", "title": "Bring down the house", "url": "https://english-idioms.pages.dev/bring-down-the-house/", "meaning": "Earn overwhelming applause or enthusiasm.", "example": "Her keynote brought down the house.", "region": "US", "usage": "Used when crowds respond with great excitement.", "keywords": "bring down the house earn overwhelming applause or enthusiasm. us used when crowds respond with great excitement." }, { "id": "call-the-bluffs", "title": "Call the bluffs", "url": "https://english-idioms.pages.dev/call-the-bluffs/", "meaning": "Challenge someone's false claims or threats.", "example": "They called his bluff and discovered the promise had no funds behind it.", "region": "General", "usage": "Used when someone doubts a bold statement and demands proof.", "keywords": "call the bluffs challenge someone's false claims or threats. general used when someone doubts a bold statement and demands proof." }, { "id": "cast-a-wide-net", "title": "Cast a wide net", "url": "https://english-idioms.pages.dev/cast-a-wide-net/", "meaning": "Explore many options to increase chances of success.", "example": "We cast a wide net to fill the open positions.", "region": "General", "usage": "Used when trying to capture diverse opportunities.", "keywords": "cast a wide net explore many options to increase chances of success. general used when trying to capture diverse opportunities." }, { "id": "catch-22", "title": "Catch-22", "url": "https://english-idioms.pages.dev/catch-22/", "meaning": "A paradoxical situation where escape depends on the condition you cannot meet.", "example": "Needing experience for the job when no one hires without experience is a catch-22.", "region": "General", "usage": "Used to describe unsolvable bureaucratic dilemmas.", "keywords": "catch-22 a paradoxical situation where escape depends on the condition you cannot meet. general used to describe unsolvable bureaucratic dilemmas." }, { "id": "clean-break", "title": "Clean break", "url": "https://english-idioms.pages.dev/clean-break/", "meaning": "Cut ties quickly and decisively.", "example": "The startup took a clean break from its legacy infrastructure.", "region": "General", "usage": "Used when moving on without lingering obligations.", "keywords": "clean break cut ties quickly and decisively. general used when moving on without lingering obligations." }, { "id": "close-but-no-cigar", "title": "Close but no cigar", "url": "https://english-idioms.pages.dev/close-but-no-cigar/", "meaning": "Almost successful but not quite.", "example": "Your answer is close, but no cigar.", "region": "US", "usage": "Used to tease someone for just missing success.", "keywords": "close but no cigar almost successful but not quite. us used to tease someone for just missing success." }, { "id": "count-your-blessings", "title": "Count your blessings", "url": "https://english-idioms.pages.dev/count-your-blessings/", "meaning": "Be grateful for what you have.", "example": "Despite the setback, he counted his blessings that everyone was safe.", "region": "General", "usage": "Used to remind someone to focus on positives.", "keywords": "count your blessings be grateful for what you have. general used to remind someone to focus on positives." }, { "id": "dig-in-your-heels", "title": "Dig in your heels", "url": "https://english-idioms.pages.dev/dig-in-your-heels/", "meaning": "Refuse to change your position.", "example": "She dug in her heels despite requests to compromise.", "region": "General", "usage": "Used when someone stubbornly resists pressure.", "keywords": "dig in your heels refuse to change your position. general used when someone stubbornly resists pressure." }, { "id": "dog-and-pony-show", "title": "Dog and pony show", "url": "https://english-idioms.pages.dev/dog-and-pony-show/", "meaning": "A showy presentation designed to impress.", "example": "The product launch was a full dog and pony show.", "region": "US", "usage": "Used critically to describe superficial demonstrations.", "keywords": "dog and pony show a showy presentation designed to impress. us used critically to describe superficial demonstrations." }, { "id": "drop-a-bombshell", "title": "Drop a bombshell", "url": "https://english-idioms.pages.dev/drop-a-bombshell/", "meaning": "Deliver shocking news.", "example": "The CEO dropped a bombshell when he announced the acquisition.", "region": "General", "usage": "Used when revealing surprising, disruptive information.", "keywords": "drop a bombshell deliver shocking news. general used when revealing surprising, disruptive information." }, { "id": "drown-your-sorrows", "title": "Drown your sorrows", "url": "https://english-idioms.pages.dev/drown-your-sorrows/", "meaning": "Drink alcohol to forget problems.", "example": "After the loss, some tried to drown their sorrows with friends.", "region": "General", "usage": "Used to describe coping via indulgence.", "keywords": "drown your sorrows drink alcohol to forget problems. general used to describe coping via indulgence." }, { "id": "eat-crow", "title": "Eat crow", "url": "https://english-idioms.pages.dev/eat-crow/", "meaning": "Admit you were wrong.", "example": "He had to eat crow after the prediction failed.", "region": "US", "usage": "Used when someone reluctantly accepts defeat.", "keywords": "eat crow admit you were wrong. us used when someone reluctantly accepts defeat." }, { "id": "fall-off-the-wagon", "title": "Fall off the wagon", "url": "https://english-idioms.pages.dev/fall-off-the-wagon/", "meaning": "Return to old habits, especially drinking.", "example": "He fell off the wagon after a stressful week.", "region": "US", "usage": "Used in sobriety contexts to describe relapse.", "keywords": "fall off the wagon return to old habits, especially drinking. us used in sobriety contexts to describe relapse." }, { "id": "finger-on-the-pulse", "title": "Finger on the pulse", "url": "https://english-idioms.pages.dev/finger-on-the-pulse/", "meaning": "Be very aware of current trends or feelings.", "example": "She keeps her finger on the pulse of social media.", "region": "General", "usage": "Used for people who sense shifts quickly.", "keywords": "finger on the pulse be very aware of current trends or feelings. general used for people who sense shifts quickly." }, { "id": "forgive-and-forget", "title": "Forgive and forget", "url": "https://english-idioms.pages.dev/forgive-and-forget/", "meaning": "Let go of resentment entirely.", "example": "They decided to forgive and forget after the miscommunication.", "region": "General", "usage": "Used for reconciliation after arguments.", "keywords": "forgive and forget let go of resentment entirely. general used for reconciliation after arguments." }, { "id": "get-off-on-the-right-foot", "title": "Get off on the right foot", "url": "https://english-idioms.pages.dev/get-off-on-the-right-foot/", "meaning": "Start something well.", "example": "We want to get off on the right foot with the new clients.", "region": "General", "usage": "Used for meetings, relationships, or projects starting positively.", "keywords": "get off on the right foot start something well. general used for meetings, relationships, or projects starting positively." }, { "id": "give-and-take", "title": "Give and take", "url": "https://english-idioms.pages.dev/give-and-take/", "meaning": "Mutual compromise or exchange.", "example": "Every relationship thrives on some give and take.", "region": "General", "usage": "Used to describe balanced cooperation.", "keywords": "give and take mutual compromise or exchange. general used to describe balanced cooperation." }, { "id": "give-the-green-light", "title": "Give the green light", "url": "https://english-idioms.pages.dev/give-the-green-light/", "meaning": "Authorize or approve something.", "example": "The board gave the green light to the expansion plan.", "region": "General", "usage": "Used when permission is granted to proceed.", "keywords": "give the green light authorize or approve something. general used when permission is granted to proceed." }, { "id": "go-behind-someones-back", "title": "Go behind someone’s back", "url": "https://english-idioms.pages.dev/go-behind-someones-back/", "meaning": "Act secretly, especially against someone's trust.", "example": "He went behind her back to change the agreement.", "region": "General", "usage": "Used to criticize sneaky or disrespectful behavior.", "keywords": "go behind someone’s back act secretly, especially against someone's trust. general used to criticize sneaky or disrespectful behavior." }, { "id": "go-to-the-mat", "title": "Go to the mat", "url": "https://english-idioms.pages.dev/go-to-the-mat/", "meaning": "Fight or argue intensely for a cause.", "example": "They went to the mat over environmental regulations.", "region": "General", "usage": "Used when people defend positions vigorously.", "keywords": "go to the mat fight or argue intensely for a cause. general used when people defend positions vigorously." }, { "id": "hand-to-mouth", "title": "Hand to mouth", "url": "https://english-idioms.pages.dev/hand-to-mouth/", "meaning": "Living with just enough to survive.", "example": "During the launch, the team lived hand to mouth.", "region": "General", "usage": "Used when describing precarious finances or supplies.", "keywords": "hand to mouth living with just enough to survive. general used when describing precarious finances or supplies." }, { "id": "have-your-back", "title": "Have your back", "url": "https://english-idioms.pages.dev/have-your-back/", "meaning": "Protect or support someone.", "example": "I know you’ll have my back if things go sideways.", "region": "General", "usage": "Used to reassure allies of loyal support.", "keywords": "have your back protect or support someone. general used to reassure allies of loyal support." }, { "id": "head-over-heels", "title": "Head over heels", "url": "https://english-idioms.pages.dev/head-over-heels/", "meaning": "Deeply in love or wildly excited.", "example": "He was head over heels after their first date.", "region": "General", "usage": "Used for strong romantic feelings or enthusiasm.", "keywords": "head over heels deeply in love or wildly excited. general used for strong romantic feelings or enthusiasm." }, { "id": "hit-the-spot", "title": "Hit the spot", "url": "https://english-idioms.pages.dev/hit-the-spot/", "meaning": "Satisfy a need perfectly.", "example": "That cool drink really hit the spot.", "region": "General", "usage": "Used after something precisely fulfills a desire.", "keywords": "hit the spot satisfy a need perfectly. general used after something precisely fulfills a desire." }, { "id": "hold-the-line", "title": "Hold the line", "url": "https://english-idioms.pages.dev/hold-the-line/", "meaning": "Maintain a position or standard.", "example": "We need to hold the line on quality standards.", "region": "General", "usage": "Used when resisting pressure to change principles.", "keywords": "hold the line maintain a position or standard. general used when resisting pressure to change principles." }, { "id": "keep-your-cool", "title": "Keep your cool", "url": "https://english-idioms.pages.dev/keep-your-cool/", "meaning": "Stay calm under pressure.", "example": "She kept her cool despite the heated debate.", "region": "General", "usage": "Used to praise composure.", "keywords": "keep your cool stay calm under pressure. general used to praise composure." }, { "id": "last-straw", "title": "Last straw", "url": "https://english-idioms.pages.dev/last-straw/", "meaning": "The final annoyance that triggers a reaction.", "example": "The missed deadline was the last straw for her patience.", "region": "General", "usage": "Used when someone reaches their limit.", "keywords": "last straw the final annoyance that triggers a reaction. general used when someone reaches their limit." }, { "id": "lay-down-the-law", "title": "Lay down the law", "url": "https://english-idioms.pages.dev/lay-down-the-law/", "meaning": "Give strict instructions or enforce rules.", "example": "The coach laid down the law before practice.", "region": "General", "usage": "Used when authority figures set boundaries.", "keywords": "lay down the law give strict instructions or enforce rules. general used when authority figures set boundaries." }, { "id": "light-at-the-end-of-the-tunnel", "title": "Light at the end of the tunnel", "url": "https://english-idioms.pages.dev/light-at-the-end-of-the-tunnel/", "meaning": "Sign of hope after a long difficulty.", "example": "We finally see the light at the end of the tunnel after the relaunch.", "region": "General", "usage": "Used when relief is approaching.", "keywords": "light at the end of the tunnel sign of hope after a long difficulty. general used when relief is approaching." }, { "id": "mind-your-own-business", "title": "Mind your own business", "url": "https://english-idioms.pages.dev/mind-your-own-business/", "meaning": "Avoid interfering in other people's affairs.", "example": "Mind your own business and stop criticizing their plans.", "region": "General", "usage": "Used to set boundaries in conversations.", "keywords": "mind your own business avoid interfering in other people's affairs. general used to set boundaries in conversations." }, { "id": "out-for-blood", "title": "Out for blood", "url": "https://english-idioms.pages.dev/out-for-blood/", "meaning": "Seeking revenge or punishment.", "example": "The board seemed out for blood after the mishap.", "region": "General", "usage": "Used to describe aggressive critiques.", "keywords": "out for blood seeking revenge or punishment. general used to describe aggressive critiques." }, { "id": "out-of-left-field", "title": "Out of left field", "url": "https://english-idioms.pages.dev/out-of-left-field/", "meaning": "Unexpected or surprising.", "example": "His suggestion came out of left field.", "region": "US", "usage": "Used to describe unpredictable ideas.", "keywords": "out of left field unexpected or surprising. us used to describe unpredictable ideas." }, { "id": "paint-the-town-red", "title": "Paint the town red", "url": "https://english-idioms.pages.dev/paint-the-town-red/", "meaning": "Celebrate exuberantly in public.", "example": "We painted the town red after the launch.", "region": "General", "usage": "Used for nights out or big celebrations.", "keywords": "paint the town red celebrate exuberantly in public. general used for nights out or big celebrations." }, { "id": "pass-the-hat", "title": "Pass the hat", "url": "https://english-idioms.pages.dev/pass-the-hat/", "meaning": "Ask for money from a group.", "example": "We passed the hat to cover the fundraiser costs.", "region": "General", "usage": "Used for pooled contributions.", "keywords": "pass the hat ask for money from a group. general used for pooled contributions." }, { "id": "pull-rabbit-out-of-the-hat", "title": "Pull a rabbit out of the hat", "url": "https://english-idioms.pages.dev/pull-rabbit-out-of-the-hat/", "meaning": "Produce something surprising or seemingly magical.", "example": "He pulled a rabbit out of the hat with a last-minute feature.", "region": "General", "usage": "Used for unexpected solutions.", "keywords": "pull a rabbit out of the hat produce something surprising or seemingly magical. general used for unexpected solutions." }, { "id": "put-a-pin-in-it", "title": "Put a pin in it", "url": "https://english-idioms.pages.dev/put-a-pin-in-it/", "meaning": "Save something for later discussion.", "example": "Put a pin in it and revisit the idea next week.", "region": "US", "usage": "Used during meetings for deferring topics.", "keywords": "put a pin in it save something for later discussion. us used during meetings for deferring topics." }, { "id": "spill-the-tea", "title": "Spill the tea", "url": "https://english-idioms.pages.dev/spill-the-tea/", "meaning": "Share juicy gossip.", "example": "Come on, spill the tea—what did they say?", "region": "US", "usage": "Used in casual contexts for revealing stories.", "keywords": "spill the tea share juicy gossip. us used in casual contexts for revealing stories." }, { "id": "stick-to-your-guns", "title": "Stick to your guns", "url": "https://english-idioms.pages.dev/stick-to-your-guns/", "meaning": "Refuse to change your opinion.", "example": "She stuck to her guns despite the criticism.", "region": "General", "usage": "Used to commend steadfastness.", "keywords": "stick to your guns refuse to change your opinion. general used to commend steadfastness." }, { "id": "strike-a-chord", "title": "Strike a chord", "url": "https://english-idioms.pages.dev/strike-a-chord/", "meaning": "Elicit a strong emotional response.", "example": "His story struck a chord with the audience.", "region": "General", "usage": "Used when something resonates deeply.", "keywords": "strike a chord elicit a strong emotional response. general used when something resonates deeply." }, { "id": "tempest-in-a-teapot", "title": "Tempest in a teapot", "url": "https://english-idioms.pages.dev/tempest-in-a-teapot/", "meaning": "A large reaction over a small issue.", "example": "The argument was only a tempest in a teapot.", "region": "General", "usage": "Used to urge perspective.", "keywords": "tempest in a teapot a large reaction over a small issue. general used to urge perspective." }, { "id": "touch-and-go", "title": "Touch and go", "url": "https://english-idioms.pages.dev/touch-and-go/", "meaning": "Uncertain with a potentially dangerous outcome.", "example": "The surgery was touch and go at first.", "region": "General", "usage": "Used for precarious situations.", "keywords": "touch and go uncertain with a potentially dangerous outcome. general used for precarious situations." }, { "id": "up-to-speed", "title": "Up to speed", "url": "https://english-idioms.pages.dev/up-to-speed/", "meaning": "Fully informed or trained.", "example": "We brought the new hire up to speed in a week.", "region": "General", "usage": "Used when conveying that someone now understands current knowledge.", "keywords": "up to speed fully informed or trained. general used when conveying that someone now understands current knowledge." }, { "id": "wear-many-hats", "title": "Wear many hats", "url": "https://english-idioms.pages.dev/wear-many-hats/", "meaning": "Perform multiple roles or duties.", "example": "In a startup, everyone wears many hats.", "region": "General", "usage": "Used for multitasking responsibilities.", "keywords": "wear many hats perform multiple roles or duties. general used for multitasking responsibilities." }, { "id": "wet-blanket", "title": "Wet blanket", "url": "https://english-idioms.pages.dev/wet-blanket/", "meaning": "Someone who dampens others' enthusiasm.", "example": "Don't be a wet blanket during the celebration.", "region": "General", "usage": "Used to describe party-poopers.", "keywords": "wet blanket someone who dampens others' enthusiasm. general used to describe party-poopers." }, { "id": "white-elephant", "title": "White elephant", "url": "https://english-idioms.pages.dev/white-elephant/", "meaning": "An expensive but useless possession.", "example": "The stadium became a white elephant after the games ended.", "region": "General", "usage": "Used for impractical projects or gifts.", "keywords": "white elephant an expensive but useless possession. general used for impractical projects or gifts." }, { "id": "bark-up-the-wrong-tree", "title": "Bark up the wrong tree", "url": "https://english-idioms.pages.dev/bark-up-the-wrong-tree/", "meaning": "Make a wrong assumption or pursue a mistaken course.", "example": "If you're blaming Chad for the missing file, you're barking up the wrong tree.", "region": "US", "usage": "Used to correct misdirected accusations.", "keywords": "bark up the wrong tree make a wrong assumption or pursue a mistaken course. us used to correct misdirected accusations." }, { "id": "better-the-devil-you-know", "title": "Better the devil you know", "url": "https://english-idioms.pages.dev/better-the-devil-you-know/", "meaning": "Prefer a familiar problem to an unknown one.", "example": "He kept the job he disliked because better the devil you know.", "region": "UK", "usage": "Used when choosing the lesser of evils.", "keywords": "better the devil you know prefer a familiar problem to an unknown one. uk used when choosing the lesser of evils." }, { "id": "bite-your-tongue", "title": "Bite your tongue", "url": "https://english-idioms.pages.dev/bite-your-tongue/", "meaning": "AVoid saying something unwise or hurtful.", "example": "I had to bite my tongue during the heated argument.", "region": "General", "usage": "Used when choosing silence.", "keywords": "bite your tongue avoid saying something unwise or hurtful. general used when choosing silence." }, { "id": "blow-the-whistle", "title": "Blow the whistle", "url": "https://english-idioms.pages.dev/blow-the-whistle/", "meaning": "Report illicit or unethical behavior.", "example": "She blew the whistle on the misuse of funds.", "region": "US", "usage": "Used for whistleblowers or raising alarms.", "keywords": "blow the whistle report illicit or unethical behavior. us used for whistleblowers or raising alarms." }, { "id": "blue-sky-thinking", "title": "Blue-sky thinking", "url": "https://english-idioms.pages.dev/blue-sky-thinking/", "meaning": "Creative or optimistic brainstorming without constraints.", "example": "We started with some blue-sky thinking before settling on a plan.", "region": "UK", "usage": "Used in innovation sessions.", "keywords": "blue-sky thinking creative or optimistic brainstorming without constraints. uk used in innovation sessions." }, { "id": "carry-on", "title": "Carry on", "url": "https://english-idioms.pages.dev/carry-on/", "meaning": "Continue despite difficulties.", "example": "Carry on with the plan; we’ll handle the hiccups later.", "region": "UK", "usage": "Used to encourage persistence.", "keywords": "carry on continue despite difficulties. uk used to encourage persistence." }, { "id": "climb-the-ladder", "title": "Climb the ladder", "url": "https://english-idioms.pages.dev/climb-the-ladder/", "meaning": "Advance in a career or social standing.", "example": "She has been climbing the ladder steadily.", "region": "General", "usage": "Used for professional progression.", "keywords": "climb the ladder advance in a career or social standing. general used for professional progression." }, { "id": "cross-that-bridge-when-it-comes", "title": "Cross that bridge when it comes", "url": "https://english-idioms.pages.dev/cross-that-bridge-when-it-comes/", "meaning": "Deal with a problem later when it arises.", "example": "We'll cross that bridge when it comes.", "region": "General", "usage": "Used to postpone worry about future issues.", "keywords": "cross that bridge when it comes deal with a problem later when it arises. general used to postpone worry about future issues." }, { "id": "dampen-the-spirits", "title": "Dampen the spirits", "url": "https://english-idioms.pages.dev/dampen-the-spirits/", "meaning": "Reduce enthusiasm or morale.", "example": "The bad news dampened the spirits of the team.", "region": "UK", "usage": "Used when motivation declines.", "keywords": "dampen the spirits reduce enthusiasm or morale. uk used when motivation declines." }, { "id": "drive-home", "title": "Drive home", "url": "https://english-idioms.pages.dev/drive-home/", "meaning": "Emphasize a point until it is clearly understood.", "example": "He drove home the importance of deadlines.", "region": "General", "usage": "Used when underlining key messages.", "keywords": "drive home emphasize a point until it is clearly understood. general used when underlining key messages." }, { "id": "find-your-feet", "title": "Find your feet", "url": "https://english-idioms.pages.dev/find-your-feet/", "meaning": "Adapt to a new situation.", "example": "It took a month to find her feet in the new role.", "region": "General", "usage": "Used for acclimating to change.", "keywords": "find your feet adapt to a new situation. general used for acclimating to change." }, { "id": "go-for-broke", "title": "Go for broke", "url": "https://english-idioms.pages.dev/go-for-broke/", "meaning": "Risk everything to achieve success.", "example": "They went for broke on the last-day pitch.", "region": "US", "usage": "Used when taking bold chances.", "keywords": "go for broke risk everything to achieve success. us used when taking bold chances." }, { "id": "hold-your-nerve", "title": "Hold your nerve", "url": "https://english-idioms.pages.dev/hold-your-nerve/", "meaning": "Stay calm when facing pressure.", "example": "Hold your nerve during the negotiations.", "region": "UK", "usage": "Used to encourage composure.", "keywords": "hold your nerve stay calm when facing pressure. uk used to encourage composure." }, { "id": "in-your-corner", "title": "In your corner", "url": "https://english-idioms.pages.dev/in-your-corner/", "meaning": "Supportive ally.", "example": "Know that colleagues are in your corner.", "region": "General", "usage": "Used to highlight teamwork.", "keywords": "in your corner supportive ally. general used to highlight teamwork." }, { "id": "keep-your-cards-close", "title": "Keep your cards close to your chest", "url": "https://english-idioms.pages.dev/keep-your-cards-close/", "meaning": "Remain secretive about your plans.", "example": "Keep your cards close until the strategy is finalized.", "region": "General", "usage": "Used when discretion is necessary.", "keywords": "keep your cards close to your chest remain secretive about your plans. general used when discretion is necessary." }, { "id": "on-a-roll", "title": "On a roll", "url": "https://english-idioms.pages.dev/on-a-roll/", "meaning": "Experiencing a series of successes without interruption.", "example": "After sealing three deals in a week, the sales team was on a roll.", "region": "General", "usage": "Used when momentum keeps building in favor of someone or something.", "keywords": "on a roll experiencing a series of successes without interruption. general used when momentum keeps building in favor of someone or something." }, { "id": "penny-for-your-thoughts", "title": "Penny for your thoughts", "url": "https://english-idioms.pages.dev/penny-for-your-thoughts/", "meaning": "A lighthearted invitation to share what someone is thinking.", "example": "You have been quiet; penny for your thoughts?", "region": "General", "usage": "Used when you want to gently prod someone to open up.", "keywords": "penny for your thoughts a lighthearted invitation to share what someone is thinking. general used when you want to gently prod someone to open up." }, { "id": "rain-on-your-parade", "title": "Rain on your parade", "url": "https://english-idioms.pages.dev/rain-on-your-parade/", "meaning": "Disappoint or spoil someone's good mood or celebration.", "example": "I hate to rain on your parade, but the venue is already booked.", "region": "US", "usage": "Used when news or events dampen enthusiasm.", "keywords": "rain on your parade disappoint or spoil someone's good mood or celebration. us used when news or events dampen enthusiasm." }, { "id": "move-the-goalposts", "title": "Move the goalposts", "url": "https://english-idioms.pages.dev/move-the-goalposts/", "meaning": "Change the rules or expectations to make success harder to achieve.", "example": "Every time we finish a milestone, the client moves the goalposts.", "region": "General", "usage": "Used in contexts where criteria shift unfairly.", "keywords": "move the goalposts change the rules or expectations to make success harder to achieve. general used in contexts where criteria shift unfairly." }, { "id": "kick-the-can-down-the-road", "title": "Kick the can down the road", "url": "https://english-idioms.pages.dev/kick-the-can-down-the-road/", "meaning": "Postpone a difficult decision or problem.", "example": "Rather than fix the root cause, they keep kicking the can down the road.", "region": "General", "usage": "Used when someone delays dealing with issues.", "keywords": "kick the can down the road postpone a difficult decision or problem. general used when someone delays dealing with issues." }, { "id": "smoke-and-mirrors", "title": "Smoke and mirrors", "url": "https://english-idioms.pages.dev/smoke-and-mirrors/", "meaning": "Deceptive or illusory tactics meant to distract.", "example": "The presentation was mostly smoke and mirrors without real data.", "region": "General", "usage": "Used to critique superficial showmanship.", "keywords": "smoke and mirrors deceptive or illusory tactics meant to distract. general used to critique superficial showmanship." }, { "id": "hold-down-the-fort", "title": "Hold down the fort", "url": "https://english-idioms.pages.dev/hold-down-the-fort/", "meaning": "Take care of responsibilities while someone else is away.", "example": "Can you hold down the fort while I'm on vacation?", "region": "General", "usage": "Used to request temporary coverage or support.", "keywords": "hold down the fort take care of responsibilities while someone else is away. general used to request temporary coverage or support." }, { "id": "get-our-ducks-in-a-row", "title": "Get our ducks in a row", "url": "https://english-idioms.pages.dev/get-our-ducks-in-a-row/", "meaning": "Organize details carefully before taking action.", "example": "We need to get our ducks in a row before launching the campaign.", "region": "US", "usage": "Used when preparing meticulously for a project.", "keywords": "get our ducks in a row organize details carefully before taking action. us used when preparing meticulously for a project." }, { "id": "make-ends-meet", "title": "Make ends meet", "url": "https://english-idioms.pages.dev/make-ends-meet/", "meaning": "Have enough money or resources to cover necessities.", "example": "She works extra hours to make ends meet.", "region": "General", "usage": "Used when finances are tight.", "keywords": "make ends meet have enough money or resources to cover necessities. general used when finances are tight." }, { "id": "throw-your-weight-around", "title": "Throw your weight around", "url": "https://english-idioms.pages.dev/throw-your-weight-around/", "meaning": "Use authority aggressively or boastfully.", "example": "Don't throw your weight around—you are still new to the company.", "region": "General", "usage": "Used to scold domineering behavior.", "keywords": "throw your weight around use authority aggressively or boastfully. general used to scold domineering behavior." }, { "id": "green-with-envy", "title": "Green with envy", "url": "https://english-idioms.pages.dev/green-with-envy/", "meaning": "Extremely jealous.", "example": "He was green with envy when he saw her promotion.", "region": "General", "usage": "Used to describe pronounced jealousy.", "keywords": "green with envy extremely jealous. general used to describe pronounced jealousy." }, { "id": "pot-calling-the-kettle-black", "title": "Pot calling the kettle black", "url": "https://english-idioms.pages.dev/pot-calling-the-kettle-black/", "meaning": "Accusing someone of a fault you share yourself.", "example": "You're the pot calling the kettle black if you are judging his lateness.", "region": "General", "usage": "Used to highlight hypocrisy.", "keywords": "pot calling the kettle black accusing someone of a fault you share yourself. general used to highlight hypocrisy." }, { "id": "ride-out-the-storm", "title": "Ride out the storm", "url": "https://english-idioms.pages.dev/ride-out-the-storm/", "meaning": "Endure hardship until it passes.", "example": "We will ride out the storm and return to normal next quarter.", "region": "General", "usage": "Used when describing patience during turbulence.", "keywords": "ride out the storm endure hardship until it passes. general used when describing patience during turbulence." }, { "id": "stand-on-your-own-two-feet", "title": "Stand on your own two feet", "url": "https://english-idioms.pages.dev/stand-on-your-own-two-feet/", "meaning": "Be independent and self-reliant.", "example": "He quickly learned to stand on his own two feet after college.", "region": "General", "usage": "Used to encourage autonomy.", "keywords": "stand on your own two feet be independent and self-reliant. general used to encourage autonomy." }, { "id": "wash-your-hands-of", "title": "Wash your hands of", "url": "https://english-idioms.pages.dev/wash-your-hands-of/", "meaning": "Withdraw from involvement or responsibility.", "example": "She washed her hands of the drama after the merger.", "region": "General", "usage": "Used when someone refuses further participation.", "keywords": "wash your hands of withdraw from involvement or responsibility. general used when someone refuses further participation." }, { "id": "pass-the-baton", "title": "Pass the baton", "url": "https://english-idioms.pages.dev/pass-the-baton/", "meaning": "Transfer responsibility or leadership to someone else.", "example": "When the CEO retires, he will pass the baton to his deputy.", "region": "General", "usage": "Borrowed from relay racing to describe succession.", "keywords": "pass the baton transfer responsibility or leadership to someone else. general borrowed from relay racing to describe succession." }, { "id": "cut-your-losses", "title": "Cut your losses", "url": "https://english-idioms.pages.dev/cut-your-losses/", "meaning": "Stop investing effort or resources into something failing.", "example": "After the app flopped, they cut their losses and moved on.", "region": "General", "usage": "Used when abandoning unproductive ventures.", "keywords": "cut your losses stop investing effort or resources into something failing. general used when abandoning unproductive ventures." }, { "id": "a-cold-day-in-hell", "title": "A cold day in hell", "url": "https://english-idioms.pages.dev/a-cold-day-in-hell/", "meaning": "Something extremely unlikely to happen.", "example": "That team winning would be a cold day in hell.", "region": "US", "usage": "Used to express disbelief.", "keywords": "a cold day in hell something extremely unlikely to happen. us used to express disbelief." }, { "id": "pour-salt-on-the-wound", "title": "Pour salt on the wound", "url": "https://english-idioms.pages.dev/pour-salt-on-the-wound/", "meaning": "Make someone feel worse after they are already hurt.", "example": "Telling her about the delay poured salt on the wound.", "region": "General", "usage": "Used when additional pain is inflicted.", "keywords": "pour salt on the wound make someone feel worse after they are already hurt. general used when additional pain is inflicted." }, { "id": "sour-grapes", "title": "Sour grapes", "url": "https://english-idioms.pages.dev/sour-grapes/", "meaning": "Pretend not to care about something you cannot have.", "example": "Her comments sounded like sour grapes after she was not invited.", "region": "General", "usage": "Used to call out feigned indifference.", "keywords": "sour grapes pretend not to care about something you cannot have. general used to call out feigned indifference." }, { "id": "arm-twisting", "title": "Arm twisting", "url": "https://english-idioms.pages.dev/arm-twisting/", "meaning": "Persuading someone through pressure or intimidation.", "example": "They resorted to arm twisting to secure the contract.", "region": "General", "usage": "Used in negative contexts when someone coerces another.", "keywords": "arm twisting persuading someone through pressure or intimidation. general used in negative contexts when someone coerces another." }, { "id": "clip-wings", "title": "Clip wings", "url": "https://english-idioms.pages.dev/clip-wings/", "meaning": "Restrict someone's freedom or ambitions.", "example": "His parents clipped his wings after the risky investment.", "region": "General", "usage": "Used when authority limits independence.", "keywords": "clip wings restrict someone's freedom or ambitions. general used when authority limits independence." }, { "id": "go-with-the-flow", "title": "Go with the flow", "url": "https://english-idioms.pages.dev/go-with-the-flow/", "meaning": "Accept things as they happen without resistance.", "example": "Instead of arguing, she chose to go with the flow.", "region": "General", "usage": "Used when advocating adaptability.", "keywords": "go with the flow accept things as they happen without resistance. general used when advocating adaptability." }, { "id": "give-you-the-cold-shoulder", "title": "Give you the cold shoulder", "url": "https://english-idioms.pages.dev/give-you-the-cold-shoulder/", "meaning": "Ignore someone deliberately to show disapproval.", "example": "He gave her the cold shoulder after the argument.", "region": "UK", "usage": "Used to describe social snubbing.", "keywords": "give you the cold shoulder ignore someone deliberately to show disapproval. uk used to describe social snubbing." }, { "id": "punch-above-your-weight", "title": "Punch above your weight", "url": "https://english-idioms.pages.dev/punch-above-your-weight/", "meaning": "Perform better than expected relative to one’s position.", "example": "The team punched above its weight in the finals.", "region": "General", "usage": "Used to praise overperformance.", "keywords": "punch above your weight perform better than expected relative to one’s position. general used to praise overperformance." }, { "id": "pull-yourself-up-by-your-bootstraps", "title": "Pull yourself up by your bootstraps", "url": "https://english-idioms.pages.dev/pull-yourself-up-by-your-bootstraps/", "meaning": "Rise through effort and self-reliance.", "example": "He pulled himself up by his bootstraps after losing the job.", "region": "US", "usage": "Used to describe self-made success.", "keywords": "pull yourself up by your bootstraps rise through effort and self-reliance. us used to describe self-made success." }, { "id": "shake-it-off", "title": "Shake it off", "url": "https://english-idioms.pages.dev/shake-it-off/", "meaning": "Recover quickly from setbacks or criticism.", "example": "Shake it off and focus on the next opportunity.", "region": "General", "usage": "Used to encourage moving past problems.", "keywords": "shake it off recover quickly from setbacks or criticism. general used to encourage moving past problems." }, { "id": "steer-clear-of", "title": "Steer clear of", "url": "https://english-idioms.pages.dev/steer-clear-of/", "meaning": "Avoid someone or something deliberately.", "example": "Steer clear of gossip after the meeting.", "region": "General", "usage": "Used when recommending avoidance.", "keywords": "steer clear of avoid someone or something deliberately. general used when recommending avoidance." }, { "id": "throw-down-the-gauntlet", "title": "Throw down the gauntlet", "url": "https://english-idioms.pages.dev/throw-down-the-gauntlet/", "meaning": "Issue a direct challenge.", "example": "She threw down the gauntlet and dared the team to beat their numbers.", "region": "General", "usage": "Used when someone wants a bold competition.", "keywords": "throw down the gauntlet issue a direct challenge. general used when someone wants a bold competition." }, { "id": "turn-the-tables", "title": "Turn the tables", "url": "https://english-idioms.pages.dev/turn-the-tables/", "meaning": "Reverse a situation to gain advantage.", "example": "They turned the tables during the negotiation.", "region": "General", "usage": "Used when fortunes change unexpectedly.", "keywords": "turn the tables reverse a situation to gain advantage. general used when fortunes change unexpectedly." }, { "id": "water-off-a-ducks-back", "title": "Water off a duck's back", "url": "https://english-idioms.pages.dev/water-off-a-ducks-back/", "meaning": "Let criticism or trouble slide without effect.", "example": "Let the criticism be water off a duck's back.", "region": "General", "usage": "Encourages resilience to negativity.", "keywords": "water off a duck's back let criticism or trouble slide without effect. general encourages resilience to negativity." }, { "id": "word-on-the-street", "title": "Word on the street", "url": "https://english-idioms.pages.dev/word-on-the-street/", "meaning": "What people are saying informally.", "example": "The word on the street is that a merger is coming.", "region": "General", "usage": "Used to reference rumors or gossip.", "keywords": "word on the street what people are saying informally. general used to reference rumors or gossip." }, { "id": "hit-the-floor", "title": "Hit the floor", "url": "https://english-idioms.pages.dev/hit-the-floor/", "meaning": "Fall suddenly or react with shock.", "example": "The surprise announcement made everyone hit the floor with laughter.", "region": "General", "usage": "Used both for literal falls and sudden reactions.", "keywords": "hit the floor fall suddenly or react with shock. general used both for literal falls and sudden reactions." }, { "id": "back-on-your-feet", "title": "Back on your feet", "url": "https://english-idioms.pages.dev/back-on-your-feet/", "meaning": "Recover from hardship.", "example": "After months of rehab, she is back on her feet.", "region": "General", "usage": "Used when someone regains stability.", "keywords": "back on your feet recover from hardship. general used when someone regains stability." }, { "id": "bread-and-butter", "title": "Bread and butter", "url": "https://english-idioms.pages.dev/bread-and-butter/", "meaning": "The basic essentials or main source of income.", "example": "Contracting work is their bread and butter.", "region": "General", "usage": "Used to describe fundamental resources.", "keywords": "bread and butter the basic essentials or main source of income. general used to describe fundamental resources." }, { "id": "by-the-book", "title": "By the book", "url": "https://english-idioms.pages.dev/by-the-book/", "meaning": "Follow the rules exactly.", "example": "He does everything by the book.", "region": "General", "usage": "Used when someone strictly adheres to procedures.", "keywords": "by the book follow the rules exactly. general used when someone strictly adheres to procedures." }, { "id": "carry-your-weight", "title": "Carry your weight", "url": "https://english-idioms.pages.dev/carry-your-weight/", "meaning": "Do your fair share of work.", "example": "She expects everyone to carry their weight on the project.", "region": "General", "usage": "Used when emphasizing responsibility.", "keywords": "carry your weight do your fair share of work. general used when emphasizing responsibility." }, { "id": "clear-sailing", "title": "Clear sailing", "url": "https://english-idioms.pages.dev/clear-sailing/", "meaning": "Easy progress without obstacles.", "example": "Once the approvals arrived, it was clear sailing.", "region": "General", "usage": "Used after removing initial hurdles.", "keywords": "clear sailing easy progress without obstacles. general used after removing initial hurdles." }, { "id": "crunch-the-numbers", "title": "Crunch the numbers", "url": "https://english-idioms.pages.dev/crunch-the-numbers/", "meaning": "Analyze data thoroughly.", "example": "Crunch the numbers before approving the budget.", "region": "General", "usage": "Used when careful quantification is required.", "keywords": "crunch the numbers analyze data thoroughly. general used when careful quantification is required." }, { "id": "dig-your-heels-in", "title": "Dig your heels in", "url": "https://english-idioms.pages.dev/dig-your-heels-in/", "meaning": "Refuse to change or compromise.", "example": "He dug his heels in and refused to reschedule.", "region": "General", "usage": "Used when someone stubbornly resists.", "keywords": "dig your heels in refuse to change or compromise. general used when someone stubbornly resists." }, { "id": "drive-a-hard-bargain", "title": "Drive a hard bargain", "url": "https://english-idioms.pages.dev/drive-a-hard-bargain/", "meaning": "Negotiate firmly for favorable terms.", "example": "She drives a hard bargain with suppliers.", "region": "General", "usage": "Used to describe shrewd negotiators.", "keywords": "drive a hard bargain negotiate firmly for favorable terms. general used to describe shrewd negotiators." }, { "id": "fly-on-the-wall", "title": "Fly on the wall", "url": "https://english-idioms.pages.dev/fly-on-the-wall/", "meaning": "Observing events unnoticed.", "example": "She wanted to be a fly on the wall during the briefing.", "region": "General", "usage": "Used to describe wanting to witness something quietly.", "keywords": "fly on the wall observing events unnoticed. general used to describe wanting to witness something quietly." }, { "id": "glass-half-full", "title": "Glass half full", "url": "https://english-idioms.pages.dev/glass-half-full/", "meaning": "Having an optimistic outlook.", "example": "He is still glass half full even after the setback.", "region": "General", "usage": "Used when characterizing someone’s positivity.", "keywords": "glass half full having an optimistic outlook. general used when characterizing someone’s positivity." }, { "id": "have-egg-on-your-face", "title": "Have egg on your face", "url": "https://english-idioms.pages.dev/have-egg-on-your-face/", "meaning": "Feel embarrassed after a mistake.", "example": "He had egg on his face when the forecast failed.", "region": "General", "usage": "Used when someone is publicly humiliated.", "keywords": "have egg on your face feel embarrassed after a mistake. general used when someone is publicly humiliated." }, { "id": "keep-your-head-in-the-game", "title": "Keep your head in the game", "url": "https://english-idioms.pages.dev/keep-your-head-in-the-game/", "meaning": "Stay focused and attentive.", "example": "Keep your head in the game during the final stretch.", "region": "General", "usage": "Used to encourage concentration.", "keywords": "keep your head in the game stay focused and attentive. general used to encourage concentration." }, { "id": "house-of-cards", "title": "House of cards", "url": "https://english-idioms.pages.dev/house-of-cards/", "meaning": "A fragile or precarious situation.", "example": "Their strategy was a house of cards.", "region": "General", "usage": "Used when describing plans that can collapse easily.", "keywords": "house of cards a fragile or precarious situation. general used when describing plans that can collapse easily." }, { "id": "in-the-nick-of-time", "title": "In the nick of time", "url": "https://english-idioms.pages.dev/in-the-nick-of-time/", "meaning": "Just in time before something bad happens.", "example": "The support arrived in the nick of time.", "region": "General", "usage": "Used when relief comes at the last possible moment.", "keywords": "in the nick of time just in time before something bad happens. general used when relief comes at the last possible moment." }, { "id": "keep-ears-to-the-ground", "title": "Keep your ears to the ground", "url": "https://english-idioms.pages.dev/keep-ears-to-the-ground/", "meaning": "Stay attentive to rumors or developments.", "example": "Keep your ears to the ground for changes in the market.", "region": "General", "usage": "Used when staying informed is critical.", "keywords": "keep your ears to the ground stay attentive to rumors or developments. general used when staying informed is critical." }, { "id": "a-penny-saved-is-a-penny-earned", "title": "A penny saved is a penny earned", "url": "https://english-idioms.pages.dev/a-penny-saved-is-a-penny-earned/", "meaning": "Being frugal today can grow future wealth.", "example": "She set aside a portion of every paycheck because a penny saved is a penny earned.", "region": "US", "usage": "Used to praise saving instead of spending impulsively.", "keywords": "a penny saved is a penny earned being frugal today can grow future wealth. us used to praise saving instead of spending impulsively." }, { "id": "act-your-age", "title": "Act your age", "url": "https://english-idioms.pages.dev/act-your-age/", "meaning": "Behave at a maturity level expected for your age.", "example": "He was told to act his age during the serious symposium.", "region": "General", "usage": "Used when someone is acting too immature or irresponsible.", "keywords": "act your age behave at a maturity level expected for your age. general used when someone is acting too immature or irresponsible." }, { "id": "all-systems-go", "title": "All systems go", "url": "https://english-idioms.pages.dev/all-systems-go/", "meaning": "Everything is ready for action.", "example": "With the approvals signed, the project was all systems go.", "region": "US", "usage": "Used when preparations are complete and execution starts.", "keywords": "all systems go everything is ready for action. us used when preparations are complete and execution starts." }, { "id": "apple-dont-fall-far-from-the-tree", "title": "Apple don't fall far from the tree", "url": "https://english-idioms.pages.dev/apple-dont-fall-far-from-the-tree/", "meaning": "Children often resemble their parents.", "example": "Her knack for storytelling proves the apple doesn't fall far from the tree.", "region": "General", "usage": "Used to note family similarities.", "keywords": "apple don't fall far from the tree children often resemble their parents. general used to note family similarities." }, { "id": "blind-leading-the-blind", "title": "Blind leading the blind", "url": "https://english-idioms.pages.dev/blind-leading-the-blind/", "meaning": "Incompetent people guiding others who are equally unskilled.", "example": "The new policy felt like the blind leading the blind until leadership stepped in.", "region": "General", "usage": "Used to warn against following poorly informed guidance.", "keywords": "blind leading the blind incompetent people guiding others who are equally unskilled. general used to warn against following poorly informed guidance." }, { "id": "blood-is-thicker-than-water", "title": "Blood is thicker than water", "url": "https://english-idioms.pages.dev/blood-is-thicker-than-water/", "meaning": "Family ties are stronger than other relationships.", "example": "He defended his sibling because blood is thicker than water.", "region": "General", "usage": "Used when people side with relatives.", "keywords": "blood is thicker than water family ties are stronger than other relationships. general used when people side with relatives." }, { "id": "break-a-leg", "title": "Break a leg", "url": "https://english-idioms.pages.dev/break-a-leg/", "meaning": "Wish someone good luck without saying 'luck'.", "example": "Break a leg at the recital tonight!", "region": "General", "usage": "Common among performers before a show.", "keywords": "break a leg wish someone good luck without saying 'luck'. general common among performers before a show." }, { "id": "build-bridges", "title": "Build bridges", "url": "https://english-idioms.pages.dev/build-bridges/", "meaning": "Create connections across differences.", "example": "The mediator focused on building bridges between the departments.", "region": "General", "usage": "Used when encouraging diplomacy or teamwork.", "keywords": "build bridges create connections across differences. general used when encouraging diplomacy or teamwork." }, { "id": "dont-look-a-gift-horse-in-the-mouth", "title": "Don't look a gift horse in the mouth", "url": "https://english-idioms.pages.dev/dont-look-a-gift-horse-in-the-mouth/", "meaning": "Accept gifts gratefully without critiquing them.", "example": "He accepted the bonus graciously, not looking a gift horse in the mouth.", "region": "General", "usage": "Used when someone might focus on flaws instead of gratitude.", "keywords": "don't look a gift horse in the mouth accept gifts gratefully without critiquing them. general used when someone might focus on flaws instead of gratitude." }, { "id": "every-cloud-has-a-silver-lining", "title": "Every cloud has a silver lining", "url": "https://english-idioms.pages.dev/every-cloud-has-a-silver-lining/", "meaning": "Find the positive in a bad situation.", "example": "Losing the client hurt, but every cloud has a silver lining because we streamlined processes.", "region": "UK", "usage": "Used to encourage optimism during setbacks.", "keywords": "every cloud has a silver lining find the positive in a bad situation. uk used to encourage optimism during setbacks." }, { "id": "fire-in-your-belly", "title": "Fire in your belly", "url": "https://english-idioms.pages.dev/fire-in-your-belly/", "meaning": "Strong passion or determination.", "example": "Her fire in the belly kept the team motivated.", "region": "General", "usage": "Used to describe zeal and ambition.", "keywords": "fire in your belly strong passion or determination. general used to describe zeal and ambition." }, { "id": "in-deep-water", "title": "In deep water", "url": "https://english-idioms.pages.dev/in-deep-water/", "meaning": "In serious trouble.", "example": "The startup was in deep water after missing the deadline.", "region": "General", "usage": "Used when someone is overwhelmed.", "keywords": "in deep water in serious trouble. general used when someone is overwhelmed." }, { "id": "no-pain-no-gain", "title": "No pain, no gain", "url": "https://english-idioms.pages.dev/no-pain-no-gain/", "meaning": "Effort and discomfort are necessary for progress.", "example": "Training was grueling, but he remembered no pain, no gain.", "region": "US", "usage": "Used especially in fitness or tough tasks.", "keywords": "no pain, no gain effort and discomfort are necessary for progress. us used especially in fitness or tough tasks." }, { "id": "pain-in-the-neck", "title": "Pain in the neck", "url": "https://english-idioms.pages.dev/pain-in-the-neck/", "meaning": "Something or someone irritating.", "example": "Managing that vendor has been a real pain in the neck.", "region": "General", "usage": "Used when complaining about nuisances.", "keywords": "pain in the neck something or someone irritating. general used when complaining about nuisances." }, { "id": "pick-up-the-pieces", "title": "Pick up the pieces", "url": "https://english-idioms.pages.dev/pick-up-the-pieces/", "meaning": "Recover after a setback.", "example": "They needed a week to pick up the pieces after the product failure.", "region": "General", "usage": "Used when reorganizing after losses.", "keywords": "pick up the pieces recover after a setback. general used when reorganizing after losses." }, { "id": "pull-up-your-socks", "title": "Pull up your socks", "url": "https://english-idioms.pages.dev/pull-up-your-socks/", "meaning": "Improve your effort or performance.", "example": "The coach told them to pull up their socks before the final quarter.", "region": "UK", "usage": "Used as encouragement to do better.", "keywords": "pull up your socks improve your effort or performance. uk used as encouragement to do better." }, { "id": "put-your-foot-in-your-mouth", "title": "Put your foot in your mouth", "url": "https://english-idioms.pages.dev/put-your-foot-in-your-mouth/", "meaning": "Say something embarrassing.", "example": "He put his foot in his mouth by commenting on the delayed release.", "region": "General", "usage": "Used when someone speaks tactlessly.", "keywords": "put your foot in your mouth say something embarrassing. general used when someone speaks tactlessly." }, { "id": "red-flag", "title": "Red flag", "url": "https://english-idioms.pages.dev/red-flag/", "meaning": "A warning sign that something is wrong.", "example": "The missing files were a red flag during the audit.", "region": "General", "usage": "Used to highlight issues needing attention.", "keywords": "red flag a warning sign that something is wrong. general used to highlight issues needing attention." }, { "id": "second-nature", "title": "Second nature", "url": "https://english-idioms.pages.dev/second-nature/", "meaning": "Automatic behavior due to practice.", "example": "Coding is second nature after years in the field.", "region": "General", "usage": "Used to describe skill that feels instinctive.", "keywords": "second nature automatic behavior due to practice. general used to describe skill that feels instinctive." }, { "id": "take-the-wheel", "title": "Take the wheel", "url": "https://english-idioms.pages.dev/take-the-wheel/", "meaning": "Assume control or leadership.", "example": "She took the wheel when the team needed direction.", "region": "General", "usage": "Used when someone steps in to lead.", "keywords": "take the wheel assume control or leadership. general used when someone steps in to lead." }, { "id": "tongue-in-cheek", "title": "Tongue in cheek", "url": "https://english-idioms.pages.dev/tongue-in-cheek/", "meaning": "Playfully ironic or joking.", "example": "His remark was clearly tongue in cheek.", "region": "UK", "usage": "Used when humor accompanies a comment.", "keywords": "tongue in cheek playfully ironic or joking. uk used when humor accompanies a comment." }, { "id": "up-to-scratch", "title": "Up to scratch", "url": "https://english-idioms.pages.dev/up-to-scratch/", "meaning": "Meeting acceptable standards.", "example": "The prototype is not yet up to scratch.", "region": "UK", "usage": "Used when evaluating quality.", "keywords": "up to scratch meeting acceptable standards. uk used when evaluating quality." }, { "id": "the-whole-nine-yards", "title": "The whole nine yards", "url": "https://english-idioms.pages.dev/the-whole-nine-yards/", "meaning": "Everything possible or available.", "example": "They served the whole nine yards at the celebration.", "region": "US", "usage": "Used when describing total effort.", "keywords": "the whole nine yards everything possible or available. us used when describing total effort." }, { "id": "you-cant-judge-a-book-by-its-cover", "title": "You can't judge a book by its cover", "url": "https://english-idioms.pages.dev/you-cant-judge-a-book-by-its-cover/", "meaning": "Appearances can be deceiving.", "example": "He seemed quiet, but you can't judge a book by its cover.", "region": "General", "usage": "Encourages looking deeper before judging.", "keywords": "you can't judge a book by its cover appearances can be deceiving. general encourages looking deeper before judging." }, { "id": "cool-as-a-cucumber", "title": "Cool as a cucumber", "url": "https://english-idioms.pages.dev/cool-as-a-cucumber/", "meaning": "Calm and collected under stress.", "example": "She was cool as a cucumber during the interview.", "region": "UK", "usage": "Compliments someone who stays calm.", "keywords": "cool as a cucumber calm and collected under stress. uk compliments someone who stays calm." }, { "id": "the-pen-is-mightier-than-the-sword", "title": "The pen is mightier than the sword", "url": "https://english-idioms.pages.dev/the-pen-is-mightier-than-the-sword/", "meaning": "Words are more powerful than violence.", "example": "He proved the pen is mightier than the sword through thoughtful essays.", "region": "UK", "usage": "Used to advocate diplomacy over force.", "keywords": "the pen is mightier than the sword words are more powerful than violence. uk used to advocate diplomacy over force." }, { "id": "hit-your-stride", "title": "Hit your stride", "url": "https://english-idioms.pages.dev/hit-your-stride/", "meaning": "Find your comfortable rhythm.", "example": "After the first month, the team hit its stride.", "region": "General", "usage": "Used when performance becomes smooth.", "keywords": "hit your stride find your comfortable rhythm. general used when performance becomes smooth." }, { "id": "save-your-breath", "title": "Save your breath", "url": "https://english-idioms.pages.dev/save-your-breath/", "meaning": "Don't waste words trying to convince someone.", "example": "Save your breath; he already made up his mind.", "region": "General", "usage": "Used when persuasion seems futile.", "keywords": "save your breath don't waste words trying to convince someone. general used when persuasion seems futile." }, { "id": "shoot-for-the-moon", "title": "Shoot for the moon", "url": "https://english-idioms.pages.dev/shoot-for-the-moon/", "meaning": "Aim for ambitious achievements.", "example": "We told the team to shoot for the moon with the proposal.", "region": "US", "usage": "Used when encouraging bold goals.", "keywords": "shoot for the moon aim for ambitious achievements. us used when encouraging bold goals." }, { "id": "stir-the-pot", "title": "Stir the pot", "url": "https://english-idioms.pages.dev/stir-the-pot/", "meaning": "Provoke controversy or gossip intentionally.", "example": "She stirs the pot at every meeting with spicy questions.", "region": "US", "usage": "Used to describe someone creating drama.", "keywords": "stir the pot provoke controversy or gossip intentionally. us used to describe someone creating drama." }, { "id": "tighten-your-belt", "title": "Tighten your belt", "url": "https://english-idioms.pages.dev/tighten-your-belt/", "meaning": "Reduce spending when money is short.", "example": "The company tightened its belt during the downturn.", "region": "General", "usage": "Used during economic pressure.", "keywords": "tighten your belt reduce spending when money is short. general used during economic pressure." }, { "id": "walk-on-eggshells", "title": "Walk on eggshells", "url": "https://english-idioms.pages.dev/walk-on-eggshells/", "meaning": "Act very cautiously to avoid upsetting someone.", "example": "I feel like I'm walking on eggshells around him lately.", "region": "General", "usage": "Used when behavior has to be restrained.", "keywords": "walk on eggshells act very cautiously to avoid upsetting someone. general used when behavior has to be restrained." }, { "id": "wet-your-whistle", "title": "Wet your whistle", "url": "https://english-idioms.pages.dev/wet-your-whistle/", "meaning": "Have a quick drink.", "example": "I'll wet my whistle before heading back to the desk.", "region": "General", "usage": "Used as a light invitation for a beverage.", "keywords": "wet your whistle have a quick drink. general used as a light invitation for a beverage." }, { "id": "heat-of-the-moment", "title": "Heat of the moment", "url": "https://english-idioms.pages.dev/heat-of-the-moment/", "meaning": "Acting during a surge of strong emotion.", "example": "He apologized, saying it was said in the heat of the moment.", "region": "General", "usage": "Used to excuse impulsive behavior.", "keywords": "heat of the moment acting during a surge of strong emotion. general used to excuse impulsive behavior." }, { "id": "hit-the-ceiling", "title": "Hit the ceiling", "url": "https://english-idioms.pages.dev/hit-the-ceiling/", "meaning": "Become extremely angry.", "example": "Management hit the ceiling when they learned about the breach.", "region": "General", "usage": "Used when warning others about someone’s rage.", "keywords": "hit the ceiling become extremely angry. general used when warning others about someone’s rage." }, { "id": "hold-your-own", "title": "Hold your own", "url": "https://english-idioms.pages.dev/hold-your-own/", "meaning": "Maintain one's position or perform equally with others.", "example": "She held her own during the heated debate.", "region": "General", "usage": "Used when praising resilience or competence.", "keywords": "hold your own maintain one's position or perform equally with others. general used when praising resilience or competence." }, { "id": "play-with-fire", "title": "Play with fire", "url": "https://english-idioms.pages.dev/play-with-fire/", "meaning": "Take reckless chances that might lead to harm.", "example": "Skipping the safety checks is playing with fire.", "region": "General", "usage": "Used to warn about dangerous behavior.", "keywords": "play with fire take reckless chances that might lead to harm. general used to warn about dangerous behavior." }, { "id": "tell-it-like-it-is", "title": "Tell it like it is", "url": "https://english-idioms.pages.dev/tell-it-like-it-is/", "meaning": "Speak honestly even when it is uncomfortable.", "example": "She always tells it like it is with clients.", "region": "General", "usage": "Used to praise blunt truthfulness.", "keywords": "tell it like it is speak honestly even when it is uncomfortable. general used to praise blunt truthfulness." }, { "id": "throw-you-under-the-bus", "title": "Throw you under the bus", "url": "https://english-idioms.pages.dev/throw-you-under-the-bus/", "meaning": "Blame or sacrifice someone else to save oneself.", "example": "He threw her under the bus when the project failed.", "region": "US", "usage": "Used when someone betrays a colleague to avoid blame.", "keywords": "throw you under the bus blame or sacrifice someone else to save oneself. us used when someone betrays a colleague to avoid blame." }, { "id": "two-heads-are-better-than-one", "title": "Two heads are better than one", "url": "https://english-idioms.pages.dev/two-heads-are-better-than-one/", "meaning": "Collaboration produces better results than solo action.", "example": "We solved the issue together because two heads are better than one.", "region": "General", "usage": "Used to encourage teaming up.", "keywords": "two heads are better than one collaboration produces better results than solo action. general used to encourage teaming up." }, { "id": "up-in-arms", "title": "Up in arms", "url": "https://english-idioms.pages.dev/up-in-arms/", "meaning": "Angry and ready to protest.", "example": "The neighborhood was up in arms over the zoning change.", "region": "General", "usage": "Used when people express outrage.", "keywords": "up in arms angry and ready to protest. general used when people express outrage." }, { "id": "rip-the-band-aid-off", "title": "Rip the band-aid off", "url": "https://english-idioms.pages.dev/rip-the-band-aid-off/", "meaning": "Do something unpleasant quickly to avoid prolonging it.", "example": "Let's rip the band-aid off and end the debate now.", "region": "US", "usage": "Used when bold swift action is preferred over drawn-out pain.", "keywords": "rip the band-aid off do something unpleasant quickly to avoid prolonging it. us used when bold swift action is preferred over drawn-out pain." }, { "id": "spare-no-expense", "title": "Spare no expense", "url": "https://english-idioms.pages.dev/spare-no-expense/", "meaning": "Spend as much as necessary to achieve a goal.", "example": "They spared no expense on the anniversary celebration.", "region": "General", "usage": "Used when lavish spending is justified.", "keywords": "spare no expense spend as much as necessary to achieve a goal. general used when lavish spending is justified." }, { "id": "the-shoe-is-on-the-other-foot", "title": "The shoe is on the other foot", "url": "https://english-idioms.pages.dev/the-shoe-is-on-the-other-foot/", "meaning": "A reversal of roles or fortunes.", "example": "Now the shoe is on the other foot; they need our help.", "region": "General", "usage": "Used when circumstances invert.", "keywords": "the shoe is on the other foot a reversal of roles or fortunes. general used when circumstances invert." }, { "id": "tight-lipped", "title": "Tight-lipped", "url": "https://english-idioms.pages.dev/tight-lipped/", "meaning": "Refusing to speak or share details.", "example": "The team remained tight-lipped about the acquisition.", "region": "General", "usage": "Used when confidentiality is observed.", "keywords": "tight-lipped refusing to speak or share details. general used when confidentiality is observed." }, { "id": "in-the-catbird-seat", "title": "In the catbird seat", "url": "https://english-idioms.pages.dev/in-the-catbird-seat/", "meaning": "In a very advantaged position.", "example": "With the contract signed, she was in the catbird seat.", "region": "US", "usage": "Used when someone holds the upper hand.", "keywords": "in the catbird seat in a very advantaged position. us used when someone holds the upper hand." }, { "id": "draw-the-line", "title": "Draw the line", "url": "https://english-idioms.pages.dev/draw-the-line/", "meaning": "Set a boundary for what is acceptable.", "example": "We drew the line at sacrificing quality for speed.", "region": "General", "usage": "Used when declaring limits.", "keywords": "draw the line set a boundary for what is acceptable. general used when declaring limits." }, { "id": "many-hands-make-light-work", "title": "Many hands make light work", "url": "https://english-idioms.pages.dev/many-hands-make-light-work/", "meaning": "Tasks become easier when shared.", "example": "Volunteers pitched in, proving many hands make light work.", "region": "General", "usage": "Used to encourage group efforts.", "keywords": "many hands make light work tasks become easier when shared. general used to encourage group efforts." }, { "id": "put-the-cart-before-the-horse", "title": "Put the cart before the horse", "url": "https://english-idioms.pages.dev/put-the-cart-before-the-horse/", "meaning": "Do things in the wrong order.", "example": "Buying furniture before the office lease is signed puts the cart before the horse.", "region": "General", "usage": "Used as a cautionary note.", "keywords": "put the cart before the horse do things in the wrong order. general used as a cautionary note." }, { "id": "two-peas-in-a-pod", "title": "Two peas in a pod", "url": "https://english-idioms.pages.dev/two-peas-in-a-pod/", "meaning": "Two people who are very similar.", "example": "They are two peas in a pod when it comes to humor.", "region": "General", "usage": "Used to describe twins or close friends.", "keywords": "two peas in a pod two people who are very similar. general used to describe twins or close friends." }, { "id": "a-spring-in-your-step", "title": "A spring in your step", "url": "https://english-idioms.pages.dev/a-spring-in-your-step/", "meaning": "A light, energetic manner that suggests optimism or excitement.", "example": "After the promotion, she had a spring in her step all week.", "region": "General", "usage": "Used when someone looks peppy or their mood is noticeably buoyant.", "keywords": "a spring in your step a light, energetic manner that suggests optimism or excitement. general used when someone looks peppy or their mood is noticeably buoyant." }, { "id": "a-spoonful-of-sugar", "title": "A spoonful of sugar", "url": "https://english-idioms.pages.dev/a-spoonful-of-sugar/", "meaning": "Something pleasant that makes a difficult task easier.", "example": "The host added music as a spoonful of sugar to the technical workshop.", "region": "US", "usage": "Often used when pairing entertainment with instruction.", "keywords": "a spoonful of sugar something pleasant that makes a difficult task easier. us often used when pairing entertainment with instruction." }, { "id": "all-in-the-same-boat", "title": "All in the same boat", "url": "https://english-idioms.pages.dev/all-in-the-same-boat/", "meaning": "Facing the same challenge as everyone else in a group.", "example": "With the budget cuts, we are all in the same boat now.", "region": "General", "usage": "Used to foster solidarity during shared adversity.", "keywords": "all in the same boat facing the same challenge as everyone else in a group. general used to foster solidarity during shared adversity." }, { "id": "at-sea", "title": "At sea", "url": "https://english-idioms.pages.dev/at-sea/", "meaning": "Confused or unable to make progress.", "example": "The new software left the interns at sea for the first day.", "region": "General", "usage": "Used when describing perplexity or helplessness.", "keywords": "at sea confused or unable to make progress. general used when describing perplexity or helplessness." }, { "id": "bark-is-worse-than-its-bite", "title": "Bark is worse than its bite", "url": "https://english-idioms.pages.dev/bark-is-worse-than-its-bite/", "meaning": "A threat seems scary, but the person is harmless.", "example": "Don’t worry about his tone—his bark is worse than his bite.", "region": "General", "usage": "Used to reassure others when someone sounds angry but is calm at heart.", "keywords": "bark is worse than its bite a threat seems scary, but the person is harmless. general used to reassure others when someone sounds angry but is calm at heart." }, { "id": "beating-a-path-to-your-door", "title": "Beating a path to your door", "url": "https://english-idioms.pages.dev/beating-a-path-to-your-door/", "meaning": "Attracting a lot of interest or visitors.", "example": "Since the review, clients have been beating a path to her door.", "region": "General", "usage": "Used when popularity or demand surges.", "keywords": "beating a path to your door attracting a lot of interest or visitors. general used when popularity or demand surges." }, { "id": "behind-closed-doors", "title": "Behind closed doors", "url": "https://english-idioms.pages.dev/behind-closed-doors/", "meaning": "Privately or secretly, away from public view.", "example": "They resolved the dispute behind closed doors.", "region": "General", "usage": "Used for confidential meetings or hidden negotiations.", "keywords": "behind closed doors privately or secretly, away from public view. general used for confidential meetings or hidden negotiations." }, { "id": "beyond-repair", "title": "Beyond repair", "url": "https://english-idioms.pages.dev/beyond-repair/", "meaning": "Damaged beyond the possibility of fixing.", "example": "The software code was so outdated it seemed beyond repair.", "region": "General", "usage": "Used when something is irretrievably broken or ruined.", "keywords": "beyond repair damaged beyond the possibility of fixing. general used when something is irretrievably broken or ruined." }, { "id": "big-picture", "title": "Big picture", "url": "https://english-idioms.pages.dev/big-picture/", "meaning": "The overall view rather than the details.", "example": "Thinking about the big picture helped them overlook minor delays.", "region": "General", "usage": "Used when encouraging broader perspective.", "keywords": "big picture the overall view rather than the details. general used when encouraging broader perspective." }, { "id": "blood-on-your-hands", "title": "Blood on your hands", "url": "https://english-idioms.pages.dev/blood-on-your-hands/", "meaning": "Guilt for causing harm or death.", "example": "He felt he had blood on his hands after the failed safety audit.", "region": "General", "usage": "Used in moral contexts to describe culpability.", "keywords": "blood on your hands guilt for causing harm or death. general used in moral contexts to describe culpability." }, { "id": "broken-record", "title": "Broken record", "url": "https://english-idioms.pages.dev/broken-record/", "meaning": "Repeat the same point over and over.", "example": "She becomes a broken record when discussing deadlines.", "region": "General", "usage": "Used to describe repetitive reminders or complaints.", "keywords": "broken record repeat the same point over and over. general used to describe repetitive reminders or complaints." }, { "id": "call-on-the-carpet", "title": "Call on the carpet", "url": "https://english-idioms.pages.dev/call-on-the-carpet/", "meaning": "Summon someone for a reprimand.", "example": "The supervisor called him on the carpet after the error.", "region": "US", "usage": "Used when authority figures demand explanations.", "keywords": "call on the carpet summon someone for a reprimand. us used when authority figures demand explanations." }, { "id": "count-sheep", "title": "Count sheep", "url": "https://english-idioms.pages.dev/count-sheep/", "meaning": "Try to fall asleep by imagining sheep jumping fences.", "example": "He counted sheep until he finally dozed off.", "region": "General", "usage": "Used when someone struggles with insomnia.", "keywords": "count sheep try to fall asleep by imagining sheep jumping fences. general used when someone struggles with insomnia." }, { "id": "deck-is-stacked-against-you", "title": "Deck is stacked against you", "url": "https://english-idioms.pages.dev/deck-is-stacked-against-you/", "meaning": "Face unfair disadvantages.", "example": "With limited resources, he felt the deck was stacked against him.", "region": "General", "usage": "Used when odds are intentionally unfavorable.", "keywords": "deck is stacked against you face unfair disadvantages. general used when odds are intentionally unfavorable." }, { "id": "do-your-homework", "title": "Do your homework", "url": "https://english-idioms.pages.dev/do-your-homework/", "meaning": "Prepare thoroughly before taking action.", "example": "Do your homework before the negotiation starts.", "region": "General", "usage": "Used when encouraging research or planning.", "keywords": "do your homework prepare thoroughly before taking action. general used when encouraging research or planning." }, { "id": "down-to-business", "title": "Down to business", "url": "https://english-idioms.pages.dev/down-to-business/", "meaning": "Start focusing on the important tasks.", "example": "After the introductions, they got down to business.", "region": "General", "usage": "Used to transition from small talk to serious work.", "keywords": "down to business start focusing on the important tasks. general used to transition from small talk to serious work." }, { "id": "flip-the-script", "title": "Flip the script", "url": "https://english-idioms.pages.dev/flip-the-script/", "meaning": "Change expectations or standard narrative.", "example": "The startup flipped the script on customer service.", "region": "US", "usage": "Used when someone surprises by doing the opposite of what’s expected.", "keywords": "flip the script change expectations or standard narrative. us used when someone surprises by doing the opposite of what’s expected." }, { "id": "get-your-bearings", "title": "Get your bearings", "url": "https://english-idioms.pages.dev/get-your-bearings/", "meaning": "Become familiar with a new situation.", "example": "It took a week to get our bearings in the new office.", "region": "General", "usage": "Used when describing adjustment periods.", "keywords": "get your bearings become familiar with a new situation. general used when describing adjustment periods." }, { "id": "go-back-to-square-one", "title": "Go back to square one", "url": "https://english-idioms.pages.dev/go-back-to-square-one/", "meaning": "Restart from the beginning after a setback.", "example": "The prototype failed so it was back to square one.", "region": "General", "usage": "Used when previous effort yields no progress.", "keywords": "go back to square one restart from the beginning after a setback. general used when previous effort yields no progress." }, { "id": "hit-the-mark", "title": "Hit the mark", "url": "https://english-idioms.pages.dev/hit-the-mark/", "meaning": "Achieve the desired result.", "example": "His explanation hit the mark with the skeptical audience.", "region": "General", "usage": "Used to praise accuracy.", "keywords": "hit the mark achieve the desired result. general used to praise accuracy." }, { "id": "in-a-pickle", "title": "In a pickle", "url": "https://english-idioms.pages.dev/in-a-pickle/", "meaning": "In a difficult or awkward situation.", "example": "She found herself in a pickle when the files disappeared.", "region": "UK", "usage": "Used for lighthearted trouble.", "keywords": "in a pickle in a difficult or awkward situation. uk used for lighthearted trouble." }, { "id": "keep-your-head-above-water", "title": "Keep your head above water", "url": "https://english-idioms.pages.dev/keep-your-head-above-water/", "meaning": "Manage to survive despite difficulties.", "example": "Freelancers try to keep their heads above water between gigs.", "region": "General", "usage": "Used when describing persistence through stress.", "keywords": "keep your head above water manage to survive despite difficulties. general used when describing persistence through stress." }, { "id": "play-catch-up", "title": "Play catch up", "url": "https://english-idioms.pages.dev/play-catch-up/", "meaning": "Try to reach the same level as others after falling behind.", "example": "We played catch up after the server outage.", "region": "General", "usage": "Used when describing recovery efforts.", "keywords": "play catch up try to reach the same level as others after falling behind. general used when describing recovery efforts." }, { "id": "ride-the-wave", "title": "Ride the wave", "url": "https://english-idioms.pages.dev/ride-the-wave/", "meaning": "Take advantage of momentum while it lasts.", "example": "We rode the wave of publicity to launch the podcast.", "region": "General", "usage": "Used when capitalizing on success.", "keywords": "ride the wave take advantage of momentum while it lasts. general used when capitalizing on success." }, { "id": "see-through-something", "title": "See through something", "url": "https://english-idioms.pages.dev/see-through-something/", "meaning": "Recognize the truth behind a disguise.", "example": "She saw through the sales pitch immediately.", "region": "General", "usage": "Used when someone detects insincerity.", "keywords": "see through something recognize the truth behind a disguise. general used when someone detects insincerity." }, { "id": "sink-your-teeth-into", "title": "Sink your teeth into", "url": "https://english-idioms.pages.dev/sink-your-teeth-into/", "meaning": "Engage deeply with a task or subject.", "example": "I’m ready to sink my teeth into the research.", "region": "General", "usage": "Used when excited to plunge into work.", "keywords": "sink your teeth into engage deeply with a task or subject. general used when excited to plunge into work." }, { "id": "talk-through-your-hat", "title": "Talk through your hat", "url": "https://english-idioms.pages.dev/talk-through-your-hat/", "meaning": "Speak without knowledge or understanding.", "example": "He was talking through his hat about the regulations.", "region": "US", "usage": "Used when someone makes uninformed claims.", "keywords": "talk through your hat speak without knowledge or understanding. us used when someone makes uninformed claims." }, { "id": "watch-your-back", "title": "Watch your back", "url": "https://english-idioms.pages.dev/watch-your-back/", "meaning": "Be careful and stay alert for danger.", "example": "In that office, you have to watch your back.", "region": "General", "usage": "Used when warning someone about potential betrayal.", "keywords": "watch your back be careful and stay alert for danger. general used when warning someone about potential betrayal." }, { "id": "write-on-the-wall", "title": "Write on the wall", "url": "https://english-idioms.pages.dev/write-on-the-wall/", "meaning": "A visible sign that something is about to fail.", "example": "The declining sales were the write on the wall for the product.", "region": "General", "usage": "Used when evidence of trouble is apparent.", "keywords": "write on the wall a visible sign that something is about to fail. general used when evidence of trouble is apparent." }, { "id": "bitter-pill-to-swallow", "title": "A bitter pill to swallow", "url": "https://english-idioms.pages.dev/bitter-pill-to-swallow/", "meaning": "An unpleasant fact or situation to accept.", "example": "Losing the bid was a bitter pill to swallow.", "region": "General", "usage": "Used when describing hard truths.", "keywords": "a bitter pill to swallow an unpleasant fact or situation to accept. general used when describing hard truths." }, { "id": "caught-on-the-hop", "title": "Caught on the hop", "url": "https://english-idioms.pages.dev/caught-on-the-hop/", "meaning": "Surprised or unprepared.", "example": "I was caught on the hop by the sudden question.", "region": "UK", "usage": "Used when someone is unexpectedly thrown off guard.", "keywords": "caught on the hop surprised or unprepared. uk used when someone is unexpectedly thrown off guard." }, { "id": "couch-potato", "title": "Couch potato", "url": "https://english-idioms.pages.dev/couch-potato/", "meaning": "Someone who spends excessive time watching television.", "example": "He turned into a couch potato over the holidays.", "region": "US", "usage": "Used to describe sedentary habits humorously.", "keywords": "couch potato someone who spends excessive time watching television. us used to describe sedentary habits humorously." }, { "id": "cry-over-spilled-milk", "title": "Cry over spilled milk", "url": "https://english-idioms.pages.dev/cry-over-spilled-milk/", "meaning": "Worry about something that already happened and cannot be changed.", "example": "Don’t cry over spilled milk; let’s rebook the meeting.", "region": "General", "usage": "Used to dismiss small regrets.", "keywords": "cry over spilled milk worry about something that already happened and cannot be changed. general used to dismiss small regrets." }, { "id": "dead-to-the-world", "title": "Dead to the world", "url": "https://english-idioms.pages.dev/dead-to-the-world/", "meaning": "Completely unconscious or unresponsive, especially while sleeping.", "example": "He was dead to the world after the overnight shift.", "region": "General", "usage": "Used humorously when someone sleeps soundly or ignores chaos.", "keywords": "dead to the world completely unconscious or unresponsive, especially while sleeping. general used humorously when someone sleeps soundly or ignores chaos." }, { "id": "dressed-to-kill", "title": "Dressed to kill", "url": "https://english-idioms.pages.dev/dressed-to-kill/", "meaning": "Wearing elegant clothing to impress.", "example": "Everyone was dressed to kill at the gala.", "region": "US", "usage": "Used when someone looks especially glamorous.", "keywords": "dressed to kill wearing elegant clothing to impress. us used when someone looks especially glamorous." }, { "id": "full-circle", "title": "Full circle", "url": "https://english-idioms.pages.dev/full-circle/", "meaning": "Return to a previous state.", "example": "Your apprenticeship brought you full circle back to mentoring.", "region": "General", "usage": "Used when developments echo earlier situations.", "keywords": "full circle return to a previous state. general used when developments echo earlier situations." }, { "id": "have-it-both-ways", "title": "Have it both ways", "url": "https://english-idioms.pages.dev/have-it-both-ways/", "meaning": "Enjoy two advantages even though they conflict.", "example": "You can’t have it both ways; you must choose.", "region": "General", "usage": "Used when someone wants conflicting benefits simultaneously.", "keywords": "have it both ways enjoy two advantages even though they conflict. general used when someone wants conflicting benefits simultaneously." }, { "id": "in-a-jam", "title": "In a jam", "url": "https://english-idioms.pages.dev/in-a-jam/", "meaning": "In a tight or troublesome spot.", "example": "We were in a jam when the supply chain stalled.", "region": "US", "usage": "Used casually when difficulties arise unexpectedly.", "keywords": "in a jam in a tight or troublesome spot. us used casually when difficulties arise unexpectedly." }, { "id": "keep-your-nose-clean", "title": "Keep your nose clean", "url": "https://english-idioms.pages.dev/keep-your-nose-clean/", "meaning": "Avoid trouble or misconduct.", "example": "He kept his nose clean to advance into leadership.", "region": "General", "usage": "Used when advising good behavior.", "keywords": "keep your nose clean avoid trouble or misconduct. general used when advising good behavior." }, { "id": "like-a-bat-out-of-hell", "title": "Like a bat out of hell", "url": "https://english-idioms.pages.dev/like-a-bat-out-of-hell/", "meaning": "Very fast or reckless.", "example": "He left the meeting like a bat out of hell.", "region": "US", "usage": "Used to describe sudden, frantic action.", "keywords": "like a bat out of hell very fast or reckless. us used to describe sudden, frantic action." }, { "id": "living-on-the-edge", "title": "Living on the edge", "url": "https://english-idioms.pages.dev/living-on-the-edge/", "meaning": "Engaging in risky behavior.", "example": "She enjoys living on the edge with extreme sports.", "region": "General", "usage": "Used for adventurous lifestyles.", "keywords": "living on the edge engaging in risky behavior. general used for adventurous lifestyles." }, { "id": "no-holds-barred", "title": "No holds barred", "url": "https://english-idioms.pages.dev/no-holds-barred/", "meaning": "Without restrictions or rules, especially in debate or competition.", "example": "Expect a no-holds-barred debate tonight.", "region": "US", "usage": "Used when warning that anything goes.", "keywords": "no holds barred without restrictions or rules, especially in debate or competition. us used when warning that anything goes." }, { "id": "off-the-record", "title": "Off the record", "url": "https://english-idioms.pages.dev/off-the-record/", "meaning": "Not intended for public disclosure.", "example": "He shared off-the-record remarks about the policy.", "region": "General", "usage": "Used in journalism to signal confidentiality.", "keywords": "off the record not intended for public disclosure. general used in journalism to signal confidentiality." }, { "id": "one-trick-pony", "title": "One-trick pony", "url": "https://english-idioms.pages.dev/one-trick-pony/", "meaning": "Someone or something with only one skill or feature.", "example": "The app is a one-trick pony that only handles invoicing.", "region": "General", "usage": "Used critically when someone lacks versatility.", "keywords": "one-trick pony someone or something with only one skill or feature. general used critically when someone lacks versatility." }, { "id": "out-of-the-fire-and-into-the-frying-pan", "title": "Out of the fire and into the frying pan", "url": "https://english-idioms.pages.dev/out-of-the-fire-and-into-the-frying-pan/", "meaning": "Escape one danger only to land in another.", "example": "Quitting the job without another offer felt like out of the fire and into the frying pan.", "region": "General", "usage": "Used when problems worsen after an attempted escape.", "keywords": "out of the fire and into the frying pan escape one danger only to land in another. general used when problems worsen after an attempted escape." }, { "id": "over-the-top", "title": "Over the top", "url": "https://english-idioms.pages.dev/over-the-top/", "meaning": "Excessively dramatic or extreme.", "example": "His apology felt over the top after the minor mistake.", "region": "General", "usage": "Used to criticize extravagant reactions.", "keywords": "over the top excessively dramatic or extreme. general used to criticize extravagant reactions." }, { "id": "play-your-cards-right", "title": "Play your cards right", "url": "https://english-idioms.pages.dev/play-your-cards-right/", "meaning": "Act wisely to get a good result.", "example": "If you play your cards right, the promotion could be yours.", "region": "General", "usage": "Used when strategy can alter outcomes.", "keywords": "play your cards right act wisely to get a good result. general used when strategy can alter outcomes." }, { "id": "rule-the-roost", "title": "Rule the roost", "url": "https://english-idioms.pages.dev/rule-the-roost/", "meaning": "Be in charge or dominant.", "example": "The senior engineer rules the roost in the lab.", "region": "UK", "usage": "Used for people whose opinion is decisive.", "keywords": "rule the roost be in charge or dominant. uk used for people whose opinion is decisive." }, { "id": "scratch-the-surface", "title": "Scratch the surface", "url": "https://english-idioms.pages.dev/scratch-the-surface/", "meaning": "Deal only with the beginnings of something complex.", "example": "We have only scratched the surface of the research.", "region": "General", "usage": "Used when describing limited progress or understanding.", "keywords": "scratch the surface deal only with the beginnings of something complex. general used when describing limited progress or understanding." }, { "id": "sweat-the-small-stuff", "title": "Sweat the small stuff", "url": "https://english-idioms.pages.dev/sweat-the-small-stuff/", "meaning": "Worry about minor details unnecessarily.", "example": "Try not to sweat the small stuff during the redesign.", "region": "US", "usage": "Used to advise focusing on bigger priorities.", "keywords": "sweat the small stuff worry about minor details unnecessarily. us used to advise focusing on bigger priorities." }, { "id": "a-wash", "title": "A wash", "url": "https://english-idioms.pages.dev/a-wash/", "meaning": "The outcome cancels out, leaving no gain or loss.", "example": "After the refunds, the day was a wash for the store.", "region": "General", "usage": "Used when the positives and negatives balance each other.", "keywords": "a wash the outcome cancels out, leaving no gain or loss. general used when the positives and negatives balance each other." }, { "id": "back-to-the-wall", "title": "Back to the wall", "url": "https://english-idioms.pages.dev/back-to-the-wall/", "meaning": "In a difficult situation with limited options.", "example": "With suppliers refusing to budge, we had our back to the wall.", "region": "General", "usage": "Used when someone is forced into a corner.", "keywords": "back to the wall in a difficult situation with limited options. general used when someone is forced into a corner." }, { "id": "cherry-on-top", "title": "Cherry on top", "url": "https://english-idioms.pages.dev/cherry-on-top/", "meaning": "A final touch that makes something even better.", "example": "The surprise guest was the cherry on top of the evening.", "region": "US", "usage": "Used to highlight something extra delightful.", "keywords": "cherry on top a final touch that makes something even better. us used to highlight something extra delightful." }, { "id": "easy-on-the-eyes", "title": "Easy on the eyes", "url": "https://english-idioms.pages.dev/easy-on-the-eyes/", "meaning": "Visually pleasant or attractive.", "example": "The redesigned interface is easy on the eyes.", "region": "General", "usage": "Used when complimenting aesthetics or attractiveness.", "keywords": "easy on the eyes visually pleasant or attractive. general used when complimenting aesthetics or attractiveness." }, { "id": "feel-the-burn", "title": "Feel the burn", "url": "https://english-idioms.pages.dev/feel-the-burn/", "meaning": "Experience the intensity of effort, especially while exercising.", "example": "Keep going—you’ll feel the burn in your legs during the last set.", "region": "US", "usage": "Used in fitness to signal effective muscle engagement.", "keywords": "feel the burn experience the intensity of effort, especially while exercising. us used in fitness to signal effective muscle engagement." }, { "id": "get-into-gear", "title": "Get into gear", "url": "https://english-idioms.pages.dev/get-into-gear/", "meaning": "Begin working effectively after a slow start.", "example": "After a slow morning, the team finally got into gear.", "region": "General", "usage": "Used when productivity picks up.", "keywords": "get into gear begin working effectively after a slow start. general used when productivity picks up." }, { "id": "mind-over-matter", "title": "Mind over matter", "url": "https://english-idioms.pages.dev/mind-over-matter/", "meaning": "Use willpower to overcome physical challenges.", "example": "He relied on mind over matter to finish the marathon.", "region": "General", "usage": "Used when mental strength defeats adversity.", "keywords": "mind over matter use willpower to overcome physical challenges. general used when mental strength defeats adversity." }, { "id": "on-the-rocks", "title": "On the rocks", "url": "https://english-idioms.pages.dev/on-the-rocks/", "meaning": "A relationship or endeavor in trouble, or a drink served over ice.", "example": "Their partnership has been on the rocks since the restructuring.", "region": "General", "usage": "Used to describe failing relationships or cocktails over ice.", "keywords": "on the rocks a relationship or endeavor in trouble, or a drink served over ice. general used to describe failing relationships or cocktails over ice." }, { "id": "skeletons-in-the-closet", "title": "Skeletons in the closet", "url": "https://english-idioms.pages.dev/skeletons-in-the-closet/", "meaning": "Hidden secrets that could cause embarrassment if revealed.", "example": "The candidate had no skeletons in the closet according to the vetting team.", "region": "General", "usage": "Used when referencing potential scandals.", "keywords": "skeletons in the closet hidden secrets that could cause embarrassment if revealed. general used when referencing potential scandals." }, { "id": "time-will-tell", "title": "Time will tell", "url": "https://english-idioms.pages.dev/time-will-tell/", "meaning": "Only the future will reveal the result.", "example": "Time will tell whether the merger succeeds.", "region": "General", "usage": "Used to express patience about uncertain outcomes.", "keywords": "time will tell only the future will reveal the result. general used to express patience about uncertain outcomes." }, { "id": "up-to-snuff", "title": "Up to snuff", "url": "https://english-idioms.pages.dev/up-to-snuff/", "meaning": "Meeting the required standard.", "example": "The presentation wasn’t up to snuff, so they reworked it.", "region": "US", "usage": "Used when evaluating quality or performance.", "keywords": "up to snuff meeting the required standard. us used when evaluating quality or performance." }, { "id": "a-bird-in-the-hand", "title": "A bird in the hand", "url": "https://english-idioms.pages.dev/a-bird-in-the-hand/", "meaning": "A sure thing is better than a speculative opportunity.", "example": "He sold the shares because a bird in the hand is worth two in the bush.", "region": "General", "usage": "Used when preferring guaranteed gains over risky possibilities.", "keywords": "a bird in the hand a sure thing is better than a speculative opportunity. general used when preferring guaranteed gains over risky possibilities." }, { "id": "against-the-grain", "title": "Against the grain", "url": "https://english-idioms.pages.dev/against-the-grain/", "meaning": "Opposite to what is expected or comfortable.", "example": "Bringing up that topic went against the grain of the friendly dinner.", "region": "General", "usage": "Used when an action feels unnatural or conflicting with norms.", "keywords": "against the grain opposite to what is expected or comfortable. general used when an action feels unnatural or conflicting with norms." }, { "id": "ahead-of-the-game", "title": "Ahead of the game", "url": "https://english-idioms.pages.dev/ahead-of-the-game/", "meaning": "Better prepared or more advanced than others.", "example": "He started the report early and stayed ahead of the game.", "region": "General", "usage": "Used when someone proactively prepares or outperforms others.", "keywords": "ahead of the game better prepared or more advanced than others. general used when someone proactively prepares or outperforms others." }, { "id": "airing-dirty-laundry", "title": "Air dirty laundry", "url": "https://english-idioms.pages.dev/airing-dirty-laundry/", "meaning": "Discuss private problems in public.", "example": "It’s better not to air dirty laundry during the meeting.", "region": "General", "usage": "Used to caution against revealing sensitive disputes.", "keywords": "air dirty laundry discuss private problems in public. general used to caution against revealing sensitive disputes." }, { "id": "at-the-end-of-the-day", "title": "At the end of the day", "url": "https://english-idioms.pages.dev/at-the-end-of-the-day/", "meaning": "Ultimately; after all considerations.", "example": "At the end of the day, we need a reliable partner.", "region": "General", "usage": "Used to summarize conclusions.", "keywords": "at the end of the day ultimately; after all considerations. general used to summarize conclusions." }, { "id": "bag-of-tricks", "title": "Bag of tricks", "url": "https://english-idioms.pages.dev/bag-of-tricks/", "meaning": "A set of clever resources or skills.", "example": "She pulled another solution from her bag of tricks.", "region": "General", "usage": "Used when someone demonstrates crafty or varied tactics.", "keywords": "bag of tricks a set of clever resources or skills. general used when someone demonstrates crafty or varied tactics." }, { "id": "beating-around-the-issue", "title": "Beating around the issue", "url": "https://english-idioms.pages.dev/beating-around-the-issue/", "meaning": "Avoiding direct discussion of a topic.", "example": "Stop beating around the issue and state your position.", "region": "General", "usage": "Used to stress the need for frankness.", "keywords": "beating around the issue avoiding direct discussion of a topic. general used to stress the need for frankness." }, { "id": "between-you-and-me", "title": "Between you and me", "url": "https://english-idioms.pages.dev/between-you-and-me/", "meaning": "A preface to confidential information.", "example": "Between you and me, the initiative needs more funding.", "region": "General", "usage": "Used when sharing a secret or private thought.", "keywords": "between you and me a preface to confidential information. general used when sharing a secret or private thought." }, { "id": "bigger-fish-to-fry", "title": "Bigger fish to fry", "url": "https://english-idioms.pages.dev/bigger-fish-to-fry/", "meaning": "More important things to deal with.", "example": "I can't help you now; I have bigger fish to fry.", "region": "General", "usage": "Used to deprioritize trivial matters.", "keywords": "bigger fish to fry more important things to deal with. general used to deprioritize trivial matters." }, { "id": "bite-the-dust", "title": "Bite the dust", "url": "https://english-idioms.pages.dev/bite-the-dust/", "meaning": "Fail or suffer defeat.", "example": "His startup bit the dust after the funding fell through.", "region": "General", "usage": "Used for dramatic endings or casualties.", "keywords": "bite the dust fail or suffer defeat. general used for dramatic endings or casualties." }, { "id": "black-and-blue", "title": "Black and blue", "url": "https://english-idioms.pages.dev/black-and-blue/", "meaning": "Bruised physically or emotionally.", "example": "He came home black and blue after the tumble.", "region": "General", "usage": "Used to describe visible injuries or emotional hurt.", "keywords": "black and blue bruised physically or emotionally. general used to describe visible injuries or emotional hurt." }, { "id": "blur-the-lines", "title": "Blur the lines", "url": "https://english-idioms.pages.dev/blur-the-lines/", "meaning": "Make distinctions less clear.", "example": "Remote work has blurred the lines between home and office.", "region": "General", "usage": "Used when boundaries become vague.", "keywords": "blur the lines make distinctions less clear. general used when boundaries become vague." }, { "id": "break-the-mold", "title": "Break the mold", "url": "https://english-idioms.pages.dev/break-the-mold/", "meaning": "Do something new, different, or unconventional.", "example": "The design team broke the mold with their latest layout.", "region": "General", "usage": "Used when creative departures occur.", "keywords": "break the mold do something new, different, or unconventional. general used when creative departures occur." }, { "id": "change-of-pace", "title": "Change of pace", "url": "https://english-idioms.pages.dev/change-of-pace/", "meaning": "A different style or tempo.", "example": "We needed a change of pace after the long week.", "region": "General", "usage": "Used when introducing variety.", "keywords": "change of pace a different style or tempo. general used when introducing variety." }, { "id": "circle-the-wagons", "title": "Circle the wagons", "url": "https://english-idioms.pages.dev/circle-the-wagons/", "meaning": "Prepare a defensive coalition.", "example": "After the leak, leadership circled the wagons.", "region": "US", "usage": "Used when a group bands together to protect itself.", "keywords": "circle the wagons prepare a defensive coalition. us used when a group bands together to protect itself." }, { "id": "cover-your-bases", "title": "Cover your bases", "url": "https://english-idioms.pages.dev/cover-your-bases/", "meaning": "Prepare for all eventualities.", "example": "Make sure you cover your bases before signing the agreement.", "region": "US", "usage": "Used when advising thorough preparation.", "keywords": "cover your bases prepare for all eventualities. us used when advising thorough preparation." }, { "id": "cross-the-line", "title": "Cross the line", "url": "https://english-idioms.pages.dev/cross-the-line/", "meaning": "Go beyond acceptable limits.", "example": "That comment crossed the line in a professional setting.", "region": "General", "usage": "Used to warn about unacceptable behavior.", "keywords": "cross the line go beyond acceptable limits. general used to warn about unacceptable behavior." }, { "id": "cut-the-cake", "title": "Cut the cake", "url": "https://english-idioms.pages.dev/cut-the-cake/", "meaning": "Celebrate completion or share success.", "example": "They cut the cake after the merger was finalized.", "region": "General", "usage": "Used when marking milestones.", "keywords": "cut the cake celebrate completion or share success. general used when marking milestones." }, { "id": "duck-in-a-row", "title": "Duck in a row", "url": "https://english-idioms.pages.dev/duck-in-a-row/", "meaning": "Have organized details in order.", "example": "Get your ducks in a row before presenting the proposal.", "region": "US", "usage": "Used when encouraging organized preparation.", "keywords": "duck in a row have organized details in order. us used when encouraging organized preparation." }, { "id": "even-steven", "title": "Even steven", "url": "https://english-idioms.pages.dev/even-steven/", "meaning": "Balanced, with no advantage for either side.", "example": "The split made it even steven between the siblings.", "region": "US", "usage": "Used when fairness or equality is emphasized.", "keywords": "even steven balanced, with no advantage for either side. us used when fairness or equality is emphasized." }, { "id": "feel-the-heat", "title": "Feel the heat", "url": "https://english-idioms.pages.dev/feel-the-heat/", "meaning": "Experience pressure or scrutiny.", "example": "The team felt the heat once regulators arrived.", "region": "General", "usage": "Used when individuals are under intense observation.", "keywords": "feel the heat experience pressure or scrutiny. general used when individuals are under intense observation." }, { "id": "finger-pointing", "title": "Finger pointing", "url": "https://english-idioms.pages.dev/finger-pointing/", "meaning": "Blaming others for problems.", "example": "The meeting turned into finger pointing instead of solutions.", "region": "General", "usage": "Used to describe unproductive blame games.", "keywords": "finger pointing blaming others for problems. general used to describe unproductive blame games." }, { "id": "first-come-first-served", "title": "First come, first served", "url": "https://english-idioms.pages.dev/first-come-first-served/", "meaning": "Those who arrive earliest get served before others.", "example": "Tickets are sold first come, first served.", "region": "General", "usage": "Used to describe prioritization based on timing.", "keywords": "first come, first served those who arrive earliest get served before others. general used to describe prioritization based on timing." }, { "id": "for-the-long-haul", "title": "For the long haul", "url": "https://english-idioms.pages.dev/for-the-long-haul/", "meaning": "Committed for a long time.", "example": "He invested for the long haul despite market dips.", "region": "US", "usage": "Used when referencing endurance or patience.", "keywords": "for the long haul committed for a long time. us used when referencing endurance or patience." }, { "id": "get-a-leg-up", "title": "Get a leg up", "url": "https://english-idioms.pages.dev/get-a-leg-up/", "meaning": "Gain an advantage.", "example": "Mentoring helped her get a leg up in the industry.", "region": "General", "usage": "Used when support gives someone momentum.", "keywords": "get a leg up gain an advantage. general used when support gives someone momentum." }, { "id": "get-your-ducks-in-a-row", "title": "Get your ducks in a row", "url": "https://english-idioms.pages.dev/get-your-ducks-in-a-row/", "meaning": "Organize things before acting.", "example": "Get your ducks in a row before announcing the launch.", "region": "US", "usage": "Used when urging systematic preparation.", "keywords": "get your ducks in a row organize things before acting. us used when urging systematic preparation." }, { "id": "give-someone-your-blessing", "title": "Give someone your blessing", "url": "https://english-idioms.pages.dev/give-someone-your-blessing/", "meaning": "Approve another person’s plan.", "example": "The board gave their blessing on the acquisition.", "region": "General", "usage": "Used when granting official or moral approval.", "keywords": "give someone your blessing approve another person’s plan. general used when granting official or moral approval." }, { "id": "go-down-in-history", "title": "Go down in history", "url": "https://english-idioms.pages.dev/go-down-in-history/", "meaning": "Be remembered for a significant act.", "example": "The rescue went down in history as a heroic drama.", "region": "General", "usage": "Used when referring to memorable achievements.", "keywords": "go down in history be remembered for a significant act. general used when referring to memorable achievements." }, { "id": "heavy-lifting", "title": "Heavy lifting", "url": "https://english-idioms.pages.dev/heavy-lifting/", "meaning": "Hard, important work.", "example": "She did the heavy lifting for the presentation.", "region": "General", "usage": "Used when highlighting the tough contributions.", "keywords": "heavy lifting hard, important work. general used when highlighting the tough contributions." }, { "id": "in-the-pink", "title": "In the pink", "url": "https://english-idioms.pages.dev/in-the-pink/", "meaning": "In the best of health.", "example": "After the retreat, she was back in the pink.", "region": "UK", "usage": "Used when someone is well or thriving.", "keywords": "in the pink in the best of health. uk used when someone is well or thriving." }, { "id": "juggle-the-balls", "title": "Juggle the balls", "url": "https://english-idioms.pages.dev/juggle-the-balls/", "meaning": "Manage multiple tasks simultaneously.", "example": "As a manager, she juggles the balls of reporting, hiring, and mentoring.", "region": "General", "usage": "Used when coordinating many responsibilities.", "keywords": "juggle the balls manage multiple tasks simultaneously. general used when coordinating many responsibilities." }, { "id": "kick-it-up-a-notch", "title": "Kick it up a notch", "url": "https://english-idioms.pages.dev/kick-it-up-a-notch/", "meaning": "Increase intensity or quality.", "example": "We need to kick it up a notch before the deadline.", "region": "US", "usage": "Used to urge raising standards.", "keywords": "kick it up a notch increase intensity or quality. us used to urge raising standards." }, { "id": "know-the-score", "title": "Know the score", "url": "https://english-idioms.pages.dev/know-the-score/", "meaning": "Understand the situation fully.", "example": "The captain knows the score and guides the team accordingly.", "region": "General", "usage": "Used to praise informed leaders.", "keywords": "know the score understand the situation fully. general used to praise informed leaders." }, { "id": "lay-it-on-the-line", "title": "Lay it on the line", "url": "https://english-idioms.pages.dev/lay-it-on-the-line/", "meaning": "Speak honestly and directly.", "example": "She laid it on the line about the budget overruns.", "region": "General", "usage": "Used when advocating frankness.", "keywords": "lay it on the line speak honestly and directly. general used when advocating frankness." }, { "id": "level-the-playing-field", "title": "Level the playing field", "url": "https://english-idioms.pages.dev/level-the-playing-field/", "meaning": "Create fair conditions for everyone.", "example": "The new policy leveled the playing field for small vendors.", "region": "General", "usage": "Used in discussions about equity.", "keywords": "level the playing field create fair conditions for everyone. general used in discussions about equity." }, { "id": "make-your-mark", "title": "Make your mark", "url": "https://english-idioms.pages.dev/make-your-mark/", "meaning": "Achieve recognition or influence.", "example": "She made her mark by publishing bold research.", "region": "General", "usage": "Used to highlight impactful contributions.", "keywords": "make your mark achieve recognition or influence. general used to highlight impactful contributions." }, { "id": "march-to-a-different-drum", "title": "March to a different drum", "url": "https://english-idioms.pages.dev/march-to-a-different-drum/", "meaning": "Do things differently from the majority.", "example": "She marches to a different drum with her creative process.", "region": "General", "usage": "Used when celebrating individuality.", "keywords": "march to a different drum do things differently from the majority. general used when celebrating individuality." }, { "id": "not-rocket-science", "title": "Not rocket science", "url": "https://english-idioms.pages.dev/not-rocket-science/", "meaning": "Not complicated; easy to understand.", "example": "Cooking pasta is not rocket science.", "region": "US", "usage": "Used to reassure about simplicity.", "keywords": "not rocket science not complicated; easy to understand. us used to reassure about simplicity." }, { "id": "on-the-draw", "title": "On the draw", "url": "https://english-idioms.pages.dev/on-the-draw/", "meaning": "Ready to begin, especially with firearms or drawing cards.", "example": "He was on the draw when the opportunity opened.", "region": "US", "usage": "Used metaphorically for readiness.", "keywords": "on the draw ready to begin, especially with firearms or drawing cards. us used metaphorically for readiness." }, { "id": "on-the-same-page", "title": "On the same page", "url": "https://english-idioms.pages.dev/on-the-same-page/", "meaning": "Sharing the same understanding or plan.", "example": "Before launching, ensure everyone is on the same page.", "region": "General", "usage": "Used for alignment discussions.", "keywords": "on the same page sharing the same understanding or plan. general used for alignment discussions." }, { "id": "pour-one-out", "title": "Pour one out", "url": "https://english-idioms.pages.dev/pour-one-out/", "meaning": "Honor someone absent or deceased by pouring a drink.", "example": "He poured one out for the mentor.", "region": "US", "usage": "Used in remembrance rituals.", "keywords": "pour one out honor someone absent or deceased by pouring a drink. us used in remembrance rituals." }, { "id": "ring-the-bell", "title": "Ring the bell", "url": "https://english-idioms.pages.dev/ring-the-bell/", "meaning": "Achieve success or make a notable impact.", "example": "The new feature ringed the bell with users.", "region": "General", "usage": "Used to describe hitting big wins.", "keywords": "ring the bell achieve success or make a notable impact. general used to describe hitting big wins." }, { "id": "run-out-of-steam", "title": "Run out of steam", "url": "https://english-idioms.pages.dev/run-out-of-steam/", "meaning": "Lose energy or momentum.", "example": "The campaign ran out of steam after week two.", "region": "General", "usage": "Used when enthusiasm decreases.", "keywords": "run out of steam lose energy or momentum. general used when enthusiasm decreases." }, { "id": "salt-in-the-wound", "title": "Salt in the wound", "url": "https://english-idioms.pages.dev/salt-in-the-wound/", "meaning": "Make someone's misery worse.", "example": "Telling him now just adds salt in the wound.", "region": "General", "usage": "Used when compounding pain.", "keywords": "salt in the wound make someone's misery worse. general used when compounding pain." }, { "id": "sit-tight", "title": "Sit tight", "url": "https://english-idioms.pages.dev/sit-tight/", "meaning": "Wait patiently and do nothing yet.", "example": "Sit tight while we finish the review.", "region": "General", "usage": "Used when delaying action is advisable.", "keywords": "sit tight wait patiently and do nothing yet. general used when delaying action is advisable." }, { "id": "slip-through-the-cracks", "title": "Slip through the cracks", "url": "https://english-idioms.pages.dev/slip-through-the-cracks/", "meaning": "Be overlooked or forgotten.", "example": "That detail slipped through the cracks.", "region": "General", "usage": "Used when errors occur unintentionally.", "keywords": "slip through the cracks be overlooked or forgotten. general used when errors occur unintentionally." }, { "id": "slow-and-steady", "title": "Slow and steady", "url": "https://english-idioms.pages.dev/slow-and-steady/", "meaning": "Consistent progress beats haste.", "example": "Slow and steady wins the race.", "region": "General", "usage": "Used when advocating patience and persistence.", "keywords": "slow and steady consistent progress beats haste. general used when advocating patience and persistence." }, { "id": "step-up-to-the-plate", "title": "Step up to the plate", "url": "https://english-idioms.pages.dev/step-up-to-the-plate/", "meaning": "Take responsibility for action.", "example": "We need someone to step up to the plate for this customer.", "region": "US", "usage": "Used to encourage accountability.", "keywords": "step up to the plate take responsibility for action. us used to encourage accountability." }, { "id": "stop-on-a-dime", "title": "Stop on a dime", "url": "https://english-idioms.pages.dev/stop-on-a-dime/", "meaning": "Halt instantly.", "example": "The car stopped on a dime when he saw the hazard.", "region": "US", "usage": "Used to describe precise control.", "keywords": "stop on a dime halt instantly. us used to describe precise control." }, { "id": "sweat-the-details", "title": "Sweat the details", "url": "https://english-idioms.pages.dev/sweat-the-details/", "meaning": "Focus intensely on small items.", "example": "Don’t sweat the details yet; just get the draft ready.", "region": "General", "usage": "Used when describing meticulous attention to detail.", "keywords": "sweat the details focus intensely on small items. general used when describing meticulous attention to detail." }, { "id": "time-after-time", "title": "Time after time", "url": "https://english-idioms.pages.dev/time-after-time/", "meaning": "Repeatedly; consistently.", "example": "She delivered impressive results time after time.", "region": "General", "usage": "Used when referencing proven reliability.", "keywords": "time after time repeatedly; consistently. general used when referencing proven reliability." }, { "id": "up-for-grabs", "title": "Up for grabs", "url": "https://english-idioms.pages.dev/up-for-grabs/", "meaning": "Available for anyone to take.", "example": "The extra shift was up for grabs.", "region": "US", "usage": "Used when opportunities are open and unclaimed.", "keywords": "up for grabs available for anyone to take. us used when opportunities are open and unclaimed." }, { "id": "winning-hand", "title": "Winning hand", "url": "https://english-idioms.pages.dev/winning-hand/", "meaning": "Best or most advantageous position.", "example": "She kept the winning hand by retaining the patent.", "region": "General", "usage": "Used in competitive contexts.", "keywords": "winning hand best or most advantageous position. general used in competitive contexts." }, { "id": "all-hands-on-deck", "title": "All hands on deck", "url": "https://english-idioms.pages.dev/all-hands-on-deck/", "meaning": "Every available person must help to accomplish an urgent task.", "example": "With the report due tomorrow, it was all hands on deck in the studio.", "region": "General", "usage": "Used when a group must collaborate quickly under pressure.", "keywords": "all hands on deck every available person must help to accomplish an urgent task. general used when a group must collaborate quickly under pressure." }, { "id": "bad-apple", "title": "Bad apple", "url": "https://english-idioms.pages.dev/bad-apple/", "meaning": "A single person who can spoil the reputation of a whole group.", "example": "They removed the bad apple before the scandal spread.", "region": "General", "usage": "Used when isolating someone who causes trouble.", "keywords": "bad apple a single person who can spoil the reputation of a whole group. general used when isolating someone who causes trouble." }, { "id": "bated-breath", "title": "Bated breath", "url": "https://english-idioms.pages.dev/bated-breath/", "meaning": "Waiting anxiously while holding one's breath.", "example": "The audience waited with bated breath for the verdict.", "region": "General", "usage": "Used to describe tense anticipation.", "keywords": "bated breath waiting anxiously while holding one's breath. general used to describe tense anticipation." }, { "id": "beat-the-clock", "title": "Beat the clock", "url": "https://english-idioms.pages.dev/beat-the-clock/", "meaning": "Finish something before time runs out.", "example": "We beat the clock and filed the taxes on time.", "region": "General", "usage": "Common in timed contests or deadlines.", "keywords": "beat the clock finish something before time runs out. general common in timed contests or deadlines." }, { "id": "bet-the-farm", "title": "Bet the farm", "url": "https://english-idioms.pages.dev/bet-the-farm/", "meaning": "Risk everything on a single gamble.", "example": "By investing his inheritance, he bet the farm.", "region": "US", "usage": "Used for extremely risky choices.", "keywords": "bet the farm risk everything on a single gamble. us used for extremely risky choices." }, { "id": "bitter-end", "title": "Bitter end", "url": "https://english-idioms.pages.dev/bitter-end/", "meaning": "Fight or persist until the very end.", "example": "She pushed through to the bitter end of the negotiations.", "region": "General", "usage": "Used to describe stubborn persistence.", "keywords": "bitter end fight or persist until the very end. general used to describe stubborn persistence." }, { "id": "bone-to-pick", "title": "Bone to pick", "url": "https://english-idioms.pages.dev/bone-to-pick/", "meaning": "A grievance one wants to discuss.", "example": "I have a bone to pick with you about the budget.", "region": "General", "usage": "Used when approaching someone to air complaints.", "keywords": "bone to pick a grievance one wants to discuss. general used when approaching someone to air complaints." }, { "id": "by-the-seat-of-your-pants", "title": "By the seat of your pants", "url": "https://english-idioms.pages.dev/by-the-seat-of-your-pants/", "meaning": "Doing something instinctively without a plan.", "example": "We rebuilt the site by the seat of our pants after the crash.", "region": "US", "usage": "Used when improvising under pressure.", "keywords": "by the seat of your pants doing something instinctively without a plan. us used when improvising under pressure." }, { "id": "clear-the-decks", "title": "Clear the decks", "url": "https://english-idioms.pages.dev/clear-the-decks/", "meaning": "Remove distractions before starting a major task.", "example": "Clear the decks before the audit arrives.", "region": "General", "usage": "Used when preparing for focused work.", "keywords": "clear the decks remove distractions before starting a major task. general used when preparing for focused work." }, { "id": "come-out-of-your-shell", "title": "Come out of your shell", "url": "https://english-idioms.pages.dev/come-out-of-your-shell/", "meaning": "Become more outgoing.", "example": "She came out of her shell during the retreat.", "region": "General", "usage": "Encouraging phrase for shy people.", "keywords": "come out of your shell become more outgoing. general encouraging phrase for shy people." }, { "id": "dead-end", "title": "Dead end", "url": "https://english-idioms.pages.dev/dead-end/", "meaning": "A situation or path without success.", "example": "The negotiations hit a dead end.", "region": "General", "usage": "Used for impasse scenarios.", "keywords": "dead end a situation or path without success. general used for impasse scenarios." }, { "id": "down-in-the-dumps", "title": "Down in the dumps", "url": "https://english-idioms.pages.dev/down-in-the-dumps/", "meaning": "Feeling sad or defeated.", "example": "He was down in the dumps after the setback.", "region": "General", "usage": "Used to describe temporary melancholy.", "keywords": "down in the dumps feeling sad or defeated. general used to describe temporary melancholy." }, { "id": "drop-a-line", "title": "Drop a line", "url": "https://english-idioms.pages.dev/drop-a-line/", "meaning": "Send a short message.", "example": "Drop me a line when you arrive.", "region": "General", "usage": "Used for quick communication.", "keywords": "drop a line send a short message. general used for quick communication." }, { "id": "dry-run", "title": "Dry run", "url": "https://english-idioms.pages.dev/dry-run/", "meaning": "A rehearsal done before the real event.", "example": "We scheduled a dry run for the presentation.", "region": "General", "usage": "Used when testing procedures without consequence.", "keywords": "dry run a rehearsal done before the real event. general used when testing procedures without consequence." }, { "id": "eye-for-an-eye", "title": "An eye for an eye", "url": "https://english-idioms.pages.dev/eye-for-an-eye/", "meaning": "Punishment equal to the offense.", "example": "He sought an eye for an eye after the betrayal.", "region": "General", "usage": "Used in discussions of justice and retribution.", "keywords": "an eye for an eye punishment equal to the offense. general used in discussions of justice and retribution." }, { "id": "food-for-thought", "title": "Food for thought", "url": "https://english-idioms.pages.dev/food-for-thought/", "meaning": "Something worth pondering.", "example": "The report gave us plenty of food for thought.", "region": "General", "usage": "Used when presenting ideas for consideration.", "keywords": "food for thought something worth pondering. general used when presenting ideas for consideration." }, { "id": "foot-in-the-door", "title": "Foot in the door", "url": "https://english-idioms.pages.dev/foot-in-the-door/", "meaning": "An initial success that leads to more opportunities.", "example": "The internship gave him a foot in the door.", "region": "US", "usage": "Used when describing entry-level access.", "keywords": "foot in the door an initial success that leads to more opportunities. us used when describing entry-level access." }, { "id": "get-down-to-business", "title": "Get down to business", "url": "https://english-idioms.pages.dev/get-down-to-business/", "meaning": "Stop talking and start working.", "example": "Now that guests are gone, let's get down to business.", "region": "General", "usage": "Used to shift from preliminaries to action.", "keywords": "get down to business stop talking and start working. general used to shift from preliminaries to action." }, { "id": "hair-of-the-dog", "title": "Hair of the dog", "url": "https://english-idioms.pages.dev/hair-of-the-dog/", "meaning": "A small dose of something to relieve a hangover.", "example": "He tried a hair of the dog after the big party.", "region": "General", "usage": "Used in tavern talk to justify a morning drink.", "keywords": "hair of the dog a small dose of something to relieve a hangover. general used in tavern talk to justify a morning drink." }, { "id": "keep-on-keeping-on", "title": "Keep on keeping on", "url": "https://english-idioms.pages.dev/keep-on-keeping-on/", "meaning": "Continue despite difficulties.", "example": "She kept on keeping on through every hurdle.", "region": "US", "usage": "Used to praise persistence.", "keywords": "keep on keeping on continue despite difficulties. us used to praise persistence." }, { "id": "last-ditch-effort", "title": "Last-ditch effort", "url": "https://english-idioms.pages.dev/last-ditch-effort/", "meaning": "A final attempt before giving up.", "example": "We made a last-ditch effort to salvage the product.", "region": "General", "usage": "Used when desperation prompts action.", "keywords": "last-ditch effort a final attempt before giving up. general used when desperation prompts action." }, { "id": "on-thin-ice", "title": "On thin ice", "url": "https://english-idioms.pages.dev/on-thin-ice/", "meaning": "In a precarious or risky situation.", "example": "The company was on thin ice with regulators.", "region": "General", "usage": "Used to warn folks about risky behavior.", "keywords": "on thin ice in a precarious or risky situation. general used to warn folks about risky behavior." }, { "id": "tie-up-loose-ends", "title": "Tie up loose ends", "url": "https://english-idioms.pages.dev/tie-up-loose-ends/", "meaning": "Finish minor unfinished tasks before moving on.", "example": "Tie up the loose ends before departure.", "region": "General", "usage": "Used in project wrap-ups.", "keywords": "tie up loose ends finish minor unfinished tasks before moving on. general used in project wrap-ups." }, { "id": "tongue-tied", "title": "Tongue tied", "url": "https://english-idioms.pages.dev/tongue-tied/", "meaning": "Unable to speak due to nerves.", "example": "He was tongue tied in front of the audience.", "region": "General", "usage": "Used to describe performance jitters.", "keywords": "tongue tied unable to speak due to nerves. general used to describe performance jitters." }, { "id": "white-knuckle", "title": "White knuckle", "url": "https://english-idioms.pages.dev/white-knuckle/", "meaning": "Experiencing fear or excitement intensely.", "example": "The climb was white-knuckle all the way.", "region": "General", "usage": "Used for thrilling or terrifying activities.", "keywords": "white knuckle experiencing fear or excitement intensely. general used for thrilling or terrifying activities." }, { "id": "carrot-and-stick", "title": "Carrot and stick", "url": "https://english-idioms.pages.dev/carrot-and-stick/", "meaning": "Combining reward and punishment to motivate.", "example": "Management used a carrot-and-stick approach.", "region": "General", "usage": "Used in leadership contexts.", "keywords": "carrot and stick combining reward and punishment to motivate. general used in leadership contexts." }, { "id": "cut-from-the-same-cloth", "title": "Cut from the same cloth", "url": "https://english-idioms.pages.dev/cut-from-the-same-cloth/", "meaning": "Very similar in nature or origin.", "example": "They're cut from the same cloth when it comes to ideas.", "region": "General", "usage": "Used to describe likeness in style or mentality.", "keywords": "cut from the same cloth very similar in nature or origin. general used to describe likeness in style or mentality." }, { "id": "jack-of-all-trades", "title": "Jack of all trades", "url": "https://english-idioms.pages.dev/jack-of-all-trades/", "meaning": "Someone with many skills.", "example": "He's a jack of all trades around the office.", "region": "General", "usage": "Used to praise versatility.", "keywords": "jack of all trades someone with many skills. general used to praise versatility." }, { "id": "money-doesnt-grow-on-trees", "title": "Money doesn't grow on trees", "url": "https://english-idioms.pages.dev/money-doesnt-grow-on-trees/", "meaning": "Money and resources are limited, so they should not be wasted.", "example": "Remember, money doesn't grow on trees, so budget wisely.", "region": "General", "usage": "Often said by parents, managers, or anyone pushing back against unnecessary spending. It can sound practical, stern, or teasing.", "keywords": "money doesn't grow on trees money and resources are limited, so they should not be wasted. general often said by parents, managers, or anyone pushing back against unnecessary spending. it can sound practical, stern, or teasing." }, { "id": "no-mans-land", "title": "No man's land", "url": "https://english-idioms.pages.dev/no-mans-land/", "meaning": "A zone between two opposing sides, often dangerous.", "example": "The negotiation seemed stuck in no man's land.", "region": "General", "usage": "Used to describe unclaimed or risky territory.", "keywords": "no man's land a zone between two opposing sides, often dangerous. general used to describe unclaimed or risky territory." }, { "id": "pull-the-rug-out-from-under", "title": "Pull the rug out from under", "url": "https://english-idioms.pages.dev/pull-the-rug-out-from-under/", "meaning": "Suddenly undermine someone's position.", "example": "The sudden policy change pulled the rug out from under the team.", "region": "General", "usage": "Used when trust is betrayed unexpectedly.", "keywords": "pull the rug out from under suddenly undermine someone's position. general used when trust is betrayed unexpectedly." }, { "id": "pull-the-strings", "title": "Pull the strings", "url": "https://english-idioms.pages.dev/pull-the-strings/", "meaning": "Work behind the scenes to influence outcomes.", "example": "He pulled the strings to secure the promotion.", "region": "General", "usage": "Used when someone uses hidden influence.", "keywords": "pull the strings work behind the scenes to influence outcomes. general used when someone uses hidden influence." }, { "id": "roll-up-your-sleeves", "title": "Roll up your sleeves", "url": "https://english-idioms.pages.dev/roll-up-your-sleeves/", "meaning": "Prepare to work hard.", "example": "Let's roll up our sleeves and tackle this backlog.", "region": "General", "usage": "Used when calling for effort.", "keywords": "roll up your sleeves prepare to work hard. general used when calling for effort." }, { "id": "seeing-is-believing", "title": "Seeing is believing", "url": "https://english-idioms.pages.dev/seeing-is-believing/", "meaning": "Visual evidence convinces skeptics.", "example": "He wanted to inspect the prototype-seeing is believing.", "region": "General", "usage": "Used when someone demands proof.", "keywords": "seeing is believing visual evidence convinces skeptics. general used when someone demands proof." }, { "id": "short-end-of-the-stick", "title": "Short end of the stick", "url": "https://english-idioms.pages.dev/short-end-of-the-stick/", "meaning": "Receiving the worst part of a deal.", "example": "The smaller team got the short end of the stick.", "region": "General", "usage": "Used when someone is disadvantaged.", "keywords": "short end of the stick receiving the worst part of a deal. general used when someone is disadvantaged." }, { "id": "snap-out-of-it", "title": "Snap out of it", "url": "https://english-idioms.pages.dev/snap-out-of-it/", "meaning": "Recover quickly from a bad state of mind.", "example": "Snap out of it-you can still turn this around.", "region": "General", "usage": "Used to urge someone to regain composure.", "keywords": "snap out of it recover quickly from a bad state of mind. general used to urge someone to regain composure." }, { "id": "take-to-the-streets", "title": "Take to the streets", "url": "https://english-idioms.pages.dev/take-to-the-streets/", "meaning": "Protest publicly.", "example": "Citizens took to the streets demanding reform.", "region": "General", "usage": "Used to describe demonstrations.", "keywords": "take to the streets protest publicly. general used to describe demonstrations." }, { "id": "under-the-gun", "title": "Under the gun", "url": "https://english-idioms.pages.dev/under-the-gun/", "meaning": "Under intense time pressure.", "example": "They were under the gun to finish the pitch deck.", "region": "General", "usage": "Used when deadlines force haste.", "keywords": "under the gun under intense time pressure. general used when deadlines force haste." }, { "id": "weather-the-storm", "title": "Weather the storm", "url": "https://english-idioms.pages.dev/weather-the-storm/", "meaning": "Stay calm until a crisis passes.", "example": "They weathered the storm of negative reviews.", "region": "General", "usage": "Used when enduring turbulent periods.", "keywords": "weather the storm stay calm until a crisis passes. general used when enduring turbulent periods." }, { "id": "take-a-rain-check", "title": "Take a rain check", "url": "https://english-idioms.pages.dev/take-a-rain-check/", "meaning": "Postpone politely with hope of later fulfillment.", "example": "I'll take a rain check on dinner tonight.", "region": "US", "usage": "Used when declining invitations gracefully.", "keywords": "take a rain check postpone politely with hope of later fulfillment. us used when declining invitations gracefully." }, { "id": "up-the-creek", "title": "Up the creek", "url": "https://english-idioms.pages.dev/up-the-creek/", "meaning": "In a difficult situation with no easy answers.", "example": "Without funding, they were up the creek.", "region": "General", "usage": "Used to describe trouble with limited escape.", "keywords": "up the creek in a difficult situation with no easy answers. general used to describe trouble with limited escape." }, { "id": "safe-and-sound", "title": "Safe and sound", "url": "https://english-idioms.pages.dev/safe-and-sound/", "meaning": "Unharmed and secure.", "example": "She returned safe and sound from the trip.", "region": "General", "usage": "Used when confirming someone's well-being.", "keywords": "safe and sound unharmed and secure. general used when confirming someone's well-being." }, { "id": "second-chance", "title": "Second chance", "url": "https://english-idioms.pages.dev/second-chance/", "meaning": "Another opportunity to succeed.", "example": "The mentor gave her a second chance.", "region": "General", "usage": "Used in forgiveness or academic contexts.", "keywords": "second chance another opportunity to succeed. general used in forgiveness or academic contexts." }, { "id": "second-wind", "title": "Second wind", "url": "https://english-idioms.pages.dev/second-wind/", "meaning": "Renewed strength after fatigue.", "example": "He found a second wind mid-race.", "region": "General", "usage": "Used when someone recovers energy.", "keywords": "second wind renewed strength after fatigue. general used when someone recovers energy." }, { "id": "hush-hush", "title": "Hush hush", "url": "https://english-idioms.pages.dev/hush-hush/", "meaning": "Kept secret.", "example": "The surprise remained hush-hush.", "region": "General", "usage": "Used to describe confidential matters.", "keywords": "hush hush kept secret. general used to describe confidential matters." }, { "id": "rough-around-the-edges", "title": "Rough around the edges", "url": "https://english-idioms.pages.dev/rough-around-the-edges/", "meaning": "Not polished but still promising.", "example": "The prototype looked rough around the edges but had merit.", "region": "General", "usage": "Used when complimenting imperfect work.", "keywords": "rough around the edges not polished but still promising. general used when complimenting imperfect work." }, { "id": "one-two-punch", "title": "One-two punch", "url": "https://english-idioms.pages.dev/one-two-punch/", "meaning": "Two strengths delivered in quick succession.", "example": "Her presentation and follow-up provided a one-two punch.", "region": "General", "usage": "Used in marketing or performance results.", "keywords": "one-two punch two strengths delivered in quick succession. general used in marketing or performance results." }, { "id": "heads-up", "title": "Heads-up", "url": "https://english-idioms.pages.dev/heads-up/", "meaning": "Advanced warning.", "example": "Thanks for the heads-up about the schedule change.", "region": "US", "usage": "Recognizes helpful alerts.", "keywords": "heads-up advanced warning. us recognizes helpful alerts." }, { "id": "land-on-your-feet", "title": "Land on your feet", "url": "https://english-idioms.pages.dev/land-on-your-feet/", "meaning": "Recover successfully.", "example": "He landed on his feet with a new sponsor.", "region": "General", "usage": "Used when someone rebounds well.", "keywords": "land on your feet recover successfully. general used when someone rebounds well." }, { "id": "eyes-in-the-back-of-your-head", "title": "Eyes in the back of your head", "url": "https://english-idioms.pages.dev/eyes-in-the-back-of-your-head/", "meaning": "An uncanny ability to monitor everything.", "example": "Her kids felt like she had eyes in the back of her head.", "region": "General", "usage": "Used for attentive caregivers or managers.", "keywords": "eyes in the back of your head an uncanny ability to monitor everything. general used for attentive caregivers or managers." }, { "id": "a-bolt-from-the-blue", "title": "A bolt from the blue", "url": "https://english-idioms.pages.dev/a-bolt-from-the-blue/", "meaning": "A sudden and unexpected event", "example": "The merger announcement was a bolt from the blue for the entire staff", "region": "General", "usage": "Used when something surprises everyone without warning", "keywords": "a bolt from the blue a sudden and unexpected event general used when something surprises everyone without warning" }, { "id": "ache-in-your-bones", "title": "Ache in your bones", "url": "https://english-idioms.pages.dev/ache-in-your-bones/", "meaning": "A deep physical or instinctive feeling of certainty about something", "example": "I felt an ache in my bones that the decision was wrong", "region": "General", "usage": "Used when intuition or physical discomfort signals a truth", "keywords": "ache in your bones a deep physical or instinctive feeling of certainty about something general used when intuition or physical discomfort signals a truth" }, { "id": "a-perfect-storm", "title": "A perfect storm", "url": "https://english-idioms.pages.dev/a-perfect-storm/", "meaning": "A rare combination of circumstances that aggravate a situation", "example": "The budget cuts and production delays formed a perfect storm", "region": "General", "usage": "Used when multiple issues align to cause dramatic results", "keywords": "a perfect storm a rare combination of circumstances that aggravate a situation general used when multiple issues align to cause dramatic results" }, { "id": "bait-and-switch", "title": "Bait-and-switch", "url": "https://english-idioms.pages.dev/bait-and-switch/", "meaning": "Offering an attractive deal before substituting something inferior", "example": "Customers complained about a bait-and-switch on the advertised product", "region": "General", "usage": "Used in consumer protection to describe deceptive tactics", "keywords": "bait-and-switch offering an attractive deal before substituting something inferior general used in consumer protection to describe deceptive tactics" }, { "id": "bail-out", "title": "Bail out", "url": "https://english-idioms.pages.dev/bail-out/", "meaning": "Rescue someone or something from trouble, often with funds", "example": "Shareholders bailed out the company after the crisis", "region": "General", "usage": "Common in finance when a failing entity receives help", "keywords": "bail out rescue someone or something from trouble, often with funds general common in finance when a failing entity receives help" }, { "id": "bank-on-it", "title": "Bank on it", "url": "https://english-idioms.pages.dev/bank-on-it/", "meaning": "Depend on something with confidence", "example": "You can bank on her to cover the presentation", "region": "US", "usage": "Used to express trust in an outcome", "keywords": "bank on it depend on something with confidence us used to express trust in an outcome" }, { "id": "beat-a-retreat", "title": "Beat a retreat", "url": "https://english-idioms.pages.dev/beat-a-retreat/", "meaning": "Withdraw quickly from a situation", "example": "They beat a retreat after the threats escalated", "region": "General", "usage": "Used when backing out to avoid danger or escalation", "keywords": "beat a retreat withdraw quickly from a situation general used when backing out to avoid danger or escalation" }, { "id": "better-safe-than-sorry", "title": "Better safe than sorry", "url": "https://english-idioms.pages.dev/better-safe-than-sorry/", "meaning": "It is wiser to take precautions than to risk regret", "example": "Lock everything before leaving; better safe than sorry", "region": "General", "usage": "Used to justify taking cautious actions", "keywords": "better safe than sorry it is wiser to take precautions than to risk regret general used to justify taking cautious actions" }, { "id": "catch-someone-in-the-act", "title": "Catch someone in the act", "url": "https://english-idioms.pages.dev/catch-someone-in-the-act/", "meaning": "Discover someone while they are doing something wrong", "example": "The manager caught him in the act of altering the figures", "region": "General", "usage": "Used when timing is critical for proof", "keywords": "catch someone in the act discover someone while they are doing something wrong general used when timing is critical for proof" }, { "id": "change-horses-in-midstream", "title": "Change horses in midstream", "url": "https://english-idioms.pages.dev/change-horses-in-midstream/", "meaning": "Switch plans while a process is still underway", "example": "Changing horses in midstream during the merger cost time", "region": "General", "usage": "Warns against altering direction midway", "keywords": "change horses in midstream switch plans while a process is still underway general warns against altering direction midway" }, { "id": "cross-your-fingers", "title": "Cross your fingers", "url": "https://english-idioms.pages.dev/cross-your-fingers/", "meaning": "Hope for good luck", "example": "Cross your fingers for the sunny forecast", "region": "General", "usage": "Used to express wishes or hopes", "keywords": "cross your fingers hope for good luck general used to express wishes or hopes" }, { "id": "cut-to-the-bone", "title": "Cut to the bone", "url": "https://english-idioms.pages.dev/cut-to-the-bone/", "meaning": "Reduce costs or resources to the minimum", "example": "They had to cut the budget to the bone to stay afloat", "region": "General", "usage": "Used when describing severe reductions", "keywords": "cut to the bone reduce costs or resources to the minimum general used when describing severe reductions" }, { "id": "day-in-day-out", "title": "Day in, day out", "url": "https://english-idioms.pages.dev/day-in-day-out/", "meaning": "Continuously, every day over a long period", "example": "She works day in, day out without interruption", "region": "General", "usage": "Used to describe long-standing routines", "keywords": "day in, day out continuously, every day over a long period general used to describe long-standing routines" }, { "id": "dead-on-arrival", "title": "Dead on arrival", "url": "https://english-idioms.pages.dev/dead-on-arrival/", "meaning": "Useless from the start", "example": "That plan was dead on arrival at the first review", "region": "General", "usage": "Used when proposals are rejected immediately", "keywords": "dead on arrival useless from the start general used when proposals are rejected immediately" }, { "id": "easy-come-easy-go", "title": "Easy come, easy go", "url": "https://english-idioms.pages.dev/easy-come-easy-go/", "meaning": "Things gained quickly can be lost just as fast", "example": "Losing the small prize hurt little-easy come, easy go", "region": "General", "usage": "Used when accepting minor losses", "keywords": "easy come, easy go things gained quickly can be lost just as fast general used when accepting minor losses" }, { "id": "eyes-are-bigger-than-your-stomach", "title": "Your eyes are bigger than your stomach", "url": "https://english-idioms.pages.dev/eyes-are-bigger-than-your-stomach/", "meaning": "Take more than you can handle", "example": "He took a giant portion; his eyes were bigger than his stomach", "region": "General", "usage": "Used when someone is overly ambitious about consumption", "keywords": "your eyes are bigger than your stomach take more than you can handle general used when someone is overly ambitious about consumption" }, { "id": "fight-an-uphill-battle", "title": "Fight an uphill battle", "url": "https://english-idioms.pages.dev/fight-an-uphill-battle/", "meaning": "Struggle against long odds", "example": "Convincing stakeholders was an uphill battle", "region": "General", "usage": "Used when describing strenuous efforts", "keywords": "fight an uphill battle struggle against long odds general used when describing strenuous efforts" }, { "id": "first-world-problems", "title": "First world problems", "url": "https://english-idioms.pages.dev/first-world-problems/", "meaning": "Trivial complaints in affluent societies", "example": "Complaining about Wi-Fi speed is a first world problem", "region": "Global", "usage": "Used to highlight privileged grievances", "keywords": "first world problems trivial complaints in affluent societies global used to highlight privileged grievances" }, { "id": "give-it-a-shot", "title": "Give it a shot", "url": "https://english-idioms.pages.dev/give-it-a-shot/", "meaning": "Try something", "example": "Give it a shot and share your idea", "region": "General", "usage": "Used to encourage experimentation", "keywords": "give it a shot try something general used to encourage experimentation" }, { "id": "go-to-your-head", "title": "Go to your head", "url": "https://english-idioms.pages.dev/go-to-your-head/", "meaning": "Make you arrogant", "example": "Letting praise go to your head can be dangerous", "region": "General", "usage": "Used as caution about overconfidence", "keywords": "go to your head make you arrogant general used as caution about overconfidence" }, { "id": "hand-in-hand", "title": "Hand in hand", "url": "https://english-idioms.pages.dev/hand-in-hand/", "meaning": "Closely connected or cooperating", "example": "Innovation and discipline go hand in hand", "region": "General", "usage": "Used to pair concepts or people", "keywords": "hand in hand closely connected or cooperating general used to pair concepts or people" }, { "id": "hit-the-jackpot", "title": "Hit the jackpot", "url": "https://english-idioms.pages.dev/hit-the-jackpot/", "meaning": "Achieve great success or luck", "example": "The campaign hit the jackpot with the viral video", "region": "General", "usage": "Used when describing standout wins", "keywords": "hit the jackpot achieve great success or luck general used when describing standout wins" }, { "id": "look-before-you-leap", "title": "Look before you leap", "url": "https://english-idioms.pages.dev/look-before-you-leap/", "meaning": "Think carefully before acting", "example": "Look before you leap when signing contracts", "region": "General", "usage": "Used as cautious advice", "keywords": "look before you leap think carefully before acting general used as cautious advice" }, { "id": "plan-b", "title": "Plan B", "url": "https://english-idioms.pages.dev/plan-b/", "meaning": "An alternative strategy", "example": "The team activated plan B after the servers crashed", "region": "General", "usage": "Used when preparing contingencies", "keywords": "plan b an alternative strategy general used when preparing contingencies" }, { "id": "read-the-writing-on-the-wall", "title": "Read the writing on the wall", "url": "https://english-idioms.pages.dev/read-the-writing-on-the-wall/", "meaning": "See signs that something will happen", "example": "They read the writing on the wall and started exiting the market", "region": "General", "usage": "Used when sensing impending events", "keywords": "read the writing on the wall see signs that something will happen general used when sensing impending events" }, { "id": "second-guess", "title": "Second-guess", "url": "https://english-idioms.pages.dev/second-guess/", "meaning": "Criticize a decision after the fact", "example": "Don't second-guess the plan once it is deployed", "region": "General", "usage": "Used when warning against endless rehashing", "keywords": "second-guess criticize a decision after the fact general used when warning against endless rehashing" }, { "id": "set-the-bar-high", "title": "Set the bar high", "url": "https://english-idioms.pages.dev/set-the-bar-high/", "meaning": "Establish a demanding standard", "example": "Managers set the bar high to inspire excellence", "region": "General", "usage": "Used when praising ambition", "keywords": "set the bar high establish a demanding standard general used when praising ambition" }, { "id": "shoot-the-moon", "title": "Shoot the moon", "url": "https://english-idioms.pages.dev/shoot-the-moon/", "meaning": "Attempt something bold and ambitious", "example": "They shot the moon with the daring proposal", "region": "US", "usage": "Used to encourage fearless bets", "keywords": "shoot the moon attempt something bold and ambitious us used to encourage fearless bets" }, { "id": "silver-bullet", "title": "Silver bullet", "url": "https://english-idioms.pages.dev/silver-bullet/", "meaning": "A simple solution to a difficult problem", "example": "Nobody expects a silver bullet for climate change", "region": "General", "usage": "Used to caution against expecting miracles", "keywords": "silver bullet a simple solution to a difficult problem general used to caution against expecting miracles" }, { "id": "think-outside-the-box", "title": "Think outside the box", "url": "https://english-idioms.pages.dev/think-outside-the-box/", "meaning": "Approach problems creatively", "example": "To innovate, the team had to think outside the box", "region": "General", "usage": "Used when encouraging unconventional ideas", "keywords": "think outside the box approach problems creatively general used when encouraging unconventional ideas" }, { "id": "wind-in-your-sails", "title": "Wind in your sails", "url": "https://english-idioms.pages.dev/wind-in-your-sails/", "meaning": "Give momentum to an effort", "example": "Positive reviews provided wind in their sails", "region": "General", "usage": "Used when something energizes progress", "keywords": "wind in your sails give momentum to an effort general used when something energizes progress" }, { "id": "wring-your-hands", "title": "Wring your hands", "url": "https://english-idioms.pages.dev/wring-your-hands/", "meaning": "Show anxious worry without taking action", "example": "He wrung his hands over the missed deadline", "region": "General", "usage": "Used when someone worries instead of resolving things", "keywords": "wring your hands show anxious worry without taking action general used when someone worries instead of resolving things" }, { "id": "get-balls-rolling", "title": "Get the balls rolling", "url": "https://english-idioms.pages.dev/get-balls-rolling/", "meaning": "Start a project or initiative", "example": "Let us get the balls rolling on the campaign", "region": "General", "usage": "Used when initiating group activity", "keywords": "get the balls rolling start a project or initiative general used when initiating group activity" }, { "id": "head-in-the-sand", "title": "Head in the sand", "url": "https://english-idioms.pages.dev/head-in-the-sand/", "meaning": "Ignore obvious problems in hopes they disappear", "example": "You cannot keep your head in the sand about the audit", "region": "General", "usage": "Used when someone avoids confronting issues", "keywords": "head in the sand ignore obvious problems in hopes they disappear general used when someone avoids confronting issues" }, { "id": "money-in-the-bank", "title": "Money in the bank", "url": "https://english-idioms.pages.dev/money-in-the-bank/", "meaning": "Something reliable or guaranteed", "example": "Her experience is money in the bank for the campaign", "region": "General", "usage": "Used when referencing secure assets", "keywords": "money in the bank something reliable or guaranteed general used when referencing secure assets" }, { "id": "north-of-the-border", "title": "North of the border", "url": "https://english-idioms.pages.dev/north-of-the-border/", "meaning": "Located in Canada or across a national boundary", "example": "We sourced designers north of the border", "region": "North America", "usage": "Used in North American contexts referencing Canada", "keywords": "north of the border located in canada or across a national boundary north america used in north american contexts referencing canada" }, { "id": "penny-pinching", "title": "Penny-pinching", "url": "https://english-idioms.pages.dev/penny-pinching/", "meaning": "Extremely frugal", "example": "The planner earned a reputation for penny-pinching", "region": "General", "usage": "Used when criticizing tight spending", "keywords": "penny-pinching extremely frugal general used when criticizing tight spending" }, { "id": "play-by-the-book", "title": "Play by the book", "url": "https://english-idioms.pages.dev/play-by-the-book/", "meaning": "Follow the rules exactly", "example": "We play by the book to stay compliant", "region": "General", "usage": "Used when emphasizing strict adherence", "keywords": "play by the book follow the rules exactly general used when emphasizing strict adherence" }, { "id": "pull-your-weight", "title": "Pull your weight", "url": "https://english-idioms.pages.dev/pull-your-weight/", "meaning": "Do your fair share", "example": "Each member must pull their weight on this project", "region": "General", "usage": "Used when stressing shared responsibility", "keywords": "pull your weight do your fair share general used when stressing shared responsibility" }, { "id": "put-the-ghosts-to-bed", "title": "Put the ghosts to bed", "url": "https://english-idioms.pages.dev/put-the-ghosts-to-bed/", "meaning": "Let go of past scares or issues", "example": "We put the ghosts to bed before the next launch", "region": "General", "usage": "Used when resolving lingering concerns", "keywords": "put the ghosts to bed let go of past scares or issues general used when resolving lingering concerns" }, { "id": "rise-to-the-occasion", "title": "Rise to the occasion", "url": "https://english-idioms.pages.dev/rise-to-the-occasion/", "meaning": "Perform well under pressure", "example": "The volunteers rose to the occasion during the emergency", "region": "General", "usage": "Used to praise capability under stress", "keywords": "rise to the occasion perform well under pressure general used to praise capability under stress" }, { "id": "rush-hour", "title": "Rush hour", "url": "https://english-idioms.pages.dev/rush-hour/", "meaning": "Times when travel or business is busiest", "example": "Avoid rush hour to reduce commute time", "region": "General", "usage": "Used when scheduling around peak crowds", "keywords": "rush hour times when travel or business is busiest general used when scheduling around peak crowds" }, { "id": "safe-as-houses", "title": "Safe as houses", "url": "https://english-idioms.pages.dev/safe-as-houses/", "meaning": "Very secure or reliable", "example": "The deal seemed safe as houses once the legal team signed off", "region": "UK", "usage": "Used when describing solid assurances", "keywords": "safe as houses very secure or reliable uk used when describing solid assurances" }, { "id": "sitting-duck", "title": "Sitting duck", "url": "https://english-idioms.pages.dev/sitting-duck/", "meaning": "An easy target", "example": "Without defense, the data center became a sitting duck", "region": "General", "usage": "Used when describing vulnerability", "keywords": "sitting duck an easy target general used when describing vulnerability" }, { "id": "skating-on-thin-ice", "title": "Skating on thin ice", "url": "https://english-idioms.pages.dev/skating-on-thin-ice/", "meaning": "Doing something risky", "example": "The executives were skating on thin ice with the regulators", "region": "General", "usage": "Used when warning of potential disaster", "keywords": "skating on thin ice doing something risky general used when warning of potential disaster" }, { "id": "stand-the-test-of-time", "title": "Stand the test of time", "url": "https://english-idioms.pages.dev/stand-the-test-of-time/", "meaning": "Remain valuable across periods", "example": "Their solution stood the test of time", "region": "General", "usage": "Used when praising lasting quality", "keywords": "stand the test of time remain valuable across periods general used when praising lasting quality" }, { "id": "stick-your-neck-out", "title": "Stick your neck out", "url": "https://english-idioms.pages.dev/stick-your-neck-out/", "meaning": "Take a risk or make yourself vulnerable", "example": "She stuck her neck out to defend the unpopular plan", "region": "General", "usage": "Used when praising bravery or risk-taking", "keywords": "stick your neck out take a risk or make yourself vulnerable general used when praising bravery or risk-taking" }, { "id": "take-a-hike", "title": "Take a hike", "url": "https://english-idioms.pages.dev/take-a-hike/", "meaning": "Go away or leave", "example": "After the argument, she told him to take a hike", "region": "US", "usage": "Used when dismissing someone sharply", "keywords": "take a hike go away or leave us used when dismissing someone sharply" }, { "id": "wear-the-pants", "title": "Wear the pants", "url": "https://english-idioms.pages.dev/wear-the-pants/", "meaning": "Be the dominant partner in a relationship or group", "example": "She wears the pants in their partnership", "region": "General", "usage": "Used when describing who makes the decisions", "keywords": "wear the pants be the dominant partner in a relationship or group general used when describing who makes the decisions" }, { "id": "wild-goose-chase", "title": "Wild goose chase", "url": "https://english-idioms.pages.dev/wild-goose-chase/", "meaning": "A futile or hopeless pursuit", "example": "Researching the missing plan turned into a wild-goose chase", "region": "General", "usage": "Used to describe wasted efforts", "keywords": "wild goose chase a futile or hopeless pursuit general used to describe wasted efforts" }, { "id": "acid-test", "title": "Acid test", "url": "https://english-idioms.pages.dev/acid-test/", "meaning": "A critical trial that proves the value or worth of something.", "example": "The launch was the acid test of their new marketing strategy.", "region": "General", "usage": "Used when describing a decisive, revealing test.", "keywords": "acid test a critical trial that proves the value or worth of something. general used when describing a decisive, revealing test." }, { "id": "ad-infinitum", "title": "Ad infinitum", "url": "https://english-idioms.pages.dev/ad-infinitum/", "meaning": "Endless or indefinitely repeated.", "example": "He could have explained ad infinitum without making a decision.", "region": "General", "usage": "Used when something repeats without end.", "keywords": "ad infinitum endless or indefinitely repeated. general used when something repeats without end." }, { "id": "after-hours", "title": "After hours", "url": "https://english-idioms.pages.dev/after-hours/", "meaning": "Outside of regular working times.", "example": "We solved the problem during after-hours chats.", "region": "General", "usage": "Used to describe extra work or socializing beyond normal hours.", "keywords": "after hours outside of regular working times. general used to describe extra work or socializing beyond normal hours." }, { "id": "all-in-a-day", "title": "All in a day", "url": "https://english-idioms.pages.dev/all-in-a-day/", "meaning": "A routine or expected task.", "example": "Fixing three tickets was all in a day for the engineer.", "region": "General", "usage": "Used when describing something ordinary despite effort.", "keywords": "all in a day a routine or expected task. general used when describing something ordinary despite effort." }, { "id": "all-purpose", "title": "All-purpose", "url": "https://english-idioms.pages.dev/all-purpose/", "meaning": "Suited for many different uses.", "example": "They kept an all-purpose toolkit for every project.", "region": "General", "usage": "Used to describe versatile tools or resources.", "keywords": "all-purpose suited for many different uses. general used to describe versatile tools or resources." }, { "id": "arm-in-arm", "title": "Arm in arm", "url": "https://english-idioms.pages.dev/arm-in-arm/", "meaning": "Close or cooperative companionship.", "example": "The leaders walked arm in arm after signing the deal.", "region": "General", "usage": "Used when describing solidarity or closeness.", "keywords": "arm in arm close or cooperative companionship. general used when describing solidarity or closeness." }, { "id": "ballpark-figure", "title": "Ballpark figure", "url": "https://english-idioms.pages.dev/ballpark-figure/", "meaning": "An approximate estimate.", "example": "Give me a ballpark figure for the renovation cost.", "region": "US", "usage": "Used when exact numbers aren't necessary.", "keywords": "ballpark figure an approximate estimate. us used when exact numbers aren't necessary." }, { "id": "beat-around-the-issue", "title": "Beat around the issue", "url": "https://english-idioms.pages.dev/beat-around-the-issue/", "meaning": "Avoid addressing the main topic directly.", "example": "Stop beating around the issue and say what you mean.", "region": "General", "usage": "Used when urging someone to be frank.", "keywords": "beat around the issue avoid addressing the main topic directly. general used when urging someone to be frank." }, { "id": "blow-by-blow", "title": "Blow-by-blow", "url": "https://english-idioms.pages.dev/blow-by-blow/", "meaning": "Detailed, step-by-step description.", "example": "He gave a blow-by-blow account of the meeting.", "region": "General", "usage": "Used when recounting exactly what happened.", "keywords": "blow-by-blow detailed, step-by-step description. general used when recounting exactly what happened." }, { "id": "cast-iron-stomach", "title": "Cast-iron stomach", "url": "https://english-idioms.pages.dev/cast-iron-stomach/", "meaning": "Ability to eat or endure unpleasant things without distress.", "example": "Traveling through the rough terrain took a cast-iron stomach.", "region": "General", "usage": "Used when praising resilience to discomfort.", "keywords": "cast-iron stomach ability to eat or endure unpleasant things without distress. general used when praising resilience to discomfort." }, { "id": "come-to-fruition", "title": "Come to fruition", "url": "https://english-idioms.pages.dev/come-to-fruition/", "meaning": "Achieve the planned result.", "example": "The project came to fruition after months of work.", "region": "General", "usage": "Used when plans finally succeed.", "keywords": "come to fruition achieve the planned result. general used when plans finally succeed." }, { "id": "day-after-day", "title": "Day after day", "url": "https://english-idioms.pages.dev/day-after-day/", "meaning": "Continuously over many days.", "example": "He worked day after day to meet the deadline.", "region": "General", "usage": "Used to describe relentless frequency.", "keywords": "day after day continuously over many days. general used to describe relentless frequency." }, { "id": "dime-a-dozen", "title": "Dime a dozen", "url": "https://english-idioms.pages.dev/dime-a-dozen/", "meaning": "Very common and not special.", "example": "Those models are a dime a dozen these days.", "region": "General", "usage": "Used when describing everyday items.", "keywords": "dime a dozen very common and not special. general used when describing everyday items." }, { "id": "down-to-earth", "title": "Down to earth", "url": "https://english-idioms.pages.dev/down-to-earth/", "meaning": "Practical and realistic.", "example": "Her down-to-earth advice helped the team focus.", "region": "General", "usage": "Used to contrast grounded people with dreamers.", "keywords": "down to earth practical and realistic. general used to contrast grounded people with dreamers." }, { "id": "eat-your-heart-out", "title": "Eat your heart out", "url": "https://english-idioms.pages.dev/eat-your-heart-out/", "meaning": "Feel intense jealousy or admiration.", "example": "She aced the test-eat your heart out, everyone else.", "region": "General", "usage": "Used when boasting humorously.", "keywords": "eat your heart out feel intense jealousy or admiration. general used when boasting humorously." }, { "id": "face-value", "title": "Face value", "url": "https://english-idioms.pages.dev/face-value/", "meaning": "Accepting something as it appears without deeper inspection.", "example": "He took the promise at face value and later regretted it.", "region": "General", "usage": "Used when discussing trust versus skepticism.", "keywords": "face value accepting something as it appears without deeper inspection. general used when discussing trust versus skepticism." }, { "id": "fall-on-the-ears", "title": "Fall on the ears", "url": "https://english-idioms.pages.dev/fall-on-the-ears/", "meaning": "Be heard or understood.", "example": "Her warning fell on deaf ears.", "region": "General", "usage": "Used when communication fails to register.", "keywords": "fall on the ears be heard or understood. general used when communication fails to register." }, { "id": "fast-track", "title": "Fast track", "url": "https://english-idioms.pages.dev/fast-track/", "meaning": "An accelerated path to success.", "example": "The new course put him on the fast track to leadership.", "region": "General", "usage": "Used for programs that skip normal steps.", "keywords": "fast track an accelerated path to success. general used for programs that skip normal steps." }, { "id": "field-day", "title": "Field day", "url": "https://english-idioms.pages.dev/field-day/", "meaning": "A period of great enjoyment or activity.", "example": "The interns had a field day with the new equipment.", "region": "General", "usage": "Used when people revel in freedom or fun.", "keywords": "field day a period of great enjoyment or activity. general used when people revel in freedom or fun." }, { "id": "get-your-feet-wet", "title": "Get your feet wet", "url": "https://english-idioms.pages.dev/get-your-feet-wet/", "meaning": "Gain initial experience.", "example": "Take the small assignment to get your feet wet.", "region": "General", "usage": "Used when encouraging trying something new.", "keywords": "get your feet wet gain initial experience. general used when encouraging trying something new." }, { "id": "greet-the-sun", "title": "Greet the sun", "url": "https://english-idioms.pages.dev/greet-the-sun/", "meaning": "Start the day optimistically.", "example": "She greeted the sun with a morning run.", "region": "Global", "usage": "Used poetically when describing energetic beginnings.", "keywords": "greet the sun start the day optimistically. global used poetically when describing energetic beginnings." }, { "id": "handshake-deal", "title": "Handshake deal", "url": "https://english-idioms.pages.dev/handshake-deal/", "meaning": "An agreement sealed by trust rather than paperwork.", "example": "They agreed on the partnership with a handshake deal.", "region": "General", "usage": "Used to describe informal trust-based agreements.", "keywords": "handshake deal an agreement sealed by trust rather than paperwork. general used to describe informal trust-based agreements." }, { "id": "have-a-ball", "title": "Have a ball", "url": "https://english-idioms.pages.dev/have-a-ball/", "meaning": "Enjoy yourself thoroughly.", "example": "The party was so fun-we had a ball.", "region": "General", "usage": "Used when describing enjoyable experiences.", "keywords": "have a ball enjoy yourself thoroughly. general used when describing enjoyable experiences." }, { "id": "kick-the-can", "title": "Kick the can", "url": "https://english-idioms.pages.dev/kick-the-can/", "meaning": "Postpone addressing a problem.", "example": "They kicked the can down the road on the tough decision.", "region": "US", "usage": "Used when someone delays dealing with issues.", "keywords": "kick the can postpone addressing a problem. us used when someone delays dealing with issues." }, { "id": "kiss-and-tell", "title": "Kiss and tell", "url": "https://english-idioms.pages.dev/kiss-and-tell/", "meaning": "Expose private romantic details publicly.", "example": "He promised not to kiss and tell after the date.", "region": "General", "usage": "Used when warning about gossip.", "keywords": "kiss and tell expose private romantic details publicly. general used when warning about gossip." }, { "id": "last-resort", "title": "Last resort", "url": "https://english-idioms.pages.dev/last-resort/", "meaning": "A final option after others fail.", "example": "Calling in the consultant was a last resort.", "region": "General", "usage": "Used when discussing desperate measures.", "keywords": "last resort a final option after others fail. general used when discussing desperate measures." }, { "id": "leap-of-faith", "title": "Leap of faith", "url": "https://english-idioms.pages.dev/leap-of-faith/", "meaning": "Acting without proof, relying on trust.", "example": "Starting the business was a leap of faith.", "region": "General", "usage": "Used when describing trusting intuition.", "keywords": "leap of faith acting without proof, relying on trust. general used when describing trusting intuition." }, { "id": "live-wire", "title": "Live wire", "url": "https://english-idioms.pages.dev/live-wire/", "meaning": "A person full of energy and unpredictability.", "example": "He is the live wire of our brainstorming sessions.", "region": "General", "usage": "Used when describing energetic personalities.", "keywords": "live wire a person full of energy and unpredictability. general used when describing energetic personalities." }, { "id": "lot-on-your-plate", "title": "Lot on your plate", "url": "https://english-idioms.pages.dev/lot-on-your-plate/", "meaning": "Having many responsibilities.", "example": "With three projects, she definitely has a lot on her plate.", "region": "General", "usage": "Used to describe heavy workloads.", "keywords": "lot on your plate having many responsibilities. general used to describe heavy workloads." }, { "id": "place-your-bets", "title": "Place your bets", "url": "https://english-idioms.pages.dev/place-your-bets/", "meaning": "Make a prediction or take a position before an outcome.", "example": "Place your bets on which proposal will win.", "region": "General", "usage": "Used when calling for judgment or investment before results.", "keywords": "place your bets make a prediction or take a position before an outcome. general used when calling for judgment or investment before results." }, { "id": "put-down", "title": "Put down", "url": "https://english-idioms.pages.dev/put-down/", "meaning": "Criticize or insult someone.", "example": "They quickly put down her new idea.", "region": "General", "usage": "Used when describing discouraging remarks.", "keywords": "put down criticize or insult someone. general used when describing discouraging remarks." }, { "id": "quick-and-dirty", "title": "Quick and dirty", "url": "https://english-idioms.pages.dev/quick-and-dirty/", "meaning": "A fast but imperfect solution.", "example": "We did a quick-and-dirty mock-up for the pitch.", "region": "General", "usage": "Used when speed trumps polish.", "keywords": "quick and dirty a fast but imperfect solution. general used when speed trumps polish." }, { "id": "race-against-time", "title": "Race against time", "url": "https://english-idioms.pages.dev/race-against-time/", "meaning": "Work very fast to avoid failure due to delay.", "example": "It was a race against time to finish before the storm.", "region": "General", "usage": "Used for urgent deadlines.", "keywords": "race against time work very fast to avoid failure due to delay. general used for urgent deadlines." }, { "id": "roll-with-it", "title": "Roll with it", "url": "https://english-idioms.pages.dev/roll-with-it/", "meaning": "Adapt flexibly to unexpected change.", "example": "Plans changed, so we just rolled with it.", "region": "General", "usage": "Used when encouraging adaptability.", "keywords": "roll with it adapt flexibly to unexpected change. general used when encouraging adaptability." }, { "id": "south-of-the-border", "title": "South of the border", "url": "https://english-idioms.pages.dev/south-of-the-border/", "meaning": "In Mexico or Latin America relative to the U.S.", "example": "The production team traveled south of the border for filming.", "region": "North America", "usage": "Used when referencing neighboring countries.", "keywords": "south of the border in mexico or latin america relative to the u.s. north america used when referencing neighboring countries." }, { "id": "spit-polish", "title": "Spit-polish", "url": "https://english-idioms.pages.dev/spit-polish/", "meaning": "Polish something until it shines.", "example": "Spit-polish the presentation before the review.", "region": "General", "usage": "Used for quick but effective tidying.", "keywords": "spit-polish polish something until it shines. general used for quick but effective tidying." }, { "id": "stiff-upper-lip", "title": "Stiff upper lip", "url": "https://english-idioms.pages.dev/stiff-upper-lip/", "meaning": "Display courage and restraint.", "example": "He kept a stiff upper lip during the crisis.", "region": "UK", "usage": "Used to admire calmness under pressure.", "keywords": "stiff upper lip display courage and restraint. uk used to admire calmness under pressure." }, { "id": "sum-it-up", "title": "Sum it up", "url": "https://english-idioms.pages.dev/sum-it-up/", "meaning": "Describe briefly the main point.", "example": "Sum it up for the board so they can decide.", "region": "General", "usage": "Used when needing concise summaries.", "keywords": "sum it up describe briefly the main point. general used when needing concise summaries." }, { "id": "tailor-made", "title": "Tailor-made", "url": "https://english-idioms.pages.dev/tailor-made/", "meaning": "Customized to fit perfectly.", "example": "The solution was tailor-made for the client.", "region": "General", "usage": "Used when something matches specific needs.", "keywords": "tailor-made customized to fit perfectly. general used when something matches specific needs." }, { "id": "talk-shop", "title": "Talk shop", "url": "https://english-idioms.pages.dev/talk-shop/", "meaning": "Discuss professional topics outside of work.", "example": "Even at dinner they were talking shop.", "region": "General", "usage": "Used when people cannot leave work talk behind.", "keywords": "talk shop discuss professional topics outside of work. general used when people cannot leave work talk behind." }, { "id": "take-a-hit", "title": "Take a hit", "url": "https://english-idioms.pages.dev/take-a-hit/", "meaning": "Absorb damage or loss.", "example": "The company had to take a hit during the storm.", "region": "General", "usage": "Used when facing setbacks.", "keywords": "take a hit absorb damage or loss. general used when facing setbacks." }, { "id": "time-and-time-again", "title": "Time and time again", "url": "https://english-idioms.pages.dev/time-and-time-again/", "meaning": "Repeatedly over and over.", "example": "He asked for clarification time and time again.", "region": "General", "usage": "Used to stress repetition.", "keywords": "time and time again repeatedly over and over. general used to stress repetition." }, { "id": "when-pigs-fly", "title": "When pigs fly", "url": "https://english-idioms.pages.dev/when-pigs-fly/", "meaning": "Never or extremely unlikely.", "example": "I'll do that when pigs fly.", "region": "General", "usage": "Used to reject unlikely events.", "keywords": "when pigs fly never or extremely unlikely. general used to reject unlikely events." }, { "id": "you-can-take-it-to-the-bank", "title": "You can take it to the bank", "url": "https://english-idioms.pages.dev/you-can-take-it-to-the-bank/", "meaning": "You can trust this absolutely.", "example": "That result is solid-you can take it to the bank.", "region": "US", "usage": "Used to stress reliability.", "keywords": "you can take it to the bank you can trust this absolutely. us used to stress reliability." }, { "id": "air-tight", "title": "Air-tight", "url": "https://english-idioms.pages.dev/air-tight/", "meaning": "Completely sealed or foolproof.", "example": "Their plan is air-tight.", "region": "General", "usage": "Used when describing rigorous cases.", "keywords": "air-tight completely sealed or foolproof. general used when describing rigorous cases." }, { "id": "back-in-the-saddle", "title": "Back in the saddle", "url": "https://english-idioms.pages.dev/back-in-the-saddle/", "meaning": "Return to an activity after a break.", "example": "After vacation, she was back in the saddle.", "region": "General", "usage": "Used when resuming duties.", "keywords": "back in the saddle return to an activity after a break. general used when resuming duties." }, { "id": "ball-in-your-court", "title": "Ball in your court", "url": "https://english-idioms.pages.dev/ball-in-your-court/", "meaning": "Now it is your turn to act.", "example": "I answered; the ball is in your court.", "region": "General", "usage": "Used to indicate responsibility shift.", "keywords": "ball in your court now it is your turn to act. general used to indicate responsibility shift." }, { "id": "baptism-by-fire", "title": "Baptism by fire", "url": "https://english-idioms.pages.dev/baptism-by-fire/", "meaning": "First experience that is particularly challenging.", "example": "The first session was a baptism by fire.", "region": "General", "usage": "Used when introducing newcomers through tough trials.", "keywords": "baptism by fire first experience that is particularly challenging. general used when introducing newcomers through tough trials." }, { "id": "bent-out-of-shape", "title": "Bent out of shape", "url": "https://english-idioms.pages.dev/bent-out-of-shape/", "meaning": "Upset or annoyed.", "example": "Don't get bent out of shape over the mistake.", "region": "US", "usage": "Used when advising not to overreact.", "keywords": "bent out of shape upset or annoyed. us used when advising not to overreact." }, { "id": "blue-plate-special", "title": "Blue-plate special", "url": "https://english-idioms.pages.dev/blue-plate-special/", "meaning": "An inexpensive, fixed-menu meal.", "example": "He ordered the diner's blue-plate special.", "region": "US", "usage": "Used when describing affordable deals.", "keywords": "blue-plate special an inexpensive, fixed-menu meal. us used when describing affordable deals." }, { "id": "above-board", "title": "Above board", "url": "https://english-idioms.pages.dev/above-board/", "meaning": "Conducted in an honest, open manner.", "example": "The negotiations were completely above board.", "region": "General", "usage": "Used when praising transparency.", "keywords": "above board conducted in an honest, open manner. general used when praising transparency." }, { "id": "across-the-board", "title": "Across the board", "url": "https://english-idioms.pages.dev/across-the-board/", "meaning": "Applying equally to everyone or everything.", "example": "The company gave across-the-board raises.", "region": "General", "usage": "Used to describe universal policies.", "keywords": "across the board applying equally to everyone or everything. general used to describe universal policies." }, { "id": "apples-to-apples", "title": "Apples to apples", "url": "https://english-idioms.pages.dev/apples-to-apples/", "meaning": "A fair comparison between similar things.", "example": "We need an apples-to-apples comparison of the vendors.", "region": "General", "usage": "Used when aligning criteria for evaluation.", "keywords": "apples to apples a fair comparison between similar things. general used when aligning criteria for evaluation." }, { "id": "arms-length", "title": "Arms-length", "url": "https://english-idioms.pages.dev/arms-length/", "meaning": "Maintaining a healthy distance, usually to avoid conflict.", "example": "They kept the investment arms-length to avoid bias.", "region": "General", "usage": "Used when formal boundaries are needed.", "keywords": "arms-length maintaining a healthy distance, usually to avoid conflict. general used when formal boundaries are needed." }, { "id": "at-sixes-and-sevens", "title": "At sixes and sevens", "url": "https://english-idioms.pages.dev/at-sixes-and-sevens/", "meaning": "In confusion or disorder.", "example": "The office was at sixes and sevens during the audit.", "region": "UK", "usage": "Used when things are chaotic.", "keywords": "at sixes and sevens in confusion or disorder. uk used when things are chaotic." }, { "id": "barking-mad", "title": "Barking mad", "url": "https://english-idioms.pages.dev/barking-mad/", "meaning": "Completely crazy or irrational.", "example": "That suggestion is barking mad.", "region": "UK", "usage": "Used informally to describe absurd ideas.", "keywords": "barking mad completely crazy or irrational. uk used informally to describe absurd ideas." }, { "id": "betwixt-and-between", "title": "Betwixt and between", "url": "https://english-idioms.pages.dev/betwixt-and-between/", "meaning": "In an undecided or intermediate state.", "example": "He felt betwixt and between after the promotion passed.", "region": "General", "usage": "Used when someone is caught between options.", "keywords": "betwixt and between in an undecided or intermediate state. general used when someone is caught between options." }, { "id": "beyond-the-call-of-duty", "title": "Beyond the call of duty", "url": "https://english-idioms.pages.dev/beyond-the-call-of-duty/", "meaning": "Going significantly farther than job requirements.", "example": "She worked beyond the call of duty to help the client.", "region": "General", "usage": "Used when praising exceptional service.", "keywords": "beyond the call of duty going significantly farther than job requirements. general used when praising exceptional service." }, { "id": "bleeding-heart", "title": "Bleeding heart", "url": "https://english-idioms.pages.dev/bleeding-heart/", "meaning": "Someone excessively sympathetic or liberal.", "example": "The bleeding-heart policies appealed to the volunteers.", "region": "General", "usage": "Used critically when describing emotional responses.", "keywords": "bleeding heart someone excessively sympathetic or liberal. general used critically when describing emotional responses." }, { "id": "blink-and-you-miss-it", "title": "Blink and you miss it", "url": "https://english-idioms.pages.dev/blink-and-you-miss-it/", "meaning": "So quick that it could easily be overlooked.", "example": "The deal went through blink-and-you-miss-it fast.", "region": "US", "usage": "Used when describing fleeting moments.", "keywords": "blink and you miss it so quick that it could easily be overlooked. us used when describing fleeting moments." }, { "id": "blow-your-own-horn", "title": "Blow your own horn", "url": "https://english-idioms.pages.dev/blow-your-own-horn/", "meaning": "Brag about your own achievements.", "example": "He tends to blow his own horn at every meeting.", "region": "General", "usage": "Used when cautioning against self-promotion.", "keywords": "blow your own horn brag about your own achievements. general used when cautioning against self-promotion." }, { "id": "blue-ribbon", "title": "Blue ribbon", "url": "https://english-idioms.pages.dev/blue-ribbon/", "meaning": "First-rate quality.", "example": "They received blue-ribbon acclaim for the design.", "region": "General", "usage": "Used when praising exemplary items.", "keywords": "blue ribbon first-rate quality. general used when praising exemplary items." }, { "id": "bone-dry", "title": "Bone dry", "url": "https://english-idioms.pages.dev/bone-dry/", "meaning": "Completely dry.", "example": "The desert air was bone dry.", "region": "General", "usage": "Used in weather or humorizing dryness.", "keywords": "bone dry completely dry. general used in weather or humorizing dryness." }, { "id": "bottleneck", "title": "Bottleneck", "url": "https://english-idioms.pages.dev/bottleneck/", "meaning": "A point of congestion that slows progress.", "example": "Approval is a bottleneck in the workflow.", "region": "General", "usage": "Used in process improvement contexts.", "keywords": "bottleneck a point of congestion that slows progress. general used in process improvement contexts." }, { "id": "brick-by-brick", "title": "Brick by brick", "url": "https://english-idioms.pages.dev/brick-by-brick/", "meaning": "Step-by-step building or progress.", "example": "They rebuilt trust brick by brick.", "region": "General", "usage": "Used when describing gradual effort.", "keywords": "brick by brick step-by-step building or progress. general used when describing gradual effort." }, { "id": "cash-cow", "title": "Cash cow", "url": "https://english-idioms.pages.dev/cash-cow/", "meaning": "A consistently profitable asset.", "example": "The flagship product remains the company's cash cow.", "region": "General", "usage": "Used in business to describe reliable revenue streams.", "keywords": "cash cow a consistently profitable asset. general used in business to describe reliable revenue streams." }, { "id": "check-the-box", "title": "Check the box", "url": "https://english-idioms.pages.dev/check-the-box/", "meaning": "Complete a requirement without deeper engagement.", "example": "He only wanted to check the box on the compliance review.", "region": "General", "usage": "Used when describing perfunctory compliance.", "keywords": "check the box complete a requirement without deeper engagement. general used when describing perfunctory compliance." }, { "id": "clean-as-a-whistle", "title": "Clean as a whistle", "url": "https://english-idioms.pages.dev/clean-as-a-whistle/", "meaning": "Spotless, orderly, or innocent.", "example": "After the cleanup, the lab was clean as a whistle.", "region": "General", "usage": "Used when praising tidiness or innocence.", "keywords": "clean as a whistle spotless, orderly, or innocent. general used when praising tidiness or innocence." }, { "id": "close-to-the-bone", "title": "Close to the bone", "url": "https://english-idioms.pages.dev/close-to-the-bone/", "meaning": "Briefly offensive or cutting.", "example": "Her remark was close to the bone but somehow true.", "region": "General", "usage": "Used when describing bare truth that stings.", "keywords": "close to the bone briefly offensive or cutting. general used when describing bare truth that stings." }, { "id": "come-up-smelling-like-roses", "title": "Come up smelling like roses", "url": "https://english-idioms.pages.dev/come-up-smelling-like-roses/", "meaning": "Emerges from a difficult situation surprisingly well.", "example": "He came up smelling like roses despite the scandal.", "region": "General", "usage": "Used when success follows risk.", "keywords": "come up smelling like roses emerges from a difficult situation surprisingly well. general used when success follows risk." }, { "id": "day-in-the-life", "title": "Day in the life", "url": "https://english-idioms.pages.dev/day-in-the-life/", "meaning": "An ordinary day's routine.", "example": "The film shows a day in the life of first responders.", "region": "General", "usage": "Used when detailing everyday experiences.", "keywords": "day in the life an ordinary day's routine. general used when detailing everyday experiences." }, { "id": "dead-water", "title": "Dead water", "url": "https://english-idioms.pages.dev/dead-water/", "meaning": "A situation where motion is resisted by hidden forces.", "example": "The committee faced dead water after the third vote.", "region": "General", "usage": "Used when progress is stalled unexpectedly.", "keywords": "dead water a situation where motion is resisted by hidden forces. general used when progress is stalled unexpectedly." }, { "id": "drink-from-the-firehose", "title": "Drink from the firehose", "url": "https://english-idioms.pages.dev/drink-from-the-firehose/", "meaning": "Try to absorb too much information at once.", "example": "Onboarding felt like drinking from the firehose.", "region": "General", "usage": "Used when describing overwhelming learning curves.", "keywords": "drink from the firehose try to absorb too much information at once. general used when describing overwhelming learning curves." }, { "id": "dressed-to-the-nines", "title": "Dressed to the nines", "url": "https://english-idioms.pages.dev/dressed-to-the-nines/", "meaning": "Wearing very fashionable clothes.", "example": "They arrived dressed to the nines for the gala.", "region": "General", "usage": "Used when complimenting outfit quality.", "keywords": "dressed to the nines wearing very fashionable clothes. general used when complimenting outfit quality." }, { "id": "early-bird", "title": "Early bird", "url": "https://english-idioms.pages.dev/early-bird/", "meaning": "Someone who acts or arrives earlier than others.", "example": "Early birds get discounted tickets.", "region": "General", "usage": "Used to describe proactive individuals.", "keywords": "early bird someone who acts or arrives earlier than others. general used to describe proactive individuals." }, { "id": "empty-handed", "title": "Empty-handed", "url": "https://english-idioms.pages.dev/empty-handed/", "meaning": "Return with nothing.", "example": "He came back empty-handed after the failed pitch.", "region": "General", "usage": "Used when efforts yield no results.", "keywords": "empty-handed return with nothing. general used when efforts yield no results." }, { "id": "grasping-at-straws", "title": "Grasping at straws", "url": "https://english-idioms.pages.dev/grasping-at-straws/", "meaning": "Trying desperate measures with little chance of success.", "example": "He was grasping at straws when looking for proof.", "region": "General", "usage": "Used to criticize futility.", "keywords": "grasping at straws trying desperate measures with little chance of success. general used to criticize futility." }, { "id": "high-wire-act", "title": "High-wire act", "url": "https://english-idioms.pages.dev/high-wire-act/", "meaning": "A risky enterprise requiring precision.", "example": "The merger was a high-wire act with little room for error.", "region": "General", "usage": "Used for precarious operations.", "keywords": "high-wire act a risky enterprise requiring precision. general used for precarious operations." }, { "id": "long-odds", "title": "Long odds", "url": "https://english-idioms.pages.dev/long-odds/", "meaning": "Unlikely chance of success.", "example": "Winning seemed like long odds.", "region": "General", "usage": "Used when probability is low.", "keywords": "long odds unlikely chance of success. general used when probability is low." }, { "id": "low-hanging-fruit", "title": "Low-hanging fruit", "url": "https://english-idioms.pages.dev/low-hanging-fruit/", "meaning": "Easy tasks to tackle first.", "example": "We started with the low-hanging fruit before the complex cases.", "region": "General", "usage": "Used when describing quick wins.", "keywords": "low-hanging fruit easy tasks to tackle first. general used when describing quick wins." }, { "id": "off-the-grid", "title": "Off the grid", "url": "https://english-idioms.pages.dev/off-the-grid/", "meaning": "Disconnected from utilities or mainstream society.", "example": "They live off the grid in the mountains.", "region": "General", "usage": "Used when describing autonomy from systems.", "keywords": "off the grid disconnected from utilities or mainstream society. general used when describing autonomy from systems." }, { "id": "off-the-wall", "title": "Off the wall", "url": "https://english-idioms.pages.dev/off-the-wall/", "meaning": "Strange or unexpected.", "example": "His suggestion was completely off the wall.", "region": "US", "usage": "Used when describing unconventional ideas.", "keywords": "off the wall strange or unexpected. us used when describing unconventional ideas." }, { "id": "open-the-floodgates", "title": "Open the floodgates", "url": "https://english-idioms.pages.dev/open-the-floodgates/", "meaning": "Unleash a large, often overwhelming amount.", "example": "Once the news dropped, it opened the floodgates of emails.", "region": "General", "usage": "Used when describing unstoppable consequences.", "keywords": "open the floodgates unleash a large, often overwhelming amount. general used when describing unstoppable consequences." }, { "id": "out-of-the-box", "title": "Out of the box", "url": "https://english-idioms.pages.dev/out-of-the-box/", "meaning": "Ready to use immediately or original thinking.", "example": "The solution worked out of the box.", "region": "General", "usage": "Used for turnkey results or innovative ideas.", "keywords": "out of the box ready to use immediately or original thinking. general used for turnkey results or innovative ideas." }, { "id": "pay-your-dues", "title": "Pay your dues", "url": "https://english-idioms.pages.dev/pay-your-dues/", "meaning": "Earn respect through effort or time.", "example": "He paid his dues before leading the team.", "region": "General", "usage": "Used when referencing experience requirement.", "keywords": "pay your dues earn respect through effort or time. general used when referencing experience requirement." }, { "id": "quick-on-the-draw", "title": "Quick on the draw", "url": "https://english-idioms.pages.dev/quick-on-the-draw/", "meaning": "Ready to act or react rapidly.", "example": "He was quick on the draw with a solution.", "region": "US", "usage": "Used when praising agility or decision speed.", "keywords": "quick on the draw ready to act or react rapidly. us used when praising agility or decision speed." }, { "id": "raise-the-flag", "title": "Raise the flag", "url": "https://english-idioms.pages.dev/raise-the-flag/", "meaning": "Signal readiness or start something officially.", "example": "They raised the flag on the new project yesterday.", "region": "General", "usage": "Used when initiating official programs.", "keywords": "raise the flag signal readiness or start something officially. general used when initiating official programs." }, { "id": "sleep-on-it", "title": "Sleep on it", "url": "https://english-idioms.pages.dev/sleep-on-it/", "meaning": "Delay a decision until the next day.", "example": "I’ll sleep on it before answering.", "region": "General", "usage": "Used when advising patience.", "keywords": "sleep on it delay a decision until the next day. general used when advising patience." }, { "id": "up-at-the-helm", "title": "Up at the helm", "url": "https://english-idioms.pages.dev/up-at-the-helm/", "meaning": "In control or steering direction.", "example": "With her up at the helm, the ship advanced steadily.", "region": "General", "usage": "Used when someone leads decisively.", "keywords": "up at the helm in control or steering direction. general used when someone leads decisively." }, { "id": "win-the-day", "title": "Win the day", "url": "https://english-idioms.pages.dev/win-the-day/", "meaning": "Achieve success in a challenge.", "example": "Small victories helped win the day.", "region": "General", "usage": "Used when describing overcoming hardships.", "keywords": "win the day achieve success in a challenge. general used when describing overcoming hardships." }, { "id": "you-can-bank-on-it", "title": "You can bank on it", "url": "https://english-idioms.pages.dev/you-can-bank-on-it/", "meaning": "Trust that something will happen.", "example": "You can bank on it that she will follow through.", "region": "US", "usage": "Used to express certainty.", "keywords": "you can bank on it trust that something will happen. us used to express certainty." }, { "id": "a-drop-in-the-bucket", "title": "A drop in the bucket", "url": "https://english-idioms.pages.dev/a-drop-in-the-bucket/", "meaning": "A very small part of something much larger.", "example": "The donation was a drop in the bucket compared with the budget shortfall.", "region": "General", "usage": "Used when a contribution is too little to make a noticeable difference.", "keywords": "a drop in the bucket a very small part of something much larger. general used when a contribution is too little to make a noticeable difference." }, { "id": "a-golden-opportunity", "title": "A golden opportunity", "url": "https://english-idioms.pages.dev/a-golden-opportunity/", "meaning": "A very desirable chance that does not come often.", "example": "Landing this client was a golden opportunity for the agency.", "region": "General", "usage": "Used when highlighting exceptional possibilities.", "keywords": "a golden opportunity a very desirable chance that does not come often. general used when highlighting exceptional possibilities." }, { "id": "a-hang-in-the-balance", "title": "A hang in the balance", "url": "https://english-idioms.pages.dev/a-hang-in-the-balance/", "meaning": "An undecided situation that could go either way.", "example": "The deal hangs in the balance until the board votes.", "region": "General", "usage": "Used when describing suspenseful outcomes.", "keywords": "a hang in the balance an undecided situation that could go either way. general used when describing suspenseful outcomes." }, { "id": "a-long-shot", "title": "A long shot", "url": "https://english-idioms.pages.dev/a-long-shot/", "meaning": "An attempt with a low probability of success.", "example": "Applying for the scholarship felt like a long shot.", "region": "General", "usage": "Used when acknowledging slim odds.", "keywords": "a long shot an attempt with a low probability of success. general used when acknowledging slim odds." }, { "id": "a-man-on-the-moon", "title": "A man on the moon", "url": "https://english-idioms.pages.dev/a-man-on-the-moon/", "meaning": "Something remarkable or rare to achieve.", "example": "Getting that job felt like putting a man on the moon.", "region": "General", "usage": "Used to describe spectacular accomplishments.", "keywords": "a man on the moon something remarkable or rare to achieve. general used to describe spectacular accomplishments." }, { "id": "all-or-nothing", "title": "All or nothing", "url": "https://english-idioms.pages.dev/all-or-nothing/", "meaning": "Either complete success or complete failure.", "example": "They chose an all-or-nothing strategy for the launch.", "region": "General", "usage": "Used when options are binary and extreme.", "keywords": "all or nothing either complete success or complete failure. general used when options are binary and extreme." }, { "id": "all-things-considered", "title": "All things considered", "url": "https://english-idioms.pages.dev/all-things-considered/", "meaning": "Taking every factor into account.", "example": "All things considered, the timeline seems plausible.", "region": "General", "usage": "Used to preface balanced judgments.", "keywords": "all things considered taking every factor into account. general used to preface balanced judgments." }, { "id": "as-thick-as-thieves", "title": "As thick as thieves", "url": "https://english-idioms.pages.dev/as-thick-as-thieves/", "meaning": "Very close or friendly with someone.", "example": "Those teammates are as thick as thieves.", "region": "General", "usage": "Used to describe warm, trusting pairs.", "keywords": "as thick as thieves very close or friendly with someone. general used to describe warm, trusting pairs." }, { "id": "barking-up-the-right-tree", "title": "Barking up the right tree", "url": "https://english-idioms.pages.dev/barking-up-the-right-tree/", "meaning": "Pursuing the correct idea or person.", "example": "That's a good question; you're barking up the right tree.", "region": "US", "usage": "Used to encourage someone who is on track.", "keywords": "barking up the right tree pursuing the correct idea or person. us used to encourage someone who is on track." }, { "id": "beat-leather", "title": "Beat leather", "url": "https://english-idioms.pages.dev/beat-leather/", "meaning": "Work extremely hard.", "example": "They beat leather trying to finish before the deadline.", "region": "General", "usage": "Used to describe intense, exhausting effort.", "keywords": "beat leather work extremely hard. general used to describe intense, exhausting effort." }, { "id": "best-foot-forward", "title": "Best foot forward", "url": "https://english-idioms.pages.dev/best-foot-forward/", "meaning": "Present oneself in the best possible light.", "example": "He put his best foot forward during the interview.", "region": "General", "usage": "Used when emphasizing first impressions.", "keywords": "best foot forward present oneself in the best possible light. general used when emphasizing first impressions." }, { "id": "bill-and-hold", "title": "Bill and hold", "url": "https://english-idioms.pages.dev/bill-and-hold/", "meaning": "An arrangement where goods are billed but retained by the seller.", "example": "The accounting team reviewed the bill-and-hold contract.", "region": "General", "usage": "Used in financial contexts discussing revenue recognition.", "keywords": "bill and hold an arrangement where goods are billed but retained by the seller. general used in financial contexts discussing revenue recognition." }, { "id": "born-with-a-silver-spoon", "title": "Born with a silver spoon", "url": "https://english-idioms.pages.dev/born-with-a-silver-spoon/", "meaning": "Born into privilege.", "example": "He never worried about money—born with a silver spoon.", "region": "General", "usage": "Used when highlighting advantage.", "keywords": "born with a silver spoon born into privilege. general used when highlighting advantage." }, { "id": "breathe-easy", "title": "Breathe easy", "url": "https://english-idioms.pages.dev/breathe-easy/", "meaning": "Relax now that the tension is over.", "example": "You can breathe easy; the tests came back clean.", "region": "General", "usage": "Used to indicate relief.", "keywords": "breathe easy relax now that the tension is over. general used to indicate relief." }, { "id": "bucket-list", "title": "Bucket list", "url": "https://english-idioms.pages.dev/bucket-list/", "meaning": "A list of goals to achieve before dying.", "example": "Traveling to Japan was on her bucket list.", "region": "Global", "usage": "Used when referencing life goals.", "keywords": "bucket list a list of goals to achieve before dying. global used when referencing life goals." }, { "id": "cash-in-your-chips", "title": "Cash in your chips", "url": "https://english-idioms.pages.dev/cash-in-your-chips/", "meaning": "Give up or stop participating.", "example": "He cashed in his chips after the failed attempt.", "region": "US", "usage": "Used when someone withdraws.", "keywords": "cash in your chips give up or stop participating. us used when someone withdraws." }, { "id": "chip-shot", "title": "Chip shot", "url": "https://english-idioms.pages.dev/chip-shot/", "meaning": "An easy task.", "example": "Fixing that typo was a chip shot.", "region": "General", "usage": "Used to describe simple assignments.", "keywords": "chip shot an easy task. general used to describe simple assignments." }, { "id": "dead-weight", "title": "Dead weight", "url": "https://english-idioms.pages.dev/dead-weight/", "meaning": "Something or someone that is burdensome.", "example": "The outdated system was dead weight for the team.", "region": "General", "usage": "Used when describing inefficiencies.", "keywords": "dead weight something or someone that is burdensome. general used when describing inefficiencies." }, { "id": "eye-of-the-storm", "title": "Eye of the storm", "url": "https://english-idioms.pages.dev/eye-of-the-storm/", "meaning": "A calm center in the middle of chaos.", "example": "The office stayed calm in the eye of the storm of restructuring.", "region": "General", "usage": "Used when describing peaceful moments within turmoil.", "keywords": "eye of the storm a calm center in the middle of chaos. general used when describing peaceful moments within turmoil." }, { "id": "finish-line", "title": "Finish line", "url": "https://english-idioms.pages.dev/finish-line/", "meaning": "The end goal of a project.", "example": "We finally crossed the finish line on the merger.", "region": "General", "usage": "Used when referencing completion.", "keywords": "finish line the end goal of a project. general used when referencing completion." }, { "id": "flat-out", "title": "Flat out", "url": "https://english-idioms.pages.dev/flat-out/", "meaning": "At maximum effort or speed.", "example": "The team worked flat out to meet the launch date.", "region": "General", "usage": "Used to describe intensity.", "keywords": "flat out at maximum effort or speed. general used to describe intensity." }, { "id": "flutter-by", "title": "Flutter by", "url": "https://english-idioms.pages.dev/flutter-by/", "meaning": "Pass by quickly and lightly.", "example": "The idea fluttered by without being acted on.", "region": "General", "usage": "Used to describe fleeting moments.", "keywords": "flutter by pass by quickly and lightly. general used to describe fleeting moments." }, { "id": "go-slash-meet", "title": "Go/meet", "url": "https://english-idioms.pages.dev/go-slash-meet/", "meaning": "To simultaneously go and meet; move toward a goal while encountering others.", "example": "The campaign had to go-slash-meet at every forum.", "region": "General", "usage": "Used to describe dynamic interaction.", "keywords": "go/meet to simultaneously go and meet; move toward a goal while encountering others. general used to describe dynamic interaction." }, { "id": "hold-the-fort", "title": "Hold the fort", "url": "https://english-idioms.pages.dev/hold-the-fort/", "meaning": "Maintain a position temporarily.", "example": "Can you hold the fort while I’m on leave?", "region": "General", "usage": "Asked when covering responsibilities.", "keywords": "hold the fort maintain a position temporarily. general asked when covering responsibilities." }, { "id": "in-the-loop", "title": "In the loop", "url": "https://english-idioms.pages.dev/in-the-loop/", "meaning": "Well informed or part of a decision network.", "example": "Keep marketing in the loop on the rollout.", "region": "General", "usage": "Used when sharing updates.", "keywords": "in the loop well informed or part of a decision network. general used when sharing updates." }, { "id": "measure-twice-cut-once", "title": "Measure twice, cut once", "url": "https://english-idioms.pages.dev/measure-twice-cut-once/", "meaning": "Double-check before taking irreversible action.", "example": "Measure twice, cut once before signing.", "region": "General", "usage": "Used when encouraging caution.", "keywords": "measure twice, cut once double-check before taking irreversible action. general used when encouraging caution." }, { "id": "milk-it", "title": "Milk it", "url": "https://english-idioms.pages.dev/milk-it/", "meaning": "Take full advantage of a situation, often excessively.", "example": "She milked the praise for days.", "region": "General", "usage": "Used to critique exploitation of opportunities.", "keywords": "milk it take full advantage of a situation, often excessively. general used to critique exploitation of opportunities." }, { "id": "pack-a-punch", "title": "Pack a punch", "url": "https://english-idioms.pages.dev/pack-a-punch/", "meaning": "Have a strong impact.", "example": "The presentation packed a punch at the conference.", "region": "General", "usage": "Used when praising effectiveness.", "keywords": "pack a punch have a strong impact. general used when praising effectiveness." }, { "id": "punching-above-your-weight", "title": "Punching above your weight", "url": "https://english-idioms.pages.dev/punching-above-your-weight/", "meaning": "Perform beyond what is expected from you.", "example": "The startup punched above its weight in the competition.", "region": "General", "usage": "Used to compliment overachieving efforts.", "keywords": "punching above your weight perform beyond what is expected from you. general used to compliment overachieving efforts." }, { "id": "ready-set-go", "title": "Ready, set, go", "url": "https://english-idioms.pages.dev/ready-set-go/", "meaning": "A command to begin immediately.", "example": "Ready, set, go—the race is on.", "region": "General", "usage": "Used when initiating activity.", "keywords": "ready, set, go a command to begin immediately. general used when initiating activity." }, { "id": "say-the-least", "title": "Say the least", "url": "https://english-idioms.pages.dev/say-the-least/", "meaning": "Be brief or understate a point.", "example": "He said the least about the scandal.", "region": "General", "usage": "Used when someone speaks minimally.", "keywords": "say the least be brief or understate a point. general used when someone speaks minimally." }, { "id": "street-smart", "title": "Street smart", "url": "https://english-idioms.pages.dev/street-smart/", "meaning": "Shrewd and practical in a tricky environment.", "example": "Street-smart freelancers handle clients well.", "region": "General", "usage": "Used when praising practical knowledge.", "keywords": "street smart shrewd and practical in a tricky environment. general used when praising practical knowledge." }, { "id": "write-your-own-ticket", "title": "Write your own ticket", "url": "https://english-idioms.pages.dev/write-your-own-ticket/", "meaning": "Have the freedom to choose what you do.", "example": "With that reputation, she can write her own ticket.", "region": "General", "usage": "Used when praising autonomy.", "keywords": "write your own ticket have the freedom to choose what you do. general used when praising autonomy." }, { "id": "zero-sum-game", "title": "Zero-sum game", "url": "https://english-idioms.pages.dev/zero-sum-game/", "meaning": "A situation where one gain equals another's loss.", "example": "Negotiations felt like a zero-sum game.", "region": "Global", "usage": "Used in economics or politics.", "keywords": "zero-sum game a situation where one gain equals another's loss. global used in economics or politics." }, { "id": "brick-and-mortar", "title": "Brick and mortar", "url": "https://english-idioms.pages.dev/brick-and-mortar/", "meaning": "Physical businesses with real-world locations.", "example": "The brick-and-mortar shop closed late, but online sales flourished.", "region": "General", "usage": "Used when distinguishing physical stores from digital ones.", "keywords": "brick and mortar physical businesses with real-world locations. general used when distinguishing physical stores from digital ones." }, { "id": "crystal-ball", "title": "Crystal ball", "url": "https://english-idioms.pages.dev/crystal-ball/", "meaning": "A metaphor for predicting the future.", "example": "No crystal ball can forecast the economy perfectly.", "region": "General", "usage": "Used when referring to uncertain outcomes.", "keywords": "crystal ball a metaphor for predicting the future. general used when referring to uncertain outcomes." }, { "id": "golden-ticket", "title": "Golden ticket", "url": "https://english-idioms.pages.dev/golden-ticket/", "meaning": "An opportunity to access something special.", "example": "Winning the grant felt like a golden ticket.", "region": "General", "usage": "Used when describing rare privileges.", "keywords": "golden ticket an opportunity to access something special. general used when describing rare privileges." }, { "id": "grace-under-pressure", "title": "Grace under pressure", "url": "https://english-idioms.pages.dev/grace-under-pressure/", "meaning": "Maintaining composure when stressed.", "example": "The lead engineer showed grace under pressure during the outage.", "region": "General", "usage": "Used when praising calm leadership.", "keywords": "grace under pressure maintaining composure when stressed. general used when praising calm leadership." }, { "id": "heart-and-soul", "title": "Heart and soul", "url": "https://english-idioms.pages.dev/heart-and-soul/", "meaning": "Entire energy or commitment.", "example": "She poured her heart and soul into the performance.", "region": "General", "usage": "Used to describe passionate involvement.", "keywords": "heart and soul entire energy or commitment. general used to describe passionate involvement." }, { "id": "heavy-hitter", "title": "Heavy hitter", "url": "https://english-idioms.pages.dev/heavy-hitter/", "meaning": "A person with significant influence.", "example": "The investor is a heavy hitter in tech.", "region": "General", "usage": "Used when describing powerful players.", "keywords": "heavy hitter a person with significant influence. general used when describing powerful players." }, { "id": "no-sweat", "title": "No sweat", "url": "https://english-idioms.pages.dev/no-sweat/", "meaning": "Easy to accomplish.", "example": "Fixing that issue was no sweat.", "region": "General", "usage": "Used when describing simple tasks.", "keywords": "no sweat easy to accomplish. general used when describing simple tasks." }, { "id": "on-the-spot", "title": "On the spot", "url": "https://english-idioms.pages.dev/on-the-spot/", "meaning": "Immediately or under pressure.", "example": "She answered the question on the spot.", "region": "General", "usage": "Used when requiring quick reactions.", "keywords": "on the spot immediately or under pressure. general used when requiring quick reactions." }, { "id": "one-two-three", "title": "One, two, three", "url": "https://english-idioms.pages.dev/one-two-three/", "meaning": "Something done quickly and easily.", "example": "Set up the stage in one, two, three.", "region": "General", "usage": "Used to emphasize speed or simplicity.", "keywords": "one, two, three something done quickly and easily. general used to emphasize speed or simplicity." }, { "id": "rising-tide", "title": "Rising tide", "url": "https://english-idioms.pages.dev/rising-tide/", "meaning": "A force that lifts all participants equally.", "example": "The tech boom has been a rising tide for startups.", "region": "General", "usage": "Used when describing broad economic uplift.", "keywords": "rising tide a force that lifts all participants equally. general used when describing broad economic uplift." }, { "id": "shield-your-eyes", "title": "Shield your eyes", "url": "https://english-idioms.pages.dev/shield-your-eyes/", "meaning": "Block something unpleasant from view.", "example": "Shield your eyes if you hate spoilers.", "region": "General", "usage": "Used to advise avoidance.", "keywords": "shield your eyes block something unpleasant from view. general used to advise avoidance." }, { "id": "silver-surf", "title": "Silver surf", "url": "https://english-idioms.pages.dev/silver-surf/", "meaning": "A sudden surge of activity.", "example": "They rode the silver surf of popularity.", "region": "General", "usage": "Used poetically to describe momentum.", "keywords": "silver surf a sudden surge of activity. general used poetically to describe momentum." }, { "id": "splash-the-cash", "title": "Splash the cash", "url": "https://english-idioms.pages.dev/splash-the-cash/", "meaning": "Spend a lot of money extravagantly.", "example": "They splashed the cash on the gala.", "region": "UK", "usage": "Used when emphasizing high spending.", "keywords": "splash the cash spend a lot of money extravagantly. uk used when emphasizing high spending." }, { "id": "steady-as-she-goes", "title": "Steady as she goes", "url": "https://english-idioms.pages.dev/steady-as-she-goes/", "meaning": "Maintain current direction calmly.", "example": "Steady as she goes while the market recovers.", "region": "General", "usage": "Used when advising calm perseverance.", "keywords": "steady as she goes maintain current direction calmly. general used when advising calm perseverance." }, { "id": "take-the-lead", "title": "Take the lead", "url": "https://english-idioms.pages.dev/take-the-lead/", "meaning": "Become the first or most important.", "example": "She took the lead on the initiative.", "region": "General", "usage": "Used in competitions and organizations.", "keywords": "take the lead become the first or most important. general used in competitions and organizations." }, { "id": "trilateral-effort", "title": "Trilateral effort", "url": "https://english-idioms.pages.dev/trilateral-effort/", "meaning": "Cooperation involving three parties.", "example": "It's a trilateral effort between the cities.", "region": "Global", "usage": "Used in diplomacy and large projects.", "keywords": "trilateral effort cooperation involving three parties. global used in diplomacy and large projects." }, { "id": "two-fold", "title": "Two-fold", "url": "https://english-idioms.pages.dev/two-fold/", "meaning": "Having two parts or aspects.", "example": "The benefit is two-fold: savings and convenience.", "region": "General", "usage": "Used to describe dual effects.", "keywords": "two-fold having two parts or aspects. general used to describe dual effects." }, { "id": "under-the-radar", "title": "Under the radar", "url": "https://english-idioms.pages.dev/under-the-radar/", "meaning": "Avoiding attention.", "example": "The startup flew under the radar during R&D.", "region": "General", "usage": "Used when describing stealthy operations.", "keywords": "under the radar avoiding attention. general used when describing stealthy operations." }, { "id": "warm-weather", "title": "Warm weather", "url": "https://english-idioms.pages.dev/warm-weather/", "meaning": "A period of agreeable conditions, literal or figurative.", "example": "After months of rain, we finally had warm weather.", "region": "General", "usage": "Used for positive shifts.", "keywords": "warm weather a period of agreeable conditions, literal or figurative. general used for positive shifts." }, { "id": "wing-it", "title": "Wing it", "url": "https://english-idioms.pages.dev/wing-it/", "meaning": "Do something without preparation.", "example": "We winged it during the impromptu meeting.", "region": "General", "usage": "Used for improvising.", "keywords": "wing it do something without preparation. general used for improvising." }, { "id": "flying-by-the-seat-of-your-pants", "title": "Flying by the seat of your pants", "url": "https://english-idioms.pages.dev/flying-by-the-seat-of-your-pants/", "meaning": "Acting on instinct without planning.", "example": "The team flew by the seat of their pants to finish the campaign.", "region": "General", "usage": "Used when improvising during complex tasks.", "keywords": "flying by the seat of your pants acting on instinct without planning. general used when improvising during complex tasks." }, { "id": "go-bananas", "title": "Go bananas", "url": "https://english-idioms.pages.dev/go-bananas/", "meaning": "Become crazy or very excited.", "example": "Fans went bananas after the announcement.", "region": "US", "usage": "Used when describing emotional reactions.", "keywords": "go bananas become crazy or very excited. us used when describing emotional reactions." }, { "id": "hard-nut-to-crack", "title": "Hard nut to crack", "url": "https://english-idioms.pages.dev/hard-nut-to-crack/", "meaning": "Something difficult to solve.", "example": "The negotiation remained a hard nut to crack.", "region": "General", "usage": "Used for stubborn problems.", "keywords": "hard nut to crack something difficult to solve. general used for stubborn problems." }, { "id": "hard-hat", "title": "Hard hat", "url": "https://english-idioms.pages.dev/hard-hat/", "meaning": "Protective gear or by extension, someone serious about safety.", "example": "Safety managers kept their hard hats on.", "region": "General", "usage": "Used in industrial safety discourse.", "keywords": "hard hat protective gear or by extension, someone serious about safety. general used in industrial safety discourse." }, { "id": "heart-to-heart", "title": "Heart-to-heart", "url": "https://english-idioms.pages.dev/heart-to-heart/", "meaning": "An honest conversation.", "example": "They had a heart-to-heart about the project's future.", "region": "General", "usage": "Used for candid dialogues.", "keywords": "heart-to-heart an honest conversation. general used for candid dialogues." }, { "id": "piece-of-the-pie", "title": "Piece of the pie", "url": "https://english-idioms.pages.dev/piece-of-the-pie/", "meaning": "A share of something valuable.", "example": "Investors want a piece of the pie.", "region": "General", "usage": "Used when referencing desirable shares.", "keywords": "piece of the pie a share of something valuable. general used when referencing desirable shares." }, { "id": "put-your-foot-down", "title": "Put your foot down", "url": "https://english-idioms.pages.dev/put-your-foot-down/", "meaning": "Assert authority firmly.", "example": "She put her foot down on unnecessary spending.", "region": "General", "usage": "Used when setting boundaries.", "keywords": "put your foot down assert authority firmly. general used when setting boundaries." }, { "id": "stretch-the-budget", "title": "Stretch the budget", "url": "https://english-idioms.pages.dev/stretch-the-budget/", "meaning": "Make funds go further than expected.", "example": "They stretched the budget to cover extra hires.", "region": "General", "usage": "Used when describing economical decisions.", "keywords": "stretch the budget make funds go further than expected. general used when describing economical decisions." }, { "id": "test-the-waters", "title": "Test the waters", "url": "https://english-idioms.pages.dev/test-the-waters/", "meaning": "Try something minimally before deciding.", "example": "They tested the waters with a pilot program.", "region": "General", "usage": "Used when scouting feasibility.", "keywords": "test the waters try something minimally before deciding. general used when scouting feasibility." }, { "id": "time-of-the-essence", "title": "Time of the essence", "url": "https://english-idioms.pages.dev/time-of-the-essence/", "meaning": "Timing is critically important.", "example": "In the contract, time of the essence made the deadline fixed.", "region": "General", "usage": "Used in legal or scheduling contexts.", "keywords": "time of the essence timing is critically important. general used in legal or scheduling contexts." }, { "id": "veteran-in-the-field", "title": "Veteran in the field", "url": "https://english-idioms.pages.dev/veteran-in-the-field/", "meaning": "Experienced person in a particular domain.", "example": "She's a veteran in the field of energy policy.", "region": "General", "usage": "Used when praising seasoned expertise.", "keywords": "veteran in the field experienced person in a particular domain. general used when praising seasoned expertise." }, { "id": "water-over-the-bridge", "title": "Water over the bridge", "url": "https://english-idioms.pages.dev/water-over-the-bridge/", "meaning": "Something in the past that need not be fussed about.", "example": "Let it be water over the bridge now that it's resolved.", "region": "General", "usage": "Used when advising to move on.", "keywords": "water over the bridge something in the past that need not be fussed about. general used when advising to move on." }, { "id": "a-1", "title": "A1", "url": "https://english-idioms.pages.dev/a-1/", "meaning": "Top quality; excellent.", "example": "Her work is A1, so we promoted her quickly.", "region": "General", "usage": "Used when praising something as the best.", "keywords": "a1 top quality; excellent. general used when praising something as the best." }, { "id": "a-few-cards", "title": "A few cards short of a deck", "url": "https://english-idioms.pages.dev/a-few-cards/", "meaning": "Slightly lacking intelligence or common sense.", "example": "He is a few cards short of a deck when it comes to finances.", "region": "US", "usage": "Used jokingly about someone acting foolishly.", "keywords": "a few cards short of a deck slightly lacking intelligence or common sense. us used jokingly about someone acting foolishly." }, { "id": "a-finger-in-every-pie", "title": "A finger in every pie", "url": "https://english-idioms.pages.dev/a-finger-in-every-pie/", "meaning": "Involved in many activities to exert influence.", "example": "The CEO had a finger in every pie during the reorganization.", "region": "General", "usage": "Used when someone meddles in numerous affairs.", "keywords": "a finger in every pie involved in many activities to exert influence. general used when someone meddles in numerous affairs." }, { "id": "a-hot-potato", "title": "A hot potato", "url": "https://english-idioms.pages.dev/a-hot-potato/", "meaning": "A controversial issue no one wants to deal with.", "example": "The policy change became a hot potato for the committee.", "region": "General", "usage": "Used when describing delicate topics.", "keywords": "a hot potato a controversial issue no one wants to deal with. general used when describing delicate topics." }, { "id": "a-little-birdie-told-me", "title": "A little birdie told me", "url": "https://english-idioms.pages.dev/a-little-birdie-told-me/", "meaning": "A playful way to say you have a secret source.", "example": "A little birdie told me you aced the test.", "region": "General", "usage": "Used when hinting at inside knowledge.", "keywords": "a little birdie told me a playful way to say you have a secret source. general used when hinting at inside knowledge." }, { "id": "a-skeleton-in-the-closet", "title": "Skeleton in the closet", "url": "https://english-idioms.pages.dev/a-skeleton-in-the-closet/", "meaning": "An embarrassing secret kept hidden.", "example": "He feared the skeleton in the closet might surface.", "region": "General", "usage": "Used concerning potential scandals.", "keywords": "skeleton in the closet an embarrassing secret kept hidden. general used concerning potential scandals." }, { "id": "a-snowball-effect", "title": "A snowball effect", "url": "https://english-idioms.pages.dev/a-snowball-effect/", "meaning": "A process that grows faster as it gathers momentum.", "example": "The small expense grew into a snowball effect of costs.", "region": "General", "usage": "Used when things compound quickly.", "keywords": "a snowball effect a process that grows faster as it gathers momentum. general used when things compound quickly." }, { "id": "all-in-all", "title": "All in all", "url": "https://english-idioms.pages.dev/all-in-all/", "meaning": "Taking everything into account.", "example": "All in all, the trial went smoothly.", "region": "General", "usage": "Used to summarize overall impressions.", "keywords": "all in all taking everything into account. general used to summarize overall impressions." }, { "id": "another-day-another-dollar", "title": "Another day, another dollar", "url": "https://english-idioms.pages.dev/another-day-another-dollar/", "meaning": "Routine workday that yields a paycheck.", "example": "He shrugged and said, 'Another day, another dollar.'", "region": "US", "usage": "Used when acknowledging the grind.", "keywords": "another day, another dollar routine workday that yields a paycheck. us used when acknowledging the grind." }, { "id": "any-day-now", "title": "Any day now", "url": "https://english-idioms.pages.dev/any-day-now/", "meaning": "Very soon; expected momentarily.", "example": "The package should arrive any day now.", "region": "General", "usage": "Used when anticipating imminent events.", "keywords": "any day now very soon; expected momentarily. general used when anticipating imminent events." }, { "id": "as-clear-as-day", "title": "As clear as day", "url": "https://english-idioms.pages.dev/as-clear-as-day/", "meaning": "Very obvious or easy to understand.", "example": "The solution became as clear as day once we read the instructions.", "region": "General", "usage": "Used when clarity is emphasized.", "keywords": "as clear as day very obvious or easy to understand. general used when clarity is emphasized." }, { "id": "as-easy-as-falling-off-a-log", "title": "As easy as falling off a log", "url": "https://english-idioms.pages.dev/as-easy-as-falling-off-a-log/", "meaning": "Extremely easy to do.", "example": "The new feature is as easy as falling off a log.", "region": "US", "usage": "Used when describing simple tasks.", "keywords": "as easy as falling off a log extremely easy to do. us used when describing simple tasks." }, { "id": "as-right-as-rain", "title": "As right as rain", "url": "https://english-idioms.pages.dev/as-right-as-rain/", "meaning": "Perfectly fine; in good order.", "example": "He feels as right as rain after the recovery.", "region": "UK", "usage": "Used when describing wellness or completion.", "keywords": "as right as rain perfectly fine; in good order. uk used when describing wellness or completion." }, { "id": "barking-tree", "title": "Barking up a tree", "url": "https://english-idioms.pages.dev/barking-tree/", "meaning": "Pursuing a mistaken line of thought.", "example": "You are barking up the wrong tree with that question.", "region": "US", "usage": "Used to correct someone wrong.", "keywords": "barking up a tree pursuing a mistaken line of thought. us used to correct someone wrong." }, { "id": "batting-a-thousand", "title": "Batting a thousand", "url": "https://english-idioms.pages.dev/batting-a-thousand/", "meaning": "Succeeding all the time.", "example": "The campaign has been batting a thousand so far.", "region": "US", "usage": "Used to describe flawless performance.", "keywords": "batting a thousand succeeding all the time. us used to describe flawless performance." }, { "id": "beak-to-beak", "title": "Beak to beak", "url": "https://english-idioms.pages.dev/beak-to-beak/", "meaning": "Facing another directly, often in conflict.", "example": "The competitors stood beak to beak before the debate.", "region": "General", "usage": "Used when describing head-to-head confrontations.", "keywords": "beak to beak facing another directly, often in conflict. general used when describing head-to-head confrontations." }, { "id": "bent-over-backwards", "title": "Bent over backwards", "url": "https://english-idioms.pages.dev/bent-over-backwards/", "meaning": "Make great effort to please someone.", "example": "They bent over backwards to accommodate the client.", "region": "General", "usage": "Used when praising exceptional service.", "keywords": "bent over backwards make great effort to please someone. general used when praising exceptional service." }, { "id": "bet-the-house", "title": "Bet the house", "url": "https://english-idioms.pages.dev/bet-the-house/", "meaning": "Wager or risk everything one owns.", "example": "He bet the house on the risky investment.", "region": "US", "usage": "Used when describing high-stakes choices.", "keywords": "bet the house wager or risk everything one owns. us used when describing high-stakes choices." }, { "id": "big-fish-in-a-small-pond", "title": "Big fish in a small pond", "url": "https://english-idioms.pages.dev/big-fish-in-a-small-pond/", "meaning": "A person prominent in a narrow field.", "example": "He felt like a big fish in a small pond at the boutique firm.", "region": "General", "usage": "Used when describing limited contexts of influence.", "keywords": "big fish in a small pond a person prominent in a narrow field. general used when describing limited contexts of influence." }, { "id": "blank-slate", "title": "Blank slate", "url": "https://english-idioms.pages.dev/blank-slate/", "meaning": "A fresh start without bias.", "example": "They approached the negotiations with a blank slate.", "region": "General", "usage": "Used when emphasizing openness.", "keywords": "blank slate a fresh start without bias. general used when emphasizing openness." }, { "id": "blow-your-top", "title": "Blow your top", "url": "https://english-idioms.pages.dev/blow-your-top/", "meaning": "Lose control of anger.", "example": "He blew his top when the deadline slipped.", "region": "General", "usage": "Used when someone reacts angrily.", "keywords": "blow your top lose control of anger. general used when someone reacts angrily." }, { "id": "call-the-right-shots", "title": "Call the right shots", "url": "https://english-idioms.pages.dev/call-the-right-shots/", "meaning": "Make smart decisions.", "example": "She called the right shots to save the launch.", "region": "General", "usage": "Used when praising strategic judgment.", "keywords": "call the right shots make smart decisions. general used when praising strategic judgment." }, { "id": "caught-napping", "title": "Caught napping", "url": "https://english-idioms.pages.dev/caught-napping/", "meaning": "Be surprised while unprepared.", "example": "They were caught napping when the competitor outpaced them.", "region": "General", "usage": "Used when oversight leads to disadvantage.", "keywords": "caught napping be surprised while unprepared. general used when oversight leads to disadvantage." }, { "id": "cold-shoulder", "title": "Cold shoulder", "url": "https://english-idioms.pages.dev/cold-shoulder/", "meaning": "Deliberately ignore someone.", "example": "After the dispute, she gave him the cold shoulder.", "region": "UK", "usage": "Used for social snubs.", "keywords": "cold shoulder deliberately ignore someone. uk used for social snubs." }, { "id": "come-down-to-earth", "title": "Come down to earth", "url": "https://english-idioms.pages.dev/come-down-to-earth/", "meaning": "Return to normalcy after excitement.", "example": "After the event, he came down to earth.", "region": "General", "usage": "Used when someone returns to realistic thinking.", "keywords": "come down to earth return to normalcy after excitement. general used when someone returns to realistic thinking." }, { "id": "cross-the-pond", "title": "Cross the pond", "url": "https://english-idioms.pages.dev/cross-the-pond/", "meaning": "Travel between the Atlantic between US and Europe.", "example": "She crossed the pond for the conference.", "region": "General", "usage": "Used when referencing transatlantic journeys.", "keywords": "cross the pond travel between the atlantic between us and europe. general used when referencing transatlantic journeys." }, { "id": "deadbeat", "title": "Deadbeat", "url": "https://english-idioms.pages.dev/deadbeat/", "meaning": "Someone who shirks responsibility.", "example": "The deadbeat employee missed the deadline again.", "region": "General", "usage": "Used when criticizing reliability.", "keywords": "deadbeat someone who shirks responsibility. general used when criticizing reliability." }, { "id": "dead-pan", "title": "Dead-pan", "url": "https://english-idioms.pages.dev/dead-pan/", "meaning": "Expressionless delivery.", "example": "His dead-pan humor cracked everyone up.", "region": "General", "usage": "Used for flat, serious humor.", "keywords": "dead-pan expressionless delivery. general used for flat, serious humor." }, { "id": "dress-the-part", "title": "Dress the part", "url": "https://english-idioms.pages.dev/dress-the-part/", "meaning": "Dress appropriately for a role.", "example": "She dressed the part for the leadership pitch.", "region": "General", "usage": "Used when attire matches expectations.", "keywords": "dress the part dress appropriately for a role. general used when attire matches expectations." }, { "id": "dry-as-a-bone", "title": "Dry as a bone", "url": "https://english-idioms.pages.dev/dry-as-a-bone/", "meaning": "Completely dry.", "example": "The desert air was dry as a bone.", "region": "General", "usage": "Used literally for dryness or figuratively for humorless situations.", "keywords": "dry as a bone completely dry. general used literally for dryness or figuratively for humorless situations." }, { "id": "eyes-on-the-prize", "title": "Eyes on the prize", "url": "https://english-idioms.pages.dev/eyes-on-the-prize/", "meaning": "Stay focused on the goal.", "example": "Keep your eyes on the prize and finish the project.", "region": "General", "usage": "Used to encourage persistence.", "keywords": "eyes on the prize stay focused on the goal. general used to encourage persistence." }, { "id": "fall-flat", "title": "Fall flat", "url": "https://english-idioms.pages.dev/fall-flat/", "meaning": "Fail to have the intended effect.", "example": "The joke fell flat with the audience.", "region": "General", "usage": "Used when attempts miss the mark.", "keywords": "fall flat fail to have the intended effect. general used when attempts miss the mark." }, { "id": "figure-it-out", "title": "Figure it out", "url": "https://english-idioms.pages.dev/figure-it-out/", "meaning": "Find a solution experimentally.", "example": "We'll figure it out as we go.", "region": "General", "usage": "Used when planning through trial and error.", "keywords": "figure it out find a solution experimentally. general used when planning through trial and error." }, { "id": "fit-to-be-tied", "title": "Fit to be tied", "url": "https://english-idioms.pages.dev/fit-to-be-tied/", "meaning": "Extremely angry or upset.", "example": "She was fit to be tied about the delay.", "region": "US", "usage": "Used when expressing rage.", "keywords": "fit to be tied extremely angry or upset. us used when expressing rage." }, { "id": "flesh-and-blood", "title": "Flesh and blood", "url": "https://english-idioms.pages.dev/flesh-and-blood/", "meaning": "Human beings with strong emotions.", "example": "He acted like flesh and blood under pressure.", "region": "General", "usage": "Used to highlight humanity.", "keywords": "flesh and blood human beings with strong emotions. general used to highlight humanity." }, { "id": "fresh-start", "title": "Fresh start", "url": "https://english-idioms.pages.dev/fresh-start/", "meaning": "A new beginning free from past mistakes.", "example": "They seized the fresh start after the rebrand.", "region": "General", "usage": "Used when beginning anew.", "keywords": "fresh start a new beginning free from past mistakes. general used when beginning anew." }, { "id": "get-on-board", "title": "Get on board", "url": "https://english-idioms.pages.dev/get-on-board/", "meaning": "Agree to join or support something.", "example": "We got the team on board with the change.", "region": "General", "usage": "Used when gathering support.", "keywords": "get on board agree to join or support something. general used when gathering support." }, { "id": "go-back-to-the-drawing-board", "title": "Go back to the drawing board", "url": "https://english-idioms.pages.dev/go-back-to-the-drawing-board/", "meaning": "Restart planning from scratch.", "example": "The prototype failed, so it was back to the drawing board.", "region": "US", "usage": "Used when previous work must be redone.", "keywords": "go back to the drawing board restart planning from scratch. us used when previous work must be redone." }, { "id": "go-with-your-gut", "title": "Go with your gut", "url": "https://english-idioms.pages.dev/go-with-your-gut/", "meaning": "Trust instinctive feelings.", "example": "Go with your gut and choose that vendor.", "region": "General", "usage": "Used when advocating instinct over data.", "keywords": "go with your gut trust instinctive feelings. general used when advocating instinct over data." }, { "id": "grease-the-wheels", "title": "Grease the wheels", "url": "https://english-idioms.pages.dev/grease-the-wheels/", "meaning": "Make a process run more smoothly.", "example": "They greased the wheels with faster approvals.", "region": "General", "usage": "Used when lubricating bureaucracy.", "keywords": "grease the wheels make a process run more smoothly. general used when lubricating bureaucracy." }, { "id": "grind-to-a-halt", "title": "Grind to a halt", "url": "https://english-idioms.pages.dev/grind-to-a-halt/", "meaning": "Slow down and stop completely.", "example": "Production ground to a halt after the outage.", "region": "General", "usage": "Used when referring to abrupt stoppages.", "keywords": "grind to a halt slow down and stop completely. general used when referring to abrupt stoppages." }, { "id": "hands-down", "title": "Hands down", "url": "https://english-idioms.pages.dev/hands-down/", "meaning": "Undoubtedly or easily.", "example": "She won the award hands down.", "region": "General", "usage": "Used when praising clear winners.", "keywords": "hands down undoubtedly or easily. general used when praising clear winners." }, { "id": "hard-boiled", "title": "Hard-boiled", "url": "https://english-idioms.pages.dev/hard-boiled/", "meaning": "Tough and unsentimental.", "example": "The detective had a hard-boiled persona.", "region": "General", "usage": "Used to describe tough characters.", "keywords": "hard-boiled tough and unsentimental. general used to describe tough characters." }, { "id": "in-the-spotlight", "title": "In the spotlight", "url": "https://english-idioms.pages.dev/in-the-spotlight/", "meaning": "Receiving public attention.", "example": "She stepped into the spotlight with the new role.", "region": "General", "usage": "Used when highlighting visibility.", "keywords": "in the spotlight receiving public attention. general used when highlighting visibility." }, { "id": "it-takes-two", "title": "It takes two", "url": "https://english-idioms.pages.dev/it-takes-two/", "meaning": "Cooperation between two parties is necessary.", "example": "It takes two to negotiate a fair deal.", "region": "General", "usage": "Used when both must agree.", "keywords": "it takes two cooperation between two parties is necessary. general used when both must agree." }, { "id": "left-field", "title": "Left field", "url": "https://english-idioms.pages.dev/left-field/", "meaning": "Unusual or unexpected.", "example": "He came with a left-field suggestion.", "region": "US", "usage": "Used when describing surprises.", "keywords": "left field unusual or unexpected. us used when describing surprises." }, { "id": "lights-out", "title": "Lights out", "url": "https://english-idioms.pages.dev/lights-out/", "meaning": "In excellent form or completely done.", "example": "The show was lights out tonight.", "region": "General", "usage": "Used when praising performance.", "keywords": "lights out in excellent form or completely done. general used when praising performance." }, { "id": "lock-the-door", "title": "Lock the door", "url": "https://english-idioms.pages.dev/lock-the-door/", "meaning": "Ensure finality and security.", "example": "We locked the door on the contract terms.", "region": "General", "usage": "Used when confirming an irreversible situation.", "keywords": "lock the door ensure finality and security. general used when confirming an irreversible situation." }, { "id": "make-or-break", "title": "Make or break", "url": "https://english-idioms.pages.dev/make-or-break/", "meaning": "Decide success or failure.", "example": "This pitch is a make-or-break moment.", "region": "General", "usage": "Used when outcomes hinge on one event.", "keywords": "make or break decide success or failure. general used when outcomes hinge on one event." }, { "id": "storm-in-a-teacup", "title": "Storm in a teacup", "url": "https://english-idioms.pages.dev/storm-in-a-teacup/", "meaning": "A lot of fuss about something insignificant.", "example": "The staff meeting turned into a storm in a teacup over a typo.", "region": "UK", "usage": "Used to remind people not to escalate small disagreements.", "keywords": "storm in a teacup a lot of fuss about something insignificant. uk used to remind people not to escalate small disagreements." }, { "id": "feather-in-ones-cap", "title": "Feather in one's cap", "url": "https://english-idioms.pages.dev/feather-in-ones-cap/", "meaning": "A noteworthy achievement to be proud of.", "example": "Finishing the marathon was a feather in his cap after years of training.", "region": "General", "usage": "Mentioned when praising someone's resume or accomplishments.", "keywords": "feather in one's cap a noteworthy achievement to be proud of. general mentioned when praising someone's resume or accomplishments." }, { "id": "paint-oneself-into-a-corner", "title": "Paint oneself into a corner", "url": "https://english-idioms.pages.dev/paint-oneself-into-a-corner/", "meaning": "Limit one's options by acting unwisely.", "example": "By promising the opposite, he painted himself into a corner.", "region": "General", "usage": "Common in negotiations to warn against throwing away flexibility.", "keywords": "paint oneself into a corner limit one's options by acting unwisely. general common in negotiations to warn against throwing away flexibility." }, { "id": "take-the-cake", "title": "Take the cake", "url": "https://english-idioms.pages.dev/take-the-cake/", "meaning": "Be the most remarkable or outrageous.", "example": "That excuse takes the cake for laziness.", "region": "General", "usage": "Used humorously to call out extremes.", "keywords": "take the cake be the most remarkable or outrageous. general used humorously to call out extremes." }, { "id": "like-a-fish-out-of-water", "title": "Like a fish out of water", "url": "https://english-idioms.pages.dev/like-a-fish-out-of-water/", "meaning": "Uncomfortable in an unfamiliar setting.", "example": "She was like a fish out of water at the networking event.", "region": "General", "usage": "Describes awkward social situations.", "keywords": "like a fish out of water uncomfortable in an unfamiliar setting. general describes awkward social situations." }, { "id": "throw-the-baby-out-with-the-bathwater", "title": "Throw the baby out with the bathwater", "url": "https://english-idioms.pages.dev/throw-the-baby-out-with-the-bathwater/", "meaning": "Discard something valuable while eliminating the unwanted.", "example": "In the rush to cut costs they threw the baby out with the bathwater.", "region": "General", "usage": "Used when warning against overreaction.", "keywords": "throw the baby out with the bathwater discard something valuable while eliminating the unwanted. general used when warning against overreaction." }, { "id": "sharp-as-a-tack", "title": "Sharp as a tack", "url": "https://english-idioms.pages.dev/sharp-as-a-tack/", "meaning": "Mentally quick or clever.", "example": "Her arguments showed she was sharp as a tack.", "region": "General", "usage": "Often used to compliment someone's intellect.", "keywords": "sharp as a tack mentally quick or clever. general often used to compliment someone's intellect." }, { "id": "keep-at-arms-length", "title": "Keep at arm's length", "url": "https://english-idioms.pages.dev/keep-at-arms-length/", "meaning": "Maintain a cautious distance.", "example": "He keeps potential investors at arm's length until he knows them better.", "region": "General", "usage": "Used in personal and professional relationships.", "keywords": "keep at arm's length maintain a cautious distance. general used in personal and professional relationships." }, { "id": "keep-someone-at-bay", "title": "Keep someone at bay", "url": "https://english-idioms.pages.dev/keep-someone-at-bay/", "meaning": "Prevent someone from causing trouble.", "example": "The antivirus kept cyber threats at bay.", "region": "General", "usage": "Applied to threats, emotions, or problems.", "keywords": "keep someone at bay prevent someone from causing trouble. general applied to threats, emotions, or problems." }, { "id": "mind-your-ps-and-qs", "title": "Mind your Ps and Qs", "url": "https://english-idioms.pages.dev/mind-your-ps-and-qs/", "meaning": "Mind your manners or behavior.", "example": "Mind your Ps and Qs at the dinner party.", "region": "General", "usage": "Warns someone to behave properly.", "keywords": "mind your ps and qs mind your manners or behavior. general warns someone to behave properly." }, { "id": "off-the-beaten-path", "title": "Off the beaten path", "url": "https://english-idioms.pages.dev/off-the-beaten-path/", "meaning": "Not part of the usual route or conventional approach.", "example": "They stayed in an off-the-beaten-path village over the weekend.", "region": "General", "usage": "Used for travel, ideas, or careers that diverge from the mainstream.", "keywords": "off the beaten path not part of the usual route or conventional approach. general used for travel, ideas, or careers that diverge from the mainstream." }, { "id": "old-hat", "title": "Old hat", "url": "https://english-idioms.pages.dev/old-hat/", "meaning": "Outdated or unexciting.", "example": "The idea felt old hat after seeing recent breakthroughs.", "region": "General", "usage": "Used to dismiss stale practices.", "keywords": "old hat outdated or unexciting. general used to dismiss stale practices." }, { "id": "one-for-the-road", "title": "One for the road", "url": "https://english-idioms.pages.dev/one-for-the-road/", "meaning": "A final drink before leaving.", "example": "They stopped at the pub for one for the road.", "region": "UK", "usage": "Common in British pubs when the pace slows.", "keywords": "one for the road a final drink before leaving. uk common in british pubs when the pace slows." }, { "id": "read-someone-the-riot-act", "title": "Read someone the riot act", "url": "https://english-idioms.pages.dev/read-someone-the-riot-act/", "meaning": "Scold someone severely to discourage bad behavior.", "example": "The coach read the team the riot act after the third loss.", "region": "UK / US", "usage": "Used when issuing a stern warning.", "keywords": "read someone the riot act scold someone severely to discourage bad behavior. uk / us used when issuing a stern warning." }, { "id": "rest-on-your-laurels", "title": "Rest on your laurels", "url": "https://english-idioms.pages.dev/rest-on-your-laurels/", "meaning": "Rely on past success instead of pushing forward.", "example": "After the award, he rested on his laurels for too long.", "region": "General", "usage": "Used to remind someone to keep improving.", "keywords": "rest on your laurels rely on past success instead of pushing forward. general used to remind someone to keep improving." }, { "id": "rub-salt-in-the-wound", "title": "Rub salt in the wound", "url": "https://english-idioms.pages.dev/rub-salt-in-the-wound/", "meaning": "Make someone's hurt worse.", "example": "Bringing up the missed deadline rubbed salt in the wound.", "region": "General", "usage": "Used when pointing out additional misfortune.", "keywords": "rub salt in the wound make someone's hurt worse. general used when pointing out additional misfortune." }, { "id": "salt-of-the-earth", "title": "Salt of the earth", "url": "https://english-idioms.pages.dev/salt-of-the-earth/", "meaning": "A person with solid moral character.", "example": "Nurses have always been the salt of the earth.", "region": "General", "usage": "Praise for dependable people.", "keywords": "salt of the earth a person with solid moral character. general praise for dependable people." }, { "id": "stay-the-course", "title": "Stay the course", "url": "https://english-idioms.pages.dev/stay-the-course/", "meaning": "Persist with a plan despite difficulties.", "example": "They stayed the course despite dipping profits.", "region": "General", "usage": "Used in business, politics, and personal goals.", "keywords": "stay the course persist with a plan despite difficulties. general used in business, politics, and personal goals." }, { "id": "take-the-plunge", "title": "Take the plunge", "url": "https://english-idioms.pages.dev/take-the-plunge/", "meaning": "Commit to a difficult choice.", "example": "She took the plunge and launched her own studio.", "region": "General", "usage": "Encouragement when deciding to commit.", "keywords": "take the plunge commit to a difficult choice. general encouragement when deciding to commit." }, { "id": "touch-wood", "title": "Touch wood", "url": "https://english-idioms.pages.dev/touch-wood/", "meaning": "Knock on wood to avoid tempting fate.", "example": "Touch wood, no one has been sick this winter.", "region": "UK / Ireland", "usage": "Used to ward off bad luck after a positive statement.", "keywords": "touch wood knock on wood to avoid tempting fate. uk / ireland used to ward off bad luck after a positive statement." }, { "id": "twist-someones-arm", "title": "Twist someone's arm", "url": "https://english-idioms.pages.dev/twist-someones-arm/", "meaning": "Persuade someone reluctantly.", "example": "I had to twist her arm before she agreed.", "region": "General", "usage": "Informal when convincing others to cooperate.", "keywords": "twist someone's arm persuade someone reluctantly. general informal when convincing others to cooperate." }, { "id": "up-the-creek-without-a-paddle", "title": "Up the creek without a paddle", "url": "https://english-idioms.pages.dev/up-the-creek-without-a-paddle/", "meaning": "In a difficult situation with no obvious way out.", "example": "Without the license we were up the creek without a paddle.", "region": "US", "usage": "Describes being stuck without options.", "keywords": "up the creek without a paddle in a difficult situation with no obvious way out. us describes being stuck without options." }, { "id": "wade-through", "title": "Wade through", "url": "https://english-idioms.pages.dev/wade-through/", "meaning": "Work through something tedious or difficult.", "example": "He waded through the paperwork all night.", "region": "General", "usage": "Used for dense reading or chores.", "keywords": "wade through work through something tedious or difficult. general used for dense reading or chores." }, { "id": "zip-your-lip", "title": "Zip your lip", "url": "https://english-idioms.pages.dev/zip-your-lip/", "meaning": "Stay silent.", "example": "Zip your lip until we know the plan.", "region": "General", "usage": "A playful warning to keep secrets.", "keywords": "zip your lip stay silent. general a playful warning to keep secrets." }, { "id": "call-someone-out", "title": "Call someone out", "url": "https://english-idioms.pages.dev/call-someone-out/", "meaning": "Challenge someone publicly on their actions.", "example": "He called out the vendor for hiding fees.", "region": "General", "usage": "Used for demanding accountability.", "keywords": "call someone out challenge someone publicly on their actions. general used for demanding accountability." }, { "id": "cut-someone-some-slack", "title": "Cut someone some slack", "url": "https://english-idioms.pages.dev/cut-someone-some-slack/", "meaning": "Give someone leniency.", "example": "Cut me some slack; I am still learning.", "region": "US", "usage": "Used when asking for patience or forgiveness.", "keywords": "cut someone some slack give someone leniency. us used when asking for patience or forgiveness." }, { "id": "have-a-whale-of-a-time", "title": "Have a whale of a time", "url": "https://english-idioms.pages.dev/have-a-whale-of-a-time/", "meaning": "Enjoy oneself immensely.", "example": "The kids had a whale of a time at the museum.", "region": "General", "usage": "Informal description of a great experience.", "keywords": "have a whale of a time enjoy oneself immensely. general informal description of a great experience." }, { "id": "blow-your-own-trumpet", "title": "Blow your own trumpet", "url": "https://english-idioms.pages.dev/blow-your-own-trumpet/", "meaning": "Boast about oneself.", "example": "He is always blowing his own trumpet after a minor win.", "region": "UK", "usage": "Warns against bragging too loudly.", "keywords": "blow your own trumpet boast about oneself. uk warns against bragging too loudly." }, { "id": "bloom-where-youre-planted", "title": "Bloom where you're planted", "url": "https://english-idioms.pages.dev/bloom-where-youre-planted/", "meaning": "Thrive despite surroundings.", "example": "She bloomed where she was planted in the new city.", "region": "General", "usage": "Motivational encouragement for adapting.", "keywords": "bloom where you're planted thrive despite surroundings. general motivational encouragement for adapting." }, { "id": "carry-the-torch", "title": "Carry the torch", "url": "https://english-idioms.pages.dev/carry-the-torch/", "meaning": "Maintain enthusiasm or love for something.", "example": "He still carries the torch for vintage cars.", "region": "General", "usage": "Used for romantic longing or dedication to causes.", "keywords": "carry the torch maintain enthusiasm or love for something. general used for romantic longing or dedication to causes." }, { "id": "climb-on-the-bandwagon", "title": "Climb on the bandwagon", "url": "https://english-idioms.pages.dev/climb-on-the-bandwagon/", "meaning": "Join a popular trend or movement.", "example": "They climbed on the bandwagon after the show went viral.", "region": "US", "usage": "Describes late adopters following success.", "keywords": "climb on the bandwagon join a popular trend or movement. us describes late adopters following success." }, { "id": "cross-the-ts-and-dot-the-is", "title": "Cross the Ts and dot the Is", "url": "https://english-idioms.pages.dev/cross-the-ts-and-dot-the-is/", "meaning": "Pay close attention to every detail.", "example": "She crossed the Ts and dotted the Is before submitting the report.", "region": "General", "usage": "Used for proofreading or precise work.", "keywords": "cross the ts and dot the is pay close attention to every detail. general used for proofreading or precise work." }, { "id": "dance-to-the-beat-of-your-own-drum", "title": "Dance to the beat of your own drum", "url": "https://english-idioms.pages.dev/dance-to-the-beat-of-your-own-drum/", "meaning": "Follow your own path regardless of others.", "example": "He dances to his own drum even in corporate meetings.", "region": "General", "usage": "Encourages individuality and self expression.", "keywords": "dance to the beat of your own drum follow your own path regardless of others. general encourages individuality and self expression." }, { "id": "dead-ringer", "title": "Dead ringer", "url": "https://english-idioms.pages.dev/dead-ringer/", "meaning": "Someone or something nearly identical.", "example": "She is a dead ringer for her grandmother.", "region": "US", "usage": "Used when resemblance is uncanny.", "keywords": "dead ringer someone or something nearly identical. us used when resemblance is uncanny." }, { "id": "eleventh-hour", "title": "Eleventh hour", "url": "https://english-idioms.pages.dev/eleventh-hour/", "meaning": "At the last possible moment.", "example": "They submitted the grant at the eleventh hour.", "region": "General", "usage": "Describes urgent last-minute moves.", "keywords": "eleventh hour at the last possible moment. general describes urgent last-minute moves." }, { "id": "from-the-horses-mouth", "title": "From the horse's mouth", "url": "https://english-idioms.pages.dev/from-the-horses-mouth/", "meaning": "Direct from the source.", "example": "He heard the news from the horse's mouth.", "region": "General", "usage": "Emphasizes reliability of firsthand information.", "keywords": "from the horse's mouth direct from the source. general emphasizes reliability of firsthand information." }, { "id": "in-the-drivers-seat", "title": "In the driver's seat", "url": "https://english-idioms.pages.dev/in-the-drivers-seat/", "meaning": "In control of a situation.", "example": "With the new contract, the company is in the driver's seat.", "region": "General", "usage": "Common in business, sports, and leadership talk.", "keywords": "in the driver's seat in control of a situation. general common in business, sports, and leadership talk." }, { "id": "leave-someone-hanging", "title": "Leave someone hanging", "url": "https://english-idioms.pages.dev/leave-someone-hanging/", "meaning": "Fail to follow through or respond.", "example": "Don't leave me hanging after I asked you to review the doc.", "region": "US", "usage": "Used in social and professional contexts when communication breaks down.", "keywords": "leave someone hanging fail to follow through or respond. us used in social and professional contexts when communication breaks down." }, { "id": "like-watching-paint-dry", "title": "Like watching paint dry", "url": "https://english-idioms.pages.dev/like-watching-paint-dry/", "meaning": "Extremely boring.", "example": "The seminar was like watching paint dry.", "region": "General", "usage": "Informal complaint about dull events.", "keywords": "like watching paint dry extremely boring. general informal complaint about dull events." }, { "id": "low-blow", "title": "Low blow", "url": "https://english-idioms.pages.dev/low-blow/", "meaning": "An unfair or hurtful remark.", "example": "That insult was a low blow in front of the guests.", "region": "General", "usage": "Used when someone crosses the line verbally.", "keywords": "low blow an unfair or hurtful remark. general used when someone crosses the line verbally." }, { "id": "make-hay-while-the-sun-shines", "title": "Make hay while the sun shines", "url": "https://english-idioms.pages.dev/make-hay-while-the-sun-shines/", "meaning": "Take advantage of favorable conditions.", "example": "We made hay while the sun shines by booking early.", "region": "General", "usage": "Encourages timely action when opportunities appear.", "keywords": "make hay while the sun shines take advantage of favorable conditions. general encourages timely action when opportunities appear." }, { "id": "move-heaven-and-earth", "title": "Move heaven and earth", "url": "https://english-idioms.pages.dev/move-heaven-and-earth/", "meaning": "Try everything to achieve something.", "example": "She moved heaven and earth to secure the scholarship.", "region": "General", "usage": "Used to praise determined effort.", "keywords": "move heaven and earth try everything to achieve something. general used to praise determined effort." }, { "id": "not-by-a-long-shot", "title": "Not by a long shot", "url": "https://english-idioms.pages.dev/not-by-a-long-shot/", "meaning": "Not even close.", "example": "He is not a good fit, not by a long shot.", "region": "US", "usage": "Used to emphasize a strong negative.", "keywords": "not by a long shot not even close. us used to emphasize a strong negative." }, { "id": "pardon-my-french", "title": "Pardon my French", "url": "https://english-idioms.pages.dev/pardon-my-french/", "meaning": "Apologize for swearing or saying something impolite.", "example": "Pardon my French, but that idea is awful.", "region": "General", "usage": "Often precedes slang or taboo expressions.", "keywords": "pardon my french apologize for swearing or saying something impolite. general often precedes slang or taboo expressions." }, { "id": "read-the-tea-leaves", "title": "Read the tea leaves", "url": "https://english-idioms.pages.dev/read-the-tea-leaves/", "meaning": "Predict the future from available signs.", "example": "Analysts read the tea leaves before the report came out.", "region": "General", "usage": "Figuratively applied to trend spotting.", "keywords": "read the tea leaves predict the future from available signs. general figuratively applied to trend spotting." }, { "id": "ring-a-bell", "title": "Ring a bell", "url": "https://english-idioms.pages.dev/ring-a-bell/", "meaning": "Sound familiar.", "example": "Does that name ring a bell?", "region": "General", "usage": "Used whenever something triggers a memory.", "keywords": "ring a bell sound familiar. general used whenever something triggers a memory." }, { "id": "shoot-oneself-in-the-foot", "title": "Shoot oneself in the foot", "url": "https://english-idioms.pages.dev/shoot-oneself-in-the-foot/", "meaning": "Do something self-defeating.", "example": "He shot himself in the foot by leaking the memo.", "region": "General", "usage": "Used when a mistake causes self-inflicted problems.", "keywords": "shoot oneself in the foot do something self-defeating. general used when a mistake causes self-inflicted problems." }, { "id": "bell-the-cat", "title": "Bell the cat", "url": "https://english-idioms.pages.dev/bell-the-cat/", "meaning": "Take on a risky task for the group's benefit.", "example": "It took courage to bell the cat and speak up.", "region": "General", "usage": "Used to praise risk-taking leadership.", "keywords": "bell the cat take on a risky task for the group's benefit. general used to praise risk-taking leadership." }, { "id": "dead-as-a-doornail", "title": "Dead as a doornail", "url": "https://english-idioms.pages.dev/dead-as-a-doornail/", "meaning": "Completely dead or inactive.", "example": "The old phone is dead as a doornail.", "region": "General", "usage": "Used literally or figuratively to describe lifeless things.", "keywords": "dead as a doornail completely dead or inactive. general used literally or figuratively to describe lifeless things." }, { "id": "keep-the-wolf-from-the-door", "title": "Keep the wolf from the door", "url": "https://english-idioms.pages.dev/keep-the-wolf-from-the-door/", "meaning": "Keep enough resources to avoid poverty or danger.", "example": "Taking on the extra shift helped keep the wolf from the door.", "region": "UK", "usage": "Used when describing efforts to stay financially safe.", "keywords": "keep the wolf from the door keep enough resources to avoid poverty or danger. uk used when describing efforts to stay financially safe." }, { "id": "blink-of-an-eye", "title": "In the blink of an eye", "url": "https://english-idioms.pages.dev/blink-of-an-eye/", "meaning": "Something happening extremely quickly.", "example": "Traffic cleared in the blink of an eye after the storm moved on.", "region": "General", "usage": "Used when commenting on sudden changes or fast results.", "keywords": "in the blink of an eye something happening extremely quickly. general used when commenting on sudden changes or fast results." }, { "id": "bats-in-the-belfry", "title": "Bats in the belfry", "url": "https://english-idioms.pages.dev/bats-in-the-belfry/", "meaning": "Acting irrationally or being slightly crazy.", "example": "He must have bats in the belfry if he thinks that idea will work.", "region": "US", "usage": "Used playfully to suggest someone is eccentric or confused.", "keywords": "bats in the belfry acting irrationally or being slightly crazy. us used playfully to suggest someone is eccentric or confused." }, { "id": "costs-an-arm-and-a-leg", "title": "Costs an arm and a leg", "url": "https://english-idioms.pages.dev/costs-an-arm-and-a-leg/", "meaning": "Very expensive.", "example": "The repair costs an arm and a leg, so we are getting a second opinion.", "region": "General", "usage": "Used to describe high prices or fees.", "keywords": "costs an arm and a leg very expensive. general used to describe high prices or fees." }, { "id": "clutching-at-straws", "title": "Clutching at straws", "url": "https://english-idioms.pages.dev/clutching-at-straws/", "meaning": "Desperately trying insignificant solutions.", "example": "He was clutching at straws to explain the missing data.", "region": "General", "usage": "Warns against relying on weak arguments.", "keywords": "clutching at straws desperately trying insignificant solutions. general warns against relying on weak arguments." }, { "id": "daylight-robbery", "title": "Daylight robbery", "url": "https://english-idioms.pages.dev/daylight-robbery/", "meaning": "A blatant overcharge.", "example": "Charging that much for a small snack is daylight robbery.", "region": "UK", "usage": "Used when complaining about unfair prices or deals.", "keywords": "daylight robbery a blatant overcharge. uk used when complaining about unfair prices or deals." }, { "id": "devils-advocate", "title": "Devil's advocate", "url": "https://english-idioms.pages.dev/devils-advocate/", "meaning": "Someone who argues a counterpoint for the sake of debate.", "example": "I will play devil's advocate so we can see weaknesses in the plan.", "region": "General", "usage": "Used in meetings to test ideas by challenging them.", "keywords": "devil's advocate someone who argues a counterpoint for the sake of debate. general used in meetings to test ideas by challenging them." }, { "id": "drink-someone-under-the-table", "title": "Drink someone under the table", "url": "https://english-idioms.pages.dev/drink-someone-under-the-table/", "meaning": "Outdrink another person.", "example": "The locals could drink me under the table after a single round.", "region": "General", "usage": "Used for friendly boasts about alcohol tolerance.", "keywords": "drink someone under the table outdrink another person. general used for friendly boasts about alcohol tolerance." }, { "id": "get-back-on-the-horse", "title": "Get back on the horse", "url": "https://english-idioms.pages.dev/get-back-on-the-horse/", "meaning": "Try again after a failure.", "example": "After the rejection, she got back on the horse and submitted a new draft.", "region": "General", "usage": "Encouragement to persevere despite setbacks.", "keywords": "get back on the horse try again after a failure. general encouragement to persevere despite setbacks." }, { "id": "hair-on-fire", "title": "Hair on fire", "url": "https://english-idioms.pages.dev/hair-on-fire/", "meaning": "Panicked or in urgent distress.", "example": "She had her hair on fire trying to meet the deadline.", "region": "US", "usage": "Used to describe frantic or crisis behavior.", "keywords": "hair on fire panicked or in urgent distress. us used to describe frantic or crisis behavior." }, { "id": "jump-the-shark", "title": "Jump the shark", "url": "https://english-idioms.pages.dev/jump-the-shark/", "meaning": "Reach a point where something loses credibility.", "example": "The show jumped the shark when it added aliens to the plot.", "region": "US", "usage": "Used for cultural phenomena past their peak.", "keywords": "jump the shark reach a point where something loses credibility. us used for cultural phenomena past their peak." }, { "id": "keep-your-options-open", "title": "Keep your options open", "url": "https://english-idioms.pages.dev/keep-your-options-open/", "meaning": "Avoid committing to one plan in case other opportunities arise.", "example": "He kept his options open until the market clarified.", "region": "General", "usage": "Career or life planning advice.", "keywords": "keep your options open avoid committing to one plan in case other opportunities arise. general career or life planning advice." }, { "id": "kiss-and-make-up", "title": "Kiss and make up", "url": "https://english-idioms.pages.dev/kiss-and-make-up/", "meaning": "Resolve a disagreement and return to friendly terms.", "example": "After the argument they kissed and made up.", "region": "General", "usage": "Used jokingly for quick reconciliations.", "keywords": "kiss and make up resolve a disagreement and return to friendly terms. general used jokingly for quick reconciliations." }, { "id": "like-a-bull-in-a-china-shop", "title": "Like a bull in a china shop", "url": "https://english-idioms.pages.dev/like-a-bull-in-a-china-shop/", "meaning": "Very clumsy in a delicate situation.", "example": "He moved through the gallery like a bull in a china shop.", "region": "General", "usage": "Describes someone acting carelessly where caution is required.", "keywords": "like a bull in a china shop very clumsy in a delicate situation. general describes someone acting carelessly where caution is required." }, { "id": "off-the-hook", "title": "Off the hook", "url": "https://english-idioms.pages.dev/off-the-hook/", "meaning": "Freed from responsibility or trouble.", "example": "Since the evidence cleared her, she is off the hook.", "region": "General", "usage": "Used when someone avoids punishment or blame.", "keywords": "off the hook freed from responsibility or trouble. general used when someone avoids punishment or blame." }, { "id": "pull-strings", "title": "Pull strings", "url": "https://english-idioms.pages.dev/pull-strings/", "meaning": "Use influence behind the scenes.", "example": "He pulled strings to get the visa approved faster.", "region": "General", "usage": "Refers to using contacts or influence to get favors.", "keywords": "pull strings use influence behind the scenes. general refers to using contacts or influence to get favors." }, { "id": "sharp-elbowed", "title": "Sharp-elbowed", "url": "https://english-idioms.pages.dev/sharp-elbowed/", "meaning": "Aggressively self-promoting.", "example": "The sharp-elbowed salesperson will do anything to close deals.", "region": "UK", "usage": "Describes assertive, sometimes rude people in competitive settings.", "keywords": "sharp-elbowed aggressively self-promoting. uk describes assertive, sometimes rude people in competitive settings." }, { "id": "star-crossed", "title": "Star-crossed", "url": "https://english-idioms.pages.dev/star-crossed/", "meaning": "Destined for bad luck, especially romantically.", "example": "The star-crossed lovers could not escape their families' feud.", "region": "General", "usage": "Used in literary or dramatic contexts about doomed relationships.", "keywords": "star-crossed destined for bad luck, especially romantically. general used in literary or dramatic contexts about doomed relationships." }, { "id": "throw-the-book-at", "title": "Throw the book at", "url": "https://english-idioms.pages.dev/throw-the-book-at/", "meaning": "Punish severely by applying all available rules.", "example": "The judge threw the book at the contractor for fraud.", "region": "US", "usage": "Describes harsh legal or regulatory action.", "keywords": "throw the book at punish severely by applying all available rules. us describes harsh legal or regulatory action." }, { "id": "turn-a-blind-eye", "title": "Turn a blind eye", "url": "https://english-idioms.pages.dev/turn-a-blind-eye/", "meaning": "Pretend not to notice something objectionable.", "example": "Managers turned a blind eye to overtime violations.", "region": "UK / Global", "usage": "Used when someone intentionally ignores wrongdoing.", "keywords": "turn a blind eye pretend not to notice something objectionable. uk / global used when someone intentionally ignores wrongdoing." }, { "id": "under-the-table", "title": "Under the table", "url": "https://english-idioms.pages.dev/under-the-table/", "meaning": "Secret and often illegal payment.", "example": "He was paid under the table to avoid taxes.", "region": "General", "usage": "Used for hush money or bribes.", "keywords": "under the table secret and often illegal payment. general used for hush money or bribes." }, { "id": "wolf-in-sheeps-clothing", "title": "Wolf in sheep's clothing", "url": "https://english-idioms.pages.dev/wolf-in-sheeps-clothing/", "meaning": "Someone pretending to be harmless but dangerous.", "example": "The charming associate proved a wolf in sheep's clothing.", "region": "Global", "usage": "Used for deceitful people masking intentions.", "keywords": "wolf in sheep's clothing someone pretending to be harmless but dangerous. global used for deceitful people masking intentions." }, { "id": "write-home-about", "title": "Write home about", "url": "https://english-idioms.pages.dev/write-home-about/", "meaning": "Worth telling others about.", "example": "The conference was dull, nothing to write home about.", "region": "US", "usage": "Used with negation to describe something unremarkable.", "keywords": "write home about worth telling others about. us used with negation to describe something unremarkable." }, { "id": "you-reap-what-you-sow", "title": "You reap what you sow", "url": "https://english-idioms.pages.dev/you-reap-what-you-sow/", "meaning": "Actions have consequences.", "example": "You reap what you sow; eventually the project caught up with him.", "region": "Global", "usage": "Moral lesson about behavior and results.", "keywords": "you reap what you sow actions have consequences. global moral lesson about behavior and results." }, { "id": "heart-of-gold", "title": "Heart of gold", "url": "https://english-idioms.pages.dev/heart-of-gold/", "meaning": "Very kind nature.", "example": "She has a heart of gold and always volunteers.", "region": "General", "usage": "Used when praising someone's generosity.", "keywords": "heart of gold very kind nature. general used when praising someone's generosity." }, { "id": "pat-on-the-back", "title": "Pat on the back", "url": "https://english-idioms.pages.dev/pat-on-the-back/", "meaning": "Praise or recognition.", "example": "He deserved a pat on the back for finishing early.", "region": "General", "usage": "Used when acknowledging achievement informally.", "keywords": "pat on the back praise or recognition. general used when acknowledging achievement informally." }, { "id": "put-all-your-eggs-in-one-basket", "title": "Put all your eggs in one basket", "url": "https://english-idioms.pages.dev/put-all-your-eggs-in-one-basket/", "meaning": "Rely on a single plan or resource.", "example": "Investing only in that stock meant putting all your eggs in one basket.", "region": "General", "usage": "Financial or strategic caution advice.", "keywords": "put all your eggs in one basket rely on a single plan or resource. general financial or strategic caution advice." }, { "id": "sleep-with-one-eye-open", "title": "Sleep with one eye open", "url": "https://english-idioms.pages.dev/sleep-with-one-eye-open/", "meaning": "Be alert even while supposedly resting.", "example": "He slept with one eye open in the unfamiliar hotel.", "region": "General", "usage": "Used when someone remains cautious in risky situations.", "keywords": "sleep with one eye open be alert even while supposedly resting. general used when someone remains cautious in risky situations." }, { "id": "whole-ball-of-wax", "title": "The whole ball of wax", "url": "https://english-idioms.pages.dev/whole-ball-of-wax/", "meaning": "Everything included, the entire package.", "example": "The tour booked the whole ball of wax: flights, hotel, and shows.", "region": "US", "usage": "Used when talking about full coverage or package deals.", "keywords": "the whole ball of wax everything included, the entire package. us used when talking about full coverage or package deals." }, { "id": "stone-cold", "title": "Stone cold", "url": "https://english-idioms.pages.dev/stone-cold/", "meaning": "Completely or absolutely.", "example": "He was stone cold sober after the surgery.", "region": "General", "usage": "Used for absolute confirmations.", "keywords": "stone cold completely or absolutely. general used for absolute confirmations." }, { "id": "feeding-frenzy", "title": "Feeding frenzy", "url": "https://english-idioms.pages.dev/feeding-frenzy/", "meaning": "A wild rush to take advantage of something.", "example": "Reporters went into a feeding frenzy after the announcement.", "region": "General", "usage": "Used when groups compete fervently for coverage, deals, or prey.", "keywords": "feeding frenzy a wild rush to take advantage of something. general used when groups compete fervently for coverage, deals, or prey." }, { "id": "swan-song", "title": "Swan song", "url": "https://english-idioms.pages.dev/swan-song/", "meaning": "The final act before retirement or death.", "example": "The tour was their swan song before going on hiatus.", "region": "General", "usage": "Describes a final performance or gesture.", "keywords": "swan song the final act before retirement or death. general describes a final performance or gesture." }, { "id": "wild-card", "title": "Wild card", "url": "https://english-idioms.pages.dev/wild-card/", "meaning": "An unpredictable or surprising element.", "example": "His return to the team is the wild card everyone is watching.", "region": "General", "usage": "Used in sports, politics, or risk planning.", "keywords": "wild card an unpredictable or surprising element. general used in sports, politics, or risk planning." }, { "id": "run-with-it", "title": "Run with it", "url": "https://english-idioms.pages.dev/run-with-it/", "meaning": "Take an idea and develop it further.", "example": "The manager liked the pitch and told her to run with it.", "region": "General", "usage": "Encouragement in collaborate settings to keep momentum.", "keywords": "run with it take an idea and develop it further. general encouragement in collaborate settings to keep momentum." }, { "id": "rock-solid", "title": "Rock solid", "url": "https://english-idioms.pages.dev/rock-solid/", "meaning": "Extremely reliable or stable.", "example": "His rock-solid resume convinced the recruiters.", "region": "General", "usage": "Used for relationships, data, or plans with no wobbles.", "keywords": "rock solid extremely reliable or stable. general used for relationships, data, or plans with no wobbles." }, { "id": "ride-high", "title": "Ride high", "url": "https://english-idioms.pages.dev/ride-high/", "meaning": "Enjoy success or favor.", "example": "The company rode high on its latest product launch.", "region": "General", "usage": "Used for temporary peaks of fortune.", "keywords": "ride high enjoy success or favor. general used for temporary peaks of fortune." }, { "id": "pull-no-punches", "title": "Pull no punches", "url": "https://english-idioms.pages.dev/pull-no-punches/", "meaning": "Speak or act without restraint.", "example": "The critic pulled no punches in the review.", "region": "General", "usage": "Used when describing blunt honesty.", "keywords": "pull no punches speak or act without restraint. general used when describing blunt honesty." }, { "id": "play-second-fiddle", "title": "Play second fiddle", "url": "https://english-idioms.pages.dev/play-second-fiddle/", "meaning": "Take a subordinate role.", "example": "She was tired of playing second fiddle to her brother.", "region": "General", "usage": "Used when someone accepts lower status intentionally or not.", "keywords": "play second fiddle take a subordinate role. general used when someone accepts lower status intentionally or not." }, { "id": "riding-high", "title": "Riding high", "url": "https://english-idioms.pages.dev/riding-high/", "meaning": "Experiencing success or popularity.", "example": "The team is riding high after three wins.", "region": "General", "usage": "Used for states of confidence or popularity.", "keywords": "riding high experiencing success or popularity. general used for states of confidence or popularity." }, { "id": "eyes-wide-open", "title": "Eyes wide open", "url": "https://english-idioms.pages.dev/eyes-wide-open/", "meaning": "Fully aware of consequences.", "example": "He accepted the offer with eyes wide open.", "region": "General", "usage": "Used when someone deliberately accepts challenges knowingly.", "keywords": "eyes wide open fully aware of consequences. general used when someone deliberately accepts challenges knowingly." }, { "id": "throw-caution-to-the-wind", "title": "Throw caution to the wind", "url": "https://english-idioms.pages.dev/throw-caution-to-the-wind/", "meaning": "Act recklessly or with disregard for risk.", "example": "They threw caution to the wind and bought the vintage car.", "region": "General", "usage": "Used when describing bold, risk-taking decisions.", "keywords": "throw caution to the wind act recklessly or with disregard for risk. general used when describing bold, risk-taking decisions." }, { "id": "pigs-in-a-blanket", "title": "Pigs in a blanket", "url": "https://english-idioms.pages.dev/pigs-in-a-blanket/", "meaning": "People in close quarters or literal bite-sized snacks wrapped in dough.", "example": "The guests crowded together like pigs in a blanket.", "region": "US", "usage": "Used literally for food or metaphorically for packed spaces.", "keywords": "pigs in a blanket people in close quarters or literal bite-sized snacks wrapped in dough. us used literally for food or metaphorically for packed spaces." }, { "id": "beyond-a-shadow-of-a-doubt", "title": "Beyond a shadow of a doubt", "url": "https://english-idioms.pages.dev/beyond-a-shadow-of-a-doubt/", "meaning": "Absolutely certain.", "example": "The evidence proved it beyond a shadow of a doubt.", "region": "General", "usage": "Used when stressing proof or confidence.", "keywords": "beyond a shadow of a doubt absolutely certain. general used when stressing proof or confidence." }, { "id": "chip-off-the-old-block", "title": "Chip off the old block", "url": "https://english-idioms.pages.dev/chip-off-the-old-block/", "meaning": "Similar to one's parent.", "example": "She is a chip off the old block with her mother's quick wit.", "region": "General", "usage": "Describes family resemblance or shared traits.", "keywords": "chip off the old block similar to one's parent. general describes family resemblance or shared traits." }, { "id": "cost-a-pretty-penny", "title": "Cost a pretty penny", "url": "https://english-idioms.pages.dev/cost-a-pretty-penny/", "meaning": "Be quite expensive.", "example": "That designer jacket cost a pretty penny.", "region": "UK", "usage": "Used when discussing purchases or investments.", "keywords": "cost a pretty penny be quite expensive. uk used when discussing purchases or investments." }, { "id": "easier-said-than-done", "title": "Easier said than done", "url": "https://english-idioms.pages.dev/easier-said-than-done/", "meaning": "Harder to do than to talk about.", "example": "Fixing that error is easier said than done.", "region": "General", "usage": "Used to caution against oversimplifying tasks.", "keywords": "easier said than done harder to do than to talk about. general used to caution against oversimplifying tasks." }, { "id": "not-on-your-life", "title": "Not on your life", "url": "https://english-idioms.pages.dev/not-on-your-life/", "meaning": "Absolutely not.", "example": "Not on your life will I hand over the keys.", "region": "General", "usage": "Used for emphatic rejections.", "keywords": "not on your life absolutely not. general used for emphatic rejections." }, { "id": "play-the-devils-advocate", "title": "Play the devil's advocate", "url": "https://english-idioms.pages.dev/play-the-devils-advocate/", "meaning": "Present counterarguments intentionally.", "example": "Let me play the devil's advocate for a moment.", "region": "General", "usage": "Used when someone challenges a proposal to test its strength.", "keywords": "play the devil's advocate present counterarguments intentionally. general used when someone challenges a proposal to test its strength." }, { "id": "rain-on-the-parade", "title": "Rain on the parade", "url": "https://english-idioms.pages.dev/rain-on-the-parade/", "meaning": "Spoil someone's enjoyment.", "example": "Don't rain on the parade with negative comments.", "region": "US", "usage": "Used when warning against pessimism around happy news.", "keywords": "rain on the parade spoil someone's enjoyment. us used when warning against pessimism around happy news." }, { "id": "raise-a-glass", "title": "Raise a glass", "url": "https://english-idioms.pages.dev/raise-a-glass/", "meaning": "Offer a toast.", "example": "We raised a glass to the retiring founder.", "region": "General", "usage": "Found in speeches and celebrations.", "keywords": "raise a glass offer a toast. general found in speeches and celebrations." }, { "id": "run-of-the-mill", "title": "Run of the mill", "url": "https://english-idioms.pages.dev/run-of-the-mill/", "meaning": "Ordinary or average.", "example": "The proposal was run of the mill compared to their bold vision.", "region": "General", "usage": "Used to downgrade something lacking uniqueness.", "keywords": "run of the mill ordinary or average. general used to downgrade something lacking uniqueness." }, { "id": "action-speaks-louder-than-words", "title": "Action speaks louder than words", "url": "https://english-idioms.pages.dev/action-speaks-louder-than-words/", "meaning": "What someone does carries more weight than what they say.", "example": "She did not promise help; she just showed up, proving action speaks louder than words.", "region": "Global", "usage": "Remind others that follow-through matters more than talk.", "keywords": "action speaks louder than words what someone does carries more weight than what they say. global remind others that follow-through matters more than talk." }, { "id": "all-bark-and-no-bite", "title": "All bark and no bite", "url": "https://english-idioms.pages.dev/all-bark-and-no-bite/", "meaning": "Threatens without taking action.", "example": "The manager threatens layoffs, but he is all bark and no bite so far.", "region": "General", "usage": "Describes personalities that talk tough but do not act.", "keywords": "all bark and no bite threatens without taking action. general describes personalities that talk tough but do not act." }, { "id": "all-eyes-on-you", "title": "All eyes on you", "url": "https://english-idioms.pages.dev/all-eyes-on-you/", "meaning": "Everyone is watching you closely.", "example": "During the proposal he could feel all eyes on him.", "region": "General", "usage": "Used for performances or high-stakes moments.", "keywords": "all eyes on you everyone is watching you closely. general used for performances or high-stakes moments." }, { "id": "all-thumbs", "title": "All thumbs", "url": "https://english-idioms.pages.dev/all-thumbs/", "meaning": "Clumsy with one's hands.", "example": "I am all thumbs when it comes to wrapping presents.", "region": "US", "usage": "Self-deprecating comment about manual ineptitude.", "keywords": "all thumbs clumsy with one's hands. us self-deprecating comment about manual ineptitude." }, { "id": "blessing-in-disguise", "title": "Blessing in disguise", "url": "https://english-idioms.pages.dev/blessing-in-disguise/", "meaning": "A positive outcome from something that seemed bad.", "example": "Losing the job was a blessing in disguise because it led to a better offer.", "region": "General", "usage": "Reframe setbacks as eventual advantages.", "keywords": "blessing in disguise a positive outcome from something that seemed bad. general reframe setbacks as eventual advantages." }, { "id": "blow-one-s-own-horn", "title": "Blow one's own horn", "url": "https://english-idioms.pages.dev/blow-one-s-own-horn/", "meaning": "Boast about one's achievements.", "example": "He is proud to blow his own horn after every deal.", "region": "General", "usage": "Used when someone proudly self-promotes.", "keywords": "blow one's own horn boast about one's achievements. general used when someone proudly self-promotes." }, { "id": "busmans-holiday", "title": "Busman's holiday", "url": "https://english-idioms.pages.dev/busmans-holiday/", "meaning": "A day off spent doing the same kind of work.", "example": "Even on vacation he was answering emails, a true busman's holiday.", "region": "UK", "usage": "Used when leisure time still feels like work.", "keywords": "busman's holiday a day off spent doing the same kind of work. uk used when leisure time still feels like work." }, { "id": "cant-cut-the-mustard", "title": "Can't cut the mustard", "url": "https://english-idioms.pages.dev/cant-cut-the-mustard/", "meaning": "Fail to meet expectations.", "example": "He is smart but can't cut the mustard when deadlines loom.", "region": "US", "usage": "Used when evaluating performance.", "keywords": "can't cut the mustard fail to meet expectations. us used when evaluating performance." }, { "id": "count-your-chickens-before-they-hatch", "title": "Count your chickens before they hatch", "url": "https://english-idioms.pages.dev/count-your-chickens-before-they-hatch/", "meaning": "Assume success prematurely.", "example": "Count your chickens before they hatch and you risk disappointment.", "region": "UK", "usage": "Used to advise prudence in planning.", "keywords": "count your chickens before they hatch assume success prematurely. uk used to advise prudence in planning." }, { "id": "curb-your-enthusiasm", "title": "Curb your enthusiasm", "url": "https://english-idioms.pages.dev/curb-your-enthusiasm/", "meaning": "Limit your excitement until the outcome is assured.", "example": "Before announcing the offer, I told him to curb his enthusiasm.", "region": "US", "usage": "Warns against premature celebration.", "keywords": "curb your enthusiasm limit your excitement until the outcome is assured. us warns against premature celebration." }, { "id": "foot-in-mouth", "title": "Foot in mouth", "url": "https://english-idioms.pages.dev/foot-in-mouth/", "meaning": "Say something embarrassing or inappropriate.", "example": "I put my foot in my mouth by mentioning their surprise party.", "region": "General", "usage": "Describe verbal blunders.", "keywords": "foot in mouth say something embarrassing or inappropriate. general describe verbal blunders." }, { "id": "for-good-measure", "title": "For good measure", "url": "https://english-idioms.pages.dev/for-good-measure/", "meaning": "As an extra addition.", "example": "She added a thank-you note for good measure.", "region": "General", "usage": "Use when adding something extra to ensure satisfaction.", "keywords": "for good measure as an extra addition. general use when adding something extra to ensure satisfaction." }, { "id": "get-in-a-tizzy", "title": "Get in a tizzy", "url": "https://english-idioms.pages.dev/get-in-a-tizzy/", "meaning": "Become agitated or anxious.", "example": "She got in a tizzy before every presentation.", "region": "US", "usage": "Describes small personal panics.", "keywords": "get in a tizzy become agitated or anxious. us describes small personal panics." }, { "id": "give-someone-the-cold-shoulder", "title": "Give someone the cold shoulder", "url": "https://english-idioms.pages.dev/give-someone-the-cold-shoulder/", "meaning": "Deliberately ignore someone.", "example": "After the argument they gave him the cold shoulder.", "region": "UK", "usage": "Used when refusing to engage socially.", "keywords": "give someone the cold shoulder deliberately ignore someone. uk used when refusing to engage socially." }, { "id": "goes-without-saying", "title": "Goes without saying", "url": "https://english-idioms.pages.dev/goes-without-saying/", "meaning": "So obvious that it needs no mention.", "example": "It goes without saying that safety comes first.", "region": "General", "usage": "Preface statements that seem self-evident.", "keywords": "goes without saying so obvious that it needs no mention. general preface statements that seem self-evident." }, { "id": "make-your-blood-boil", "title": "Make your blood boil", "url": "https://english-idioms.pages.dev/make-your-blood-boil/", "meaning": "Make someone extremely angry.", "example": "That unfair ruling made my blood boil.", "region": "General", "usage": "Used for strong indignation.", "keywords": "make your blood boil make someone extremely angry. general used for strong indignation." }, { "id": "open-a-can-of-worms", "title": "Open a can of worms", "url": "https://english-idioms.pages.dev/open-a-can-of-worms/", "meaning": "Start something that becomes complicated.", "example": "Bringing that topic up opened a can of worms.", "region": "US", "usage": "Used for unintended consequences.", "keywords": "open a can of worms start something that becomes complicated. us used for unintended consequences." }, { "id": "over-the-moon", "title": "Over the moon", "url": "https://english-idioms.pages.dev/over-the-moon/", "meaning": "Extremely happy.", "example": "The fans were over the moon after the win.", "region": "UK", "usage": "Expresses elation.", "keywords": "over the moon extremely happy. uk expresses elation." }, { "id": "saved-by-the-bell", "title": "Saved by the bell", "url": "https://english-idioms.pages.dev/saved-by-the-bell/", "meaning": "Rescued at the last moment.", "example": "The coffee break bell saved her by the bell.", "region": "General", "usage": "Used for last-second reprieves.", "keywords": "saved by the bell rescued at the last moment. general used for last-second reprieves." }, { "id": "see-red", "title": "See red", "url": "https://english-idioms.pages.dev/see-red/", "meaning": "Grow very angry.", "example": "He saw red when the deadline was missed again.", "region": "General", "usage": "Used to describe sudden rage.", "keywords": "see red grow very angry. general used to describe sudden rage." }, { "id": "slap-on-the-wrist", "title": "Slap on the wrist", "url": "https://english-idioms.pages.dev/slap-on-the-wrist/", "meaning": "A mild punishment.", "example": "The fine was just a slap on the wrist.", "region": "General", "usage": "Used when consequences are too lenient.", "keywords": "slap on the wrist a mild punishment. general used when consequences are too lenient." }, { "id": "snowed-under", "title": "Snowed under", "url": "https://english-idioms.pages.dev/snowed-under/", "meaning": "Overwhelmed with work.", "example": "We were snowed under with orders before the holidays.", "region": "UK", "usage": "Describes workload overload.", "keywords": "snowed under overwhelmed with work. uk describes workload overload." }, { "id": "try-something-on-for-size", "title": "Try something on for size", "url": "https://english-idioms.pages.dev/try-something-on-for-size/", "meaning": "Test how something feels or fits before committing.", "example": "Try the new strategy on for size before rolling it out.", "region": "General", "usage": "Used for tentative experimentation.", "keywords": "try something on for size test how something feels or fits before committing. general used for tentative experimentation." }, { "id": "tug-on-your-heartstrings", "title": "Tug on your heartstrings", "url": "https://english-idioms.pages.dev/tug-on-your-heartstrings/", "meaning": "Evoke a strong emotional response.", "example": "The reunion scene tugged on my heartstrings.", "region": "General", "usage": "Used in media reviews or appeals.", "keywords": "tug on your heartstrings evoke a strong emotional response. general used in media reviews or appeals." }, { "id": "worry-wart", "title": "Worry wart", "url": "https://english-idioms.pages.dev/worry-wart/", "meaning": "A person who worries excessively.", "example": "Stop being such a worry wart; the meeting will go fine.", "region": "US", "usage": "Playful tease for anxious folks.", "keywords": "worry wart a person who worries excessively. us playful tease for anxious folks." }, { "id": "keep-your-lips-sealed", "title": "Keep your lips sealed", "url": "https://english-idioms.pages.dev/keep-your-lips-sealed/", "meaning": "Remain silent and keep a secret.", "example": "I will keep my lips sealed about the surprise.", "region": "General", "usage": "Used when asking for discretion.", "keywords": "keep your lips sealed remain silent and keep a secret. general used when asking for discretion." }, { "id": "lie-in-wait", "title": "Lie in wait", "url": "https://english-idioms.pages.dev/lie-in-wait/", "meaning": "Wait hidden to spring a surprise or attack.", "example": "The wildlife photographer lay in wait at dawn.", "region": "General", "usage": "Describes stealthy planning or waiting.", "keywords": "lie in wait wait hidden to spring a surprise or attack. general describes stealthy planning or waiting." }, { "id": "light-fingered", "title": "Light-fingered", "url": "https://english-idioms.pages.dev/light-fingered/", "meaning": "Prone to taking things, usually thieves.", "example": "Watch your wallet; that bus can be light-fingered.", "region": "UK", "usage": "British term for pickpockets.", "keywords": "light-fingered prone to taking things, usually thieves. uk british term for pickpockets." }, { "id": "live-in-the-moment", "title": "Live in the moment", "url": "https://english-idioms.pages.dev/live-in-the-moment/", "meaning": "Focus on present experiences instead of worrying about the future.", "example": "She decided to live in the moment during the trip.", "region": "Global", "usage": "Used in wellness and travel advice.", "keywords": "live in the moment focus on present experiences instead of worrying about the future. global used in wellness and travel advice." }, { "id": "long-on-patience", "title": "Long on patience", "url": "https://english-idioms.pages.dev/long-on-patience/", "meaning": "Very patient.", "example": "The teacher is long on patience with shy students.", "region": "General", "usage": "Praise for calm endurance.", "keywords": "long on patience very patient. general praise for calm endurance." }, { "id": "love-at-first-sight", "title": "Love at first sight", "url": "https://english-idioms.pages.dev/love-at-first-sight/", "meaning": "Immediate romantic attraction.", "example": "They felt love at first sight the moment they met.", "region": "General", "usage": "Used to describe instantaneous attraction.", "keywords": "love at first sight immediate romantic attraction. general used to describe instantaneous attraction." }, { "id": "my-two-cents", "title": "My two cents", "url": "https://english-idioms.pages.dev/my-two-cents/", "meaning": "One’s modest opinion.", "example": "Just my two cents, but the design needs more contrast.", "region": "US", "usage": "Preface when offering advice without authority.", "keywords": "my two cents one’s modest opinion. us preface when offering advice without authority." }, { "id": "no-frills", "title": "No-frills", "url": "https://english-idioms.pages.dev/no-frills/", "meaning": "Simple, without extras.", "example": "They chose a no-frills flight to save money.", "region": "General", "usage": "Describes economical or basic offerings.", "keywords": "no-frills simple, without extras. general describes economical or basic offerings." }, { "id": "nuts-and-bolts", "title": "Nuts and bolts", "url": "https://english-idioms.pages.dev/nuts-and-bolts/", "meaning": "The practical basics.", "example": "We need to understand the nuts and bolts of the contract.", "region": "General", "usage": "Used when discussing operational details.", "keywords": "nuts and bolts the practical basics. general used when discussing operational details." }, { "id": "one-foot-in-the-grave", "title": "One foot in the grave", "url": "https://english-idioms.pages.dev/one-foot-in-the-grave/", "meaning": "Very close to death.", "example": "After the crash he felt like he had one foot in the grave.", "region": "General", "usage": "Used humorously or seriously about near-death experiences.", "keywords": "one foot in the grave very close to death. general used humorously or seriously about near-death experiences." }, { "id": "plain-sailing", "title": "Plain sailing", "url": "https://english-idioms.pages.dev/plain-sailing/", "meaning": "Easy progress.", "example": "Once the system launched it was plain sailing.", "region": "UK", "usage": "Used when things go smoothly.", "keywords": "plain sailing easy progress. uk used when things go smoothly." }, { "id": "run-into-the-ground", "title": "Run into the ground", "url": "https://english-idioms.pages.dev/run-into-the-ground/", "meaning": "Overuse or exhaust something.", "example": "They ran the joke into the ground with endless repeats.", "region": "US", "usage": "Used when something loses appeal through excess.", "keywords": "run into the ground overuse or exhaust something. us used when something loses appeal through excess." }, { "id": "stick-in-the-mud", "title": "Stick in the mud", "url": "https://english-idioms.pages.dev/stick-in-the-mud/", "meaning": "Resistant to change or fun.", "example": "Don't be a stick in the mud; grab a drink.", "region": "General", "usage": "Teasing someone for being overly cautious or dull.", "keywords": "stick in the mud resistant to change or fun. general teasing someone for being overly cautious or dull." }, { "id": "the-elephant-in-the-room", "title": "The elephant in the room", "url": "https://english-idioms.pages.dev/the-elephant-in-the-room/", "meaning": "An obvious issue that people avoid discussing.", "example": "The budget cut was the elephant in the room during the board meeting.", "region": "General", "usage": "Used to describe taboo or uncomfortable realities.", "keywords": "the elephant in the room an obvious issue that people avoid discussing. general used to describe taboo or uncomfortable realities." }, { "id": "save-face", "title": "Save face", "url": "https://english-idioms.pages.dev/save-face/", "meaning": "Maintain dignity or reputation.", "example": "He apologized to save face after the error.", "region": "Global", "usage": "Used in social or diplomatic contexts.", "keywords": "save face maintain dignity or reputation. global used in social or diplomatic contexts." }, { "id": "slow-and-steady-wins-the-race", "title": "Slow and steady wins the race", "url": "https://english-idioms.pages.dev/slow-and-steady-wins-the-race/", "meaning": "Consistent effort often beats spurts of speed.", "example": "His slow and steady wins the race approach helped the startup survive.", "region": "Global", "usage": "Encouragement to focus on long-term consistency.", "keywords": "slow and steady wins the race consistent effort often beats spurts of speed. global encouragement to focus on long-term consistency." }, { "id": "straight-from-the-horses-mouth", "title": "Straight from the horse's mouth", "url": "https://english-idioms.pages.dev/straight-from-the-horses-mouth/", "meaning": "Information directly from the source.", "example": "I heard it straight from the horse's mouth.", "region": "General", "usage": "Used to cite reliable firsthand info.", "keywords": "straight from the horse's mouth information directly from the source. general used to cite reliable firsthand info." }, { "id": "take-the-mickey", "title": "Take the mickey", "url": "https://english-idioms.pages.dev/take-the-mickey/", "meaning": "Make fun of or tease someone.", "example": "Stop taking the mickey and help with the work.", "region": "UK", "usage": "Use when gently mocking friends.", "keywords": "take the mickey make fun of or tease someone. uk use when gently mocking friends." }, { "id": "third-time-lucky", "title": "Third time lucky", "url": "https://english-idioms.pages.dev/third-time-lucky/", "meaning": "Success on the third attempt.", "example": "After two failed pitches, the third time was lucky.", "region": "UK", "usage": "Encouragement when trying again.", "keywords": "third time lucky success on the third attempt. uk encouragement when trying again." }, { "id": "up-the-ante", "title": "Up the ante", "url": "https://english-idioms.pages.dev/up-the-ante/", "meaning": "Increase the stakes or demands.", "example": "The rival team upped the ante with a bigger budget.", "region": "General", "usage": "Used in business and negotiations.", "keywords": "up the ante increase the stakes or demands. general used in business and negotiations." }, { "id": "whitewash", "title": "Whitewash", "url": "https://english-idioms.pages.dev/whitewash/", "meaning": "Cover up wrongdoing or failures.", "example": "The audit accused the company of trying to whitewash the losses.", "region": "General", "usage": "Used when exposing superficial fixes.", "keywords": "whitewash cover up wrongdoing or failures. general used when exposing superficial fixes." }, { "id": "knee-jerk-reaction", "title": "Knee-jerk reaction", "url": "https://english-idioms.pages.dev/knee-jerk-reaction/", "meaning": "An immediate, automatic response.", "example": "Her knee-jerk reaction was to cancel the meeting.", "region": "General", "usage": "Used when someone reacts without thinking.", "keywords": "knee-jerk reaction an immediate, automatic response. general used when someone reacts without thinking." }, { "id": "throw-your-hat-in-the-ring", "title": "Throw your hat in the ring", "url": "https://english-idioms.pages.dev/throw-your-hat-in-the-ring/", "meaning": "Declare your intention to compete.", "example": "He threw his hat in the ring for the leadership role.", "region": "General", "usage": "Used when announcing candidacy.", "keywords": "throw your hat in the ring declare your intention to compete. general used when announcing candidacy." }, { "id": "cost-the-earth", "title": "Cost the earth", "url": "https://english-idioms.pages.dev/cost-the-earth/", "meaning": "Be extremely expensive.", "example": "The renovation cost the earth, but it was worth it.", "region": "UK", "usage": "Used to scold big spenders.", "keywords": "cost the earth be extremely expensive. uk used to scold big spenders." }, { "id": "beat-to-the-punch", "title": "Beat to the punch", "url": "https://english-idioms.pages.dev/beat-to-the-punch/", "meaning": "Act before someone else can act.", "example": "She beat him to the punch by filing the patent paperwork first.", "region": "General", "usage": "Used in business and sports contexts to praise quick moves.", "keywords": "beat to the punch act before someone else can act. general used in business and sports contexts to praise quick moves." }, { "id": "cook-the-books", "title": "Cook the books", "url": "https://english-idioms.pages.dev/cook-the-books/", "meaning": "Falsify financial records in order to misrepresent figures.", "example": "The executives were arrested after cooking the books for several years.", "region": "General", "usage": "Used to accuse fraud or corruption in finance and government.", "keywords": "cook the books falsify financial records in order to misrepresent figures. general used to accuse fraud or corruption in finance and government." }, { "id": "cross-the-rubicon", "title": "Cross the Rubicon", "url": "https://english-idioms.pages.dev/cross-the-rubicon/", "meaning": "Take an irreversible action that commits you to a course.", "example": "Signing the contract meant the firm had crossed the Rubicon and could not withdraw.", "region": "General", "usage": "Used when describing bold business, political, or personal decisions.", "keywords": "cross the rubicon take an irreversible action that commits you to a course. general used when describing bold business, political, or personal decisions." }, { "id": "fit-the-bill", "title": "Fit the bill", "url": "https://english-idioms.pages.dev/fit-the-bill/", "meaning": "Meet the requirements of a particular situation.", "example": "Her background fit the bill for the remote marketing role.", "region": "General", "usage": "Used when evaluating candidates or solutions.", "keywords": "fit the bill meet the requirements of a particular situation. general used when evaluating candidates or solutions." }, { "id": "get-the-show-on-the-road", "title": "Get the show on the road", "url": "https://english-idioms.pages.dev/get-the-show-on-the-road/", "meaning": "Start an activity or project with action.", "example": "Now that the permits are approved, let's get the show on the road.", "region": "General", "usage": "Used as a rallying call to begin planning or execution.", "keywords": "get the show on the road start an activity or project with action. general used as a rallying call to begin planning or execution." }, { "id": "lay-ones-cards-on-the-table", "title": "Lay one's cards on the table", "url": "https://english-idioms.pages.dev/lay-ones-cards-on-the-table/", "meaning": "Be honest and reveal your intentions.", "example": "He laid his cards on the table before the negotiations began.", "region": "General", "usage": "Used in discussions where openness is encouraged.", "keywords": "lay one's cards on the table be honest and reveal your intentions. general used in discussions where openness is encouraged." }, { "id": "let-the-chips-fall-where-they-may", "title": "Let the chips fall where they may", "url": "https://english-idioms.pages.dev/let-the-chips-fall-where-they-may/", "meaning": "Allow events to proceed and accept the consequences.", "example": "Tell the truth and let the chips fall where they may.", "region": "General", "usage": "Used when someone commits to honesty or action despite possible fallout.", "keywords": "let the chips fall where they may allow events to proceed and accept the consequences. general used when someone commits to honesty or action despite possible fallout." }, { "id": "make-no-bones-about-it", "title": "Make no bones about it", "url": "https://english-idioms.pages.dev/make-no-bones-about-it/", "meaning": "Speak plainly without hesitation.", "example": "She made no bones about how disappointed she was with the delay.", "region": "General", "usage": "Used when someone is direct or blunt.", "keywords": "make no bones about it speak plainly without hesitation. general used when someone is direct or blunt." }, { "id": "put-out-feelers", "title": "Put out feelers", "url": "https://english-idioms.pages.dev/put-out-feelers/", "meaning": "Make tentative inquiries to gauge opinion.", "example": "We put out feelers before approaching the potential investor.", "region": "General", "usage": "Used when testing the waters before commitment.", "keywords": "put out feelers make tentative inquiries to gauge opinion. general used when testing the waters before commitment." }, { "id": "set-in-your-ways", "title": "Set in your ways", "url": "https://english-idioms.pages.dev/set-in-your-ways/", "meaning": "Resistant to change or unwilling to try new things.", "example": "My grandfather is set in his ways about how the house should be cleaned.", "region": "General", "usage": "Used when describing stubborn routines.", "keywords": "set in your ways resistant to change or unwilling to try new things. general used when describing stubborn routines." }, { "id": "ups-and-downs", "title": "Ups and downs", "url": "https://english-idioms.pages.dev/ups-and-downs/", "meaning": "Alternating periods of success and difficulty.", "example": "Whenever a startup grows there are always ups and downs.", "region": "General", "usage": "Describes the natural fluctuations of life or business.", "keywords": "ups and downs alternating periods of success and difficulty. general describes the natural fluctuations of life or business." }, { "id": "veil-of-secrecy", "title": "Veil of secrecy", "url": "https://english-idioms.pages.dev/veil-of-secrecy/", "meaning": "An effort to hide information.", "example": "The new project remained under a veil of secrecy for months.", "region": "General", "usage": "Used to describe confidential operations.", "keywords": "veil of secrecy an effort to hide information. general used to describe confidential operations." }, { "id": "you-cant-please-everyone", "title": "You can't please everyone", "url": "https://english-idioms.pages.dev/you-cant-please-everyone/", "meaning": "It is impossible to satisfy every opinion.", "example": "We deployed the update knowing you can't please everyone.", "region": "General", "usage": "Used to justify tough decisions.", "keywords": "you can't please everyone it is impossible to satisfy every opinion. general used to justify tough decisions." }, { "id": "get-down-to-brass-tacks", "title": "Get down to brass tacks", "url": "https://english-idioms.pages.dev/get-down-to-brass-tacks/", "meaning": "Focus on the essential facts or details.", "example": "Let's get down to brass tacks and settle the budget.", "region": "US", "usage": "Used to move conversations toward practical issues.", "keywords": "get down to brass tacks focus on the essential facts or details. us used to move conversations toward practical issues." }, { "id": "paddle-your-own-canoe", "title": "Paddle your own canoe", "url": "https://english-idioms.pages.dev/paddle-your-own-canoe/", "meaning": "Be self-reliant and independent.", "example": "After college he paddled his own canoe and started a consulting business.", "region": "US", "usage": "Used to praise individual initiative.", "keywords": "paddle your own canoe be self-reliant and independent. us used to praise individual initiative." }, { "id": "speak-of-the-devil", "title": "Speak of the devil", "url": "https://english-idioms.pages.dev/speak-of-the-devil/", "meaning": "Mention someone who then appears.", "example": "Speak of the devil, our client just walked in.", "region": "UK", "usage": "Used when someone shows up shortly after being mentioned.", "keywords": "speak of the devil mention someone who then appears. uk used when someone shows up shortly after being mentioned." }, { "id": "tilt-at-windmills", "title": "Tilt at windmills", "url": "https://english-idioms.pages.dev/tilt-at-windmills/", "meaning": "Attack imaginary enemies or fight quixotic battles.", "example": "He tilts at windmills by chasing unprovable conspiracies.", "region": "General", "usage": "Used to describe futile or misguided fights.", "keywords": "tilt at windmills attack imaginary enemies or fight quixotic battles. general used to describe futile or misguided fights." }, { "id": "wake-up-call", "title": "Wake-up call", "url": "https://english-idioms.pages.dev/wake-up-call/", "meaning": "An alert that prompts action or change.", "example": "Missing the merger deadline was a wake-up call for the team.", "region": "General", "usage": "Used when a crisis spurs reflection.", "keywords": "wake-up call an alert that prompts action or change. general used when a crisis spurs reflection." }, { "id": "worth-its-weight-in-gold", "title": "Worth its weight in gold", "url": "https://english-idioms.pages.dev/worth-its-weight-in-gold/", "meaning": "Extremely valuable or useful.", "example": "Her mentorship is worth its weight in gold for new hires.", "region": "General", "usage": "Used to praise experiences, people, or advice that are invaluable.", "keywords": "worth its weight in gold extremely valuable or useful. general used to praise experiences, people, or advice that are invaluable." }, { "id": "you-cant-have-your-cake-and-eat-it-too", "title": "You can't have your cake and eat it too", "url": "https://english-idioms.pages.dev/you-cant-have-your-cake-and-eat-it-too/", "meaning": "You cannot keep something while also using it.", "example": "Trying to travel constantly and hold down the same job means you can't have your cake and eat it too.", "region": "General", "usage": "Used when someone wants contradictory benefits.", "keywords": "you can't have your cake and eat it too you cannot keep something while also using it. general used when someone wants contradictory benefits." }, { "id": "cats-pajamas", "title": "The cat's pajamas", "url": "https://english-idioms.pages.dev/cats-pajamas/", "meaning": "Something or someone excellent or impressive.", "example": "Her code review is the cat's pajamas.", "region": "US", "usage": "Playful praise for standout qualities.", "keywords": "the cat's pajamas something or someone excellent or impressive. us playful praise for standout qualities." }, { "id": "birds-eye-view", "title": "Bird's-eye view", "url": "https://english-idioms.pages.dev/birds-eye-view/", "meaning": "An overall perspective on a situation.", "example": "Give me a bird's-eye view of the new product.", "region": "General", "usage": "Used when requesting a summary or overview.", "keywords": "bird's-eye view an overall perspective on a situation. general used when requesting a summary or overview." }, { "id": "on-the-fritz", "title": "On the fritz", "url": "https://english-idioms.pages.dev/on-the-fritz/", "meaning": "Not working properly.", "example": "The old copier is on the fritz again.", "region": "US", "usage": "Used for malfunctioning machines or devices.", "keywords": "on the fritz not working properly. us used for malfunctioning machines or devices." }, { "id": "knock-your-socks-off", "title": "Knock your socks off", "url": "https://english-idioms.pages.dev/knock-your-socks-off/", "meaning": "Impress someone greatly.", "example": "The finale will knock your socks off.", "region": "US", "usage": "Used for remarkable performances or surprises.", "keywords": "knock your socks off impress someone greatly. us used for remarkable performances or surprises." }, { "id": "sound-the-alarm", "title": "Sound the alarm", "url": "https://english-idioms.pages.dev/sound-the-alarm/", "meaning": "Warn others about imminent danger or problems.", "example": "Researchers sounded the alarm about the data breach.", "region": "General", "usage": "Used figuratively when raising urgent concerns.", "keywords": "sound the alarm warn others about imminent danger or problems. general used figuratively when raising urgent concerns." }, { "id": "keep-your-eye-on-the-prize", "title": "Keep your eye on the prize", "url": "https://english-idioms.pages.dev/keep-your-eye-on-the-prize/", "meaning": "Stay focused on the ultimate goal.", "example": "Keep your eye on the prize and complete the training.", "region": "General", "usage": "Encouragement to avoid distractions.", "keywords": "keep your eye on the prize stay focused on the ultimate goal. general encouragement to avoid distractions." }, { "id": "come-out-swinging", "title": "Come out swinging", "url": "https://english-idioms.pages.dev/come-out-swinging/", "meaning": "Start aggressively or with strong effort.", "example": "The new campaign came out swinging on day one.", "region": "US", "usage": "Used for bold project launches or defenses.", "keywords": "come out swinging start aggressively or with strong effort. us used for bold project launches or defenses." }, { "id": "curveball", "title": "Curveball", "url": "https://english-idioms.pages.dev/curveball/", "meaning": "An unexpected challenge or piece of news.", "example": "The sudden policy change was a real curveball.", "region": "US", "usage": "Used to describe surprises that require adaptation.", "keywords": "curveball an unexpected challenge or piece of news. us used to describe surprises that require adaptation." }, { "id": "dont-bite-the-hand-that-feeds-you", "title": "Don't bite the hand that feeds you", "url": "https://english-idioms.pages.dev/dont-bite-the-hand-that-feeds-you/", "meaning": "Do not harm those who help you.", "example": "Remember not to bite the hand that feeds you when negotiating with suppliers.", "region": "General", "usage": "Used when someone risks offending a benefactor.", "keywords": "don't bite the hand that feeds you do not harm those who help you. general used when someone risks offending a benefactor." }, { "id": "fall-through-the-cracks", "title": "Fall through the cracks", "url": "https://english-idioms.pages.dev/fall-through-the-cracks/", "meaning": "Be overlooked or forgotten by a system.", "example": "Some applications fall through the cracks during peak season.", "region": "General", "usage": "Used in administrative or organizational critiques.", "keywords": "fall through the cracks be overlooked or forgotten by a system. general used in administrative or organizational critiques." }, { "id": "fine-tooth-comb", "title": "Fine-tooth comb", "url": "https://english-idioms.pages.dev/fine-tooth-comb/", "meaning": "Examine something very carefully.", "example": "The auditors went through the accounts with a fine-tooth comb.", "region": "General", "usage": "Used when describing meticulous reviews.", "keywords": "fine-tooth comb examine something very carefully. general used when describing meticulous reviews." }, { "id": "if-the-shoe-fits", "title": "If the shoe fits", "url": "https://english-idioms.pages.dev/if-the-shoe-fits/", "meaning": "Accept an accurate description of yourself.", "example": "If the shoe fits, admit the mistake and move on.", "region": "General", "usage": "Said when someone is described accurately, even if uncomfortable.", "keywords": "if the shoe fits accept an accurate description of yourself. general said when someone is described accurately, even if uncomfortable." }, { "id": "off-your-rocker", "title": "Off your rocker", "url": "https://english-idioms.pages.dev/off-your-rocker/", "meaning": "Crazy or irrational.", "example": "He must be off his rocker to drive in that storm.", "region": "US", "usage": "Informal insult for erratic behavior.", "keywords": "off your rocker crazy or irrational. us informal insult for erratic behavior." }, { "id": "right-off-the-bat", "title": "Right off the bat", "url": "https://english-idioms.pages.dev/right-off-the-bat/", "meaning": "Immediately, without delay.", "example": "Right off the bat, the new engineer solved the bug.", "region": "US", "usage": "Used to describe instant reactions or actions.", "keywords": "right off the bat immediately, without delay. us used to describe instant reactions or actions." }, { "id": "sing-a-different-tune", "title": "Sing a different tune", "url": "https://english-idioms.pages.dev/sing-a-different-tune/", "meaning": "Change one's opinion or attitude.", "example": "After seeing the data, she began to sing a different tune.", "region": "General", "usage": "Used when someone reverses course.", "keywords": "sing a different tune change one's opinion or attitude. general used when someone reverses course." }, { "id": "six-of-one-half-dozen-of-the-other", "title": "Six of one, half a dozen of the other", "url": "https://english-idioms.pages.dev/six-of-one-half-dozen-of-the-other/", "meaning": "Two alternatives are essentially the same.", "example": "Whether we wait or go now is six of one, half a dozen of the other.", "region": "General", "usage": "Used when choices yield practically the same result.", "keywords": "six of one, half a dozen of the other two alternatives are essentially the same. general used when choices yield practically the same result." }, { "id": "two-thumbs-up", "title": "Two thumbs up", "url": "https://english-idioms.pages.dev/two-thumbs-up/", "meaning": "Strong approval.", "example": "The coach gave the rookie two thumbs up after the goal.", "region": "US", "usage": "Used to praise people or ideas.", "keywords": "two thumbs up strong approval. us used to praise people or ideas." }, { "id": "upper-hand", "title": "Upper hand", "url": "https://english-idioms.pages.dev/upper-hand/", "meaning": "Having the advantage in a contest or negotiation.", "example": "The latest data gave her the upper hand with the board.", "region": "General", "usage": "Used in competitive contexts.", "keywords": "upper hand having the advantage in a contest or negotiation. general used in competitive contexts." }, { "id": "turn-the-page", "title": "Turn the page", "url": "https://english-idioms.pages.dev/turn-the-page/", "meaning": "Move on from a difficult period.", "example": "After the scandal, the company turned the page and refocused.", "region": "General", "usage": "Used for restarting after setbacks.", "keywords": "turn the page move on from a difficult period. general used for restarting after setbacks." }, { "id": "under-your-nose", "title": "Under your nose", "url": "https://english-idioms.pages.dev/under-your-nose/", "meaning": "Right in front of you and easy to miss.", "example": "The missing memo was under your nose the whole time.", "region": "General", "usage": "Used when someone overlooks something obvious.", "keywords": "under your nose right in front of you and easy to miss. general used when someone overlooks something obvious." }, { "id": "right-up-your-alley", "title": "Right up your alley", "url": "https://english-idioms.pages.dev/right-up-your-alley/", "meaning": "Exactly suited to someone's skills or tastes.", "example": "That research topic is right up your alley.", "region": "US", "usage": "Used when recommending something aligned with interests.", "keywords": "right up your alley exactly suited to someone's skills or tastes. us used when recommending something aligned with interests." }, { "id": "hit-the-deck", "title": "Hit the deck", "url": "https://english-idioms.pages.dev/hit-the-deck/", "meaning": "Duck down quickly, usually to avoid danger.", "example": "When the firecracker went off we all hit the deck.", "region": "General", "usage": "Used for sudden defensive reactions.", "keywords": "hit the deck duck down quickly, usually to avoid danger. general used for sudden defensive reactions." }, { "id": "keep-your-finger-on-the-pulse", "title": "Keep your finger on the pulse", "url": "https://english-idioms.pages.dev/keep-your-finger-on-the-pulse/", "meaning": "Stay in tune with developments or trends.", "example": "Editors keep their finger on the pulse of culture.", "region": "General", "usage": "Used to describe staying current.", "keywords": "keep your finger on the pulse stay in tune with developments or trends. general used to describe staying current." }, { "id": "short-fuse", "title": "Short fuse", "url": "https://english-idioms.pages.dev/short-fuse/", "meaning": "Someone who becomes angry quickly.", "example": "He has a short fuse, so approach conversations calmly.", "region": "General", "usage": "Describes temperamental people.", "keywords": "short fuse someone who becomes angry quickly. general describes temperamental people." }, { "id": "walk-a-mile-in-his-shoes", "title": "Walk a mile in his shoes", "url": "https://english-idioms.pages.dev/walk-a-mile-in-his-shoes/", "meaning": "Understand someone by experiencing their situation.", "example": "Try walking a mile in his shoes before judging his choice.", "region": "General", "usage": "Used to remind people to consider other perspectives.", "keywords": "walk a mile in his shoes understand someone by experiencing their situation. general used to remind people to consider other perspectives." }, { "id": "watch-this-space", "title": "Watch this space", "url": "https://english-idioms.pages.dev/watch-this-space/", "meaning": "Expect updates soon.", "example": "We're still designing the feature; watch this space for progress.", "region": "UK", "usage": "Used in marketing or project communications.", "keywords": "watch this space expect updates soon. uk used in marketing or project communications." }, { "id": "a-match-made-in-heaven", "title": "A match made in heaven", "url": "https://english-idioms.pages.dev/a-match-made-in-heaven/", "meaning": "A pairing or arrangement that feels perfect or destined.", "example": "The collaboration between the pianist and violinist was truly a match made in heaven.", "region": "General", "usage": "Used when praising couples, teams, or partnerships that complement each other.", "keywords": "a match made in heaven a pairing or arrangement that feels perfect or destined. general used when praising couples, teams, or partnerships that complement each other." }, { "id": "add-insult-to-injury", "title": "Add insult to injury", "url": "https://english-idioms.pages.dev/add-insult-to-injury/", "meaning": "Make a bad situation worse by saying or doing something hurtful on top of the original problem.", "example": "Telling him the deadline moved after he already burned the midnight oil added insult to injury.", "region": "General", "usage": "Used to call out someone who exacerbates misfortune with thoughtless comments.", "keywords": "add insult to injury make a bad situation worse by saying or doing something hurtful on top of the original problem. general used to call out someone who exacerbates misfortune with thoughtless comments." }, { "id": "bakers-dozen", "title": "Baker's dozen", "url": "https://english-idioms.pages.dev/bakers-dozen/", "meaning": "Thirteen of something, usually given as a little extra.", "example": "The bakery handed me a baker's dozen of cinnamon rolls for the party.", "region": "UK", "usage": "Used when someone gives or expects a little more than promised.", "keywords": "baker's dozen thirteen of something, usually given as a little extra. uk used when someone gives or expects a little more than promised." }, { "id": "blowing-off-steam", "title": "Blowing off steam", "url": "https://english-idioms.pages.dev/blowing-off-steam/", "meaning": "Releasing built-up stress or frustration.", "example": "He went for a run after work just to blow off steam.", "region": "General", "usage": "Used for physical or emotional outlets that help someone calm down.", "keywords": "blowing off steam releasing built-up stress or frustration. general used for physical or emotional outlets that help someone calm down." }, { "id": "buckle-down", "title": "Buckle down", "url": "https://english-idioms.pages.dev/buckle-down/", "meaning": "Focus and apply oneself seriously.", "example": "With exams coming up, she was ready to buckle down.", "region": "General", "usage": "Instruction to stop procrastinating and start working.", "keywords": "buckle down focus and apply oneself seriously. general instruction to stop procrastinating and start working." }, { "id": "call-to-the-carpet", "title": "Call to the carpet", "url": "https://english-idioms.pages.dev/call-to-the-carpet/", "meaning": "Summon someone to report for a reprimand.", "example": "The coach called the player to the carpet after missing practice.", "region": "General", "usage": "Used when describing formal or stern admonishments.", "keywords": "call to the carpet summon someone to report for a reprimand. general used when describing formal or stern admonishments." }, { "id": "call-to-arms", "title": "Call to arms", "url": "https://english-idioms.pages.dev/call-to-arms/", "meaning": "An urgent request for action or support.", "example": "The climate report acted as a call to arms for the activists.", "region": "Global", "usage": "Used to rally people around causes needing immediate attention.", "keywords": "call to arms an urgent request for action or support. global used to rally people around causes needing immediate attention." }, { "id": "catch-some-zs", "title": "Catch some Zs", "url": "https://english-idioms.pages.dev/catch-some-zs/", "meaning": "Get a little sleep.", "example": "After the overnight shift, she went home to catch some Zs.", "region": "US", "usage": "Lighthearted way to say someone needs rest.", "keywords": "catch some zs get a little sleep. us lighthearted way to say someone needs rest." }, { "id": "dead-to-rights", "title": "Dead to rights", "url": "https://english-idioms.pages.dev/dead-to-rights/", "meaning": "Caught in the act with clear evidence.", "example": "The intern was dead to rights with the breach log open on his screen.", "region": "US", "usage": "Used when someone is indisputably guilty or mistaken.", "keywords": "dead to rights caught in the act with clear evidence. us used when someone is indisputably guilty or mistaken." }, { "id": "every-dog-has-its-day", "title": "Every dog has its day", "url": "https://english-idioms.pages.dev/every-dog-has-its-day/", "meaning": "Everyone gets a chance at success eventually.", "example": "Stay patient; every dog has its day and your idea will shine.", "region": "General", "usage": "Encouragement for those waiting for recognition.", "keywords": "every dog has its day everyone gets a chance at success eventually. general encouragement for those waiting for recognition." }, { "id": "feather-ones-nest", "title": "Feather one's nest", "url": "https://english-idioms.pages.dev/feather-ones-nest/", "meaning": "Enrich oneself, often at someone else's expense.", "example": "He feathered his nest with kickbacks from suppliers.", "region": "UK", "usage": "Used when accusing someone of padding their own benefits.", "keywords": "feather one's nest enrich oneself, often at someone else's expense. uk used when accusing someone of padding their own benefits." }, { "id": "fly-off-the-handle", "title": "Fly off the handle", "url": "https://english-idioms.pages.dev/fly-off-the-handle/", "meaning": "Lose one's temper suddenly.", "example": "She flew off the handle when the printer jammed again.", "region": "US", "usage": "Describes abrupt anger eruptions.", "keywords": "fly off the handle lose one's temper suddenly. us describes abrupt anger eruptions." }, { "id": "jump-out-of-your-skin", "title": "Jump out of your skin", "url": "https://english-idioms.pages.dev/jump-out-of-your-skin/", "meaning": "React with shock or surprise.", "example": "The loud bang made me jump out of my skin.", "region": "General", "usage": "Used for startled reactions both physical and emotional.", "keywords": "jump out of your skin react with shock or surprise. general used for startled reactions both physical and emotional." }, { "id": "kick-the-tires", "title": "Kick the tires", "url": "https://english-idioms.pages.dev/kick-the-tires/", "meaning": "Inspect something casually before committing.", "example": "He kicked the tires on the proposal before signing.", "region": "US", "usage": "Used when taking a quick look before deciding.", "keywords": "kick the tires inspect something casually before committing. us used when taking a quick look before deciding." }, { "id": "no-dice", "title": "No dice", "url": "https://english-idioms.pages.dev/no-dice/", "meaning": "Not going to happen.", "example": "I asked for a raise, but the boss said no dice.", "region": "US", "usage": "Used to refuse requests or ideas.", "keywords": "no dice not going to happen. us used to refuse requests or ideas." }, { "id": "out-of-ones-depth", "title": "Out of one's depth", "url": "https://english-idioms.pages.dev/out-of-ones-depth/", "meaning": "In a situation beyond one's competence.", "example": "I was out of my depth leading the negotiation.", "region": "General", "usage": "Describes feeling overwhelmed by demands.", "keywords": "out of one's depth in a situation beyond one's competence. general describes feeling overwhelmed by demands." }, { "id": "pulling-your-leg", "title": "Pulling your leg", "url": "https://english-idioms.pages.dev/pulling-your-leg/", "meaning": "Joking or teasing playfully.", "example": "He claimed his laptop burned the toast, but he was pulling my leg.", "region": "UK", "usage": "Used when the listener can tell someone is kidding.", "keywords": "pulling your leg joking or teasing playfully. uk used when the listener can tell someone is kidding." }, { "id": "rack-your-brain", "title": "Rack your brain", "url": "https://english-idioms.pages.dev/rack-your-brain/", "meaning": "Think very hard about something.", "example": "I racked my brain trying to remember the password.", "region": "General", "usage": "Used when someone needs to concentrate intensely.", "keywords": "rack your brain think very hard about something. general used when someone needs to concentrate intensely." }, { "id": "same-wavelength", "title": "On the same wavelength", "url": "https://english-idioms.pages.dev/same-wavelength/", "meaning": "Understanding each other intuitively.", "example": "The designers were on the same wavelength during the sprint.", "region": "Global", "usage": "Used to describe rapport or teamwork.", "keywords": "on the same wavelength understanding each other intuitively. global used to describe rapport or teamwork." }, { "id": "without-further-ado", "title": "Without further ado", "url": "https://english-idioms.pages.dev/without-further-ado/", "meaning": "Without any more delay.", "example": "Without further ado, let's invite the speaker.", "region": "General", "usage": "Used when moving directly to the main point.", "keywords": "without further ado without any more delay. general used when moving directly to the main point." }, { "id": "lipstick-on-a-pig", "title": "Lipstick on a pig", "url": "https://english-idioms.pages.dev/lipstick-on-a-pig/", "meaning": "An attempt to dress up something that remains fundamentally flawed.", "example": "Rebranding the poor product felt like lipstick on a pig.", "region": "US", "usage": "Used when surface changes fail to fix core problems.", "keywords": "lipstick on a pig an attempt to dress up something that remains fundamentally flawed. us used when surface changes fail to fix core problems." }, { "id": "hand-in-glove", "title": "Hand in glove", "url": "https://english-idioms.pages.dev/hand-in-glove/", "meaning": "Operating in tight coordination.", "example": "The architects and engineers worked hand in glove on the plan.", "region": "UK", "usage": "Describes collaborative, seamless partnerships.", "keywords": "hand in glove operating in tight coordination. uk describes collaborative, seamless partnerships." }, { "id": "in-the-public-eye", "title": "In the public eye", "url": "https://english-idioms.pages.dev/in-the-public-eye/", "meaning": "Under constant observation by wide audiences.", "example": "Celebrities live in the public eye, so every move is scrutinized.", "region": "General", "usage": "Refers to people who draw significant attention from the press.", "keywords": "in the public eye under constant observation by wide audiences. general refers to people who draw significant attention from the press." }, { "id": "on-the-back-burner", "title": "On the back burner", "url": "https://english-idioms.pages.dev/on-the-back-burner/", "meaning": "Put into a lower priority state.", "example": "We put the redesign on the back burner while the client brief evolves.", "region": "US", "usage": "Used when deferring projects or ideas.", "keywords": "on the back burner put into a lower priority state. us used when deferring projects or ideas." }, { "id": "ride-shotgun", "title": "Ride shotgun", "url": "https://english-idioms.pages.dev/ride-shotgun/", "meaning": "Sit beside the driver or take a trusted second-in-command role.", "example": "She rode shotgun on the ride to the conference.", "region": "US", "usage": "Used literally for car rides and figuratively for trusted deputies.", "keywords": "ride shotgun sit beside the driver or take a trusted second-in-command role. us used literally for car rides and figuratively for trusted deputies." }, { "id": "forest-for-the-trees", "title": "Can't see the forest for the trees", "url": "https://english-idioms.pages.dev/forest-for-the-trees/", "meaning": "Lose sight of the big picture by focusing on details.", "example": "Fixating on minor edits, the team could not see the forest for the trees.", "region": "General", "usage": "Used when detail overload obscures overall goals.", "keywords": "can't see the forest for the trees lose sight of the big picture by focusing on details. general used when detail overload obscures overall goals." }, { "id": "under-your-hat", "title": "Keep it under your hat", "url": "https://english-idioms.pages.dev/under-your-hat/", "meaning": "Keep something secret.", "example": "Keep the surprise party under your hat until Friday.", "region": "US", "usage": "Used when asking someone to keep confidence.", "keywords": "keep it under your hat keep something secret. us used when asking someone to keep confidence." }, { "id": "force-of-habit", "title": "Force of habit", "url": "https://english-idioms.pages.dev/force-of-habit/", "meaning": "A powerful, automatic behavior formed through repetition.", "example": "The drive to check notifications often kicks in by force of habit.", "region": "General", "usage": "Used when people act without conscious thought.", "keywords": "force of habit a powerful, automatic behavior formed through repetition. general used when people act without conscious thought." }, { "id": "change-your-tune", "title": "Change your tune", "url": "https://english-idioms.pages.dev/change-your-tune/", "meaning": "Shift one's attitude, often toward a previously opposed idea.", "example": "After seeing the evidence, she changed her tune about the plan.", "region": "General", "usage": "Used when someone becomes more agreeable or cautious.", "keywords": "change your tune shift one's attitude, often toward a previously opposed idea. general used when someone becomes more agreeable or cautious." }, { "id": "eat-someone-out-of-house-and-home", "title": "Eat someone out of house and home", "url": "https://english-idioms.pages.dev/eat-someone-out-of-house-and-home/", "meaning": "Consume so much that one drains another's resources.", "example": "The guests ate us out of house and home last weekend.", "region": "UK / US", "usage": "Used when hospitality becomes a burden.", "keywords": "eat someone out of house and home consume so much that one drains another's resources. uk / us used when hospitality becomes a burden." }, { "id": "fit-like-a-glove", "title": "Fit like a glove", "url": "https://english-idioms.pages.dev/fit-like-a-glove/", "meaning": "Fit perfectly.", "example": "The new process fit like a glove with the existing workflow.", "region": "General", "usage": "Used when something matches requirements exactly.", "keywords": "fit like a glove fit perfectly. general used when something matches requirements exactly." }, { "id": "get-a-foot-in-the-door", "title": "Get a foot in the door", "url": "https://english-idioms.pages.dev/get-a-foot-in-the-door/", "meaning": "Secure an initial opportunity that may lead to more.", "example": "An internship helped her get a foot in the door of the industry.", "region": "US", "usage": "Used for early breakthroughs or introductions.", "keywords": "get a foot in the door secure an initial opportunity that may lead to more. us used for early breakthroughs or introductions." }, { "id": "lock-the-barn-door", "title": "Lock the barn door", "url": "https://english-idioms.pages.dev/lock-the-barn-door/", "meaning": "Take action after the damage has already been done.", "example": "Installing security after the data leak felt like locking the barn door.", "region": "General", "usage": "Used to warn against late responses to preventable disasters.", "keywords": "lock the barn door take action after the damage has already been done. general used to warn against late responses to preventable disasters." }, { "id": "once-bitten-twice-shy", "title": "Once bitten, twice shy", "url": "https://english-idioms.pages.dev/once-bitten-twice-shy/", "meaning": "Hesitant to try again after a bad experience.", "example": "After the failed launch, the team was once bitten, twice shy.", "region": "General", "usage": "Used for caution following mistakes or risks.", "keywords": "once bitten, twice shy hesitant to try again after a bad experience. general used for caution following mistakes or risks." }, { "id": "point-of-no-return", "title": "Point of no return", "url": "https://english-idioms.pages.dev/point-of-no-return/", "meaning": "A stage after which reversal is impossible.", "example": "Once the code went live there was a point of no return.", "region": "Global", "usage": "Used for irreversible decisions or deadlines.", "keywords": "point of no return a stage after which reversal is impossible. global used for irreversible decisions or deadlines." }, { "id": "sow-your-wild-oats", "title": "Sow your wild oats", "url": "https://english-idioms.pages.dev/sow-your-wild-oats/", "meaning": "Indulge in youthful recklessness before settling down.", "example": "He spent his twenties traveling to sow his wild oats.", "region": "General", "usage": "Used for experiences that satisfy youthful impulses.", "keywords": "sow your wild oats indulge in youthful recklessness before settling down. general used for experiences that satisfy youthful impulses." }, { "id": "three-sheets-to-the-wind", "title": "Three sheets to the wind", "url": "https://english-idioms.pages.dev/three-sheets-to-the-wind/", "meaning": "Extremely drunk.", "example": "He was three sheets to the wind after the celebration.", "region": "Global", "usage": "Used to describe someone heavily intoxicated.", "keywords": "three sheets to the wind extremely drunk. global used to describe someone heavily intoxicated." }, { "id": "tie-the-knot", "title": "Tie the knot", "url": "https://english-idioms.pages.dev/tie-the-knot/", "meaning": "Get married.", "example": "They plan to tie the knot next spring.", "region": "General", "usage": "Used when discussing weddings or commitments.", "keywords": "tie the knot get married. general used when discussing weddings or commitments." }, { "id": "turn-the-tide", "title": "Turn the tide", "url": "https://english-idioms.pages.dev/turn-the-tide/", "meaning": "Reverse the direction of events.", "example": "Good marketing turned the tide on the lagging campaign.", "region": "General", "usage": "Used when shifts produce new momentum.", "keywords": "turn the tide reverse the direction of events. general used when shifts produce new momentum." }, { "id": "under-the-wire", "title": "Under the wire", "url": "https://english-idioms.pages.dev/under-the-wire/", "meaning": "Just before a deadline.", "example": "He submitted the design under the wire.", "region": "US", "usage": "Used when something happens right before a cutoff.", "keywords": "under the wire just before a deadline. us used when something happens right before a cutoff." }, { "id": "go-the-whole-hog", "title": "Go the whole hog", "url": "https://english-idioms.pages.dev/go-the-whole-hog/", "meaning": "Do something completely without holding back.", "example": "They went the whole hog and redesigned the entire interface.", "region": "UK", "usage": "Used when someone invests full effort or resources.", "keywords": "go the whole hog do something completely without holding back. uk used when someone invests full effort or resources." }, { "id": "keep-your-powder-dry", "title": "Keep your powder dry", "url": "https://english-idioms.pages.dev/keep-your-powder-dry/", "meaning": "Stay prepared and avoid acting rashly.", "example": "Keep your powder dry until we know more about the situation.", "region": "General", "usage": "Used when caution and readiness go hand in hand.", "keywords": "keep your powder dry stay prepared and avoid acting rashly. general used when caution and readiness go hand in hand." }, { "id": "lower-the-boom", "title": "Lower the boom", "url": "https://english-idioms.pages.dev/lower-the-boom/", "meaning": "Deliver a severe reprimand or punishment.", "example": "The director lowered the boom on the team after the leak.", "region": "US", "usage": "Used when authority figures enforce rules visibly.", "keywords": "lower the boom deliver a severe reprimand or punishment. us used when authority figures enforce rules visibly." }, { "id": "sail-close-to-the-wind", "title": "Sail close to the wind", "url": "https://english-idioms.pages.dev/sail-close-to-the-wind/", "meaning": "Operate near the limits of what is safe or acceptable.", "example": "Pricing the software at zero margin is sailing close to the wind.", "region": "General", "usage": "Used to describe risky tactics that just avoid disaster.", "keywords": "sail close to the wind operate near the limits of what is safe or acceptable. general used to describe risky tactics that just avoid disaster." }, { "id": "shape-up-or-ship-out", "title": "Shape up or ship out", "url": "https://english-idioms.pages.dev/shape-up-or-ship-out/", "meaning": "Improve behavior or leave.", "example": "The coach told the slacking players to shape up or ship out.", "region": "General", "usage": "Used by managers when teams must change quickly.", "keywords": "shape up or ship out improve behavior or leave. general used by managers when teams must change quickly." }, { "id": "no-smoke-without-fire", "title": "No smoke without fire", "url": "https://english-idioms.pages.dev/no-smoke-without-fire/", "meaning": "Rumors usually have some basis in truth.", "example": "Rumors about restructuring spread fast; there is no smoke without fire.", "region": "General", "usage": "Used when suggesting gossip may reflect real events.", "keywords": "no smoke without fire rumors usually have some basis in truth. general used when suggesting gossip may reflect real events." }, { "id": "through-thick-and-thin", "title": "Through thick and thin", "url": "https://english-idioms.pages.dev/through-thick-and-thin/", "meaning": "Stay loyal in both good and bad times.", "example": "She supported the company through thick and thin.", "region": "General", "usage": "Used for steadfast relationships or commitments.", "keywords": "through thick and thin stay loyal in both good and bad times. general used for steadfast relationships or commitments." }, { "id": "zero-in-on", "title": "Zero in on", "url": "https://english-idioms.pages.dev/zero-in-on/", "meaning": "Focus precisely on a target or detail.", "example": "The marketing team zeroed in on millennials for the campaign.", "region": "US", "usage": "Used when narrowing attention to a specific idea or person.", "keywords": "zero in on focus precisely on a target or detail. us used when narrowing attention to a specific idea or person." }, { "id": "ends-justify-the-means", "title": "The ends justify the means", "url": "https://english-idioms.pages.dev/ends-justify-the-means/", "meaning": "Any actions are acceptable if the final result is good.", "example": "He argued the ends justify the means in his controversial strategy.", "region": "General", "usage": "Used when discussing ethics of questionable decisions.", "keywords": "the ends justify the means any actions are acceptable if the final result is good. general used when discussing ethics of questionable decisions." }, { "id": "behind-the-eight-ball", "title": "Behind the eight ball", "url": "https://english-idioms.pages.dev/behind-the-eight-ball/", "meaning": "In a difficult or disadvantageous situation.", "example": "With the late start, our team felt behind the eight ball on the timeline.", "region": "US", "usage": "Used when describing pressure from bad timing or limited options.", "keywords": "behind the eight ball in a difficult or disadvantageous situation. us used when describing pressure from bad timing or limited options." }, { "id": "two-left-feet", "title": "Two left feet", "url": "https://english-idioms.pages.dev/two-left-feet/", "meaning": "To be awkward and clumsy, especially in physical activity like dancing.", "example": "I have two left feet on the dance floor, so I prefer practicing alone.", "region": "General", "usage": "Used when someone struggles with coordination or grace.", "keywords": "two left feet to be awkward and clumsy, especially in physical activity like dancing. general used when someone struggles with coordination or grace." }, { "id": "apple-doesnt-fall-far-from-the-tree", "title": "Apple doesn't fall far from the tree", "url": "https://english-idioms.pages.dev/apple-doesnt-fall-far-from-the-tree/", "meaning": "Children often resemble their parents, either in looks or behavior.", "example": "He can misplace his keys like his father; the apple doesn't fall far from the tree.", "region": "General", "usage": "Referenced when pointing out inherited traits or habits.", "keywords": "apple doesn't fall far from the tree children often resemble their parents, either in looks or behavior. general referenced when pointing out inherited traits or habits." }, { "id": "at-loggerheads", "title": "At loggerheads", "url": "https://english-idioms.pages.dev/at-loggerheads/", "meaning": "In sharp disagreement or confrontation.", "example": "The two departments have been at loggerheads over the rollout schedule.", "region": "UK", "usage": "Used when describing impasses between people or groups.", "keywords": "at loggerheads in sharp disagreement or confrontation. uk used when describing impasses between people or groups." }, { "id": "at-each-others-throats", "title": "At each other's throats", "url": "https://english-idioms.pages.dev/at-each-others-throats/", "meaning": "Fighting or arguing fiercely.", "example": "By the end of the meeting, the founders were at each other's throats.", "region": "General", "usage": "Used for intense verbal conflicts.", "keywords": "at each other's throats fighting or arguing fiercely. general used for intense verbal conflicts." }, { "id": "behind-the-scenes", "title": "Behind the scenes", "url": "https://english-idioms.pages.dev/behind-the-scenes/", "meaning": "Out of public view but still in control or planning.", "example": "She works behind the scenes to keep the program running smoothly.", "region": "General", "usage": "Used to credit offstage or hidden efforts.", "keywords": "behind the scenes out of public view but still in control or planning. general used to credit offstage or hidden efforts." }, { "id": "get-up-and-go", "title": "Get up and go", "url": "https://english-idioms.pages.dev/get-up-and-go/", "meaning": "Energy and enthusiasm to be active.", "example": "She still has the get up and go of someone half her age.", "region": "US", "usage": "Used in fitness, work, or everyday motivation contexts.", "keywords": "get up and go energy and enthusiasm to be active. us used in fitness, work, or everyday motivation contexts." }, { "id": "in-the-doghouse", "title": "In the doghouse", "url": "https://english-idioms.pages.dev/in-the-doghouse/", "meaning": "Out of favor or in trouble, usually in a relationship.", "example": "I forgot our anniversary, so I'm in the doghouse this week.", "region": "US", "usage": "Used lightheartedly to admit wrongdoing or ask for forgiveness.", "keywords": "in the doghouse out of favor or in trouble, usually in a relationship. us used lightheartedly to admit wrongdoing or ask for forgiveness." }, { "id": "miles-away", "title": "Miles away", "url": "https://english-idioms.pages.dev/miles-away/", "meaning": "Distracted or not present mentally.", "example": "He looked miles away during the lecture despite trying to focus.", "region": "General", "usage": "Used when someone seems lost in thought.", "keywords": "miles away distracted or not present mentally. general used when someone seems lost in thought." }, { "id": "pep-in-your-step", "title": "Pep in your step", "url": "https://english-idioms.pages.dev/pep-in-your-step/", "meaning": "A lively, energetic stride.", "example": "After the good news, she had pep in her step all afternoon.", "region": "US", "usage": "Compliments someone feeling upbeat and confident.", "keywords": "pep in your step a lively, energetic stride. us compliments someone feeling upbeat and confident." }, { "id": "set-the-stage", "title": "Set the stage", "url": "https://english-idioms.pages.dev/set-the-stage/", "meaning": "Prepare the conditions for something to happen.", "example": "The pre-launch marketing set the stage for a successful release.", "region": "General", "usage": "Used in planning, marketing, or strategy discussions.", "keywords": "set the stage prepare the conditions for something to happen. general used in planning, marketing, or strategy discussions." }, { "id": "shell-out", "title": "Shell out", "url": "https://english-idioms.pages.dev/shell-out/", "meaning": "Pay money, usually reluctantly.", "example": "We had to shell out extra for rush shipping.", "region": "US", "usage": "Used for describing unexpectedly high or grudging payments.", "keywords": "shell out pay money, usually reluctantly. us used for describing unexpectedly high or grudging payments." }, { "id": "too-many-cooks-spoil-the-broth", "title": "Too many cooks spoil the broth", "url": "https://english-idioms.pages.dev/too-many-cooks-spoil-the-broth/", "meaning": "Too many people involved in a project ruin it.", "example": "When every manager chimed in, it felt like too many cooks spoil the broth.", "region": "UK", "usage": "Used when teamwork lacks coordination due to overlapping opinions.", "keywords": "too many cooks spoil the broth too many people involved in a project ruin it. uk used when teamwork lacks coordination due to overlapping opinions." }, { "id": "whole-shebang", "title": "The whole shebang", "url": "https://english-idioms.pages.dev/whole-shebang/", "meaning": "The entire thing, including all its parts.", "example": "We bought the whole shebang: merchandise, training, and support.", "region": "US", "usage": "Used to emphasize totality or all-inclusive packages.", "keywords": "the whole shebang the entire thing, including all its parts. us used to emphasize totality or all-inclusive packages." }, { "id": "killer-instinct", "title": "Killer instinct", "url": "https://english-idioms.pages.dev/killer-instinct/", "meaning": "A ruthless focus that secures a win.", "example": "Her killer instinct helped close the tightest deals.", "region": "US", "usage": "Used to praise decisive competitors or leaders.", "keywords": "killer instinct a ruthless focus that secures a win. us used to praise decisive competitors or leaders." }, { "id": "drum-up-business", "title": "Drum up business", "url": "https://english-idioms.pages.dev/drum-up-business/", "meaning": "Generate interest or customers.", "example": "They drummed up business with a flash sale.", "region": "General", "usage": "Used when marketing or outreach is needed to boost sales.", "keywords": "drum up business generate interest or customers. general used when marketing or outreach is needed to boost sales." }, { "id": "dollar-short", "title": "A dollar short", "url": "https://english-idioms.pages.dev/dollar-short/", "meaning": "Lacking enough resources or support.", "example": "Without that subsidy, the project is a dollar short.", "region": "US", "usage": "Used to describe someone just missing the required amount.", "keywords": "a dollar short lacking enough resources or support. us used to describe someone just missing the required amount." }, { "id": "break-the-news", "title": "Break the news", "url": "https://english-idioms.pages.dev/break-the-news/", "meaning": "Deliver important or unsettling information.", "example": "She had to break the news that the flight was canceled.", "region": "General", "usage": "Used when reporting unusual or dreaded updates.", "keywords": "break the news deliver important or unsettling information. general used when reporting unusual or dreaded updates." }, { "id": "drag-your-feet", "title": "Drag your feet", "url": "https://english-idioms.pages.dev/drag-your-feet/", "meaning": "Delay intentionally or reluctantly.", "example": "He dragged his feet on filing the paperwork.", "region": "US", "usage": "Used when someone is slow to act despite obligations.", "keywords": "drag your feet delay intentionally or reluctantly. us used when someone is slow to act despite obligations." }, { "id": "talk-turkey", "title": "Talk turkey", "url": "https://english-idioms.pages.dev/talk-turkey/", "meaning": "Speak frankly about business or serious matters.", "example": "Let's talk turkey about the budget before finalizing it.", "region": "US", "usage": "Used when shifting from small talk to direct discussion.", "keywords": "talk turkey speak frankly about business or serious matters. us used when shifting from small talk to direct discussion." }, { "id": "rolling-stone-gathers-no-moss", "title": "A rolling stone gathers no moss", "url": "https://english-idioms.pages.dev/rolling-stone-gathers-no-moss/", "meaning": "Constant movement prevents stagnation but also stability.", "example": "He keeps moving from job to job; a rolling stone gathers no moss.", "region": "General", "usage": "Used to reflect on mobility versus permanence.", "keywords": "a rolling stone gathers no moss constant movement prevents stagnation but also stability. general used to reflect on mobility versus permanence." }, { "id": "lower-your-guard", "title": "Lower your guard", "url": "https://english-idioms.pages.dev/lower-your-guard/", "meaning": "Relax your vigilance.", "example": "Don’t lower your guard just because the initial crisis passed.", "region": "General", "usage": "Used when warning against complacency.", "keywords": "lower your guard relax your vigilance. general used when warning against complacency." }, { "id": "life-is-not-a-bed-of-roses", "title": "Life is not a bed of roses", "url": "https://english-idioms.pages.dev/life-is-not-a-bed-of-roses/", "meaning": "Life can be difficult and uncomfortable.", "example": "He learned life is not a bed of roses after the startup’s struggles.", "region": "UK", "usage": "Used to temper expectations about easy success.", "keywords": "life is not a bed of roses life can be difficult and uncomfortable. uk used to temper expectations about easy success." }, { "id": "tip-of-the-tongue", "title": "Tip of the tongue", "url": "https://english-idioms.pages.dev/tip-of-the-tongue/", "meaning": "Almost able to recall something but not quite.", "example": "The actor’s name was on the tip of my tongue.", "region": "Global", "usage": "Used when struggling to remember names or facts.", "keywords": "tip of the tongue almost able to recall something but not quite. global used when struggling to remember names or facts." }, { "id": "lose-your-touch", "title": "Lose your touch", "url": "https://english-idioms.pages.dev/lose-your-touch/", "meaning": "No longer be as talented or successful as before.", "example": "After the injury, she feared she had lost her touch.", "region": "General", "usage": "Used when people seem to decline in skill.", "keywords": "lose your touch no longer be as talented or successful as before. general used when people seem to decline in skill." }, { "id": "put-your-neck-on-the-line", "title": "Put your neck on the line", "url": "https://english-idioms.pages.dev/put-your-neck-on-the-line/", "meaning": "Risk your reputation or safety for a bold stand.", "example": "He put his neck on the line by defending the unpopular plan.", "region": "General", "usage": "Used when someone takes a high-stakes risk.", "keywords": "put your neck on the line risk your reputation or safety for a bold stand. general used when someone takes a high-stakes risk." }, { "id": "keep-on-your-toes", "title": "Keep on your toes", "url": "https://english-idioms.pages.dev/keep-on-your-toes/", "meaning": "Stay alert and ready for action.", "example": "The fast pace of the meeting kept everyone on their toes.", "region": "General", "usage": "Used when people must be ready for quick changes.", "keywords": "keep on your toes stay alert and ready for action. general used when people must be ready for quick changes." }, { "id": "sound-as-a-bell", "title": "Sound as a bell", "url": "https://english-idioms.pages.dev/sound-as-a-bell/", "meaning": "Perfectly solid or functional.", "example": "The experiment was sound as a bell after the triple-check.", "region": "General", "usage": "Used to praise dependable reasoning or equipment.", "keywords": "sound as a bell perfectly solid or functional. general used to praise dependable reasoning or equipment." }, { "id": "play-hard-to-get", "title": "Play hard to get", "url": "https://english-idioms.pages.dev/play-hard-to-get/", "meaning": "Actly aloof or disinterested to appear more attractive.", "example": "She played hard to get during the networking event.", "region": "US", "usage": "Used when describing flirting or negotiations where people feign disinterest.", "keywords": "play hard to get actly aloof or disinterested to appear more attractive. us used when describing flirting or negotiations where people feign disinterest." }, { "id": "penny-wise-pound-foolish", "title": "Penny-wise, pound-foolish", "url": "https://english-idioms.pages.dev/penny-wise-pound-foolish/", "meaning": "Being thrifty on small things while wasting bigger opportunities.", "example": "Cutting the training budget felt penny-wise, pound-foolish.", "region": "UK", "usage": "Warns against short-term savings that cause bigger losses.", "keywords": "penny-wise, pound-foolish being thrifty on small things while wasting bigger opportunities. uk warns against short-term savings that cause bigger losses." }, { "id": "paint-with-a-broad-brush", "title": "Paint with a broad brush", "url": "https://english-idioms.pages.dev/paint-with-a-broad-brush/", "meaning": "Generalize too widely without nuance.", "example": "Don’t paint the entire team with a broad brush because of one error.", "region": "General", "usage": "Used as a caution against sweeping judgments.", "keywords": "paint with a broad brush generalize too widely without nuance. general used as a caution against sweeping judgments." }, { "id": "stick-a-fork-in-it", "title": "Stick a fork in it", "url": "https://english-idioms.pages.dev/stick-a-fork-in-it/", "meaning": "Declare something finished or done for.", "example": "The project ran out of funding, so stick a fork in it.", "region": "US", "usage": "Used when acknowledging failure or completion.", "keywords": "stick a fork in it declare something finished or done for. us used when acknowledging failure or completion." }, { "id": "cold-as-ice", "title": "Cold as ice", "url": "https://english-idioms.pages.dev/cold-as-ice/", "meaning": "Emotionless or very cool in demeanor.", "example": "Her response was cold as ice despite the bad news.", "region": "General", "usage": "Used to describe detached or intimidating people.", "keywords": "cold as ice emotionless or very cool in demeanor. general used to describe detached or intimidating people." }, { "id": "fly-in-the-ointment", "title": "Fly in the ointment", "url": "https://english-idioms.pages.dev/fly-in-the-ointment/", "meaning": "A small snag that spoils an otherwise good situation.", "example": "The software crash was a fly in the ointment after the smooth launch.", "region": "General", "usage": "Used when warning to watch for minor but critical issues.", "keywords": "fly in the ointment a small snag that spoils an otherwise good situation. general used when warning to watch for minor but critical issues." }, { "id": "spinning-your-wheels", "title": "Spinning your wheels", "url": "https://english-idioms.pages.dev/spinning-your-wheels/", "meaning": "Making effort without progress.", "example": "We kept spinning our wheels trying to fix the legacy bug.", "region": "General", "usage": "Used when work seems futile or stuck.", "keywords": "spinning your wheels making effort without progress. general used when work seems futile or stuck." }, { "id": "blow-hot-and-cold", "title": "Blow hot and cold", "url": "https://english-idioms.pages.dev/blow-hot-and-cold/", "meaning": "Switch between enthusiasm and disinterest.", "example": "His attitude blows hot and cold, so we never know what to expect.", "region": "General", "usage": "Describes inconsistent people or reactions.", "keywords": "blow hot and cold switch between enthusiasm and disinterest. general describes inconsistent people or reactions." }, { "id": "get-down-in-the-dumps", "title": "Get down in the dumps", "url": "https://english-idioms.pages.dev/get-down-in-the-dumps/", "meaning": "Feel sad or depressed.", "example": "After the rejection, he was down in the dumps for days.", "region": "US", "usage": "Used when someone is emotionally low.", "keywords": "get down in the dumps feel sad or depressed. us used when someone is emotionally low." }, { "id": "blaze-a-trail", "title": "Blaze a trail", "url": "https://english-idioms.pages.dev/blaze-a-trail/", "meaning": "Pioneer or create a new path.", "example": "The tech founder blazed a trail in remote collaboration tools.", "region": "US", "usage": "Used when someone innovates or leads.", "keywords": "blaze a trail pioneer or create a new path. us used when someone innovates or leads." }, { "id": "the-other-side-of-the-coin", "title": "The other side of the coin", "url": "https://english-idioms.pages.dev/the-other-side-of-the-coin/", "meaning": "An alternate perspective or opposite effect.", "example": "Being independent can boost confidence, but the other side of the coin is loneliness.", "region": "General", "usage": "Used when contrasting opposing outcomes.", "keywords": "the other side of the coin an alternate perspective or opposite effect. general used when contrasting opposing outcomes." }, { "id": "if-its-not-broke-dont-fix-it", "title": "If it's not broke, don't fix it", "url": "https://english-idioms.pages.dev/if-its-not-broke-dont-fix-it/", "meaning": "Avoid altering something that works fine.", "example": "The system is stable; if it's not broke, don't fix it.", "region": "US", "usage": "Used in operations or maintenance contexts.", "keywords": "if it's not broke, don't fix it avoid altering something that works fine. us used in operations or maintenance contexts." }, { "id": "on-the-level", "title": "On the level", "url": "https://english-idioms.pages.dev/on-the-level/", "meaning": "Honest and straightforward.", "example": "I appreciated that he was on the level about the risks.", "region": "General", "usage": "Used when trusting someone's word.", "keywords": "on the level honest and straightforward. general used when trusting someone's word." }, { "id": "out-of-pocket", "title": "Out of pocket", "url": "https://english-idioms.pages.dev/out-of-pocket/", "meaning": "Paid for directly or left without resources.", "example": "The repair was expensive and had to be covered out of pocket.", "region": "US", "usage": "Used in finance or when someone is unavailable.", "keywords": "out of pocket paid for directly or left without resources. us used in finance or when someone is unavailable." }, { "id": "stock-in-trade", "title": "Stock in trade", "url": "https://english-idioms.pages.dev/stock-in-trade/", "meaning": "Tools or skills one regularly uses.", "example": "Listening carefully is a journalist’s stock in trade.", "region": "General", "usage": "Used when discussing professional habits or resources.", "keywords": "stock in trade tools or skills one regularly uses. general used when discussing professional habits or resources." }, { "id": "split-the-difference", "title": "Split the difference", "url": "https://english-idioms.pages.dev/split-the-difference/", "meaning": "Meet in the middle between two positions.", "example": "They split the difference and agreed on a compromise price.", "region": "General", "usage": "Used when both parties concede equally.", "keywords": "split the difference meet in the middle between two positions. general used when both parties concede equally." }, { "id": "wheels-within-wheels", "title": "Wheels within wheels", "url": "https://english-idioms.pages.dev/wheels-within-wheels/", "meaning": "A complex and secretive situation.", "example": "Politics is often wheels within wheels, with hidden agendas.", "region": "General", "usage": "Used when describing intricate scheming.", "keywords": "wheels within wheels a complex and secretive situation. general used when describing intricate scheming." }, { "id": "a-hard-days-night", "title": "A hard day's night", "url": "https://english-idioms.pages.dev/a-hard-days-night/", "meaning": "An especially long or demanding day.", "example": "It was a hard day's night before we finished the audit.", "region": "Global", "usage": "Used to describe punishing workdays.", "keywords": "a hard day's night an especially long or demanding day. global used to describe punishing workdays." }, { "id": "time-is-money", "title": "Time is money", "url": "https://english-idioms.pages.dev/time-is-money/", "meaning": "Time wasted costs financial opportunity.", "example": "In the consulting world, time is money.", "region": "US", "usage": "Used in business to stress efficient use of time.", "keywords": "time is money time wasted costs financial opportunity. us used in business to stress efficient use of time." }, { "id": "paper-trail", "title": "Paper trail", "url": "https://english-idioms.pages.dev/paper-trail/", "meaning": "A sequence of documents recording events.", "example": "We built a paper trail showing compliance.", "region": "General", "usage": "Common in auditing, legal, and regulatory contexts.", "keywords": "paper trail a sequence of documents recording events. general common in auditing, legal, and regulatory contexts." }, { "id": "cat-burglar", "title": "Cat burglar", "url": "https://english-idioms.pages.dev/cat-burglar/", "meaning": "A thief who sneaks in quietly to steal.", "example": "The cat burglar slipped in through a skylight without waking anyone.", "region": "UK", "usage": "Used in crime stories or reports about sneaky break-ins.", "keywords": "cat burglar a thief who sneaks in quietly to steal. uk used in crime stories or reports about sneaky break-ins." }, { "id": "pennies-from-heaven", "title": "Pennies from heaven", "url": "https://english-idioms.pages.dev/pennies-from-heaven/", "meaning": "Unexpected good luck or income.", "example": "The bonus felt like pennies from heaven this quarter.", "region": "US", "usage": "Used when small windfalls or surprises lift morale.", "keywords": "pennies from heaven unexpected good luck or income. us used when small windfalls or surprises lift morale." }, { "id": "a-watched-pot-never-boils", "title": "A watched pot never boils", "url": "https://english-idioms.pages.dev/a-watched-pot-never-boils/", "meaning": "Time seems to crawl when you anxiously wait for something to happen.", "example": "Stop staring at the inbox; a watched pot never boils.", "region": "General", "usage": "Told to someone who is fretting over a slow result.", "keywords": "a watched pot never boils time seems to crawl when you anxiously wait for something to happen. general told to someone who is fretting over a slow result." }, { "id": "all-in-good-time", "title": "All in good time", "url": "https://english-idioms.pages.dev/all-in-good-time/", "meaning": "Things will happen when they are meant to.", "example": "You will get your turn; all in good time.", "region": "General", "usage": "Mentioned when someone is rushing a process or outcome.", "keywords": "all in good time things will happen when they are meant to. general mentioned when someone is rushing a process or outcome." }, { "id": "armed-to-the-teeth", "title": "Armed to the teeth", "url": "https://english-idioms.pages.dev/armed-to-the-teeth/", "meaning": "Extremely well prepared or heavily equipped.", "example": "The security team was armed to the teeth for the visit.", "region": "General", "usage": "Describes people or groups ready for fierce competition.", "keywords": "armed to the teeth extremely well prepared or heavily equipped. general describes people or groups ready for fierce competition." }, { "id": "beauty-is-in-the-eye-of-the-beholder", "title": "Beauty is in the eye of the beholder", "url": "https://english-idioms.pages.dev/beauty-is-in-the-eye-of-the-beholder/", "meaning": "Perception of beauty varies between people.", "example": "He thought the sculpture was ugly, but beauty is in the eye of the beholder.", "region": "General", "usage": "Used when people disagree over taste or preferences.", "keywords": "beauty is in the eye of the beholder perception of beauty varies between people. general used when people disagree over taste or preferences." }, { "id": "bless-your-heart", "title": "Bless your heart", "url": "https://english-idioms.pages.dev/bless-your-heart/", "meaning": "A softly ironic or sympathetic comment.", "example": "Bless your heart, you tried your best.", "region": "US", "usage": "Often used to soften criticism or show sympathy.", "keywords": "bless your heart a softly ironic or sympathetic comment. us often used to soften criticism or show sympathy." }, { "id": "center-of-attention", "title": "Center of attention", "url": "https://english-idioms.pages.dev/center-of-attention/", "meaning": "The person or thing receiving the most focus.", "example": "She became the center of attention when the host arrived.", "region": "General", "usage": "Used when discussing someone dominating a scene.", "keywords": "center of attention the person or thing receiving the most focus. general used when discussing someone dominating a scene." }, { "id": "cold-turkey", "title": "Cold turkey", "url": "https://english-idioms.pages.dev/cold-turkey/", "meaning": "Stop a habit abruptly without tapering off.", "example": "He quit caffeine cold turkey last month.", "region": "US", "usage": "Used when someone makes a sudden break from routines.", "keywords": "cold turkey stop a habit abruptly without tapering off. us used when someone makes a sudden break from routines." }, { "id": "come-up-smelling-like-a-rose", "title": "Come up smelling like a rose", "url": "https://english-idioms.pages.dev/come-up-smelling-like-a-rose/", "meaning": "Emerging unscathed or admired after trouble.", "example": "Despite the scandal, the politician came up smelling like a rose.", "region": "US", "usage": "Describes being vindicated after a blow to reputation.", "keywords": "come up smelling like a rose emerging unscathed or admired after trouble. us describes being vindicated after a blow to reputation." }, { "id": "faith-move-mountains", "title": "Faith can move mountains", "url": "https://english-idioms.pages.dev/faith-move-mountains/", "meaning": "Strong belief makes the impossible possible.", "example": "The youth team proved faith can move mountains.", "region": "Global", "usage": "Used to encourage perseverance with hope.", "keywords": "faith can move mountains strong belief makes the impossible possible. global used to encourage perseverance with hope." }, { "id": "get-out-of-jail-free", "title": "Get out of jail free", "url": "https://english-idioms.pages.dev/get-out-of-jail-free/", "meaning": "Avoid punishment or responsibility easily.", "example": "The apology felt like a get-out-of-jail-free card.", "region": "Global", "usage": "Used when someone escapes consequences unexpectedly.", "keywords": "get out of jail free avoid punishment or responsibility easily. global used when someone escapes consequences unexpectedly." }, { "id": "grin-and-bear-it", "title": "Grin and bear it", "url": "https://english-idioms.pages.dev/grin-and-bear-it/", "meaning": "Put up with discomfort without complaining.", "example": "She grinned and bore it through the long flight.", "region": "General", "usage": "Used when enduring temporary pain or awkwardness.", "keywords": "grin and bear it put up with discomfort without complaining. general used when enduring temporary pain or awkwardness." }, { "id": "hold-your-tongue", "title": "Hold your tongue", "url": "https://english-idioms.pages.dev/hold-your-tongue/", "meaning": "Keep quiet; don't speak impulsively.", "example": "Just hold your tongue until the meeting is over.", "region": "General", "usage": "Told when silence is the safer option.", "keywords": "hold your tongue keep quiet; don't speak impulsively. general told when silence is the safer option." }, { "id": "the-cat-is-out-of-the-bag", "title": "The cat is out of the bag", "url": "https://english-idioms.pages.dev/the-cat-is-out-of-the-bag/", "meaning": "A secret has been revealed.", "example": "With the email leaked, the cat is out of the bag.", "region": "General", "usage": "Used when hidden plans become public knowledge.", "keywords": "the cat is out of the bag a secret has been revealed. general used when hidden plans become public knowledge." }, { "id": "a-frog-in-your-throat", "title": "A frog in your throat", "url": "https://english-idioms.pages.dev/a-frog-in-your-throat/", "meaning": "Temporary hoarseness or difficulty speaking.", "example": "He had a frog in his throat before the keynote.", "region": "General", "usage": "Used when someone clears their throat before speaking.", "keywords": "a frog in your throat temporary hoarseness or difficulty speaking. general used when someone clears their throat before speaking." }, { "id": "when-push-comes-to-shove", "title": "When push comes to shove", "url": "https://english-idioms.pages.dev/when-push-comes-to-shove/", "meaning": "When a situation becomes critical and tough choices are needed.", "example": "When push comes to shove, we will cancel the launch if safety fails.", "region": "US", "usage": "Used to describe decisive moments.", "keywords": "when push comes to shove when a situation becomes critical and tough choices are needed. us used to describe decisive moments." }, { "id": "straw-that-broke-the-camels-back", "title": "The straw that broke the camel's back", "url": "https://english-idioms.pages.dev/straw-that-broke-the-camels-back/", "meaning": "The final burden that triggers failure.", "example": "His late delivery was the straw that broke the camel's back for the client.", "region": "General", "usage": "Used when describing a tipping point.", "keywords": "the straw that broke the camel's back the final burden that triggers failure. general used when describing a tipping point." }, { "id": "there-are-plenty-more-fish-in-the-sea", "title": "There are plenty more fish in the sea", "url": "https://english-idioms.pages.dev/there-are-plenty-more-fish-in-the-sea/", "meaning": "There are many other opportunities or people.", "example": "Don't worry about the breakup; there are plenty more fish in the sea.", "region": "General", "usage": "Used to console someone after rejection.", "keywords": "there are plenty more fish in the sea there are many other opportunities or people. general used to console someone after rejection." }, { "id": "double-down", "title": "Double down", "url": "https://english-idioms.pages.dev/double-down/", "meaning": "Commit more strongly to a strategy.", "example": "They doubled down on the new platform despite slow adoption.", "region": "US", "usage": "Used when someone doubles their effort or risk.", "keywords": "double down commit more strongly to a strategy. us used when someone doubles their effort or risk." }, { "id": "lions-share", "title": "The lion's share", "url": "https://english-idioms.pages.dev/lions-share/", "meaning": "The biggest and most valuable part.", "example": "She took the lion's share of credit for the campaign.", "region": "General", "usage": "Used when describing an unfair distribution.", "keywords": "the lion's share the biggest and most valuable part. general used when describing an unfair distribution." }, { "id": "set-the-wheels-in-motion", "title": "Set the wheels in motion", "url": "https://english-idioms.pages.dev/set-the-wheels-in-motion/", "meaning": "Start a sequence of events.", "example": "The board's approval set the wheels in motion for the merger.", "region": "General", "usage": "Used when initiating plans.", "keywords": "set the wheels in motion start a sequence of events. general used when initiating plans." }, { "id": "sweep-it-under-the-rug", "title": "Sweep it under the rug", "url": "https://english-idioms.pages.dev/sweep-it-under-the-rug/", "meaning": "Ignore a problem and pretend it is gone.", "example": "They tried to sweep the budget shortfall under the rug.", "region": "General", "usage": "Used when describing denial or cover-ups.", "keywords": "sweep it under the rug ignore a problem and pretend it is gone. general used when describing denial or cover-ups." }, { "id": "sweat-blood", "title": "Sweat blood", "url": "https://english-idioms.pages.dev/sweat-blood/", "meaning": "Work very hard.", "example": "She sweated blood to finish the prototype.", "region": "General", "usage": "Used for describing extreme effort or sacrifice.", "keywords": "sweat blood work very hard. general used for describing extreme effort or sacrifice." }, { "id": "rattle-the-cage", "title": "Rattle the cage", "url": "https://english-idioms.pages.dev/rattle-the-cage/", "meaning": "Disturb those in power or provoke change.", "example": "Activists rattled the cage to force the audit.", "region": "General", "usage": "Used when pressuring institutions.", "keywords": "rattle the cage disturb those in power or provoke change. general used when pressuring institutions." }, { "id": "cherry-pick", "title": "Cherry-pick", "url": "https://english-idioms.pages.dev/cherry-pick/", "meaning": "Select only the best or most convenient parts.", "example": "The committee cherry-picked the data that supported the plan.", "region": "General", "usage": "Often used when accusing someone of biased selection.", "keywords": "cherry-pick select only the best or most convenient parts. general often used when accusing someone of biased selection." }, { "id": "lest-we-forget", "title": "Lest we forget", "url": "https://english-idioms.pages.dev/lest-we-forget/", "meaning": "A call to remember past sacrifices.", "example": "Lest we forget the veterans who served.", "region": "UK", "usage": "Used to preface remembrances and solemn warnings.", "keywords": "lest we forget a call to remember past sacrifices. uk used to preface remembrances and solemn warnings." }, { "id": "nose-to-the-grindstone", "title": "Nose to the grindstone", "url": "https://english-idioms.pages.dev/nose-to-the-grindstone/", "meaning": "Work persistently and diligently.", "example": "Keep your nose to the grindstone and finish the report.", "region": "General", "usage": "Used to praise sustained effort.", "keywords": "nose to the grindstone work persistently and diligently. general used to praise sustained effort." }, { "id": "safety-in-numbers", "title": "Safety in numbers", "url": "https://english-idioms.pages.dev/safety-in-numbers/", "meaning": "A group feels safer than an individual.", "example": "The hikers stuck together; safety in numbers.", "region": "General", "usage": "Used when recommending cooperation.", "keywords": "safety in numbers a group feels safer than an individual. general used when recommending cooperation." }, { "id": "steer-clear", "title": "Steer clear", "url": "https://english-idioms.pages.dev/steer-clear/", "meaning": "Avoid something intentionally.", "example": "She steered clear of office gossip.", "region": "General", "usage": "Used when advising avoidance.", "keywords": "steer clear avoid something intentionally. general used when advising avoidance." }, { "id": "time-flies", "title": "Time flies", "url": "https://english-idioms.pages.dev/time-flies/", "meaning": "Time passes quickly.", "example": "Time flies when you are deep in a project.", "region": "Global", "usage": "Remark when a period feels shorter.", "keywords": "time flies time passes quickly. global remark when a period feels shorter." }, { "id": "under-the-weather", "title": "Under the weather", "url": "https://english-idioms.pages.dev/under-the-weather/", "meaning": "Feeling mildly ill, tired, or not quite well enough for normal activity.", "example": "He skipped the meeting because he was under the weather.", "region": "General", "usage": "Common in casual and workplace English when someone wants to mention illness without giving details.", "keywords": "under the weather feeling mildly ill, tired, or not quite well enough for normal activity. general common in casual and workplace english when someone wants to mention illness without giving details." }, { "id": "tie-one-on", "title": "Tie one on", "url": "https://english-idioms.pages.dev/tie-one-on/", "meaning": "Have a few drinks; get drunk.", "example": "After the team won, they tied one on.", "region": "US", "usage": "Informal for partying.", "keywords": "tie one on have a few drinks; get drunk. us informal for partying." }, { "id": "raining-cats-and-dogs", "title": "Raining cats and dogs", "url": "https://english-idioms.pages.dev/raining-cats-and-dogs/", "meaning": "Raining very heavily.", "example": "We canceled the picnic because it was raining cats and dogs.", "region": "UK", "usage": "Used when describing heavy storms.", "keywords": "raining cats and dogs raining very heavily. uk used when describing heavy storms." }, { "id": "neither-here-nor-there", "title": "Neither here nor there", "url": "https://english-idioms.pages.dev/neither-here-nor-there/", "meaning": "Irrelevant to the matter.", "example": "That side argument is neither here nor there.", "region": "General", "usage": "Used to dismiss tangential points.", "keywords": "neither here nor there irrelevant to the matter. general used to dismiss tangential points." }, { "id": "raise-cain", "title": "Raise Cain", "url": "https://english-idioms.pages.dev/raise-cain/", "meaning": "Cause a loud disturbance or protest.", "example": "They raised Cain when the policy changed.", "region": "US", "usage": "Used when describing vocal dissent.", "keywords": "raise cain cause a loud disturbance or protest. us used when describing vocal dissent." }, { "id": "no-rest-for-the-wicked", "title": "No rest for the wicked", "url": "https://english-idioms.pages.dev/no-rest-for-the-wicked/", "meaning": "Busy people must keep working.", "example": "After three meetings the frantic team muttered, no rest for the wicked.", "region": "General", "usage": "Used when obligations keep piling up.", "keywords": "no rest for the wicked busy people must keep working. general used when obligations keep piling up." }, { "id": "back-handed-compliment", "title": "Back-handed compliment", "url": "https://english-idioms.pages.dev/back-handed-compliment/", "meaning": "Praise that also insults.", "example": "Saying she was smart for someone her age felt like a back-handed compliment.", "region": "General", "usage": "Used when calling out fake praise.", "keywords": "back-handed compliment praise that also insults. general used when calling out fake praise." }, { "id": "back-against-the-wall", "title": "Back against the wall", "url": "https://english-idioms.pages.dev/back-against-the-wall/", "meaning": "In a desperate situation with few options.", "example": "With the cash reserves gone, the company's back was against the wall.", "region": "General", "usage": "Used when running out of time or alternatives.", "keywords": "back against the wall in a desperate situation with few options. general used when running out of time or alternatives." }, { "id": "straight-from-the-shoulder", "title": "Straight from the shoulder", "url": "https://english-idioms.pages.dev/straight-from-the-shoulder/", "meaning": "Blunt and honest.", "example": "He spoke straight from the shoulder during the review.", "region": "US", "usage": "Used to praise frankness.", "keywords": "straight from the shoulder blunt and honest. us used to praise frankness." }, { "id": "beyond-your-means", "title": "Beyond your means", "url": "https://english-idioms.pages.dev/beyond-your-means/", "meaning": "More expensive than you can afford.", "example": "Buying that yacht would be beyond your means.", "region": "General", "usage": "Used to caution about overspending.", "keywords": "beyond your means more expensive than you can afford. general used to caution about overspending." }, { "id": "hit-the-sack", "title": "Hit the sack", "url": "https://english-idioms.pages.dev/hit-the-sack/", "meaning": "Go to bed.", "example": "It was midnight when we hit the sack.", "region": "US", "usage": "Informal way to announce bedtime.", "keywords": "hit the sack go to bed. us informal way to announce bedtime." }, { "id": "loose-lips-sink-ships", "title": "Loose lips sink ships", "url": "https://english-idioms.pages.dev/loose-lips-sink-ships/", "meaning": "Careless talk can cause serious harm.", "example": "During the crisis, we reminded the team that loose lips sink ships.", "region": "US", "usage": "Used when warning about gossip.", "keywords": "loose lips sink ships careless talk can cause serious harm. us used when warning about gossip." }, { "id": "red-herring", "title": "Red herring", "url": "https://english-idioms.pages.dev/red-herring/", "meaning": "A misleading clue or distraction.", "example": "The earlier error was just a red herring in the audit.", "region": "General", "usage": "Used in debates or investigations when discussing distractions.", "keywords": "red herring a misleading clue or distraction. general used in debates or investigations when discussing distractions." }, { "id": "all-s-well-that-ends-well", "title": "All's well that ends well", "url": "https://english-idioms.pages.dev/all-s-well-that-ends-well/", "meaning": "A good outcome excuses earlier troubles.", "example": "The show had problems, but it was all's well that ends well.", "region": "General", "usage": "Used to reassure after messy situations.", "keywords": "all's well that ends well a good outcome excuses earlier troubles. general used to reassure after messy situations." }, { "id": "back-to-basics", "title": "Back to basics", "url": "https://english-idioms.pages.dev/back-to-basics/", "meaning": "Return to fundamental methods.", "example": "When the campaign stalled we went back to basics.", "region": "General", "usage": "Used when simplifying complex projects.", "keywords": "back to basics return to fundamental methods. general used when simplifying complex projects." }, { "id": "break-a-sweat", "title": "Break a sweat", "url": "https://english-idioms.pages.dev/break-a-sweat/", "meaning": "Exert a small amount of effort.", "example": "I did not have to break a sweat to beat their offer.", "region": "US", "usage": "Used to describe minimal effort needed.", "keywords": "break a sweat exert a small amount of effort. us used to describe minimal effort needed." }, { "id": "keep-the-ball-rolling", "title": "Keep the ball rolling", "url": "https://english-idioms.pages.dev/keep-the-ball-rolling/", "meaning": "Maintain momentum on an activity.", "example": "After the kickoff, we kept the ball rolling with weekly check-ins.", "region": "US", "usage": "Used during ongoing projects or efforts.", "keywords": "keep the ball rolling maintain momentum on an activity. us used during ongoing projects or efforts." }, { "id": "cant-hold-a-candle-to", "title": "Can't hold a candle to", "url": "https://english-idioms.pages.dev/cant-hold-a-candle-to/", "meaning": "Cannot compare to something better.", "example": "His new song can't hold a candle to her earlier hits.", "region": "General", "usage": "Used when comparing unequal things.", "keywords": "can't hold a candle to cannot compare to something better. general used when comparing unequal things." }, { "id": "honeymoon-is-over", "title": "The honeymoon is over", "url": "https://english-idioms.pages.dev/honeymoon-is-over/", "meaning": "The initial excitement has faded and reality weighs in.", "example": "With the new job, the honeymoon is over and the real work starts.", "region": "General", "usage": "Used when enthusiasm transitions to routine.", "keywords": "the honeymoon is over the initial excitement has faded and reality weighs in. general used when enthusiasm transitions to routine." }, { "id": "in-one-ear-and-out-the-other", "title": "In one ear and out the other", "url": "https://english-idioms.pages.dev/in-one-ear-and-out-the-other/", "meaning": "Heard but quickly forgotten.", "example": "The feedback goes in one ear and out the other.", "region": "General", "usage": "Used when someone ignores advice.", "keywords": "in one ear and out the other heard but quickly forgotten. general used when someone ignores advice." }, { "id": "buck-stops-here", "title": "The buck stops here", "url": "https://english-idioms.pages.dev/buck-stops-here/", "meaning": "Accepting responsibility for a decision or outcome.", "example": "The CEO said the buck stops here when the product failed.", "region": "US", "usage": "Used when someone refuses to pass blame upward.", "keywords": "the buck stops here accepting responsibility for a decision or outcome. us used when someone refuses to pass blame upward." }, { "id": "cant-make-an-omelet-without-breaking-eggs", "title": "You can't make an omelet without breaking eggs", "url": "https://english-idioms.pages.dev/cant-make-an-omelet-without-breaking-eggs/", "meaning": "Some disruption is required to achieve a difficult goal.", "example": "You'll have to cut expenses; you can't make an omelet without breaking eggs.", "region": "General", "usage": "Justifies unpopular changes that lead to better results.", "keywords": "you can't make an omelet without breaking eggs some disruption is required to achieve a difficult goal. general justifies unpopular changes that lead to better results." }, { "id": "call-the-tune", "title": "Call the tune", "url": "https://english-idioms.pages.dev/call-the-tune/", "meaning": "Control the direction of a situation.", "example": "As the senior architect, she gets to call the tune.", "region": "General", "usage": "Used when one person makes the decisions.", "keywords": "call the tune control the direction of a situation. general used when one person makes the decisions." }, { "id": "iron-in-the-fire", "title": "Keep an iron in the fire", "url": "https://english-idioms.pages.dev/iron-in-the-fire/", "meaning": "Have multiple tasks or opportunities underway.", "example": "He kept an iron in the fire while negotiating the contract.", "region": "General", "usage": "Warns against relying on a single plan.", "keywords": "keep an iron in the fire have multiple tasks or opportunities underway. general warns against relying on a single plan." }, { "id": "out-of-the-frying-pan-into-the-fire", "title": "Out of the frying pan and into the fire", "url": "https://english-idioms.pages.dev/out-of-the-frying-pan-into-the-fire/", "meaning": "Escape one bad situation only to enter a worse one.", "example": "Quitting the job without a backup just put him out of the frying pan and into the fire.", "region": "General", "usage": "Warns that a new choice may increase risk.", "keywords": "out of the frying pan and into the fire escape one bad situation only to enter a worse one. general warns that a new choice may increase risk." }, { "id": "pushing-up-daisies", "title": "Pushing up daisies", "url": "https://english-idioms.pages.dev/pushing-up-daisies/", "meaning": "Dead and buried; no longer active.", "example": "By the time the sequel arrives, the critics will be pushing up daisies.", "region": "US", "usage": "Used humorously to refer to death or obsolescence.", "keywords": "pushing up daisies dead and buried; no longer active. us used humorously to refer to death or obsolescence." }, { "id": "rising-tide-lifts-all-boats", "title": "A rising tide lifts all boats", "url": "https://english-idioms.pages.dev/rising-tide-lifts-all-boats/", "meaning": "Overall improvement benefits everyone.", "example": "When the market recovers, a rising tide lifts all boats.", "region": "US", "usage": "Used to promote inclusive prosperity initiatives.", "keywords": "a rising tide lifts all boats overall improvement benefits everyone. us used to promote inclusive prosperity initiatives." }, { "id": "grit-your-teeth", "title": "Grit your teeth", "url": "https://english-idioms.pages.dev/grit-your-teeth/", "meaning": "Endure discomfort with patience.", "example": "She gritted her teeth through months of rehearsal.", "region": "General", "usage": "Used when pushing through temporary pain.", "keywords": "grit your teeth endure discomfort with patience. general used when pushing through temporary pain." }, { "id": "jump-ship", "title": "Jump ship", "url": "https://english-idioms.pages.dev/jump-ship/", "meaning": "Leave a failing enterprise or abandonment.", "example": "Investors jumped ship after the funding round collapsed.", "region": "General", "usage": "Used for fleeing a sinking project or company.", "keywords": "jump ship leave a failing enterprise or abandonment. general used for fleeing a sinking project or company." }, { "id": "keep-in-the-loop", "title": "Keep someone in the loop", "url": "https://english-idioms.pages.dev/keep-in-the-loop/", "meaning": "Maintain engagement through communication.", "example": "Keep me in the loop with every stage of the rollout.", "region": "General", "usage": "Used for reminders about transparent updates.", "keywords": "keep someone in the loop maintain engagement through communication. general used for reminders about transparent updates." }, { "id": "muddy-the-waters", "title": "Muddy the waters", "url": "https://english-idioms.pages.dev/muddy-the-waters/", "meaning": "Confuse an issue intentionally or accidentally.", "example": "The new evidence only muddied the waters for the jury.", "region": "General", "usage": "Used when someone introduces ambiguity.", "keywords": "muddy the waters confuse an issue intentionally or accidentally. general used when someone introduces ambiguity." }, { "id": "open-door-policy", "title": "Open door policy", "url": "https://english-idioms.pages.dev/open-door-policy/", "meaning": "A practice of welcoming access and conversation.", "example": "The startup maintains an open-door policy for feedback.", "region": "General", "usage": "Used to describe accessible leadership styles.", "keywords": "open door policy a practice of welcoming access and conversation. general used to describe accessible leadership styles." }, { "id": "on-the-right-track", "title": "On the right track", "url": "https://english-idioms.pages.dev/on-the-right-track/", "meaning": "Moving in a positive direction.", "example": "The team is finally on the right track after the pivot.", "region": "General", "usage": "Used when progress is encouraging.", "keywords": "on the right track moving in a positive direction. general used when progress is encouraging." }, { "id": "cut-and-dried", "title": "Cut and dried", "url": "https://english-idioms.pages.dev/cut-and-dried/", "meaning": "Finalized and not open to change.", "example": "The guidelines are cut and dried; there is no room for debate.", "region": "General", "usage": "Used to describe decisions that are set.", "keywords": "cut and dried finalized and not open to change. general used to describe decisions that are set." }, { "id": "full-steam-ahead", "title": "Full steam ahead", "url": "https://english-idioms.pages.dev/full-steam-ahead/", "meaning": "Proceed with maximum effort.", "example": "After final approvals, it was full steam ahead on the launch.", "region": "General", "usage": "Used to encourage all-out effort.", "keywords": "full steam ahead proceed with maximum effort. general used to encourage all-out effort." }, { "id": "grass-is-greener", "title": "The grass is greener on the other side", "url": "https://english-idioms.pages.dev/grass-is-greener/", "meaning": "Things always seem better elsewhere.", "example": "He kept job-hopping because the grass seemed greener every time.", "region": "General", "usage": "Used when warning against romanticizing other options.", "keywords": "the grass is greener on the other side things always seem better elsewhere. general used when warning against romanticizing other options." }, { "id": "hit-the-roof", "title": "Hit the roof", "url": "https://english-idioms.pages.dev/hit-the-roof/", "meaning": "Lose temper dramatically.", "example": "His boss hit the roof when the deadline slipped.", "region": "General", "usage": "Used for sudden anger outbursts.", "keywords": "hit the roof lose temper dramatically. general used for sudden anger outbursts." }, { "id": "keep-your-shirt-on", "title": "Keep your shirt on", "url": "https://english-idioms.pages.dev/keep-your-shirt-on/", "meaning": "Stay calm and patient.", "example": "Keep your shirt on; the results will arrive tomorrow.", "region": "US", "usage": "Used to remind anxious people to relax.", "keywords": "keep your shirt on stay calm and patient. us used to remind anxious people to relax." }, { "id": "meet-halfway", "title": "Meet halfway", "url": "https://english-idioms.pages.dev/meet-halfway/", "meaning": "Compromise by sharing concessions.", "example": "If we meet halfway on pricing, the deal can close.", "region": "General", "usage": "Used for collaborative settlements.", "keywords": "meet halfway compromise by sharing concessions. general used for collaborative settlements." }, { "id": "paint-a-rosy-picture", "title": "Paint a rosy picture", "url": "https://english-idioms.pages.dev/paint-a-rosy-picture/", "meaning": "Present an overly optimistic view.", "example": "The report painted a rosy picture despite the delays.", "region": "General", "usage": "Used when describing biased presentations.", "keywords": "paint a rosy picture present an overly optimistic view. general used when describing biased presentations." }, { "id": "patience-of-a-saint", "title": "Patience of a saint", "url": "https://english-idioms.pages.dev/patience-of-a-saint/", "meaning": "Extreme ability to wait calmly.", "example": "Her patience of a saint kept the negotiations civil.", "region": "General", "usage": "Used to admire calm people.", "keywords": "patience of a saint extreme ability to wait calmly. general used to admire calm people." }, { "id": "straight-as-an-arrow", "title": "Straight as an arrow", "url": "https://english-idioms.pages.dev/straight-as-an-arrow/", "meaning": "Honest and morally upright.", "example": "He was straight as an arrow in every interview.", "region": "General", "usage": "Used to praise integrity.", "keywords": "straight as an arrow honest and morally upright. general used to praise integrity." }, { "id": "bottom-line", "title": "Bottom line", "url": "https://english-idioms.pages.dev/bottom-line/", "meaning": "The most important point or final result.", "example": "The bottom line is we missed the deadline.", "region": "General", "usage": "Used when summarizing key takeaways.", "keywords": "bottom line the most important point or final result. general used when summarizing key takeaways." }, { "id": "hit-the-road", "title": "Hit the road", "url": "https://english-idioms.pages.dev/hit-the-road/", "meaning": "Leave or begin a journey.", "example": "Let's hit the road before traffic builds up.", "region": "General", "usage": "Used when setting out on trips or relocating.", "keywords": "hit the road leave or begin a journey. general used when setting out on trips or relocating." }, { "id": "reach-for-the-stars", "title": "Reach for the stars", "url": "https://english-idioms.pages.dev/reach-for-the-stars/", "meaning": "Aim for ambitious goals.", "example": "Reach for the stars; even partial success will impress.", "region": "General", "usage": "Used to motivate ambitious projects.", "keywords": "reach for the stars aim for ambitious goals. general used to motivate ambitious projects." }, { "id": "day-late-and-a-dollar-short", "title": "A day late and a dollar short", "url": "https://english-idioms.pages.dev/day-late-and-a-dollar-short/", "meaning": "Too late or insufficient to succeed.", "example": "The updated plan arrived a day late and a dollar short.", "region": "US", "usage": "Used when timing or resources are inadequate.", "keywords": "a day late and a dollar short too late or insufficient to succeed. us used when timing or resources are inadequate." }, { "id": "new-kid-on-the-block", "title": "New kid on the block", "url": "https://english-idioms.pages.dev/new-kid-on-the-block/", "meaning": "A newcomer in a field or place.", "example": "The new hire is the new kid on the block but already fitting in.", "region": "US", "usage": "Used when discussing newcomers.", "keywords": "new kid on the block a newcomer in a field or place. us used when discussing newcomers." }, { "id": "not-the-sharpest-tool-in-the-shed", "title": "Not the sharpest tool in the shed", "url": "https://english-idioms.pages.dev/not-the-sharpest-tool-in-the-shed/", "meaning": "Not very intelligent or quick-witted.", "example": "He meant well but wasn't the sharpest tool in the shed.", "region": "US", "usage": "Used with mild humorous criticism.", "keywords": "not the sharpest tool in the shed not very intelligent or quick-witted. us used with mild humorous criticism." }, { "id": "sleeping-on-the-job", "title": "Sleeping on the job", "url": "https://english-idioms.pages.dev/sleeping-on-the-job/", "meaning": "Failing to perform duties due to laziness or distraction.", "example": "The assistant was metaphorically sleeping on the job during the crisis.", "region": "General", "usage": "Used when someone neglects responsibilities.", "keywords": "sleeping on the job failing to perform duties due to laziness or distraction. general used when someone neglects responsibilities." }, { "id": "smell-the-coffee", "title": "Smell the coffee", "url": "https://english-idioms.pages.dev/smell-the-coffee/", "meaning": "Wake up to reality or seriousness.", "example": "It's time to smell the coffee and finalize the budget.", "region": "US", "usage": "Used when urging awareness.", "keywords": "smell the coffee wake up to reality or seriousness. us used when urging awareness." }, { "id": "waste-not-want-not", "title": "Waste not, want not", "url": "https://english-idioms.pages.dev/waste-not-want-not/", "meaning": "Thrift prevents future need.", "example": "She always recycles; waste not, want not.", "region": "General", "usage": "Used when teaching frugality.", "keywords": "waste not, want not thrift prevents future need. general used when teaching frugality." }, { "id": "less-is-more", "title": "Less is more", "url": "https://english-idioms.pages.dev/less-is-more/", "meaning": "Simplicity can be better than excess.", "example": "They kept the design simple because less is more.", "region": "General", "usage": "Used when advocating restraint.", "keywords": "less is more simplicity can be better than excess. general used when advocating restraint." }, { "id": "cook-ones-goose", "title": "Cook one's goose", "url": "https://english-idioms.pages.dev/cook-ones-goose/", "meaning": "Spoil someone's chances.", "example": "The leak cooked her goose before the presentation.", "region": "General", "usage": "Used for fatal mistakes that spoil plans.", "keywords": "cook one's goose spoil someone's chances. general used for fatal mistakes that spoil plans." }, { "id": "fifth-wheel", "title": "Fifth wheel", "url": "https://english-idioms.pages.dev/fifth-wheel/", "meaning": "An unnecessary or redundant person.", "example": "He felt like a fifth wheel at the couple's dinner.", "region": "General", "usage": "Used when someone feels excluded.", "keywords": "fifth wheel an unnecessary or redundant person. general used when someone feels excluded." }, { "id": "get-a-head-start", "title": "Get a head start", "url": "https://english-idioms.pages.dev/get-a-head-start/", "meaning": "Begin early to gain advantage.", "example": "She got a head start on the report to avoid last-minute rush.", "region": "General", "usage": "Used when mastering timing matters.", "keywords": "get a head start begin early to gain advantage. general used when mastering timing matters." }, { "id": "speak-truth-to-power", "title": "Speak truth to power", "url": "https://english-idioms.pages.dev/speak-truth-to-power/", "meaning": "Call out authority with honest criticism.", "example": "She spoke truth to power during the board meeting.", "region": "General", "usage": "Used when challenging the status quo.", "keywords": "speak truth to power call out authority with honest criticism. general used when challenging the status quo." }, { "id": "set-your-sights-high", "title": "Set your sights high", "url": "https://english-idioms.pages.dev/set-your-sights-high/", "meaning": "Aim for ambitious goals.", "example": "Still recover from setbacks but set your sights high.", "region": "General", "usage": "Encouragement to pursue big dreams.", "keywords": "set your sights high aim for ambitious goals. general encouragement to pursue big dreams." }, { "id": "take-the-wind-out-of-your-sails", "title": "Take the wind out of your sails", "url": "https://english-idioms.pages.dev/take-the-wind-out-of-your-sails/", "meaning": "Deflate someone's momentum or confidence.", "example": "The competitors' strong case took the wind out of their sails.", "region": "General", "usage": "Used when describing sudden discouragement.", "keywords": "take the wind out of your sails deflate someone's momentum or confidence. general used when describing sudden discouragement." }, { "id": "buckle-under-pressure", "title": "Buckle under pressure", "url": "https://english-idioms.pages.dev/buckle-under-pressure/", "meaning": "Succumb to stress or demands.", "example": "He buckled under pressure during the audit.", "region": "General", "usage": "Used when someone can't handle expectations.", "keywords": "buckle under pressure succumb to stress or demands. general used when someone can't handle expectations." }, { "id": "right-out-of-the-gate", "title": "Right out of the gate", "url": "https://english-idioms.pages.dev/right-out-of-the-gate/", "meaning": "Immediately from the start.", "example": "Right out of the gate, the launch encountered high demand.", "region": "General", "usage": "Used when describing immediate performance.", "keywords": "right out of the gate immediately from the start. general used when describing immediate performance." }, { "id": "left-holding-the-bag", "title": "Left holding the bag", "url": "https://english-idioms.pages.dev/left-holding-the-bag/", "meaning": "Be left with responsibility while others avoid it.", "example": "After the team dissolved, she was left holding the bag.", "region": "General", "usage": "Used when someone is blamed alone.", "keywords": "left holding the bag be left with responsibility while others avoid it. general used when someone is blamed alone." }, { "id": "call-it-a-night", "title": "Call it a night", "url": "https://english-idioms.pages.dev/call-it-a-night/", "meaning": "Stop working or partying for the evening.", "example": "Let's call it a night after the final demo.", "region": "General", "usage": "Used when ending activities for the day.", "keywords": "call it a night stop working or partying for the evening. general used when ending activities for the day." }, { "id": "ghost-of-a-chance", "title": "A ghost of a chance", "url": "https://english-idioms.pages.dev/ghost-of-a-chance/", "meaning": "Almost no chance of success.", "example": "Without funding, the startup has a ghost of a chance.", "region": "General", "usage": "Used when really unlikely success is still theoretically possible.", "keywords": "a ghost of a chance almost no chance of success. general used when really unlikely success is still theoretically possible." }, { "id": "show-your-hand", "title": "Show your hand", "url": "https://english-idioms.pages.dev/show-your-hand/", "meaning": "Reveal your intentions.", "example": "Don't show your hand until you understand their offer.", "region": "General", "usage": "Used when advising caution in negotiations.", "keywords": "show your hand reveal your intentions. general used when advising caution in negotiations." }, { "id": "walk-the-talk", "title": "Walk the talk", "url": "https://english-idioms.pages.dev/walk-the-talk/", "meaning": "Behave in line with what you say.", "example": "Leaders must walk the talk on sustainability.", "region": "General", "usage": "Used when calling for consistency.", "keywords": "walk the talk behave in line with what you say. general used when calling for consistency." }, { "id": "proof-is-in-the-pudding", "title": "The proof is in the pudding", "url": "https://english-idioms.pages.dev/proof-is-in-the-pudding/", "meaning": "Evaluate results, not promises.", "example": "The proof is in the pudding once customers try the service.", "region": "General", "usage": "Used when urging action over speculation.", "keywords": "the proof is in the pudding evaluate results, not promises. general used when urging action over speculation." }, { "id": "tight-ship", "title": "Running a tight ship", "url": "https://english-idioms.pages.dev/tight-ship/", "meaning": "Operating in a very organized, disciplined way.", "example": "The manager runs a tight ship, so there is little waste.", "region": "General", "usage": "Used to describe efficient teams or organizations.", "keywords": "running a tight ship operating in a very organized, disciplined way. general used to describe efficient teams or organizations." }, { "id": "coast-is-clear", "title": "The coast is clear", "url": "https://english-idioms.pages.dev/coast-is-clear/", "meaning": "It is safe to proceed.", "example": "Once the cameras were off, the coast was clear.", "region": "General", "usage": "Used before taking action that requires stealth.", "keywords": "the coast is clear it is safe to proceed. general used before taking action that requires stealth." }, { "id": "tough-row-to-hoe", "title": "A tough row to hoe", "url": "https://english-idioms.pages.dev/tough-row-to-hoe/", "meaning": "A difficult task ahead.", "example": "Winning the contract is a tough row to hoe.", "region": "US", "usage": "Used when describing challenging work.", "keywords": "a tough row to hoe a difficult task ahead. us used when describing challenging work." }, { "id": "sold-down-the-river", "title": "Sold down the river", "url": "https://english-idioms.pages.dev/sold-down-the-river/", "meaning": "Betrayed or treated unfairly.", "example": "He felt sold down the river after the board withdrew support.", "region": "US", "usage": "Used to describe betrayal by someone trusted.", "keywords": "sold down the river betrayed or treated unfairly. us used to describe betrayal by someone trusted." }, { "id": "a-fish-rots-from-the-head-down", "title": "A fish rots from the head down", "url": "https://english-idioms.pages.dev/a-fish-rots-from-the-head-down/", "meaning": "Leadership problems tend to infect the whole group.", "example": "When the CEO lied about profits, it proved a fish rots from the head down.", "region": "General", "usage": "Used to point to bad leaders when blaming an organization.", "keywords": "a fish rots from the head down leadership problems tend to infect the whole group. general used to point to bad leaders when blaming an organization." }, { "id": "all-mouth-and-no-trousers", "title": "All mouth and no trousers", "url": "https://english-idioms.pages.dev/all-mouth-and-no-trousers/", "meaning": "Talking tough without taking action.", "example": "He boasts about change but he is all mouth and no trousers.", "region": "UK", "usage": "Used to describe people who fail to deliver.", "keywords": "all mouth and no trousers talking tough without taking action. uk used to describe people who fail to deliver." }, { "id": "betting-the-farm", "title": "Betting the farm", "url": "https://english-idioms.pages.dev/betting-the-farm/", "meaning": "Risking everything on a single bet.", "example": "They were betting the farm on the new product launch.", "region": "US", "usage": "Used when someone commits desperately to one project.", "keywords": "betting the farm risking everything on a single bet. us used when someone commits desperately to one project." }, { "id": "carry-coals-to-newcastle", "title": "Carry coals to Newcastle", "url": "https://english-idioms.pages.dev/carry-coals-to-newcastle/", "meaning": "Do something redundant or pointless.", "example": "Bringing more coal to miners felt like carrying coals to Newcastle.", "region": "UK", "usage": "Used to point out wasted effort.", "keywords": "carry coals to newcastle do something redundant or pointless. uk used to point out wasted effort." }, { "id": "come-out-of-the-woodwork", "title": "Come out of the woodwork", "url": "https://english-idioms.pages.dev/come-out-of-the-woodwork/", "meaning": "Appear unexpectedly, usually in crowds.", "example": "Now that the team is winning, supporters come out of the woodwork.", "region": "General", "usage": "Used when many previously quiet people show up.", "keywords": "come out of the woodwork appear unexpectedly, usually in crowds. general used when many previously quiet people show up." }, { "id": "cry-wolf", "title": "Cry wolf", "url": "https://english-idioms.pages.dev/cry-wolf/", "meaning": "Raise a false alarm so no one believes future warnings.", "example": "He cried wolf so often that nobody believed him when it mattered.", "region": "General", "usage": "Used to warn against lying about dangers.", "keywords": "cry wolf raise a false alarm so no one believes future warnings. general used to warn against lying about dangers." }, { "id": "get-your-house-in-order", "title": "Get your house in order", "url": "https://english-idioms.pages.dev/get-your-house-in-order/", "meaning": "Resolve internal problems before facing external challenges.", "example": "We cannot launch until we get our house in order.", "region": "General", "usage": "Used to advise prioritizing internal fixes.", "keywords": "get your house in order resolve internal problems before facing external challenges. general used to advise prioritizing internal fixes." }, { "id": "keep-a-straight-face", "title": "Keep a straight face", "url": "https://english-idioms.pages.dev/keep-a-straight-face/", "meaning": "Maintain a neutral expression despite strong emotion.", "example": "He kept a straight face while the team joked about the blunder.", "region": "General", "usage": "Used when composure is required.", "keywords": "keep a straight face maintain a neutral expression despite strong emotion. general used when composure is required." }, { "id": "make-a-name-for-yourself", "title": "Make a name for yourself", "url": "https://english-idioms.pages.dev/make-a-name-for-yourself/", "meaning": "Become known or respected.", "example": "The designer made a name for herself with sustainable packaging.", "region": "General", "usage": "Used when forging a reputation.", "keywords": "make a name for yourself become known or respected. general used when forging a reputation." }, { "id": "pearls-before-swine", "title": "Pearls before swine", "url": "https://english-idioms.pages.dev/pearls-before-swine/", "meaning": "Offer something precious to someone who cannot appreciate it.", "example": "Sharing art critiques with the uninterested team felt like pearls before swine.", "region": "General", "usage": "Used when cautioning about wasted efforts.", "keywords": "pearls before swine offer something precious to someone who cannot appreciate it. general used when cautioning about wasted efforts." }, { "id": "read-someone-like-a-book", "title": "Read someone like a book", "url": "https://english-idioms.pages.dev/read-someone-like-a-book/", "meaning": "Understand someone easily.", "example": "He read the new hire like a book.", "region": "General", "usage": "Used when a person seems transparent.", "keywords": "read someone like a book understand someone easily. general used when a person seems transparent." }, { "id": "run-the-gauntlet", "title": "Run the gauntlet", "url": "https://english-idioms.pages.dev/run-the-gauntlet/", "meaning": "Endure a barrage of challenges.", "example": "Journalists ran the gauntlet of questions after the leak.", "region": "General", "usage": "Used when someone faces repeated trials.", "keywords": "run the gauntlet endure a barrage of challenges. general used when someone faces repeated trials." }, { "id": "turn-on-a-dime", "title": "Turn on a dime", "url": "https://english-idioms.pages.dev/turn-on-a-dime/", "meaning": "Change direction rapidly.", "example": "She turned on a dime when priorities shifted.", "region": "US", "usage": "Used for agile teams or reactions.", "keywords": "turn on a dime change direction rapidly. us used for agile teams or reactions." }, { "id": "cat-got-your-tongue", "title": "Cat got your tongue?", "url": "https://english-idioms.pages.dev/cat-got-your-tongue/", "meaning": "Why are you so silent?", "example": "Cat got your tongue? Speak up.", "region": "General", "usage": "Used to prod someone into talking.", "keywords": "cat got your tongue? why are you so silent? general used to prod someone into talking." }, { "id": "gild-the-lily", "title": "Gild the lily", "url": "https://english-idioms.pages.dev/gild-the-lily/", "meaning": "Add unnecessary embellishment.", "example": "The extra data gilded the lily on the clean report.", "region": "General", "usage": "Used when cautioning against excess.", "keywords": "gild the lily add unnecessary embellishment. general used when cautioning against excess." }, { "id": "lay-it-on-thick", "title": "Lay it on thick", "url": "https://english-idioms.pages.dev/lay-it-on-thick/", "meaning": "Exaggerate praise or emotion.", "example": "He laid it on thick hoping for a raise.", "region": "General", "usage": "Used when flattery feels insincere.", "keywords": "lay it on thick exaggerate praise or emotion. general used when flattery feels insincere." }, { "id": "jig-is-up", "title": "The jig is up", "url": "https://english-idioms.pages.dev/jig-is-up/", "meaning": "The deceit has been uncovered.", "example": "With the audit in town, the jig was up.", "region": "General", "usage": "Used when the trick can no longer continue.", "keywords": "the jig is up the deceit has been uncovered. general used when the trick can no longer continue." }, { "id": "bump-on-the-log", "title": "Bump on a log", "url": "https://english-idioms.pages.dev/bump-on-the-log/", "meaning": "Someone inert and unresponsive.", "example": "He sat like a bump on a log while others debated.", "region": "US", "usage": "Used to describe passive observers.", "keywords": "bump on a log someone inert and unresponsive. us used to describe passive observers." }, { "id": "breathe-down-your-neck", "title": "Breathe down your neck", "url": "https://english-idioms.pages.dev/breathe-down-your-neck/", "meaning": "Watch someone closely, often annoyingly.", "example": "The coach breathed down their necks during practice.", "region": "General", "usage": "Used when micromanagement is at play.", "keywords": "breathe down your neck watch someone closely, often annoyingly. general used when micromanagement is at play." }, { "id": "catch-your-breath", "title": "Catch your breath", "url": "https://english-idioms.pages.dev/catch-your-breath/", "meaning": "Pause to recover.", "example": "He caught his breath before answering the question.", "region": "General", "usage": "Used for short rests.", "keywords": "catch your breath pause to recover. general used for short rests." }, { "id": "heads-will-roll", "title": "Heads will roll", "url": "https://english-idioms.pages.dev/heads-will-roll/", "meaning": "People will face punishment.", "example": "After the failure, heads will roll in the department.", "region": "General", "usage": "Used to warn of consequences.", "keywords": "heads will roll people will face punishment. general used to warn of consequences." }, { "id": "hit-the-hay", "title": "Hit the hay", "url": "https://english-idioms.pages.dev/hit-the-hay/", "meaning": "Go to bed.", "example": "It was late, so she hit the hay.", "region": "US", "usage": "Informal bedtime remark.", "keywords": "hit the hay go to bed. us informal bedtime remark." }, { "id": "take-with-a-grain-of-salt", "title": "Take it with a grain of salt", "url": "https://english-idioms.pages.dev/take-with-a-grain-of-salt/", "meaning": "Consider something with skepticism.", "example": "Take that rumor with a grain of salt.", "region": "General", "usage": "Used to caution about trusting claims.", "keywords": "take it with a grain of salt consider something with skepticism. general used to caution about trusting claims." }, { "id": "cat-and-mouse", "title": "Cat-and-mouse game", "url": "https://english-idioms.pages.dev/cat-and-mouse/", "meaning": "A constantly shifting contest of cunning.", "example": "Detectives and hackers played a cat-and-mouse game.", "region": "General", "usage": "Used for tactical interactions.", "keywords": "cat-and-mouse game a constantly shifting contest of cunning. general used for tactical interactions." }, { "id": "green-around-the-gills", "title": "Green around the gills", "url": "https://english-idioms.pages.dev/green-around-the-gills/", "meaning": "Looking pale or seasick.", "example": "He was green around the gills after the roller coaster.", "region": "General", "usage": "Used to describe someone feeling ill.", "keywords": "green around the gills looking pale or seasick. general used to describe someone feeling ill." }, { "id": "hot-under-the-collar", "title": "Hot under the collar", "url": "https://english-idioms.pages.dev/hot-under-the-collar/", "meaning": "Irritated or angry.", "example": "She was hot under the collar when the plan changed.", "region": "General", "usage": "Used when tempers flare unexpectedly.", "keywords": "hot under the collar irritated or angry. general used when tempers flare unexpectedly." }, { "id": "back-to-the-salt-mines", "title": "Back to the salt mines", "url": "https://english-idioms.pages.dev/back-to-the-salt-mines/", "meaning": "Return to tedious work.", "example": "After the break it was back to the salt mines.", "region": "General", "usage": "Used humorously when reentering dull routines.", "keywords": "back to the salt mines return to tedious work. general used humorously when reentering dull routines." }, { "id": "cabin-fever", "title": "Cabin fever", "url": "https://english-idioms.pages.dev/cabin-fever/", "meaning": "Restlessness from confinement.", "example": "They suffered cabin fever during the snowstorm.", "region": "General", "usage": "Used when people feel trapped indoors.", "keywords": "cabin fever restlessness from confinement. general used when people feel trapped indoors." }, { "id": "raise-hell", "title": "Raise hell", "url": "https://english-idioms.pages.dev/raise-hell/", "meaning": "Create a noisy protest or fuss.", "example": "Staff raised hell over the sudden cancellation.", "region": "US", "usage": "Used when people loudly object.", "keywords": "raise hell create a noisy protest or fuss. us used when people loudly object." }, { "id": "third-times-the-charm", "title": "Third time's the charm", "url": "https://english-idioms.pages.dev/third-times-the-charm/", "meaning": "Third attempt often works.", "example": "After two failures, the third time's the charm finally worked.", "region": "General", "usage": "Used to encourage persistence.", "keywords": "third time's the charm third attempt often works. general used to encourage persistence." }, { "id": "toe-the-line", "title": "Toe the line", "url": "https://english-idioms.pages.dev/toe-the-line/", "meaning": "Obey the rules.", "example": "The new recruits learned to toe the line quickly.", "region": "General", "usage": "Used when emphasizing discipline.", "keywords": "toe the line obey the rules. general used when emphasizing discipline." }, { "id": "you-can-lead-a-horse-to-water", "title": "You can lead a horse to water", "url": "https://english-idioms.pages.dev/you-can-lead-a-horse-to-water/", "meaning": "You cannot force someone to accept help.", "example": "I advised him, but you can lead a horse to water.", "region": "General", "usage": "Used when people refuse assistance.", "keywords": "you can lead a horse to water you cannot force someone to accept help. general used when people refuse assistance." }, { "id": "fall-on-your-sword", "title": "Fall on your sword", "url": "https://english-idioms.pages.dev/fall-on-your-sword/", "meaning": "Accept blame or resign.", "example": "He fell on his sword after the security breach.", "region": "General", "usage": "Used to describe taking responsibility dramatically.", "keywords": "fall on your sword accept blame or resign. general used to describe taking responsibility dramatically." }, { "id": "left-in-the-lurch", "title": "Left in the lurch", "url": "https://english-idioms.pages.dev/left-in-the-lurch/", "meaning": "Abandoned in a difficult situation.", "example": "When they cut funding, the team was left in the lurch.", "region": "UK", "usage": "Used when someone is forsaken.", "keywords": "left in the lurch abandoned in a difficult situation. uk used when someone is forsaken." }, { "id": "lose-your-marbles", "title": "Lose your marbles", "url": "https://english-idioms.pages.dev/lose-your-marbles/", "meaning": "Go crazy or become forgetful.", "example": "He looked like he lost his marbles after the delay.", "region": "US", "usage": "Used humorously about confusion.", "keywords": "lose your marbles go crazy or become forgetful. us used humorously about confusion." }, { "id": "cheap-as-chips", "title": "Cheap as chips", "url": "https://english-idioms.pages.dev/cheap-as-chips/", "meaning": "Very inexpensive.", "example": "The clearance rack was cheap as chips.", "region": "UK", "usage": "Used for bargains.", "keywords": "cheap as chips very inexpensive. uk used for bargains." }, { "id": "bear-the-brunt", "title": "Bear the brunt", "url": "https://english-idioms.pages.dev/bear-the-brunt/", "meaning": "Take the hardest hit.", "example": "Junior staff bore the brunt of the layoffs.", "region": "General", "usage": "Used when describing who suffers most.", "keywords": "bear the brunt take the hardest hit. general used when describing who suffers most." }, { "id": "stepping-stone", "title": "Stepping stone", "url": "https://english-idioms.pages.dev/stepping-stone/", "meaning": "An intermediate success that advances you.", "example": "The internship became a stepping stone for bigger clients.", "region": "General", "usage": "Used to describe progress triggers.", "keywords": "stepping stone an intermediate success that advances you. general used to describe progress triggers." }, { "id": "teach-your-granny-to-suck-egg", "title": "Teach your granny to suck eggs", "url": "https://english-idioms.pages.dev/teach-your-granny-to-suck-egg/", "meaning": "Do not lecture someone more experienced.", "example": "He tried to explain the trade to a veteran, but teach your granny to suck eggs.", "region": "UK", "usage": "Used when newbies offer unwanted advice.", "keywords": "teach your granny to suck eggs do not lecture someone more experienced. uk used when newbies offer unwanted advice." }, { "id": "best-laid-plans", "title": "The best-laid plans", "url": "https://english-idioms.pages.dev/best-laid-plans/", "meaning": "Even careful plans can fail.", "example": "The best-laid plans collapsed when suppliers failed to deliver.", "region": "General", "usage": "Used when problems foil organized efforts.", "keywords": "the best-laid plans even careful plans can fail. general used when problems foil organized efforts." }, { "id": "time-and-tide-waits-for-no-man", "title": "Time and tide wait for no man", "url": "https://english-idioms.pages.dev/time-and-tide-waits-for-no-man/", "meaning": "Time moves forward regardless of our wishes.", "example": "The deadline reminds us time and tide waits for no man.", "region": "UK", "usage": "Used to urge immediate action.", "keywords": "time and tide wait for no man time moves forward regardless of our wishes. uk used to urge immediate action." }, { "id": "under-your-thumb", "title": "Under your thumb", "url": "https://english-idioms.pages.dev/under-your-thumb/", "meaning": "Under someone’s control.", "example": "He kept the team under his thumb.", "region": "General", "usage": "Used when someone dominates others.", "keywords": "under your thumb under someone’s control. general used when someone dominates others." }, { "id": "what-goes-around-comes-around", "title": "What goes around comes around", "url": "https://english-idioms.pages.dev/what-goes-around-comes-around/", "meaning": "Your actions eventually come back to you.", "example": "They treated partners poorly, and what goes around comes around.", "region": "General", "usage": "Used to warn about consequences of poor behavior.", "keywords": "what goes around comes around your actions eventually come back to you. general used to warn about consequences of poor behavior." }, { "id": "win-win-situation", "title": "Win-win situation", "url": "https://english-idioms.pages.dev/win-win-situation/", "meaning": "A deal benefiting everyone involved.", "example": "The merger was a win-win situation.", "region": "General", "usage": "Used to describe collaborative success.", "keywords": "win-win situation a deal benefiting everyone involved. general used to describe collaborative success." }, { "id": "catch-a-break", "title": "Catch a break", "url": "https://english-idioms.pages.dev/catch-a-break/", "meaning": "Experience some good luck.", "example": "After months of rejections, she finally caught a break.", "region": "US", "usage": "Used when fortune turns corner positively.", "keywords": "catch a break experience some good luck. us used when fortune turns corner positively." }, { "id": "clock-is-ticking", "title": "The clock is ticking", "url": "https://english-idioms.pages.dev/clock-is-ticking/", "meaning": "Time is running out.", "example": "The clock is ticking on the submission window.", "region": "General", "usage": "Used to stress urgency.", "keywords": "the clock is ticking time is running out. general used to stress urgency." }, { "id": "rope-a-dope", "title": "Rope-a-dope", "url": "https://english-idioms.pages.dev/rope-a-dope/", "meaning": "Fool the opponent by seeming weak before striking.", "example": "The negotiators rope-a-doped the rivals and then closed the deal.", "region": "US", "usage": "Used when strategy includes feigned weakness.", "keywords": "rope-a-dope fool the opponent by seeming weak before striking. us used when strategy includes feigned weakness." }, { "id": "fall-from-grace", "title": "Fall from grace", "url": "https://english-idioms.pages.dev/fall-from-grace/", "meaning": "Lose favor or reputation.", "example": "The scandal triggered his fall from grace.", "region": "General", "usage": "Used when someone loses status due to mistake.", "keywords": "fall from grace lose favor or reputation. general used when someone loses status due to mistake." }, { "id": "in-the-long-run", "title": "In the long run", "url": "https://english-idioms.pages.dev/in-the-long-run/", "meaning": "Considering the distant future.", "example": "In the long run the steady plan paid off.", "region": "General", "usage": "Used when thinking about future outcomes.", "keywords": "in the long run considering the distant future. general used when thinking about future outcomes." }, { "id": "writing-is-on-the-wall", "title": "The writing is on the wall", "url": "https://english-idioms.pages.dev/writing-is-on-the-wall/", "meaning": "Signs point to an inevitable end.", "example": "With sales sliding, the writing was on the wall.", "region": "General", "usage": "Used when impending doom is clear.", "keywords": "the writing is on the wall signs point to an inevitable end. general used when impending doom is clear." }, { "id": "knee-high-to-a-grasshopper", "title": "Knee high to a grasshopper", "url": "https://english-idioms.pages.dev/knee-high-to-a-grasshopper/", "meaning": "Very small or young.", "example": "I have known her since she was knee high to a grasshopper.", "region": "US", "usage": "Used nostalgically to describe childhood.", "keywords": "knee high to a grasshopper very small or young. us used nostalgically to describe childhood." }, { "id": "blow-smoke", "title": "Blow smoke", "url": "https://english-idioms.pages.dev/blow-smoke/", "meaning": "Talk in a misleading or flattering way.", "example": "He blew smoke about the deal but had no proof.", "region": "US", "usage": "Used to call out empty boasting.", "keywords": "blow smoke talk in a misleading or flattering way. us used to call out empty boasting." }, { "id": "off-the-charts", "title": "Off the charts", "url": "https://english-idioms.pages.dev/off-the-charts/", "meaning": "Exceptional beyond measurement.", "example": "Her performance was off the charts.", "region": "General", "usage": "Used to describe outstanding results.", "keywords": "off the charts exceptional beyond measurement. general used to describe outstanding results." }, { "id": "nothing-to-write-home-about", "title": "Nothing to write home about", "url": "https://english-idioms.pages.dev/nothing-to-write-home-about/", "meaning": "Not remarkable or exciting.", "example": "The film was nothing to write home about.", "region": "General", "usage": "Used to dismiss mediocrity.", "keywords": "nothing to write home about not remarkable or exciting. general used to dismiss mediocrity." }, { "id": "a-snowballs-chance-in-hell", "title": "A snowball's chance in hell", "url": "https://english-idioms.pages.dev/a-snowballs-chance-in-hell/", "meaning": "Virtually no chance of succeeding.", "example": "After so many failed attempts, the project seemed to have a snowball's chance in hell.", "region": "US", "usage": "Used when describing extremely long odds.", "keywords": "a snowball's chance in hell virtually no chance of succeeding. us used when describing extremely long odds." }, { "id": "call-your-bluff", "title": "Call your bluff", "url": "https://english-idioms.pages.dev/call-your-bluff/", "meaning": "Challenge someone who is suspected of lying or exaggerating.", "example": "I called her bluff on the budget claim, and the numbers proved me right.", "region": "General", "usage": "Used when demanding proof before accepting a bold statement.", "keywords": "call your bluff challenge someone who is suspected of lying or exaggerating. general used when demanding proof before accepting a bold statement." }, { "id": "cut-your-teeth", "title": "Cut your teeth", "url": "https://english-idioms.pages.dev/cut-your-teeth/", "meaning": "Gain initial experience or training in something.", "example": "He cut his teeth in retail before becoming a buyer.", "region": "General", "usage": "Used to describe newcomers learning their craft.", "keywords": "cut your teeth gain initial experience or training in something. general used to describe newcomers learning their craft." }, { "id": "easy-does-it", "title": "Easy does it", "url": "https://english-idioms.pages.dev/easy-does-it/", "meaning": "Move gently or proceed with caution.", "example": "Easy does it while carrying the china.", "region": "General", "usage": "Used when advising someone to slow their pace.", "keywords": "easy does it move gently or proceed with caution. general used when advising someone to slow their pace." }, { "id": "free-for-all", "title": "Free-for-all", "url": "https://english-idioms.pages.dev/free-for-all/", "meaning": "A chaotic situation with no rules.", "example": "Without a moderator the Q&A turned into a free-for-all.", "region": "US", "usage": "Used when describing uncontrolled events.", "keywords": "free-for-all a chaotic situation with no rules. us used when describing uncontrolled events." }, { "id": "get-the-green-light", "title": "Get the green light", "url": "https://english-idioms.pages.dev/get-the-green-light/", "meaning": "Receive permission to proceed.", "example": "We finally got the green light from legal to launch the pilot.", "region": "General", "usage": "Used when describing approved initiatives.", "keywords": "get the green light receive permission to proceed. general used when describing approved initiatives." }, { "id": "hit-below-the-belt", "title": "Hit below the belt", "url": "https://english-idioms.pages.dev/hit-below-the-belt/", "meaning": "Use unfair or unethical tactics.", "example": "The accusation hit below the belt and ruined the debate.", "region": "General", "usage": "Used when condemning shoddy behavior.", "keywords": "hit below the belt use unfair or unethical tactics. general used when condemning shoddy behavior." }, { "id": "know-the-drill", "title": "Know the drill", "url": "https://english-idioms.pages.dev/know-the-drill/", "meaning": "Be familiar with the routine procedure.", "example": "We all know the drill when the fire alarm sounds.", "region": "General", "usage": "Used when people understand what to do next.", "keywords": "know the drill be familiar with the routine procedure. general used when people understand what to do next." }, { "id": "sleep-like-a-log", "title": "Sleep like a log", "url": "https://english-idioms.pages.dev/sleep-like-a-log/", "meaning": "Sleep very soundly.", "example": "After the hike she slept like a log.", "region": "General", "usage": "Used when praising restful nights.", "keywords": "sleep like a log sleep very soundly. general used when praising restful nights." }, { "id": "run-the-gamut", "title": "Run the gamut", "url": "https://english-idioms.pages.dev/run-the-gamut/", "meaning": "Cover a full range of choices or opinions.", "example": "The conference ran the gamut from marketing to engineering.", "region": "General", "usage": "Used when describing broad coverage.", "keywords": "run the gamut cover a full range of choices or opinions. general used when describing broad coverage." }, { "id": "spit-in-the-wind", "title": "Spit in the wind", "url": "https://english-idioms.pages.dev/spit-in-the-wind/", "meaning": "Do something self-defeating.", "example": "Arguing with the mayor felt like spitting in the wind.", "region": "General", "usage": "Used when criticizing misguided actions.", "keywords": "spit in the wind do something self-defeating. general used when criticizing misguided actions." }, { "id": "too-much-of-a-good-thing", "title": "Too much of a good thing", "url": "https://english-idioms.pages.dev/too-much-of-a-good-thing/", "meaning": "Overindulgence can spoil the best pleasures.", "example": "Too much of a good thing can make even dessert boring.", "region": "General", "usage": "Used when cautioning moderation.", "keywords": "too much of a good thing overindulgence can spoil the best pleasures. general used when cautioning moderation." }, { "id": "your-miles-are-numbered", "title": "Your miles are numbered", "url": "https://english-idioms.pages.dev/your-miles-are-numbered/", "meaning": "Your time is almost up.", "example": "With the audit pending, your miles are numbered.", "region": "General", "usage": "Used when predicting imminent consequences.", "keywords": "your miles are numbered your time is almost up. general used when predicting imminent consequences." }, { "id": "bring-to-heel", "title": "Bring to heel", "url": "https://english-idioms.pages.dev/bring-to-heel/", "meaning": "Force into obedience.", "example": "The new contracts brought the partners to heel.", "region": "General", "usage": "Used for reining in defiant people.", "keywords": "bring to heel force into obedience. general used for reining in defiant people." }, { "id": "blow-the-lid-off", "title": "Blow the lid off", "url": "https://english-idioms.pages.dev/blow-the-lid-off/", "meaning": "Reveal a scandal.", "example": "The whistleblower blew the lid off the deal.", "region": "General", "usage": "Used in investigative reporting.", "keywords": "blow the lid off reveal a scandal. general used in investigative reporting." }, { "id": "on-top-of-the-world", "title": "On top of the world", "url": "https://english-idioms.pages.dev/on-top-of-the-world/", "meaning": "Feeling fantastic and unstoppable.", "example": "She felt on top of the world after the award.", "region": "General", "usage": "Used to describe elation.", "keywords": "on top of the world feeling fantastic and unstoppable. general used to describe elation." }, { "id": "on-a-tear", "title": "On a tear", "url": "https://english-idioms.pages.dev/on-a-tear/", "meaning": "Having a streak of success.", "example": "The singer was on a tear this summer.", "region": "US", "usage": "Used for ongoing success.", "keywords": "on a tear having a streak of success. us used for ongoing success." }, { "id": "ready-fire-aim", "title": "Ready, fire, aim", "url": "https://english-idioms.pages.dev/ready-fire-aim/", "meaning": "Act impulsively before planning.", "example": "The startup acted ready, fire, aim and tangled itself in rewrites.", "region": "General", "usage": "Used when criticizing hurried action.", "keywords": "ready, fire, aim act impulsively before planning. general used when criticizing hurried action." }, { "id": "kid-in-a-candy-store", "title": "Kid in a candy store", "url": "https://english-idioms.pages.dev/kid-in-a-candy-store/", "meaning": "Overwhelmed with excitement in a place full of options.", "example": "First-time visitors are like kids in a candy store in the museum.", "region": "US", "usage": "Used when someone gleefully enjoys plenty to choose from.", "keywords": "kid in a candy store overwhelmed with excitement in a place full of options. us used when someone gleefully enjoys plenty to choose from." }, { "id": "one-in-a-million", "title": "One in a million", "url": "https://english-idioms.pages.dev/one-in-a-million/", "meaning": "Exceptionally rare or special.", "example": "Her generosity felt like one in a million.", "region": "General", "usage": "Used when praising unique individuals or moments.", "keywords": "one in a million exceptionally rare or special. general used when praising unique individuals or moments." }, { "id": "scream-blue-murder", "title": "Scream blue murder", "url": "https://english-idioms.pages.dev/scream-blue-murder/", "meaning": "Make a loud, angry complaint.", "example": "He screamed blue murder after the unfair review.", "region": "UK", "usage": "Used when someone reacts with theatrical fury.", "keywords": "scream blue murder make a loud, angry complaint. uk used when someone reacts with theatrical fury." }, { "id": "say-your-piece", "title": "Say your piece", "url": "https://english-idioms.pages.dev/say-your-piece/", "meaning": "Speak your mind completely.", "example": "Before the vote, say your piece about the plan.", "region": "General", "usage": "Used to encourage full expression.", "keywords": "say your piece speak your mind completely. general used to encourage full expression." }, { "id": "pull-yourself-together", "title": "Pull yourself together", "url": "https://english-idioms.pages.dev/pull-yourself-together/", "meaning": "Regain composure or confidence.", "example": "Pull yourself together before presenting.", "region": "General", "usage": "Used when someone must calm down quickly.", "keywords": "pull yourself together regain composure or confidence. general used when someone must calm down quickly." }, { "id": "put-two-and-two-together", "title": "Put two and two together", "url": "https://english-idioms.pages.dev/put-two-and-two-together/", "meaning": "Draw an obvious conclusion.", "example": "She put two and two together after seeing the emails.", "region": "US", "usage": "Used when logic reveals the truth.", "keywords": "put two and two together draw an obvious conclusion. us used when logic reveals the truth." }, { "id": "bust-your-gut", "title": "Bust your gut", "url": "https://english-idioms.pages.dev/bust-your-gut/", "meaning": "Work extremely hard.", "example": "They busted their guts to meet the deadline.", "region": "US", "usage": "Used when praising strenuous labor.", "keywords": "bust your gut work extremely hard. us used when praising strenuous labor." }, { "id": "shoulder-the-burden", "title": "Shoulder the burden", "url": "https://english-idioms.pages.dev/shoulder-the-burden/", "meaning": "Take on heavy responsibilities.", "example": "The director shouldered the burden of explaining the glitch.", "region": "General", "usage": "Used when describing leadership sacrifices.", "keywords": "shoulder the burden take on heavy responsibilities. general used when describing leadership sacrifices." }, { "id": "tip-of-the-spear", "title": "Tip of the spear", "url": "https://english-idioms.pages.dev/tip-of-the-spear/", "meaning": "The most aggressive or forward position.", "example": "The front-line team was the tip of the spear for the launch.", "region": "General", "usage": "Used when describing pioneering units.", "keywords": "tip of the spear the most aggressive or forward position. general used when describing pioneering units." }, { "id": "circle-back", "title": "Circle back", "url": "https://english-idioms.pages.dev/circle-back/", "meaning": "Return to something later.", "example": "Let's circle back after we've reviewed the data.", "region": "US", "usage": "Used in meetings to defer discussion.", "keywords": "circle back return to something later. us used in meetings to defer discussion." }, { "id": "leading-the-pack", "title": "Leading the pack", "url": "https://english-idioms.pages.dev/leading-the-pack/", "meaning": "Outperforming competitors.", "example": "Their research keeps them leading the pack.", "region": "General", "usage": "Used when praising market leaders.", "keywords": "leading the pack outperforming competitors. general used when praising market leaders." }, { "id": "welcome-to-the-fold", "title": "Welcome to the fold", "url": "https://english-idioms.pages.dev/welcome-to-the-fold/", "meaning": "Bring someone into a group.", "example": "New members were welcomed into the fold with a tour.", "region": "General", "usage": "Used when embracing newcomers.", "keywords": "welcome to the fold bring someone into a group. general used when embracing newcomers." }, { "id": "the-tide-is-turning", "title": "The tide is turning", "url": "https://english-idioms.pages.dev/the-tide-is-turning/", "meaning": "Momentum is shifting.", "example": "The tide turned after the positive report.", "region": "General", "usage": "Used when direction improves.", "keywords": "the tide is turning momentum is shifting. general used when direction improves." }, { "id": "brownie-points", "title": "Brownie points", "url": "https://english-idioms.pages.dev/brownie-points/", "meaning": "Informal credit for good deeds.", "example": "She earned brownie points by covering for the team.", "region": "US", "usage": "Used when describing extra praise.", "keywords": "brownie points informal credit for good deeds. us used when describing extra praise." }, { "id": "catch-fire", "title": "Catch fire", "url": "https://english-idioms.pages.dev/catch-fire/", "meaning": "Gain instant popularity.", "example": "The meme caught fire on social media.", "region": "General", "usage": "Used when describing suddenly successful trends.", "keywords": "catch fire gain instant popularity. general used when describing suddenly successful trends." }, { "id": "not-in-a-million-years", "title": "Not in a million years", "url": "https://english-idioms.pages.dev/not-in-a-million-years/", "meaning": "Absolutely never.", "example": "Not in a million years would I agree to that.", "region": "US", "usage": "Used for strong refusals.", "keywords": "not in a million years absolutely never. us used for strong refusals." }, { "id": "no-time-like-the-present", "title": "No time like the present", "url": "https://english-idioms.pages.dev/no-time-like-the-present/", "meaning": "Now is the best time to act.", "example": "No time like the present to begin the project.", "region": "General", "usage": "Used to motivate urgency.", "keywords": "no time like the present now is the best time to act. general used to motivate urgency." }, { "id": "draw-the-line-in-the-sand", "title": "Draw the line in the sand", "url": "https://english-idioms.pages.dev/draw-the-line-in-the-sand/", "meaning": "Establish a firm limit others must not cross.", "example": "He drew the line in the sand about overtime.", "region": "General", "usage": "Used when making non-negotiable stands.", "keywords": "draw the line in the sand establish a firm limit others must not cross. general used when making non-negotiable stands." }, { "id": "yellow-belly", "title": "Yellow belly", "url": "https://english-idioms.pages.dev/yellow-belly/", "meaning": "A coward.", "example": "Only a yellow belly would abandon the plan now.", "region": "US", "usage": "Used to insult someone for lacking courage.", "keywords": "yellow belly a coward. us used to insult someone for lacking courage." }, { "id": "practice-what-you-preach", "title": "Practice what you preach", "url": "https://english-idioms.pages.dev/practice-what-you-preach/", "meaning": "Act consistently with the advice you give.", "example": "If you urge discipline, practice what you preach.", "region": "General", "usage": "Used to call for integrity.", "keywords": "practice what you preach act consistently with the advice you give. general used to call for integrity." }, { "id": "night-and-day", "title": "Night and day", "url": "https://english-idioms.pages.dev/night-and-day/", "meaning": "A stark contrast.", "example": "The two proposals were night and day.", "region": "General", "usage": "Used when comparing extremes.", "keywords": "night and day a stark contrast. general used when comparing extremes." }, { "id": "keep-your-eyes-peeled", "title": "Keep your eyes peeled", "url": "https://english-idioms.pages.dev/keep-your-eyes-peeled/", "meaning": "Stay alert.", "example": "Keep your eyes peeled for the delivery truck.", "region": "General", "usage": "Used when cautioning someone to stay sharp.", "keywords": "keep your eyes peeled stay alert. general used when cautioning someone to stay sharp." }, { "id": "put-a-fine-point-on-it", "title": "Put a fine point on it", "url": "https://english-idioms.pages.dev/put-a-fine-point-on-it/", "meaning": "Emphasize something with exactness.", "example": "Let me put a fine point on it: we are late.", "region": "General", "usage": "Used when clarifying carefully.", "keywords": "put a fine point on it emphasize something with exactness. general used when clarifying carefully." }, { "id": "back-of-the-envelope", "title": "Back of the envelope", "url": "https://english-idioms.pages.dev/back-of-the-envelope/", "meaning": "A quick, rough calculation.", "example": "We started with a back-of-the-envelope estimate.", "region": "General", "usage": "Used when describing informal planning.", "keywords": "back of the envelope a quick, rough calculation. general used when describing informal planning." }, { "id": "tall-order", "title": "Tall order", "url": "https://english-idioms.pages.dev/tall-order/", "meaning": "A tough challenge.", "example": "Delivering this in a day is a tall order.", "region": "US", "usage": "Used when warning about difficulty.", "keywords": "tall order a tough challenge. us used when warning about difficulty." }, { "id": "hell-bent", "title": "Hell-bent", "url": "https://english-idioms.pages.dev/hell-bent/", "meaning": "Determined to do something regardless of danger.", "example": "He was hell-bent on finishing the race.", "region": "General", "usage": "Used when describing reckless resolve.", "keywords": "hell-bent determined to do something regardless of danger. general used when describing reckless resolve." }, { "id": "lightning-in-a-bottle", "title": "Lightning in a bottle", "url": "https://english-idioms.pages.dev/lightning-in-a-bottle/", "meaning": "Capture a rare success.", "example": "Landing that account was lightning in a bottle.", "region": "US", "usage": "Used for fortuitous wins.", "keywords": "lightning in a bottle capture a rare success. us used for fortuitous wins." }, { "id": "eat-out-of-your-hand", "title": "Eat out of your hand", "url": "https://english-idioms.pages.dev/eat-out-of-your-hand/", "meaning": "Be completely obedient or impressed.", "example": "Her charm had the crowd eating out of her hand.", "region": "General", "usage": "Used for complete influence.", "keywords": "eat out of your hand be completely obedient or impressed. general used for complete influence." }, { "id": "worst-of-both-worlds", "title": "The worst of both worlds", "url": "https://english-idioms.pages.dev/worst-of-both-worlds/", "meaning": "Combine two bad outcomes.", "example": "The policy created the worst of both worlds.", "region": "General", "usage": "Used when describing poor compromises.", "keywords": "the worst of both worlds combine two bad outcomes. general used when describing poor compromises." }, { "id": "wheat-from-the-chaff", "title": "Separate the wheat from the chaff", "url": "https://english-idioms.pages.dev/wheat-from-the-chaff/", "meaning": "Distinguish valuable from worthless.", "example": "He separated the wheat from the chaff in the drafts.", "region": "General", "usage": "Used when sorting quality from quantity.", "keywords": "separate the wheat from the chaff distinguish valuable from worthless. general used when sorting quality from quantity." }, { "id": "fasten-your-seatbelt", "title": "Fasten your seatbelt", "url": "https://english-idioms.pages.dev/fasten-your-seatbelt/", "meaning": "Prepare for a challenging or fast-paced experience.", "example": "Fasten your seatbelt; the next quarter is going to be a roller coaster.", "region": "General", "usage": "Used when bracing for intense activity.", "keywords": "fasten your seatbelt prepare for a challenging or fast-paced experience. general used when bracing for intense activity." }, { "id": "die-hard", "title": "Die-hard", "url": "https://english-idioms.pages.dev/die-hard/", "meaning": "Stubbornly resistant or loyal.", "example": "The die-hard fans stayed through the rain.", "region": "General", "usage": "Used to praise unwavering supporters.", "keywords": "die-hard stubbornly resistant or loyal. general used to praise unwavering supporters." }, { "id": "not-my-circus-not-my-monkeys", "title": "Not my circus, not my monkeys", "url": "https://english-idioms.pages.dev/not-my-circus-not-my-monkeys/", "meaning": "A way to say a situation is not your responsibility.", "example": "The two departments kept fighting; I told them not my circus, not my monkeys and focused on our deliverables.", "region": "General", "usage": "Used to politely decline involvement in someone else's quarrel or chaos.", "keywords": "not my circus, not my monkeys a way to say a situation is not your responsibility. general used to politely decline involvement in someone else's quarrel or chaos." }, { "id": "hard-row-to-hoe", "title": "A hard row to hoe", "url": "https://english-idioms.pages.dev/hard-row-to-hoe/", "meaning": "A task that will take a lot of effort, usually because conditions are challenging.", "example": "Convincing the board to change direction is a hard row to hoe.", "region": "US", "usage": "Used when acknowledging obstacles or unpleasant work ahead.", "keywords": "a hard row to hoe a task that will take a lot of effort, usually because conditions are challenging. us used when acknowledging obstacles or unpleasant work ahead." }, { "id": "dogs-breakfast", "title": "A dog's breakfast", "url": "https://english-idioms.pages.dev/dogs-breakfast/", "meaning": "Something that is messy or a complete muddle.", "example": "After the system crash the report looked like a dog's breakfast.", "region": "UK", "usage": "Used to describe chaotic results or poor organization.", "keywords": "a dog's breakfast something that is messy or a complete muddle. uk used to describe chaotic results or poor organization." }, { "id": "throw-a-spanner-in-the-works", "title": "Throw a spanner in the works", "url": "https://english-idioms.pages.dev/throw-a-spanner-in-the-works/", "meaning": "To cause a disruption or unexpected problem.", "example": "The vendor missing the deadline threw a spanner in the works for the launch.", "region": "UK", "usage": "Used when someone or something interferes with plans.", "keywords": "throw a spanner in the works to cause a disruption or unexpected problem. uk used when someone or something interferes with plans." }, { "id": "cut-a-rug", "title": "Cut a rug", "url": "https://english-idioms.pages.dev/cut-a-rug/", "meaning": "To dance energetically.", "example": "They cut a rug during the swing revival set.", "region": "US", "usage": "Said when praising lively dancing.", "keywords": "cut a rug to dance energetically. us said when praising lively dancing." }, { "id": "sticky-wicket", "title": "A sticky wicket", "url": "https://english-idioms.pages.dev/sticky-wicket/", "meaning": "An awkward or difficult situation.", "example": "Handling the regulatory review was a sticky wicket for the new hire.", "region": "UK", "usage": "Used when pressure mounts and choices are limited.", "keywords": "a sticky wicket an awkward or difficult situation. uk used when pressure mounts and choices are limited." }, { "id": "different-ball-game", "title": "A different ball game", "url": "https://english-idioms.pages.dev/different-ball-game/", "meaning": "A completely different situation or set of rules.", "example": "Shipping fast prototypes is one skill; scaling globally is a different ball game.", "region": "General", "usage": "Used when comparing two contexts that are not directly comparable.", "keywords": "a different ball game a completely different situation or set of rules. general used when comparing two contexts that are not directly comparable." }, { "id": "make-a-beeline", "title": "Make a beeline", "url": "https://english-idioms.pages.dev/make-a-beeline/", "meaning": "To head directly toward someone or something.", "example": "She made a beeline for the buffet when the doors opened.", "region": "General", "usage": "Used when someone goes straight to the point or goal.", "keywords": "make a beeline to head directly toward someone or something. general used when someone goes straight to the point or goal." }, { "id": "take-the-bit-between-your-teeth", "title": "Take the bit between your teeth", "url": "https://english-idioms.pages.dev/take-the-bit-between-your-teeth/", "meaning": "Take decisive and energetic action.", "example": "After the critique, he took the bit between his teeth and finished the script.", "region": "US", "usage": "Used to describe a determined shift in attitude.", "keywords": "take the bit between your teeth take decisive and energetic action. us used to describe a determined shift in attitude." }, { "id": "cooking-on-gas", "title": "Cooking on gas", "url": "https://english-idioms.pages.dev/cooking-on-gas/", "meaning": "Making steady, effective progress.", "example": "With budgets approved we are finally cooking on gas.", "region": "US", "usage": "Used to praise momentum after slow starts.", "keywords": "cooking on gas making steady, effective progress. us used to praise momentum after slow starts." }, { "id": "throw-a-wobbly", "title": "Throw a wobbly", "url": "https://english-idioms.pages.dev/throw-a-wobbly/", "meaning": "Have a sudden fit of anger or frustration.", "example": "He threw a wobbly when the airline lost his luggage.", "region": "UK", "usage": "Used to describe someone losing control emotionally.", "keywords": "throw a wobbly have a sudden fit of anger or frustration. uk used to describe someone losing control emotionally." }, { "id": "whole-different-kettle-of-fish", "title": "A whole different kettle of fish", "url": "https://english-idioms.pages.dev/whole-different-kettle-of-fish/", "meaning": "A separate matter from what was previously discussed.", "example": "Recruiting top talent is one thing, retaining it is a whole different kettle of fish.", "region": "General", "usage": "Used to point out a fresh challenge or change of topic.", "keywords": "a whole different kettle of fish a separate matter from what was previously discussed. general used to point out a fresh challenge or change of topic." }, { "id": "which-way-the-wind-blows", "title": "Which way the wind blows", "url": "https://english-idioms.pages.dev/which-way-the-wind-blows/", "meaning": "Figure out which direction public opinion or events will take.", "example": "She waited for a few calls to see which way the wind blows before commenting.", "region": "General", "usage": "Used when someone gauges the mood before acting.", "keywords": "which way the wind blows figure out which direction public opinion or events will take. general used when someone gauges the mood before acting." }, { "id": "thread-the-needle", "title": "Thread the needle", "url": "https://english-idioms.pages.dev/thread-the-needle/", "meaning": "Navigate a tight course or achieve a precise balance.", "example": "The negotiator threaded the needle between the two factions.", "region": "General", "usage": "Used to praise precise or delicate maneuvering.", "keywords": "thread the needle navigate a tight course or achieve a precise balance. general used to praise precise or delicate maneuvering." }, { "id": "back-the-wrong-horse", "title": "Back the wrong horse", "url": "https://english-idioms.pages.dev/back-the-wrong-horse/", "meaning": "Support someone who ends up losing or failing.", "example": "They backed the wrong horse when they invested in that startup.", "region": "General", "usage": "Used for any mistaken commitment.", "keywords": "back the wrong horse support someone who ends up losing or failing. general used for any mistaken commitment." }, { "id": "horse-of-a-different-color", "title": "A horse of a different color", "url": "https://english-idioms.pages.dev/horse-of-a-different-color/", "meaning": "A matter entirely different from the one under discussion.", "example": "The budget is tight, so hiring is fine, but overtime is a horse of a different color.", "region": "General", "usage": "Used to signal shifting to a distinct topic.", "keywords": "a horse of a different color a matter entirely different from the one under discussion. general used to signal shifting to a distinct topic." }, { "id": "hold-feet-to-the-fire", "title": "Hold feet to the fire", "url": "https://english-idioms.pages.dev/hold-feet-to-the-fire/", "meaning": "Pressure someone to deliver or stay honest.", "example": "We held their feet to the fire until they shared the missing data.", "region": "US", "usage": "Used when insisting on accountability.", "keywords": "hold feet to the fire pressure someone to deliver or stay honest. us used when insisting on accountability." }, { "id": "kith-and-kin", "title": "Kith and kin", "url": "https://english-idioms.pages.dev/kith-and-kin/", "meaning": "Friends and family collectively.", "example": "She invited all her kith and kin to the housewarming.", "region": "General", "usage": "Used more in literary or formal contexts expressing circle of relations.", "keywords": "kith and kin friends and family collectively. general used more in literary or formal contexts expressing circle of relations." }, { "id": "salt-the-earth", "title": "Salt the earth", "url": "https://english-idioms.pages.dev/salt-the-earth/", "meaning": "Leave nothing profitable behind in defeat or withdrawal.", "example": "They salted the earth around the abandoned base to keep anyone from returning.", "region": "General", "usage": "Used metaphorically when someone resorts to total destruction.", "keywords": "salt the earth leave nothing profitable behind in defeat or withdrawal. general used metaphorically when someone resorts to total destruction." }, { "id": "cut-ones-losses", "title": "Cut one's losses", "url": "https://english-idioms.pages.dev/cut-ones-losses/", "meaning": "Stop an activity to prevent further waste or damage.", "example": "When the prototype underperformed, we cut our losses and shelved it.", "region": "US", "usage": "Used when admitting a plan is not worth continuing.", "keywords": "cut one's losses stop an activity to prevent further waste or damage. us used when admitting a plan is not worth continuing." }, { "id": "on-the-ropes", "title": "On the ropes", "url": "https://english-idioms.pages.dev/on-the-ropes/", "meaning": "About to lose or close to defeat after sustaining pressure.", "example": "After the regulation change the company was on the ropes.", "region": "General", "usage": "Used broadly when someone is barely holding on.", "keywords": "on the ropes about to lose or close to defeat after sustaining pressure. general used broadly when someone is barely holding on." }, { "id": "as-scarce-as-hens-teeth", "title": "As scarce as hens teeth", "url": "https://english-idioms.pages.dev/as-scarce-as-hens-teeth/", "meaning": "Extremely rare or hard to find.", "example": "Good replacements are as scarce as hens teeth in this town.", "region": "US", "usage": "Used to emphasize the rarity of people or items.", "keywords": "as scarce as hens teeth extremely rare or hard to find. us used to emphasize the rarity of people or items." }, { "id": "ride-for-the-brand", "title": "Ride for the brand", "url": "https://english-idioms.pages.dev/ride-for-the-brand/", "meaning": "Stay loyal to the organization or team that you represent.", "example": "The coach wanted riders who would ride for the brand no matter what challenges came up.", "region": "US", "usage": "Used to praise unwavering loyalty.", "keywords": "ride for the brand stay loyal to the organization or team that you represent. us used to praise unwavering loyalty." }, { "id": "not-worth-a-plugged-nickel", "title": "Not worth a plugged nickel", "url": "https://english-idioms.pages.dev/not-worth-a-plugged-nickel/", "meaning": "Of no real value.", "example": "Without the data the report is not worth a plugged nickel.", "region": "US", "usage": "Used to dismiss something as worthless or bogus.", "keywords": "not worth a plugged nickel of no real value. us used to dismiss something as worthless or bogus." }, { "id": "as-sure-as-eggs-is-eggs", "title": "As sure as eggs is eggs", "url": "https://english-idioms.pages.dev/as-sure-as-eggs-is-eggs/", "meaning": "Absolutely certain.", "example": "He will arrive late, as sure as eggs is eggs.", "region": "UK", "usage": "Used to reassure or guarantee an outcome.", "keywords": "as sure as eggs is eggs absolutely certain. uk used to reassure or guarantee an outcome." }, { "id": "send-to-the-woodshed", "title": "Send to the woodshed", "url": "https://english-idioms.pages.dev/send-to-the-woodshed/", "meaning": "Reprimand or punish someone harshly.", "example": "After the poor pitch he was sent to the woodshed by his mentor.", "region": "US", "usage": "Used when someone gets strong criticism or correction.", "keywords": "send to the woodshed reprimand or punish someone harshly. us used when someone gets strong criticism or correction." }, { "id": "give-someone-the-business", "title": "Give someone the business", "url": "https://english-idioms.pages.dev/give-someone-the-business/", "meaning": "Scold, pressure, or harshly criticize someone.", "example": "She gave the team the business for missing the deadline.", "region": "US", "usage": "Used when someone gets grilled or reprimanded.", "keywords": "give someone the business scold, pressure, or harshly criticize someone. us used when someone gets grilled or reprimanded." }, { "id": "beat-the-bushes", "title": "Beat the bushes", "url": "https://english-idioms.pages.dev/beat-the-bushes/", "meaning": "Search thoroughly, especially for people or resources.", "example": "We beat the bushes for volunteers before the event.", "region": "US", "usage": "Used when describing a wide, energetic search.", "keywords": "beat the bushes search thoroughly, especially for people or resources. us used when describing a wide, energetic search." }, { "id": "take-the-biscuit", "title": "Take the biscuit", "url": "https://english-idioms.pages.dev/take-the-biscuit/", "meaning": "Be the most outrageous or surprising example of something.", "example": "Missing the launch by three weeks takes the biscuit.", "region": "UK", "usage": "Used sarcastically when something is remarkable, usually negatively.", "keywords": "take the biscuit be the most outrageous or surprising example of something. uk used sarcastically when something is remarkable, usually negatively." }, { "id": "go-off-half-cocked", "title": "Go off half cocked", "url": "https://english-idioms.pages.dev/go-off-half-cocked/", "meaning": "Act prematurely or without enough preparation.", "example": "He announced new features before testing; he went off half cocked.", "region": "US", "usage": "Used when someone leaps into action too soon.", "keywords": "go off half cocked act prematurely or without enough preparation. us used when someone leaps into action too soon." }, { "id": "chew-the-fat", "title": "Chew the fat", "url": "https://english-idioms.pages.dev/chew-the-fat/", "meaning": "Engage in friendly, informal conversation.", "example": "We chewed the fat over coffee after the meeting.", "region": "General", "usage": "Used to describe relaxed, meandering talk.", "keywords": "chew the fat engage in friendly, informal conversation. general used to describe relaxed, meandering talk." }, { "id": "flash-in-the-pan", "title": "Flash in the pan", "url": "https://english-idioms.pages.dev/flash-in-the-pan/", "meaning": "A brief and disappointing success or occurrence.", "example": "That viral hit was a flash in the pan; no one remembered it a week later.", "region": "General", "usage": "Warning against putting too much stock in short lived success.", "keywords": "flash in the pan a brief and disappointing success or occurrence. general warning against putting too much stock in short lived success." }, { "id": "no-spring-chicken", "title": "No spring chicken", "url": "https://english-idioms.pages.dev/no-spring-chicken/", "meaning": "Not young or no longer as fresh as before.", "example": "She is no spring chicken, but she can still beat rookies at the track.", "region": "General", "usage": "Used jokingly about age or experience.", "keywords": "no spring chicken not young or no longer as fresh as before. general used jokingly about age or experience." }, { "id": "have-itchy-feet", "title": "Have itchy feet", "url": "https://english-idioms.pages.dev/have-itchy-feet/", "meaning": "Feel restless and eager to travel or move on.", "example": "After a long winter, she had itchy feet and booked a flight.", "region": "General", "usage": "Used for wanderlust or the desire for change.", "keywords": "have itchy feet feel restless and eager to travel or move on. general used for wanderlust or the desire for change." }, { "id": "drop-a-dime", "title": "Drop a dime", "url": "https://english-idioms.pages.dev/drop-a-dime/", "meaning": "Inform authorities about someone, often anonymously.", "example": "An employee dropped a dime on the embezzlement ring.", "region": "US", "usage": "Used for tipping off law enforcement or snitching.", "keywords": "drop a dime inform authorities about someone, often anonymously. us used for tipping off law enforcement or snitching." }, { "id": "keep-on-a-short-leash", "title": "Keep on a short leash", "url": "https://english-idioms.pages.dev/keep-on-a-short-leash/", "meaning": "Keep someone under strict control.", "example": "The editor kept the new writer on a short leash until the style improved.", "region": "General", "usage": "Used when managing people who need close supervision.", "keywords": "keep on a short leash keep someone under strict control. general used when managing people who need close supervision." }, { "id": "go-to-bat-for", "title": "Go to bat for", "url": "https://english-idioms.pages.dev/go-to-bat-for/", "meaning": "Defend or support someone openly.", "example": "I will go to bat for you at the review meeting.", "region": "US", "usage": "Used to promise backing or advocacy.", "keywords": "go to bat for defend or support someone openly. us used to promise backing or advocacy." }, { "id": "drink-the-kool-aid", "title": "Drink the Kool Aid", "url": "https://english-idioms.pages.dev/drink-the-kool-aid/", "meaning": "Accept a belief or plan unquestioningly, often to the point of self harm.", "example": "The cult members drank the Kool Aid and followed the leader without protest.", "region": "US", "usage": "Used as a warning against cultish or blind loyalty.", "keywords": "drink the kool aid accept a belief or plan unquestioningly, often to the point of self harm. us used as a warning against cultish or blind loyalty." }, { "id": "boots-on-the-ground", "title": "Boots on the ground", "url": "https://english-idioms.pages.dev/boots-on-the-ground/", "meaning": "People or forces actually present in a location.", "example": "We need boots on the ground to inspect the damaged site.", "region": "General", "usage": "Used in business and military contexts when emphasizing real world presence.", "keywords": "boots on the ground people or forces actually present in a location. general used in business and military contexts when emphasizing real world presence." }, { "id": "take-a-powder", "title": "Take a powder", "url": "https://english-idioms.pages.dev/take-a-powder/", "meaning": "Leave quickly, often to avoid trouble.", "example": "He took a powder before the meeting turned nasty.", "region": "US", "usage": "Used when someone retreats or disappears suddenly.", "keywords": "take a powder leave quickly, often to avoid trouble. us used when someone retreats or disappears suddenly." }, { "id": "beat-a-path-to-your-door", "title": "Beat a path to your door", "url": "https://english-idioms.pages.dev/beat-a-path-to-your-door/", "meaning": "Have people seeking you out eagerly.", "example": "After the positive reviews, fans beat a path to her door.", "region": "General", "usage": "Used when describing sudden popularity or demand.", "keywords": "beat a path to your door have people seeking you out eagerly. general used when describing sudden popularity or demand." }, { "id": "with-bells-on", "title": "With bells on", "url": "https://english-idioms.pages.dev/with-bells-on/", "meaning": "Eagerly and enthusiastically.", "example": "He arrived with bells on for the celebratory dinner.", "region": "UK", "usage": "Used when someone accepts an invitation with great enthusiasm.", "keywords": "with bells on eagerly and enthusiastically. uk used when someone accepts an invitation with great enthusiasm." }, { "id": "take-down-a-peg", "title": "Take down a peg", "url": "https://english-idioms.pages.dev/take-down-a-peg/", "meaning": "Reduce someone's ego or pride.", "example": "The coach took him down a peg after the arrogant remark.", "region": "General", "usage": "Used when humbling someone overconfident.", "keywords": "take down a peg reduce someone's ego or pride. general used when humbling someone overconfident." }, { "id": "hit-pay-dirt", "title": "Hit pay dirt", "url": "https://english-idioms.pages.dev/hit-pay-dirt/", "meaning": "Achieve success or value after effort.", "example": "When the new client signed, we hit pay dirt.", "region": "US", "usage": "Used when someone finally achieves tangible results.", "keywords": "hit pay dirt achieve success or value after effort. us used when someone finally achieves tangible results." }, { "id": "in-clover", "title": "In clover", "url": "https://english-idioms.pages.dev/in-clover/", "meaning": "Living in comfort and ease.", "example": "Retirement left them in clover with time for travel.", "region": "UK", "usage": "Used to describe prosperity or leisure.", "keywords": "in clover living in comfort and ease. uk used to describe prosperity or leisure." }, { "id": "ride-the-gravy-train", "title": "Ride the gravy train", "url": "https://english-idioms.pages.dev/ride-the-gravy-train/", "meaning": "Benefit from easy, often unearned profits.", "example": "After the licensing deal he rode the gravy train for months.", "region": "US", "usage": "Used to criticize someone profiting with little effort.", "keywords": "ride the gravy train benefit from easy, often unearned profits. us used to criticize someone profiting with little effort." }, { "id": "not-know-which-way-is-up", "title": "Not know which way is up", "url": "https://english-idioms.pages.dev/not-know-which-way-is-up/", "meaning": "Be disoriented or unsure of what is happening.", "example": "When the policy shifted, staff did not know which way was up.", "region": "General", "usage": "Used whenever a situation is confusing or chaotic.", "keywords": "not know which way is up be disoriented or unsure of what is happening. general used whenever a situation is confusing or chaotic." }, { "id": "foot-in-both-camps", "title": "Foot in both camps", "url": "https://english-idioms.pages.dev/foot-in-both-camps/", "meaning": "Support two opposing sides at once.", "example": "He tried to keep a foot in both camps during the negotiations.", "region": "General", "usage": "Used to describe someone straddling conflicting loyalties.", "keywords": "foot in both camps support two opposing sides at once. general used to describe someone straddling conflicting loyalties." }, { "id": "keep-the-wolves-at-bay", "title": "Keep the wolves at bay", "url": "https://english-idioms.pages.dev/keep-the-wolves-at-bay/", "meaning": "Keep danger or poverty from hurting you.", "example": "Extra gigs kept the wolves at bay during the dry season.", "region": "US", "usage": "Used when defending against threats or scarcity.", "keywords": "keep the wolves at bay keep danger or poverty from hurting you. us used when defending against threats or scarcity." }, { "id": "seventh-heaven", "title": "Seventh heaven", "url": "https://english-idioms.pages.dev/seventh-heaven/", "meaning": "State of great happiness or bliss.", "example": "The new parents were in seventh heaven after the birth.", "region": "General", "usage": "Used when someone is ecstatically joyful.", "keywords": "seventh heaven state of great happiness or bliss. general used when someone is ecstatically joyful." }, { "id": "hotter-than-hades", "title": "Hotter than Hades", "url": "https://english-idioms.pages.dev/hotter-than-hades/", "meaning": "Describes unbearable heat or an intensely heated situation.", "example": "July afternoons in the desert were hotter than Hades.", "region": "General", "usage": "Used for weather, kitchens, or any environment that feels scorchingly extreme.", "keywords": "hotter than hades describes unbearable heat or an intensely heated situation. general used for weather, kitchens, or any environment that feels scorchingly extreme." }, { "id": "give-a-bad-time", "title": "Give a bad time", "url": "https://english-idioms.pages.dev/give-a-bad-time/", "meaning": "Make someone's situation unpleasant or difficult.", "example": "The paperwork delays gave us a bad time before the merger closed.", "region": "US", "usage": "Warns that a person or process will be disagreeable or punitive.", "keywords": "give a bad time make someone's situation unpleasant or difficult. us warns that a person or process will be disagreeable or punitive." }, { "id": "dont-rain-on-my-parade", "title": "Don't rain on my parade", "url": "https://english-idioms.pages.dev/dont-rain-on-my-parade/", "meaning": "Don't spoil my celebration or good mood.", "example": "I just closed the deal, so don’t rain on my parade with more questions.", "region": "US", "usage": "Spoken to anyone offering premature criticism after good news.", "keywords": "don't rain on my parade don't spoil my celebration or good mood. us spoken to anyone offering premature criticism after good news." }, { "id": "busy-as-a-one-legged-man-in-a-butt-kicking-contest", "title": "Busy as a one-legged man in a butt-kicking contest", "url": "https://english-idioms.pages.dev/busy-as-a-one-legged-man-in-a-butt-kicking-contest/", "meaning": "Extremely busy or struggling to keep up with hectic demands.", "example": "Between the audit and the conference, I have been busy as a one-legged man in a butt-kicking contest.", "region": "US", "usage": "Used when a person is juggling too many tasks.", "keywords": "busy as a one-legged man in a butt-kicking contest extremely busy or struggling to keep up with hectic demands. us used when a person is juggling too many tasks." }, { "id": "couldnt-find-his-backside-with-both-hands", "title": "Couldn't find his backside with both hands", "url": "https://english-idioms.pages.dev/couldnt-find-his-backside-with-both-hands/", "meaning": "Totally incompetent or confused.", "example": "He couldn’t find his backside with both hands when we asked him to set up the new printer.", "region": "US", "usage": "Dismisses people who repeatedly miss the obvious.", "keywords": "couldn't find his backside with both hands totally incompetent or confused. us dismisses people who repeatedly miss the obvious." }, { "id": "the-last-straw", "title": "The last straw", "url": "https://english-idioms.pages.dev/the-last-straw/", "meaning": "The final annoyance that forces someone to act or break down.", "example": "The broken monitor was the last straw; the team postponed the launch.", "region": "General", "usage": "Signals the final tipping point after a series of problems.", "keywords": "the last straw the final annoyance that forces someone to act or break down. general signals the final tipping point after a series of problems." }, { "id": "doesnt-know-his-backside-from-a-tomato-can", "title": "Doesn't know his backside from a tomato can", "url": "https://english-idioms.pages.dev/doesnt-know-his-backside-from-a-tomato-can/", "meaning": "Completely clueless about a subject.", "example": "He doesn’t know his backside from a tomato can when it comes to budgeting.", "region": "US", "usage": "Describes ignorance in a colorful, folksy way.", "keywords": "doesn't know his backside from a tomato can completely clueless about a subject. us describes ignorance in a colorful, folksy way." }, { "id": "dont-burn-your-bridges", "title": "Don't burn your bridges", "url": "https://english-idioms.pages.dev/dont-burn-your-bridges/", "meaning": "Do not sever relationships you might need later.", "example": "Even if you leave, don’t burn your bridges with the old team.", "region": "General", "usage": "Common advice when exiting a job or dispute.", "keywords": "don't burn your bridges do not sever relationships you might need later. general common advice when exiting a job or dispute." }, { "id": "snake-in-the-grass", "title": "Snake in the grass", "url": "https://english-idioms.pages.dev/snake-in-the-grass/", "meaning": "A hidden threat or deceitful person.", "example": "We eventually found the snake in the grass undermining the merger.", "region": "General", "usage": "Warns teams to watch out for secret betrayals.", "keywords": "snake in the grass a hidden threat or deceitful person. general warns teams to watch out for secret betrayals." }, { "id": "wild-horses-couldnt-drag-me-away", "title": "Wild horses couldn't drag me away", "url": "https://english-idioms.pages.dev/wild-horses-couldnt-drag-me-away/", "meaning": "Nothing could force me to leave something I love.", "example": "Wild horses couldn’t drag me away from that encore.", "region": "General", "usage": "Expresses determined enjoyment or loyalty.", "keywords": "wild horses couldn't drag me away nothing could force me to leave something i love. general expresses determined enjoyment or loyalty." }, { "id": "dead-as-a-door-nail", "title": "Dead as a door nail", "url": "https://english-idioms.pages.dev/dead-as-a-door-nail/", "meaning": "Completely dead or inactive.", "example": "After the crash the server was dead as a door nail.", "region": "General", "usage": "Describes people, machines, or ideas that can no longer function.", "keywords": "dead as a door nail completely dead or inactive. general describes people, machines, or ideas that can no longer function." }, { "id": "i-dont-give-tinkers-damn", "title": "I don't give a tinker's damn", "url": "https://english-idioms.pages.dev/i-dont-give-tinkers-damn/", "meaning": "I do not care at all.", "example": "She said she didn't give a tinker's damn about the rumors.", "region": "US", "usage": "Expresses dismissal of criticism or gossip.", "keywords": "i don't give a tinker's damn i do not care at all. us expresses dismissal of criticism or gossip." }, { "id": "like-two-peas-in-a-pod", "title": "Like two peas in a pod", "url": "https://english-idioms.pages.dev/like-two-peas-in-a-pod/", "meaning": "Two people or things that are nearly identical.", "example": "The sisters look like two peas in a pod.", "region": "General", "usage": "Used for family resemblance or close friends.", "keywords": "like two peas in a pod two people or things that are nearly identical. general used for family resemblance or close friends." }, { "id": "square-peg-in-a-round-hole", "title": "Square peg in a round hole", "url": "https://english-idioms.pages.dev/square-peg-in-a-round-hole/", "meaning": "Someone who does not fit into a situation or role.", "example": "He was a square peg in a round hole on the production floor.", "region": "General", "usage": "Critiques forced assignments or misfit careers.", "keywords": "square peg in a round hole someone who does not fit into a situation or role. general critiques forced assignments or misfit careers." }, { "id": "walking-on-eggshells", "title": "Walking on eggshells", "url": "https://english-idioms.pages.dev/walking-on-eggshells/", "meaning": "Being overly cautious to avoid upsetting someone.", "example": "We were walking on eggshells after the finance review.", "region": "General", "usage": "Describes tense conversations or relationships.", "keywords": "walking on eggshells being overly cautious to avoid upsetting someone. general describes tense conversations or relationships." }, { "id": "what-happens-in-vegas-stays-in-vegas", "title": "What happens in Vegas stays in Vegas", "url": "https://english-idioms.pages.dev/what-happens-in-vegas-stays-in-vegas/", "meaning": "Events in Las Vegas are kept private.", "example": "He promised what happens in Vegas stays in Vegas after the bachelor party.", "region": "US", "usage": "Used when someone wants to keep adventures secret.", "keywords": "what happens in vegas stays in vegas events in las vegas are kept private. us used when someone wants to keep adventures secret." }, { "id": "cut-the-cord", "title": "Cut the cord", "url": "https://english-idioms.pages.dev/cut-the-cord/", "meaning": "Gain independence or end a dependency.", "example": "She cut the cord with cable and started streaming everything.", "region": "General", "usage": "Applies to parenting, business, or media habits.", "keywords": "cut the cord gain independence or end a dependency. general applies to parenting, business, or media habits." }, { "id": "in-a-pigs-eye", "title": "In a pig's eye", "url": "https://english-idioms.pages.dev/in-a-pigs-eye/", "meaning": "A skeptical or dismissive response meaning 'no way'.", "example": "He’ll apologize? In a pig’s eye.", "region": "US", "usage": "Used to reject a suggestion or boast.", "keywords": "in a pig's eye a skeptical or dismissive response meaning 'no way'. us used to reject a suggestion or boast." }, { "id": "you-can-say-that-again", "title": "You can say that again", "url": "https://english-idioms.pages.dev/you-can-say-that-again/", "meaning": "Expresses strong agreement.", "example": "It has been a long week— you can say that again.", "region": "General", "usage": "Replies when the speaker strongly agrees.", "keywords": "you can say that again expresses strong agreement. general replies when the speaker strongly agrees." }, { "id": "within-an-inch-of-my-life", "title": "Within an inch of my life", "url": "https://english-idioms.pages.dev/within-an-inch-of-my-life/", "meaning": "Almost killed or severely harmed.", "example": "The storm beat us within an inch of our lives.", "region": "General", "usage": "Describes life-threatening close calls.", "keywords": "within an inch of my life almost killed or severely harmed. general describes life-threatening close calls." }, { "id": "tighter-than-a-bulls-butt-at-fly-time", "title": "Tighter than a bull's butt at fly-time", "url": "https://english-idioms.pages.dev/tighter-than-a-bulls-butt-at-fly-time/", "meaning": "Extremely tight, stingy, or uncomfortable.", "example": "He guards that information tighter than a bull's butt at fly-time.", "region": "US", "usage": "Describes stinginess or extreme tension.", "keywords": "tighter than a bull's butt at fly-time extremely tight, stingy, or uncomfortable. us describes stinginess or extreme tension." }, { "id": "let-off-the-hook", "title": "Let off the hook", "url": "https://english-idioms.pages.dev/let-off-the-hook/", "meaning": "Escape punishment or obligation.", "example": "The judge let her off the hook with a warning.", "region": "General", "usage": "Used when the consequences are eased.", "keywords": "let off the hook escape punishment or obligation. general used when the consequences are eased." }, { "id": "jump-the-broom", "title": "Jump the broom", "url": "https://english-idioms.pages.dev/jump-the-broom/", "meaning": "To marry, especially within African American tradition.", "example": "They decided to jump the broom at their family reunion wedding.", "region": "US", "usage": "Describes marriages that honor tradition.", "keywords": "jump the broom to marry, especially within african american tradition. us describes marriages that honor tradition." }, { "id": "kick-the-can-down-the-street", "title": "Kick the can down the street", "url": "https://english-idioms.pages.dev/kick-the-can-down-the-street/", "meaning": "Postpone dealing with a problem.", "example": "The council keeps kicking the can down the street on zoning.", "region": "General", "usage": "Applied to politics, planning, or budgeting delays.", "keywords": "kick the can down the street postpone dealing with a problem. general applied to politics, planning, or budgeting delays." }, { "id": "steal-a-persons-thunder", "title": "Steal a person's thunder", "url": "https://english-idioms.pages.dev/steal-a-persons-thunder/", "meaning": "Take credit or attention from someone else.", "example": "He stole her thunder by announcing the award first.", "region": "General", "usage": "Used when someone preempts another's news or triumph.", "keywords": "steal a person's thunder take credit or attention from someone else. general used when someone preempts another's news or triumph." }, { "id": "yell-like-a-stuck-hog", "title": "Yell like a stuck hog", "url": "https://english-idioms.pages.dev/yell-like-a-stuck-hog/", "meaning": "Scream or shout very loudly.", "example": "The child yelled like a stuck hog when he saw the spider.", "region": "US", "usage": "Describes a sudden loud cry.", "keywords": "yell like a stuck hog scream or shout very loudly. us describes a sudden loud cry." }, { "id": "youre-my-bff", "title": "You're my BFF", "url": "https://english-idioms.pages.dev/youre-my-bff/", "meaning": "You are my best friend forever.", "example": "Thanks for the support—you're my BFF.", "region": "General", "usage": "Affirms close friendships, especially among younger speakers.", "keywords": "you're my bff you are my best friend forever. general affirms close friendships, especially among younger speakers." }, { "id": "funny-as-hell", "title": "Funny as hell", "url": "https://english-idioms.pages.dev/funny-as-hell/", "meaning": "Extremely funny.", "example": "His stand-up routine was funny as hell.", "region": "General", "usage": "Casual praise for humor.", "keywords": "funny as hell extremely funny. general casual praise for humor." }, { "id": "on-pins-and-needles", "title": "On pins and needles", "url": "https://english-idioms.pages.dev/on-pins-and-needles/", "meaning": "Nervous or anxious.", "example": "We were on pins and needles waiting for the test results.", "region": "General", "usage": "Describes tense anticipation.", "keywords": "on pins and needles nervous or anxious. general describes tense anticipation." }, { "id": "flat-as-a-pancake", "title": "Flat as a pancake", "url": "https://english-idioms.pages.dev/flat-as-a-pancake/", "meaning": "Completely flat.", "example": "The car’s hood was flat as a pancake after the crash.", "region": "General", "usage": "Describes surfaces, land, or sometimes comic effects.", "keywords": "flat as a pancake completely flat. general describes surfaces, land, or sometimes comic effects." }, { "id": "smart-as-a-whip", "title": "Smart as a whip", "url": "https://english-idioms.pages.dev/smart-as-a-whip/", "meaning": "Very quick-witted or clever.", "example": "She is smart as a whip when solving puzzles.", "region": "General", "usage": "Praise for intellect or fast thinking.", "keywords": "smart as a whip very quick-witted or clever. general praise for intellect or fast thinking." }, { "id": "actions-speak-louder-than-words", "title": "Actions speak louder than words", "url": "https://english-idioms.pages.dev/actions-speak-louder-than-words/", "meaning": "A person’s behavior is stronger evidence than their promises or statements.", "example": "He volunteered to clean up, proving actions speak louder than words.", "region": "General", "usage": "Used when judging sincerity, leadership, relationships, or responsibility. It often encourages someone to prove intent through visible action.", "keywords": "actions speak louder than words a person’s behavior is stronger evidence than their promises or statements. general used when judging sincerity, leadership, relationships, or responsibility. it often encourages someone to prove intent through visible action." }, { "id": "heart-on-your-sleeve", "title": "Heart on your sleeve", "url": "https://english-idioms.pages.dev/heart-on-your-sleeve/", "meaning": "Show your emotions openly.", "example": "You can tell he is honest because he wears his heart on his sleeve.", "region": "General", "usage": "Compliments or criticizes emotional transparency.", "keywords": "heart on your sleeve show your emotions openly. general compliments or criticizes emotional transparency." }, { "id": "softer-than-a-babys-butt", "title": "Softer than a baby's butt", "url": "https://english-idioms.pages.dev/softer-than-a-babys-butt/", "meaning": "Extremely soft or gentle.", "example": "The new mattress feels softer than a baby's butt.", "region": "General", "usage": "Used hyperbolically in product descriptions.", "keywords": "softer than a baby's butt extremely soft or gentle. general used hyperbolically in product descriptions." }, { "id": "go-ape", "title": "Go ape", "url": "https://english-idioms.pages.dev/go-ape/", "meaning": "Lose control, typically by becoming angry or overly excited.", "example": "He went ape when the airline lost his luggage.", "region": "General", "usage": "Describes dramatic emotional outbursts.", "keywords": "go ape lose control, typically by becoming angry or overly excited. general describes dramatic emotional outbursts." }, { "id": "freak-out", "title": "Freak out", "url": "https://english-idioms.pages.dev/freak-out/", "meaning": "React in panic or horror.", "example": "She freaked out after hearing the unexpected news.", "region": "General", "usage": "Describes losing composure.", "keywords": "freak out react in panic or horror. general describes losing composure." }, { "id": "so-mad-i-could-chew-nails-and-spit-bullets", "title": "So mad I could chew nails and spit bullets", "url": "https://english-idioms.pages.dev/so-mad-i-could-chew-nails-and-spit-bullets/", "meaning": "Extremely angry, to the point of feeling violent.", "example": "After the unfair review he was so mad he could chew nails and spit bullets.", "region": "US", "usage": "Expresses outrage in informal speech.", "keywords": "so mad i could chew nails and spit bullets extremely angry, to the point of feeling violent. us expresses outrage in informal speech." }, { "id": "stop-and-smell-the-roses", "title": "Stop and smell the roses", "url": "https://english-idioms.pages.dev/stop-and-smell-the-roses/", "meaning": "Slow down and appreciate the present moment.", "example": "Take a weekend off—stop and smell the roses.", "region": "General", "usage": "Encourages mindfulness and work-life balance.", "keywords": "stop and smell the roses slow down and appreciate the present moment. general encourages mindfulness and work-life balance." }, { "id": "a-pretty-kettle-of-fish", "title": "A pretty kettle of fish", "url": "https://english-idioms.pages.dev/a-pretty-kettle-of-fish/", "meaning": "An awkward or messy situation.", "example": "Now that they missed the deadline it is a pretty kettle of fish.", "region": "General", "usage": "Describes troublesome matters.", "keywords": "a pretty kettle of fish an awkward or messy situation. general describes troublesome matters." }, { "id": "for-crying-in-the-dark", "title": "For crying in the dark", "url": "https://english-idioms.pages.dev/for-crying-in-the-dark/", "meaning": "An emphatic expression of surprise or frustration.", "example": "For crying in the dark, answer the phone!", "region": "US", "usage": "Old-timey exasperation, especially in the South.", "keywords": "for crying in the dark an emphatic expression of surprise or frustration. us old-timey exasperation, especially in the south." }, { "id": "cut-some-slack", "title": "Cut some slack", "url": "https://english-idioms.pages.dev/cut-some-slack/", "meaning": "Give someone a break or be lenient.", "example": "Cut the trainee some slack until she learns the system.", "region": "General", "usage": "Requests patience with a person or process.", "keywords": "cut some slack give someone a break or be lenient. general requests patience with a person or process." }, { "id": "as-the-crow-flies", "title": "As the crow flies", "url": "https://english-idioms.pages.dev/as-the-crow-flies/", "meaning": "A direct path, ignoring obstacles.", "example": "The town is five miles away as the crow flies.", "region": "General", "usage": "Used in maps and travel comparisons.", "keywords": "as the crow flies a direct path, ignoring obstacles. general used in maps and travel comparisons." }, { "id": "the-best-things-in-life-are-free", "title": "The best things in life are free", "url": "https://english-idioms.pages.dev/the-best-things-in-life-are-free/", "meaning": "The most valuable joys cannot be bought.", "example": "The campfire talk reminded us the best things in life are free.", "region": "General", "usage": "Reassures people when money is tight.", "keywords": "the best things in life are free the most valuable joys cannot be bought. general reassures people when money is tight." }, { "id": "its-a-dogs-life", "title": "It's a dog's life", "url": "https://english-idioms.pages.dev/its-a-dogs-life/", "meaning": "Life that is hard or miserable.", "example": "Between the commute and overtime, it is a dog's life.", "region": "General", "usage": "Describes grueling routines.", "keywords": "it's a dog's life life that is hard or miserable. general describes grueling routines." }, { "id": "so-clean-you-can-eat-off-it", "title": "So clean you can eat off it", "url": "https://english-idioms.pages.dev/so-clean-you-can-eat-off-it/", "meaning": "Spotlessly clean.", "example": "The countertops were so clean you can eat off them.", "region": "General", "usage": "Compliments thorough cleaning.", "keywords": "so clean you can eat off it spotlessly clean. general compliments thorough cleaning." }, { "id": "better-than-sex", "title": "Better than sex", "url": "https://english-idioms.pages.dev/better-than-sex/", "meaning": "Exceptionally pleasurable.", "example": "The finale was better than sex.", "region": "General", "usage": "Informal praise for sensory pleasure.", "keywords": "better than sex exceptionally pleasurable. general informal praise for sensory pleasure." }, { "id": "its-raining-harder-than-a-cow-wetting-on-a-flat-rock", "title": "It's raining harder than a cow wetting on a flat rock", "url": "https://english-idioms.pages.dev/its-raining-harder-than-a-cow-wetting-on-a-flat-rock/", "meaning": "It is pouring rain.", "example": "We stayed inside because it was raining harder than a cow wetting on a flat rock.", "region": "US", "usage": "Describes torrential downpours.", "keywords": "it's raining harder than a cow wetting on a flat rock it is pouring rain. us describes torrential downpours." }, { "id": "life-is-just-a-bowl-of-cherries", "title": "Life is just a bowl of cherries", "url": "https://english-idioms.pages.dev/life-is-just-a-bowl-of-cherries/", "meaning": "Life is delightful, or used ironically to note the opposite.", "example": "After the promotion she said life is just a bowl of cherries.", "region": "General", "usage": "Describes moments of joy or used ironically when problems arise.", "keywords": "life is just a bowl of cherries life is delightful, or used ironically to note the opposite. general describes moments of joy or used ironically when problems arise." }, { "id": "out-like-a-light", "title": "Out like a light", "url": "https://english-idioms.pages.dev/out-like-a-light/", "meaning": "Fall asleep or lose consciousness quickly.", "example": "He was out like a light as soon as he hit the pillow.", "region": "General", "usage": "Used for sleep or being knocked out.", "keywords": "out like a light fall asleep or lose consciousness quickly. general used for sleep or being knocked out." }, { "id": "as-poor-as-a-church-mouse", "title": "As poor as a church mouse", "url": "https://english-idioms.pages.dev/as-poor-as-a-church-mouse/", "meaning": "Describes someone with almost no money.", "example": "After the layoff we were as poor as a church mouse until the next paycheck.", "region": "General", "usage": "Used to emphasize a complete lack of funds.", "keywords": "as poor as a church mouse describes someone with almost no money. general used to emphasize a complete lack of funds." } ] }